Queenstown — gdzie się zatrzymać 2026 | Najlepsze dzielnice + mapa

Queenstown to stolica przygód Nowej Zelandii, położona w malowniczej okolicy między górami Remarkables a jeziorem Wakatipu. Pomimo niewielkich rozmiarów (15 000 stałych mieszkańców) oferuje światowej klasy trasy narciarskie, skoki na bungee, przejażdżki łodzią motorową i scenerie rodem z filmu „Władca Pierścieni”. Zakwaterowanie obejmuje zarówno hostele dla backpackerów, jak i luksusowe domki z widokiem wartym miliony dolarów.

Wybór redakcji dla początkujących

Centrum Queenstown

Wystarczy krótki spacer, żeby dotrzeć do restauracji nad jeziorem, gondoli, wszystkich biur rezerwacji atrakcji i słynnego Fergburger. Życie nocne jest dosłownie na wyciągnięcie ręki, a każda przygoda zaczyna się w centrum lub w jego pobliżu. Najbardziej efektywna baza wypadowa, żeby jak najlepiej wykorzystać krótki pobyt.

First-Timers & Nightlife

Centrum Queenstown

Views & Luxury

Wzgórze Queenstown

Rodziny i budżet

Frankton

Historia i urok

Arrowtown

LOTR i dzika przyroda

Glenorchy

Spokój nad jeziorem

Sunshine Bay

Szybki przewodnik: Najlepsze obszary

Centrum Queenstown: Restauracje nad jeziorem, Fergburger, zakupy, życie nocne, główny dostęp do gondoli

Wzgórze Queenstown: Wspaniałe widoki, spokojniejsze pobyty, luksusowe domki letniskowe, wschód słońca nad jeziorem.

Frankton: Bliskość lotniska, domki rodzinne, bardziej przystępne ceny, dostęp do supermarketów.

Arrowtown: Historyczna wioska górnicza, jesienne kolory, butiki, spokojna ucieczka od zgiełku miasta.

Glenorchy: Miejsca kręcenia filmu „Władca Pierścieni”, brama do dzikiej przyrody, rajskie otoczenie

Sunshine Bay / Półwysep Kelvin: Spokój nad jeziorem, dostęp do kajaków, cisza mieszkaniowa, widoki na góry

Warto wiedzieć

• Niedrogie motele przy Frankton Road oferują słabą jakość — hałas uliczny i brak widoków.
• Hotele położone w centrum, przy głównej ulicy z barami, mogą być bardzo głośne od czwartku do soboty.
• Niektóre pozycje z „Queenstown” znajdują się w rzeczywistości we Frankton — sprawdź dokładną lokalizację.
• Zimowy sezon narciarski (czerwiec–sierpień) jest wyprzedany na kilka miesięcy przed rozpoczęciem – zaplanuj wyjazd z wyprzedzeniem.

Geografia – Queenstown

Queenstown otacza zatokę Queenstown Bay nad jeziorem Wakatipu, a na wschodzie wznoszą się góry Remarkables. Kompaktowe centrum miasta leży na poziomie jeziora. Za nim wznosi się strome wzgórze Queenstown Hill. Frankton znajduje się 8 km na północny wschód, w pobliżu lotniska. Arrowtown leży 20 km na północny wschód, a Glenorchy 45 km na północny zachód, u ujścia jeziora.

Główne dzielnice Centrum (jezioro/sklepy/życie nocne), Hill (widoki), Fernhill (dzielnica mieszkaniowa), Sunshine Bay (nad jeziorem), Frankton (lotnisko/praktyczne), Kelvin Heights (półwysep), Arrowtown (historyczna wioska), Glenorchy (brama do dzikiej przyrody).

Mapa noclegów

Sprawdź dostępność i ceny na Booking.com, Vrbo i innych.

