Onde ficar em Copenhague 2026 | Melhores áreas + Mapa

Q: Quanto custa um hotel em Copenhague?

Os hotéis em Copenhague variam de R$ 248 por noite para hospedagem econômica a R$ 578 para a faixa média e R$ 1.134 para hotéis de luxo. Os preços variam conforme a temporada e o bairro.

Copenhague é sempre uma das cidades mais caras do mundo, mas oferece uma qualidade incrível e o famoso conceito dinamarquês de “hygge” — conforto aconchegante. De hotéis boutique com design moderno a propriedades históricas à beira-mar, a cidade recompensa quem faz reservas de forma estratégica. O centro compacto e o transporte público excelente fazem com que a localização seja menos importante do que em cidades maiores.

Escolha do editor para iniciantes

Vesterbro / Indre By border

A uma curta distância do Tivoli e da Estação Central. Os melhores restaurantes e bares do Meatpacking District. Bom custo-benefício em comparação com Nyhavn. Fácil acesso a trens e metrô para passeios de um dia.

First-Timers & Sightseeing

Indre By

Romance e fotografia

Nyhavn

Vida noturna e gastronomia

Vesterbro

Local e orçamento

Nørrebro

Alternativa e canais

Christianshavn

Families & Parks

Østerbro

Guia rápido: Melhores áreas

Indre By (City Center): Jardins Tivoli, compras em Strøget, Nyhavn nas proximidades, passeios turísticos no centro

Nyhavn / Frederiksstaden: Casas icônicas ao longo do canal, Palácio de Amalienborg, Museu do Design, restaurantes à beira-mar

Vesterbro: Meatpacking District, coquetéis artesanais, restaurantes da moda, vida noturna local

Nørrebro: Comida multicultural, lojas vintage, Cemitério Assistens, Copenhague local

Christianshavn: Passeios pelos canais, Igreja de Nosso Salvador, Christiania, clima à beira-mar

Østerbro: Pequena Sereia, parques, bairro residencial tranquilo, ideal para famílias

O que saber

• Hotéis muito baratos perto da Estação Central podem estar em quarteirões menos agradáveis.
• Algumas partes da periferia de Nørrebro parecem perigosas e distantes das áreas turísticas.
• Os hotéis na movimentada Vesterbrogade podem ser barulhentos — peça quartos com vista para o pátio.
• Os hotéis do aeroporto (Kastrup) ficam longe da cidade — só pra quem chega tarde.

Entendendo a geografia de Copenhague

O centro de Copenhague é bem compacto. Indre By (centro da cidade) tem Strøget, Tivoli e a Prefeitura. Nyhavn e Frederiksstaden (bairro real) ficam a nordeste. Vesterbro (moderno) e Frederiksberg (rico) ficam a oeste. Christianshavn fica do outro lado do porto. Nørrebro e Østerbro se estendem para o norte.

Principais distritos Centro: Indre By (compras/Tivoli), Nyhavn (orla), Frederiksstaden (real). Oeste: Vesterbro (moderno), Frederiksberg (residencial). Norte: Nørrebro (multicultural), Østerbro (rico). Leste: Christianshavn (canais), Islands Brygge (orla).

Mapa de hospedagens

Verifique disponibilidade e preços no Booking.com, Vrbo e mais.

Melhores bairros em Copenhague

Indre By (City Center)

Melhor para: Jardins Tivoli, compras em Strøget, Nyhavn nas proximidades, passeios turísticos no centro

R$ 540+ R$ 972+ R$ 2.160+

Luxo

First-timers Shopping Sightseeing Families

"Centro histórico com ruas para pedestres e lojas de design dinamarquês"

Caminhe até Tivoli e os principais pontos turísticos

Estações mais próximas

Copenhague H Nørreport Kongens Nytorv

Atrações

Tivoli Gardens Strøget Rådhuspladsen Palácio de Christiansborg

Transporte

Ruído moderado

Very safe, well-patrolled tourist area.

Prós

Most central
Caminhe até Tivoli
Excelentes compras

Contras

Expensive
Touristy
Característica local limitada

Nyhavn / Frederiksstaden

Melhor para: Casas icônicas ao longo do canal, Palácio de Amalienborg, Museu do Design, restaurantes à beira-mar

R$ 648+ R$ 1.080+ R$ 2.430+

Luxo

First-timers Couples Photography Culture

"Orla perfeita para cartões postais com elegância real"

Caminhe até a Pequena Sereia e Amalienborg

Estações mais próximas

Kongens Nytorv Østerport

Atrações

Nyhavn Palácio de Amalienborg Pequena Sereia Museu de Design da Dinamarca

Transporte

Ruído moderado

Very safe, heavily touristed area.

