Zadar · Chorwacja

Gdzie się zatrzymać w Zadarze 2026 | Najlepsze dzielnice + mapa

Zadar to niedoceniony klejnot Dalmacji – starożytne rzymskie ruiny, wenecka architektura i zachody słońca docenione przez Hitchcocka, a wszystko to bez tłumów i cen Dubrownika. Kompaktowa starówka na półwyspie mieści słynne Organy Morskie i instalację Powitanie Słońca. To brama na Wyspy Kornati oraz wodospady Krka i Plitvice, posiadająca jedno z najruchliwszych lotnisk w Chorwacji. Idealne miejsce na kulturę, wyspy i autentyczność.

Na tej stronie

Wybór redakcji dla początkujących

Stare Miasto (Półwysep)

Obejrzyj 'najpiękniejszy zachód słońca na świecie' według Hitchcocka przy dźwiękach Organów Morskich. Otaczają Cię Forum Rzymskie, średniowieczne kościoły i weneckie mury. Promy na wyspy odpływają zaledwie kilka kroków dalej. Klimatyczne serce Zadaru to historia i magia.

Kultura i zachody słońca

Stare Miasto

Lokalnie i budżetowo

Poluotok

Plaża i rodziny

Borik

Spokój i luksus

Diklo / Petrčane

Żeglarstwo i marina

Bibinje / Sukošan

Szybki przewodnik: Najlepsze obszary

Stare Miasto (Półwysep): Rzymskie ruiny, Organy Morskie, kościoły, powitanie słońca
Poluotok (za Starym Miastem): Lokalna atmosfera, targowiska, autentyczne restauracje
Borik / Puntamika: Kurort plażowy, przyjazny rodzinom, lasy sosnowe
Diklo / Petrčane: Spokojne plaże, luksusowe kurorty, widoki na wyspę Ugljan
Bibinje / Sukošan: Marina, baza żeglarska, lokalne wioski, opcja budżetowa

Warto wiedzieć

  • Sierpień to szczyt sezonu i tłumy nawet w rzadziej odwiedzanym Zadarze
  • Niektóre wycieczki zorganizowane oblegają Morskie Organy o zachodzie słońca - przyjdź wcześniej
  • Parking na Starym Mieście jest bardzo ograniczony - zatrzymaj się na półwyspie lub korzystaj z autobusów

Geografia – Zadar

Stare Miasto w Zadarze zajmuje półwysep wysunięty w głąb Adriatyku. Nowoczesne miasto rozciąga się za nim. Kurort plażowy (Borik) leży na północny zachód. Lotnisko znajduje się 10 km na wschód. Promy na wyspy odpływają z półwyspu. Wodospady Krka (45 min) i Plitvice (1,5 godz.) to łatwe cele jednodniowych wycieczek.

Główne dzielnice Półwysep: Stare Miasto (Rzym, Wenecja, Organy Morskie). Za nim: Poluotok (lokalnie), dworzec autobusowy. Północny zachód: Borik (kurorty plażowe), Diklo/Petrčane (spokój). Południe: Bibinje/Sukošan (marina). Wyspy: Ugljan, Pašman (prom), Kornati (wycieczki).

Przegląd dzielnic

Odkryj różne dzielnice według przedziału cenowego. Kliknij dzielnicę, aby dowiedzieć się więcej.

Loading map...

Mapa noclegów

Sprawdź dostępność i ceny na Booking.com, Vrbo i innych.

Najlepsze dzielnice w Zadarze

Stare Miasto (Półwysep)

Najlepsze dla: Rzymskie ruiny, Organy Morskie, kościoły, powitanie słońca

211 zł+ 464 zł+ 1181 zł+
Średnia półka
Osoby odwiedzające miasto po raz pierwszy Historia Kultura Zachody słońca

"Starożytny półwysep z rzymskimi ruinami, wenecką architekturą i najpiękniejszym zachodem słońca na świecie"

Spacerem do promów na wyspy
Najbliższe stacje
Główny dworzec autobusowy (w pobliżu) Port promowy
Atrakcje
Morskie Organy Pozdrowienie Słońca Kościół św. Donata Forum Rzymskie Katedra
8
Transport
Umiarkowany hałas
Bardzo bezpiecznie, główny obszar turystyczny.

