Toronto — gdzie się zatrzymać 2026 | Najlepsze dzielnice + mapa

Toronto jest najbardziej wielokulturowym miastem Kanady, z charakterystycznymi dzielnicami oferującymi wszystko, od dim sum, przez portugalskie tarty z kremem, po koreańskie barbecue. Centrum miasta skupia się wokół wieży CN Tower, ale prawdziwe Toronto leży w jego dzielnicach — od modnej Queen West po historyczną dzielnicę Distillery District. Doskonały transport publiczny (TTC) łączy wszystko.

Wybór redakcji dla początkujących

Śródmieście lub Queen West

Centrum miasta oferuje dostęp do wieży CN Tower i doskonałe połączenia komunikacyjne. Queen West stanowi kreatywne serce Toronto z bogatym życiem nocnym. Oba miejsca są dobrze skomunikowane metrem i tramwajem.

First-Timers & Central

Centrum miasta

Luxury & Museums

Yorkville

Hipsters & Nightlife

Queen West

History & Art

Distillery District

Foodies & Markets

Kensington / Chinatown

Nabrzeże i rodziny

Harbourfront

Szybki przewodnik: Najlepsze obszary

Centrum miasta / dzielnica rozrywkowa: Wieża CN Tower, Rogers Centre, teatry, centralna dzielnica biznesowa
Yorkville: Luksusowe sklepy, ekskluzywne restauracje, muzeum ROM, galerie
Queen West / West Queen West: Galerie sztuki, niezależne butiki, modne kawiarnie, życie nocne
Distillery District: Wiktoriańska architektura przemysłowa, galerie, browary rzemieślnicze
Kensington Market / Chinatown: Eklektyczne sklepy, różnorodne jedzenie, artystyczna atmosfera, znaleziska w stylu vintage
Nabrzeże / Wybrzeże: Widoki na jezioro Ontario, promy na wyspy, spacery brzegiem jeziora, Harbourfront Centre

Warto wiedzieć

  • Okolica Dundas i Sherbourne (Moss Park) ma kilka niedociągnięć.
  • Hotele przy lotnisku są daleko od centrum miasta – tylko dla osób w tranzycie.
  • Niektóre niedrogie hotele przy dolnej części Jarvis Street znajdują się w mniej atrakcyjnych dzielnicach.
  • North York i Scarborough są zbyt odległe, aby turyści mogli się tam zatrzymać.

Geografia – Toronto

Toronto rozciąga się wzdłuż północnego brzegu jeziora Ontario. Centrum miasta skupia się wokół wieży CN Tower i dworca Union Station. Yorkville leży na północy. Queen West rozciąga się na zachód od centrum miasta. Distillery znajduje się na wschodzie. Chinatown i Kensington leżą w północno-środkowej części miasta. Metro kursuje głównie na trasach północ-południe (linia Yonge) i wschód-zachód (linia Bloor).

Główne dzielnice Śródmieście: dzielnica finansowa, rozrywkowa. Midtown: Yorkville (ekskluzywna), Annex (mieszkalna). Zachód: Queen West, Parkdale (rozwijająca się). Wschód: Distillery, Leslieville. Centrum: Chinatown, Kensington, Little Italy.

Mapa noclegów

Sprawdź dostępność i ceny na Booking.com, Vrbo i innych.

Toronto — najlepsze dzielnice

Centrum miasta / dzielnica rozrywkowa

Najlepsze dla: Wieża CN Tower, Rogers Centre, teatry, centralna dzielnica biznesowa

100 €+ 200 €+ 450 €+
Luksus
First-timers Business Sports Entertainment

"Wieżowce i stadiony z najbardziej rozpoznawalnymi zabytkami Kanady"

Idź do Union Station
Najbliższe stacje
Union Station Stacja St Andrew
Atrakcje
Wieża CN Rogers Centre Akwarium Ripleya TIFF Bell Lightbox
10
Transport
Duży hałas
Bardzo bezpieczna, dobrze patrolowana dzielnica biznesowa i turystyczna.

Zalety

  • Most central
  • Dostęp do wieży CN Tower
  • Excellent transport

Wady

  • Corporate feel
  • Expensive
  • Tourist-focused

Yorkville

Najlepsze dla: Luksusowe sklepy, ekskluzywne restauracje, muzeum ROM, galerie

120 €+ 240 €+ 550 €+
Luksus
Luxury Shopping Museums Upscale

"Najbardziej prestiżowa dzielnica handlowa i galeryjna Toronto"

10 minut metrem do centrum miasta
Najbliższe stacje
Stacja Bay Stacja Muzeum
Atrakcje
Królewskie Muzeum Ontario Zakupy na Bloor Street Galleries Ekskluzywne restauracje
9.5
Transport
Mały hałas
Bardzo bezpieczna, zamożna dzielnica handlowa.