Prós

Iconic views
Royal palaces
Bela orla marítima

Contras

Very touristy
Expensive restaurants
Crowded summer

Vesterbro

Melhor para: Meatpacking District, coquetéis artesanais, restaurantes da moda, vida noturna local

R$ 432+ R$ 810+ R$ 1.620+

Médio porte

Nightlife Foodies Hipsters Young travelers

"Antigo distrito da luz vermelha transformado no bairro mais legal de Copenhague"

Caminhe até a Estação Central e Tivoli

Estações mais próximas

Copenhague H Dybbølsbro Enghave

Atrações

Meatpacking District Værnedamsvej Bares de Istedgade Carlsberg

9.5

Transporte

Muito ruído

Geralmente seguro. Istedgade tem alguns vestígios do caráter do passado, mas é adequado para visitantes.

Prós

Best food scene
Great nightlife
Perto da Estação Central

Contras

Some rough edges
Can be noisy
Less historic

Nørrebro

Melhor para: Comida multicultural, lojas vintage, Cemitério Assistens, Copenhague local

R$ 324+ R$ 648+ R$ 1.188+

Orçamento

Local life Budget Foodies Alternative

"Caldeirão multicultural com o toque criativo de Copenhague"

15 minutos de ônibus/metrô até o centro

Estações mais próximas

Nørrebro Fórum

Atrações

Cemitério Assistens Jægersborggade Parque Superkilen Elmegade

8.5

Transporte

Ruído moderado

Geralmente seguro, mas alguns quarteirões são mais perigosos do que as áreas turísticas.

Prós

Authentic local vibe
Ótima comida étnica
Budget-friendly

Contras

Far from sights
Can feel rough
Limited hotels

Christianshavn

Melhor para: Passeios pelos canais, Igreja de Nosso Salvador, Christiania, clima à beira-mar

R$ 432+ R$ 864+ R$ 1.728+

Médio porte

Alternative Couples Photography Unique experiences

"Canais parecidos com os de Amsterdã com o espírito alternativo de Christiania"

5 minutos de metrô até o centro

Estações mais próximas

Christianshavn

Atrações

Christiania Igreja de Nosso Salvador Passeios pelos canais Área NOMA

Transporte

Pouco ruído

Área segura. Christiania tem suas próprias regras — nada de fotos, nada de correr.

Prós

Beautiful canals
Christiania, única
Less crowded

Contras

Christiania não é para todos
Limited dining
Longe das compras

Østerbro

Melhor para: Pequena Sereia, parques, bairro residencial tranquilo, ideal para famílias

R$ 486+ R$ 918+ R$ 1.890+

Luxo

Families Local life Parks Quiet

"Área residencial rica com parques e calçadão do porto"

10 minutos de trem S até o centro

Estações mais próximas

Østerport Nordhavn

Atrações

Pequena Sereia Kastellet Fælledparken Langelinie

Transporte

Pouco ruído

Very safe, upscale residential area.

Prós

Perto da Pequena Sereia
Beautiful parks
Family-friendly

Contras

Quiet at night
Limited restaurants
Residential feel

Orçamento de hospedagem em Copenhague

Econômico

R$ 248 /noite

Faixa típica: R$ 216 – R$ 297

Hostels, hotéis econômicos, instalações compartilhadas

Mais popular

Intermediário

R$ 578 /noite

Faixa típica: R$ 486 – R$ 675

Hotéis 3 estrelas, hotéis boutique, boas localizações

Luxo

R$ 1.134 /noite

Faixa típica: R$ 972 – R$ 1.296

Hotéis 5 estrelas, suítes, comodidades premium

💡 Os preços variam por temporada. Reserve 2-3 meses antes.

Nossas melhores escolhas de hotel

€ Melhores hotéis econômicos

Urban House Copenhagen

Vesterbro

★ 8.5

Albergue com design moderno perto da Estação Central, com bar na cobertura, excelentes áreas comuns e dormitórios e quartos privativos.

Solo travelersBudget travelersSocial atmosphere

Verificar disponibilidade

Wakeup Copenhagen Borgergade

Indre By

★ 8.3

Hotel escandinavo com design econômico e quartos compactos, mas elegantes. Vários locais — Borgergade é o mais central.