Zalety

  • Wszystkie zabytki w zasięgu spaceru
  • Najlepsze zachody słońca
  • Historyczna atmosfera
  • Morskie Organy

Wady

  • Brak plaży
  • Może być tłoczno
  • Ograniczona liczba miejsc parkingowych

Poluotok (za Starym Miastem)

Najlepsze dla: Lokalna atmosfera, targowiska, autentyczne restauracje

148 zł+ 337 zł+ 759 zł+
Budżet
Lokalne życie Targowiska Budżetowe Autentyczność

"Dzielnica mieszkalno-robocza za turystycznym półwyspem z lokalnymi targami"

5 minut spacerem do Starego Miasta
Najbliższe stacje
Blisko dworca autobusowego
Atrakcje
Targowisko Lokalne restauracje Spacerem do starego miasta
8
Transport
Umiarkowany hałas
Bezpieczna, lokalna okolica.

Zalety

  • Autentyczność
  • Tańsze jedzenie
  • Dostęp do targu
  • Spacerem do zabytków

Wady

  • Mniej malowniczo
  • Częściowa zabudowa
  • Brak historycznego charakteru

Borik / Puntamika

Najlepsze dla: Kurort plażowy, przyjazny rodzinom, lasy sosnowe

190 zł+ 422 zł+ 1055 zł+
Średnia półka
Plaża Rodziny Kurorty Lasy sosnowe

"Klasyczny chorwacki kurort plażowy z sosnami i hotelami rodzinnymi"

10 min autobusem do Starego Miasta
Najbliższe stacje
Autobus do centrum (10 min)
Atrakcje
Plaże Spacery po sosnowym lesie Udogodnienia kurortu
6
Transport
Mały hałas
Bardzo bezpieczna okolica kurortowa.

Zalety

  • Dostęp do plaży
  • Przyjazny dla rodzin
  • Lasy sosnowe
  • Udogodnienia w kurorcie

Wady

  • Daleko od starego miasta
  • Atmosfera kurortu
  • Wymaga dojazdu autobusem

Diklo / Petrčane

Najlepsze dla: Spokojne plaże, luksusowe kurorty, widoki na wyspę Ugljan

253 zł+ 591 zł+ 1476 zł+
Luksus
Cisza i spokój Luksus Plaże Relaks

"Ekskluzywna dzielnica plażowa na północ od Zadaru o spokojniejszej atmosferze"

20 minut jazdy do Starego Miasta
Najbliższe stacje
Autobus/taksówka do Zadaru (15-20 min)
Atrakcje
Plaże Lasy sosnowe Widoki na wyspy Ciche zatoczki
5
Transport
Mały hałas
Bardzo bezpieczna, spokojna okolica wypoczynkowa.

Zalety

  • Piękne plaże
  • Spokojniej
  • Opcje luksusowe
  • Widoki na wyspy

Wady

  • Daleko od starego miasta
  • Wymagany samochód/taksówka
  • Ograniczona oferta gastronomiczna

Bibinje / Sukošan

Najlepsze dla: Marina, baza żeglarska, lokalne wioski, opcja budżetowa

127 zł+ 295 zł+ 759 zł+
Budżet
Żeglarstwo Budżetowe Lokalny Marina

"Miejscowość z mariną na południe od Zadaru, popularna wśród żeglarzy"

20 min autobusem do Zadaru
Najbliższe stacje
Autobus do Zadaru (20 min)
Atrakcje
Marina D-Marin Lokalne plaże Wiejska atmosfera
5
Transport
Mały hałas
Bezpieczna, lokalna okolica.