Zalety

  • Best shopping
  • W pobliżu ROM
  • Beautiful streets

Wady

  • Very expensive
  • Quiet at night
  • Limited budget options

Queen West / West Queen West

Najlepsze dla: Galerie sztuki, niezależne butiki, modne kawiarnie, życie nocne

80 €+ 160 €+ 350 €+
Średni zakres
Hipsters Art lovers Nightlife Shopping

"Najbardziej kreatywna i modna dzielnica Toronto"

Tramwaj do centrum miasta
Najbliższe stacje
Stacja Queen Stacja Osgoode Tramwaj 501
Atrakcje
Art galleries Graffiti Alley Park Trinity Bellwoods Okolica hotelu Drake
9
Transport
Duży hałas
Ogólnie bezpieczne. Na wschód od Spadina bardziej eleganckie niż dalej na zachód.

Zalety

  • Best nightlife
  • Art scene
  • Independent shops

Wady

  • Spread out
  • Obszary o zmiennej jakości
  • Noisy weekends

Distillery District

Najlepsze dla: Wiktoriańska architektura przemysłowa, galerie, browary rzemieślnicze

90 €+ 180 €+ 380 €+
Średni zakres
History Art lovers Foodies Photography

"Pięknie zachowany wiktoriański kompleks przemysłowy"

15 minut do centrum miasta
Najbliższe stacje
King Station + spacer Tramwaj 504
Atrakcje
Historyczna dzielnica destylarni Galleries Browary Artisan shops
7.5
Transport
Mały hałas
Very safe pedestrian area.

Zalety

  • Unique atmosphere
  • Car-free streets
  • Świetne zdjęcia

Wady

  • Limited accommodation
  • Późna noc
  • Daleko od innych obszarów

Kensington Market / Chinatown

Najlepsze dla: Eklektyczne sklepy, różnorodne jedzenie, artystyczna atmosfera, znaleziska w stylu vintage

60 €+ 120 €+ 250 €+
Budżet
Foodies Budget Alternative Markets

"Czeski targ spotyka azjatycki raj kulinarny"

Walk to downtown
Najbliższe stacje
Stacja Dundas Stacja St Patrick
Atrakcje
Kensington Market Chinatown AGO (w pobliżu) Vintage shops
9
Transport
Duży hałas
Ogólnie bezpieczne w ciągu dnia. Niektóre obszary mogą być niebezpieczne w nocy – zachowaj czujność.

Zalety

  • Niesamowita różnorodność potraw
  • Unique shops
  • Autentyczny charakter

Wady

  • Can feel chaotic
  • Limited hotels
  • Some rough edges

Nabrzeże / Wybrzeże

Najlepsze dla: Widoki na jezioro Ontario, promy na wyspy, spacery brzegiem jeziora, Harbourfront Centre

110 €+ 220 €+ 480 €+
Luksus
Families Views Waterfront Relaxation

"Zabudowa nadbrzeżna z widokiem na jezioro i centrum kultury"

Idź do Union Station
Najbliższe stacje
Union Station + spacer Tramwaj nadbrzeżny
Atrakcje
Toronto Islands ferry Centrum Harbourfront Widoki na jezioro Ontario Terminal promowy Jack Layton
8
Transport
Mały hałas
Very safe waterfront area.

Zalety

  • Lake views
  • Dostęp do wyspy
  • Quieter atmosphere

Wady

  • Daleko od dzielnic
  • Zimowy wiatr
  • Limited dining

Toronto — budżet na nocleg

Budżetowy

65 € /noc
Typowy zakres: 55 € – 75 €

Hostele, tanie hotele, wspólne udogodnienia

Najpopularniejsze

Średnia półka

120 € /noc
Typowy zakres: 100 € – 140 €

Hotele 3-gwiazdkowe, butikowe, dobre lokalizacje

Luksusowy

250 € /noc
Typowy zakres: 215 € – 290 €

Hotele 5-gwiazdkowe, apartamenty, udogodnienia premium

💡 Ceny różnią się w zależności od sezonu. Rezerwuj 2-3 miesiące wcześniej.

Nasze najlepsze wybory hoteli

Najlepsze tanie hotele

Planet Traveler Hostel

Kensington

8.8

Ekologiczny hostel z tarasem na dachu w pobliżu Kensington Market. Doskonała atmosfera sprzyjająca nawiązywaniu kontaktów towarzyskich.

Solo travelersBudget travelersEco-conscious
Sprawdź dostępność

Hotel Annex

Załącznik

8.6

Wiktoriański hotel w szeregowej kamienicy o nowoczesnym wystroju, położony w zielonej dzielnicy uniwersyteckiej.