Queenstown — najlepsze dzielnice

Centrum Queenstown

Najlepsze dla: Restauracje nad jeziorem, Fergburger, zakupy, życie nocne, główny dostęp do gondoli

80 €+ 200 €+ 500 €+

Luksus

First-timers Nightlife Convenience Dining

"Kompaktowa stolica przygód tętniąca życiem turystów z całego świata."

Central - walk to everything

Najbliższe stacje

Centralny węzeł autobusowy

Atrakcje

Kolejka linowa Skyline Gondola Jezioro Wakatipu Centrum handlowe Queenstown Mall Fergburger

Transport

Duży hałas

Miejsce jest bardzo bezpieczne, ale należy zachować ostrożność podczas spacerów po późnych wieczornych wyprawach do lokali gastronomicznych.

Zalety

Walk to everything
Best nightlife
Lake views

Wady

Expensive
Tourist crowds
Noisy at night

Wzgórze Queenstown

Najlepsze dla: Wspaniałe widoki, spokojniejsze pobyty, luksusowe domki letniskowe, wschód słońca nad jeziorem.

100 €+ 250 €+ 600 €+

Luksus

Views Luxury Couples Peace

"Wzgórze mieszkalne z zapierającymi dech w piersiach widokami na Remarkables"

15 minut spacerem (stroma droga) lub 5 minut jazdy samochodem do centrum

Najbliższe stacje

Strome podejście lub przejazd do centrum

Atrakcje

Wędrówka po wzgórzu Queenstown Lake views Dostęp do szlaku Ben Lomond

Transport

Mały hałas

Very safe residential area.

Zalety

Best views
Quiet
Oszałamiające nieruchomości

Wady

Steep access
Need transport
Far from nightlife

Frankton

Najlepsze dla: Bliskość lotniska, domki rodzinne, bardziej przystępne ceny, dostęp do supermarketów.

60 €+ 140 €+ 350 €+

Średni zakres

Families Budget Practical Self-catering

"Praktyczna podmiejska okolica nad jeziorem z widokami i wartością dodaną"

10 minut autobusem do centrum Queenstown

Najbliższe stacje

Węzeł autobusowy Frankton Lotnisko Queenstown

Atrakcje

Remarkables Park shopping Jezioro Hayes Airport proximity

Transport

Mały hałas

Very safe suburban area.

Zalety

Near airport
Better value
Shopping access

Wady

Potrzebny autobus/samochód do centrum
Less atmosphere
Poczucie przedmieścia

Arrowtown

Najlepsze dla: Historyczna wioska górnicza, jesienne kolory, butiki, spokojna ucieczka od zgiełku miasta.

90 €+ 220 €+ 550 €+

Luksus

History Couples Photography Escape crowds

"Doskonale zachowana wioska z czasów gorączki złota, słynąca na całym świecie z jesiennych kolorów."

20 minut jazdy samochodem do Queenstown

Najbliższe stacje

Autobus do Queenstown

Atrakcje

Chińska osada Rzeka Arrow Historyczna główna ulica Jesienne liście

5.5

Transport

Mały hałas

Extremely safe village atmosphere.

Zalety

Urokliwa wioska
Less crowded
Niesamowite jesienią

Wady

20 minut od Queenstown
Limited nightlife
Quiet evenings

Glenorchy

Najlepsze dla: Miejsca kręcenia filmu „Władca Pierścieni”, brama do dzikiej przyrody, rajskie otoczenie

70 €+ 180 €+ 400 €+

Średni zakres

Nature Fani LOTR Adventure Dzika przyroda

"Mała wioska u ujścia jeziora Wakatipu, brama do Śródziemia"

45 minut malowniczej jazdy samochodem do Queenstown

Najbliższe stacje

Tylko malownicza trasa samochodowa

Atrakcje

Paradise Valley Rzeka Dart Szlak Routeburn Track Miejsca kręcenia filmu „Władca Pierścieni”

Transport

Mały hałas

Bardzo bezpieczne, ale odizolowane — przygotuj się na ograniczoną dostępność usług.