Zalety

  • Dostęp do mariny
  • Lokalna atmosfera
  • Przystępne ceny
  • Baza żeglarska

Wady

  • Daleko od zabytków
  • Wymagany transport
  • Mniej malowniczo

Zadar — budżet na nocleg

Budżetowy

131 zł /noc
Typowy zakres: 105 zł – 148 zł

Hostele, tanie hotele, wspólne udogodnienia

Najpopularniejsze

Średnia półka

312 zł /noc
Typowy zakres: 274 zł – 359 zł

Hotele 3-gwiazdkowe, butikowe, dobre lokalizacje

Luksusowy

658 zł /noc
Typowy zakres: 569 zł – 759 zł

Hotele 5-gwiazdkowe, apartamenty, udogodnienia premium

💡 Ceny różnią się w zależności od sezonu. Rezerwuj 2-3 miesiące wcześniej.

Nasze najlepsze wybory hoteli

$ Najlepsze tanie hotele

Boutique Hostel Forum

Stare Miasto

9

Centralnie położony hostel kilka kroków od Forum Rzymskiego z tarasem na dachu i towarzyską atmosferą.

Osoby podróżujące soloPodróżni budżetowiCentralna lokalizacja
Sprawdź dostępność (opens in new tab)

Mediteran

Borik

8.8

Dobrze zlokalizowany, niedrogi hotel przy malowniczej nadmorskiej promenadzie, zaledwie krótki spacer od zabytkowego Starego Miasta i plaż, oferujący czyste, komfortowe pokoje oraz przyjazną obsługę w świetnej cenie.

RodzinyMiłośnicy plażowania
Sprawdź dostępność (opens in new tab)

$$ Najlepsze hotele średniej klasy

Art Hotel Kalelarga

Stare Miasto

9

Designerski hotel przy głównej ulicy pieszej ze sztuką współczesną i doskonałą restauracją.

Wielbiciele designuCentralna lokalizacjaEntuzjaści sztuki
Sprawdź dostępność (opens in new tab)

Hotel Niko

Poluotok

9.2

Uroczy, rodzinny 4-gwiazdkowy hotel w spokojnej okolicy Puntamika, oferujący renomowaną restaurację serwującą owoce morza oraz bezpośredni dostęp do żwirowych plaż.

ParyWidok na morzeSmakoszeCiche miejsce na odpoczynek
Sprawdź dostępność (opens in new tab)

Falkensteiner Club Funimation Borik

Borik

8

Rodzinny resort z basenami, zjeżdżalniami i plażą w otoczeniu lasu sosnowego.

RodzinyAtrakcjePlaża
Sprawdź dostępność (opens in new tab)

Almayer Art & Heritage Adults Only Hotel

Stare Miasto

10

Uroczy hotel w zabytkowym budynku, położony zaledwie kilka kroków od Organów Morskich.

ParyDziedzictwoDostęp do Organów Morskich
Sprawdź dostępność (opens in new tab)

$$$ Najlepsze luksusowe hotele

Falkensteiner Hotel & Spa Iadera

Petrčane

9

Nowoczesny 5-gwiazdkowy hotel z basenem typu infinity, nagradzanym spa, minimalistycznym designem i prywatną plażą. Najlepszy kurort wellness w Dalmacji.

Poszukiwacze luksusuMiłośnicy spaPlaża
Sprawdź dostępność (opens in new tab)

Hyatt Regency Zadar

Waterfront

9.6

Wyrafinowany, 5-gwiazdkowy hotel o nowoczesnym designie, oferujący przestronne pokoje z widokiem na morze, odkryty basen, spa oraz łatwy dostęp do starego miasta w Zadarze i jego atrakcji.

ParyRodziny
Sprawdź dostępność (opens in new tab)

Unikalne i butikowe noclegi

Bastion Heritage Hotel - Relais & Châteaux

Stare Miasto

9.1

Butikowy hotel w XIII-wiecznej weneckiej fortecy ze spa i wykwintną kuchnią.