Budget travelersDesign loversCentral location

Verificar disponibilidade

€€ Melhores hotéis intermediários

Hotel Sanders

Kongens Nytorv

★ 9.3

Hotel boutique intimista do bailarino do Royal Danish Ballet. Design escandinavo de meados do século com terraço na cobertura e serviço excepcional.

Design loversCouplesBoutique experience

Verificar disponibilidade

Nobis Hotel Copenhagen

Indre By

★ 9.1

Luxo nórdico no edifício Royal Conservatory de 1903, com detalhes originais, restaurante no pátio e localização central.

Architecture loversCouplesCentral location

Verificar disponibilidade

Coco Hotel

Vesterbro

★ 8.9

Boutique inspirada em Paris com design feminino, jardim interno e localização no badalado bairro de Vesterbro, perto do Meatpacking District.

CouplesDesign loversNightlife seekers

Verificar disponibilidade

€€€ Melhores hotéis de luxo

Hotel d'Angleterre

Kongens Nytorv

★ 9.5

O endereço mais prestigiado de Copenhague desde 1755. Grande dama de frente para Nyhavn, com restaurante com estrela Michelin e clientela real.

Classic luxurySpecial occasionsHistory

Verificar disponibilidade

Nimb Hotel

Tivoli

★ 9.4

Palácio mourisco dentro dos Jardins de Tivoli com apenas 17 quartos. Bar na cobertura com vista para o parque de diversões. Localização inesquecível.

Unique experiencesAmantes de TivoliBoutique luxury

Verificar disponibilidade

✦ Hospedagens únicas e boutique

Manon Les Suites

Indre By

★ 9

Oásis tropical com piscina interna na selva, design inspirado em Bali e calor inesperado no frio nórdico.

Wellness seekersUnique experiencesPool lovers

Verificar disponibilidade

Dicas de reserva para Copenhague

1 Reserve com 3 a 4 meses de antecedência para os mercados de verão (junho a agosto) e de Natal.
2 Copenhague é cara — espere pagar mais de € 150 por hotéis de médio porte decentes.
3 O inverno (novembro a fevereiro) oferece descontos de 30 a 40% e uma atmosfera mágica e aconchegante.
4 Muitos hotéis incluem um excelente café da manhã escandinavo — compare o valor total.
5 Procure hotéis perto de estações de metrô — um transporte eficiente economiza tempo.
6 Considere Malmö (Suécia) — 30 minutos de trem, acomodações frequentemente 40% mais baratas.

Por que você pode confiar neste guia

Construímos este guia usando dados climáticos recentes, tendências de preços de hotéis e nossas próprias viagens, para que você possa escolher o mês certo sem adivinhar.

Locais selecionados com base em acessibilidade e segurança

Disponibilidade em tempo real através de mapas de parceiros

Você está pronto para visitar Copenhague?

Reserve seus voos, acomodações e atividades

Perguntas frequentes

Qual é a melhor área para ficar em Copenhague?

Vesterbro / Indre By border. A uma curta distância do Tivoli e da Estação Central. Os melhores restaurantes e bares do Meatpacking District. Bom custo-benefício em comparação com Nyhavn. Fácil acesso a trens e metrô para passeios de um dia.

Quanto custa um hotel em Copenhague?

Os hotéis em Copenhague variam de RR$ 1.240 por noite para hospedagem econômica a RR$ 2.890 para a faixa média e RR$ 5.670 para hotéis de luxo. Os preços variam conforme a temporada e o bairro.

Quais são os principais bairros para ficar em Copenhague?

Indre By (City Center) (Jardins Tivoli, compras em Strøget, Nyhavn nas proximidades, passeios turísticos no centro); Nyhavn / Frederiksstaden (Casas icônicas ao longo do canal, Palácio de Amalienborg, Museu do Design, restaurantes à beira-mar); Vesterbro (Meatpacking District, coquetéis artesanais, restaurantes da moda, vida noturna local); Nørrebro (Comida multicultural, lojas vintage, Cemitério Assistens, Copenhague local)

Há áreas a evitar em Copenhague?

Hotéis muito baratos perto da Estação Central podem estar em quarteirões menos agradáveis. Algumas partes da periferia de Nørrebro parecem perigosas e distantes das áreas turísticas.

Quando devo reservar um hotel em Copenhague?

Reserve com 3 a 4 meses de antecedência para os mercados de verão (junho a agosto) e de Natal.