Zalety

Stunning scenery
Lokalizacje z filmu „Władca Pierścieni”
Prawdziwa dzicz

Wady

45 minut od Queenstown
Very limited services
Isolated

Sunshine Bay / Półwysep Kelvin

Najlepsze dla: Spokój nad jeziorem, dostęp do kajaków, cisza mieszkaniowa, widoki na góry

70 €+ 170 €+ 450 €+

Średni zakres

Water sports Quiet Families Views

"Spokojna dzielnica mieszkaniowa nad jeziorem z przepięknym dostępem do wody."

20 min walk to center

Najbliższe stacje

Walk or bus to center

Atrakcje

Jezioro Wakatipu Kayaking Widoki ze szczytu Bob's Peak Szlaki turystyczne

Transport

Mały hałas

Very safe residential area.

Zalety

Lake access
Quiet
Beautiful setting

Wady

Z dala od centrum
Limited dining
Need transport

Queenstown — budżet na nocleg

Budżetowy

75 € /noc

Typowy zakres: 65 € – 85 €

Hostele, tanie hotele, wspólne udogodnienia

Najpopularniejsze

Średnia półka

180 € /noc

Typowy zakres: 155 € – 205 €

Hotele 3-gwiazdkowe, butikowe, dobre lokalizacje

Luksusowy

350 € /noc

Typowy zakres: 300 € – 400 €

Hotele 5-gwiazdkowe, apartamenty, udogodnienia premium

💡 Ceny różnią się w zależności od sezonu. Rezerwuj 2-3 miesiące wcześniej.

Nasze najlepsze wybory hoteli

€ Najlepsze tanie hotele

Hostel Adventure Queenstown

Centrum Queenstown

★ 8.5

Przyjazny hostel z basenem spa, codziennymi atrakcjami i doskonałą lokalizacją w centrum miasta. Centrum backpackerskie w Queenstown.

Solo travelersBudget travelersSocial atmosphere

Sprawdź dostępność

Nomads Queenstown

Centrum Queenstown

★ 8.3

Nowoczesny hostel z barem, spa i doskonałym wyposażeniem, położony przy głównej ulicy. Oferuje zarówno pokoje wieloosobowe, jak i prywatne.

Young travelersParty atmosphereCentral location

Sprawdź dostępność

€€ Najlepsze hotele średniej klasy

QT Queenstown

Centrum Queenstown

★ 8.9

Niezwykły hotel designerski z eklektyczną sztuką, świetnym barem i zabawową atmosferą. Najlepszy charakter wśród obiektów noclegowych w Queenstown.

Design loversCouplesPrzyjemna atmosfera

Sprawdź dostępność

Arrowtown House Boutique Hotel

Arrowtown

★ 9

Uroczy butik w historycznej miejscowości Arrowtown z ogrodem i spokojną atmosferą. Idealna baza wypadowa na jesień.

CouplesHistory loversPeaceful retreat

Sprawdź dostępność

€€€ Najlepsze luksusowe hotele

Sofitel Queenstown

Centrum Queenstown

★ 9.2

Luksusowe położenie nad brzegiem jeziora z przepięknymi widokami, doskonałą restauracją i doskonałą lokalizacją. Francuska elegancja spotyka się z nowozelandzką przygodą.

Luxury seekersLake viewsCentral location

Sprawdź dostępność

Dom Hulberta

Wzgórze Queenstown

★ 9.5

Historyczna posiadłość z 1888 roku z zaledwie 6 apartamentami, wspaniałymi widokami i spersonalizowanym luksusem. Najbardziej kameralny luksus w Queenstown.

Romantic getawaysViewsBoutique luxury

Sprawdź dostępność

Matakauri Lodge

Glenorchy Road

★ 9.7

Niezwykle luksusowy hotel z widokiem na jezioro i góry, prywatną plażą i nienaganną obsługą. Najlepszy w Nowej Zelandii.