Budget-consciousDesign loversKlimat okolicy
Sprawdź dostępność

€€ Najlepsze hotele średniej klasy

Hotel Drake

West Queen West

9

Kultowy butik, który zdefiniował styl Queen West dzięki sztuce, muzyce na żywo i doskonałemu tarasowi Sky Yard na dachu.

HipstersArt loversNightlife seekers
Sprawdź dostępność

Hotel Ocho

Chinatown

8.7

Butikowy hotel nad doskonałą restauracją w dzielnicy Chinatown, o nowoczesnym wystroju.

FoodiesMiłośnicy okolicyCentral location
Sprawdź dostępność

Hotel Broadview

East End

9.1

Zabytkowy budynek zrewitalizowany dzięki barowi na dachu, doskonałej restauracji i nowej lokalizacji w dzielnicy.

History loversRooftop seekersLocal experience
Sprawdź dostępność

€€€ Najlepsze luksusowe hotele

Four Seasons Toronto

Yorkville

9.5

Flagowy kanadyjski luksus z doskonałym spa, restauracją Café Boulud i sklepami w dzielnicy Yorkville.

Ultimate luxurySpa seekersShopping enthusiasts
Sprawdź dostępność

The Ritz-Carlton Toronto

Downtown

9.4

Współczesny luksus w pobliżu wieży CN Tower z restauracją Toca, spa i wspaniałymi widokami na jezioro.

Luxury seekersCentral locationFine dining
Sprawdź dostępność

Unikalne i butikowe noclegi

Gladstone House

West Queen West

8.8

Historyczny hotel z 1889 roku z pokojami zaprojektowanymi przez artystów, przestrzenią galeryjną i autentycznym charakterem Queen West.

Art loversUnique experiencesHistory buffs
Sprawdź dostępność

Toronto — wskazówki rezerwacji

  • 1 Zarezerwuj z 3-4-miesięcznym wyprzedzeniem na TIFF (wrzesień), Pride (czerwiec), Caribana (sierpień)
  • 2 Zimą (grudzień–luty) oferowane są zniżki w wysokości 30–40%, ale jest bardzo zimno.
  • 3 Wiele hoteli w centrum miasta jest nastawionych na klientów biznesowych – w weekendy często są one tańsze.
  • 4 Rozważ wynajem apartamentu, aby uzyskać lepszą ofertę w przypadku dłuższych pobytów.
  • 5 Podatek hotelowy wynosi 13% HST plus 4% opłaty marketingowej.

Dlaczego możesz zaufać temu przewodnikowi

Stworzyliśmy ten przewodnik, wykorzystując najnowsze dane klimatyczne, trendy cen hotelowych i nasze własne podróże, abyś mógł wybrać właściwy miesiąc bez zgadywania.

Wybrane lokalizacje według dostępności i bezpieczeństwa
Dostępność w czasie rzeczywistym przez mapy partnerów
Jan Krenek

Chcesz odwiedzić Toronto?

Zarezerwuj loty, zakwaterowanie i atrakcje

Często zadawane pytania

Toronto — jaka jest najlepsza dzielnica na nocleg?
Śródmieście lub Queen West. Centrum miasta oferuje dostęp do wieży CN Tower i doskonałe połączenia komunikacyjne. Queen West stanowi kreatywne serce Toronto z bogatym życiem nocnym. Oba miejsca są dobrze skomunikowane metrem i tramwajem.
Toronto — ile kosztuje hotel?
Hotele kosztują od 65 € za noc dla budżetowego zakwaterowania do 120 € dla średniej klasy i 250 € dla luksusowych hoteli. Ceny różnią się w zależności od sezonu i dzielnicy.
Toronto — jakie są główne dzielnice na nocleg?
Centrum miasta / dzielnica rozrywkowa (Wieża CN Tower, Rogers Centre, teatry, centralna dzielnica biznesowa); Yorkville (Luksusowe sklepy, ekskluzywne restauracje, muzeum ROM, galerie); Queen West / West Queen West (Galerie sztuki, niezależne butiki, modne kawiarnie, życie nocne); Distillery District (Wiktoriańska architektura przemysłowa, galerie, browary rzemieślnicze)
Toronto — czy są dzielnice, których unikać?
Okolica Dundas i Sherbourne (Moss Park) ma kilka niedociągnięć. Hotele przy lotnisku są daleko od centrum miasta – tylko dla osób w tranzycie.
Toronto — kiedy rezerwować hotel?
Zarezerwuj z 3-4-miesięcznym wyprzedzeniem na TIFF (wrzesień), Pride (czerwiec), Caribana (sierpień)