Miłośnicy historiiLuksus butikowyCentrum
Sprawdź dostępność (opens in new tab)

Teatro Verdi Boutique Hotel

Stare Miasto

9.2

Uroczy hotel butikowy w pięknie odrestaurowanym zabytkowym budynku, położony tuż na obrzeżach zachwycającego Starego Miasta w Zadarze, oferujący stylowe pokoje, spersonalizowaną obsługę i znajdujący się zaledwie kilka kroków od Organów Morskich oraz promenady, z której można podziwiać zachody słońca.

ParyDla szukających romantyzmu
Sprawdź dostępność (opens in new tab)

Zadar — wskazówki rezerwacji

  • 1 Rezerwuj z 2-3 miesięcznym wyprzedzeniem na lipiec i sierpień
  • 2 Sezon przejściowy (maj-czerwiec, wrzesień) oferuje idealne warunki
  • 3 Prom na wyspę Ugljan płynie tylko 25 minut - rozważ jednodniową wycieczkę lub nocleg
  • 4 Wypożycz samochód na wycieczki do Krka i Plitwic - lub dołącz do zorganizowanych grup
  • 5 Apartamenty na Starym Mieście mają często lepszy stosunek jakości do ceny niż hotele
  • 6 Morskie Organy brzmią najlepiej przy łagodnych falach - pogoda wpływa na wrażenia

Dlaczego możesz zaufać temu przewodnikowi

Zdjęcie Jan Křenek, założyciela GoTripzi
Jan Křenek

35+ krajów • 8 lat analizowania danych turystycznych

Niezależny programista i analityk danych turystycznych z siedzibą w Pradze. Odwiedził ponad 35 krajów w Europie i Azji, od ponad 8 lat analizuje trasy lotów, ceny zakwaterowania i sezonowe wzorce pogodowe.

Metodologia:
  • Wszystkie dzielnice zweryfikowane osobiście
  • Wybrane lokalizacje według dostępności i bezpieczeństwa
  • Dostępność w czasie rzeczywistym przez mapy partnerów
  • Ceny na podstawie średnich z Booking.com i Numbeo

Metodologia: Ten przewodnik łączy badania terenowe dzielnic, aktualne dane o cenach hoteli oraz opinie podróżnych, aby zapewnić rzetelne i praktyczne rekomendacje zakwaterowania w: Zadar.

Aktualizacja: 25 lutego 2026

Chcesz odwiedzić Zadar?

Zarezerwuj loty, zakwaterowanie i atrakcje

Najczęściej zadawane pytania

Jaka jest najlepsza dzielnica na nocleg w Zadarze?
Stare Miasto (Półwysep). Obejrzyj 'najpiękniejszy zachód słońca na świecie' według Hitchcocka przy dźwiękach Organów Morskich. Otaczają Cię Forum Rzymskie, średniowieczne kościoły i weneckie mury. Promy na wyspy odpływają zaledwie kilka kroków dalej. Klimatyczne serce Zadaru to historia i magia.
Ile kosztuje hotel w Zadarze?
Hotele kosztują od 131 zł za noc dla budżetowego zakwaterowania do 312 zł dla średniej klasy i 658 zł dla luksusowych hoteli. Ceny różnią się w zależności od sezonu i dzielnicy.
Jakie są główne dzielnice na nocleg w Zadarze?
Stare Miasto (Półwysep); Poluotok (za Starym Miastem); Borik / Puntamika (Kurort plażowy, przyjazny rodzinom, lasy sosnowe); Diklo / Petrčane (Spokojne plaże, luksusowe kurorty, widoki na wyspę Ugljan)
Czy są dzielnice, których unikać w Zadarze?
Sierpień to szczyt sezonu i tłumy nawet w rzadziej odwiedzanym Zadarze Niektóre wycieczki zorganizowane oblegają Morskie Organy o zachodzie słońca - przyjdź wcześniej
Kiedy rezerwować hotel w Zadarze?
Rezerwuj z 2-3 miesięcznym wyprzedzeniem na lipiec i sierpień