Ultimate luxuryViewsSpecial occasions

Sprawdź dostępność

Hotel Rees

Centrum Queenstown

★ 9.3

Luksusowe apartamenty nad jeziorem z przepięknymi widokami, doskonała restauracja True South i przestronne pokoje.

FamiliesLake viewsApartamentowy styl

Sprawdź dostępność

✦ Unikalne i butikowe noclegi

Obóz Glenorchy

Glenorchy

★ 9.1

Ekologiczny ośrodek wypoczynkowy z ekologicznymi domkami, położony na łonie natury i oferujący niezrównany dostęp do gór. Glamping spotyka się z ekologią.

Eco-consciousAdventure seekersFani LOTR

Sprawdź dostępność

Queenstown — wskazówki rezerwacji

1 W sezonie narciarskim (czerwiec–wrzesień) ceny wzrastają o 50–100% — rezerwuj z 3–4-miesięcznym wyprzedzeniem.
2 Jesień (kwiecień-maj) jest coraz bardziej popularna ze względu na kolory Arrowtown.
3 W sezonie letnim (grudzień–luty) konieczna jest wcześniejsza rezerwacja.
4 Wiele atrakcji obejmuje odbiór z hotelu — najwygodniejsza jest lokalizacja w centrum miasta.
5 Airbnb/domy wakacyjne mogą oferować lepszą wartość dla rodzin i grup.
6 Wielodniowe pakiety przygodowe czasami obejmują oferty zakwaterowania.

Dlaczego możesz zaufać temu przewodnikowi

Stworzyliśmy ten przewodnik, wykorzystując najnowsze dane klimatyczne, trendy cen hotelowych i nasze własne podróże, abyś mógł wybrać właściwy miesiąc bez zgadywania.

Wybrane lokalizacje według dostępności i bezpieczeństwa

Dostępność w czasie rzeczywistym przez mapy partnerów

Chcesz odwiedzić Queenstown?

Zarezerwuj loty, zakwaterowanie i atrakcje

Często zadawane pytania

Queenstown — jaka jest najlepsza dzielnica na nocleg?

Centrum Queenstown. Wystarczy krótki spacer, żeby dotrzeć do restauracji nad jeziorem, gondoli, wszystkich biur rezerwacji atrakcji i słynnego Fergburger. Życie nocne jest dosłownie na wyciągnięcie ręki, a każda przygoda zaczyna się w centrum lub w jego pobliżu. Najbardziej efektywna baza wypadowa, żeby jak najlepiej wykorzystać krótki pobyt.

Queenstown — ile kosztuje hotel?

Hotele kosztują od 75 € za noc dla budżetowego zakwaterowania do 180 € dla średniej klasy i 350 € dla luksusowych hoteli. Ceny różnią się w zależności od sezonu i dzielnicy.

Queenstown — jakie są główne dzielnice na nocleg?

Centrum Queenstown (Restauracje nad jeziorem, Fergburger, zakupy, życie nocne, główny dostęp do gondoli); Wzgórze Queenstown (Wspaniałe widoki, spokojniejsze pobyty, luksusowe domki letniskowe, wschód słońca nad jeziorem.); Frankton (Bliskość lotniska, domki rodzinne, bardziej przystępne ceny, dostęp do supermarketów.); Arrowtown (Historyczna wioska górnicza, jesienne kolory, butiki, spokojna ucieczka od zgiełku miasta.)

Queenstown — czy są dzielnice, których unikać?

Niedrogie motele przy Frankton Road oferują słabą jakość — hałas uliczny i brak widoków. Hotele położone w centrum, przy głównej ulicy z barami, mogą być bardzo głośne od czwartku do soboty.

Queenstown — kiedy rezerwować hotel?

W sezonie narciarskim (czerwiec–wrzesień) ceny wzrastają o 50–100% — rezerwuj z 3–4-miesięcznym wyprzedzeniem.