O melhor em mai.
Irlanda
Dublim
Fresco
De € 95 /dia
Irlanda
A Irlanda é uma terra onde mitos ancestrais e a hospitalidade moderna convergem ao longo de uma costa acidentada e verde-esmeralda. Das movimentadas ruas literárias de Dublim às quedas vertiginosas e salpicadas de sal dos Cliffs of Moher, o país oferece uma paisagem moldada pela história e pelo implacável Oceano Atlântico. Encontrará uma cultura enraizada na narração de histórias, na música tradicional e num sentido de humor lendário conhecido como craic. Quer esteja a explorar castelos centenários ou a partilhar uma pint num pub de aldeia, o calor da ilha é tão inconfundível como o seu cenário vibrante. É um destino que se sente simultaneamente intemporal e refrescantemente vivo, convidando-o a abrandar e a abraçar o seu ritmo cadenciado.
Nesta página
Criámos este guia com dados turísticos oficiais, informações locais e preços reais dos nossos guias de cidades, para que possa planear a sua viagem com confiança.
1 cidade
3 guias
€ 95 Orçamento diário
Factos rápidos
Capital
Dublim
Línguas
Irlandês (Gaeilge), Inglês
Moeda
Euro (EUR)
Tipo de ficha
Tipo G (230V, 50Hz)
Lado de condução
Esquerda
Indicativo
+353
Requisitos de visto
Verificar requisitos →
Fuso horário
GMT (UTC+0) no inverno / IST (UTC+1) no verão
Emergência
112 / 999
Porquê visitar Irlanda
Paisagens Costeiras Dramáticas
A Wild Atlantic Way estende-se por cerca de 2.500 km ao longo da costa ocidental da Irlanda, oferecendo algumas das paisagens mais deslumbrantes da Europa, incluindo as Falésias de Moher (Cliffs of Moher) com 214 metros de altura e a acidentada Slieve League. Pode conduzir, andar de bicicleta ou caminhar por estradas sinuosas que revelam enseadas escondidas, praias de areia e penínsulas fustigadas pelo vento a cada curva.
Cultura de Pubs de Classe Mundial
Os pubs irlandeses são mais do que apenas locais para beber; são o coração da comunidade, onde sessões de música tradicional surgem frequentemente de forma espontânea. Pode experienciar o espírito autêntico do país sentando-se perto de uma lareira de turfa com uma pint bem tirada e envolvendo-se na arte local da conversação.
História Antiga e Ruínas
A Irlanda abriga locais arqueológicos notáveis como Newgrange, um túmulo de passagem mais antigo do que as Pirâmides de Gizé, e o Rock of Cashel. Explorar estas ruínas permite-lhe caminhar por milhares de anos de história celta, viking e normanda numa única tarde.
Um Legado Literário Vibrante
Designada como Cidade da Literatura pela UNESCO, Dublim celebra os fantasmas de James Joyce, Oscar Wilde e Samuel Beckett. Pode visitar bibliotecas históricas como a Old Library no Trinity College ou juntar-se a um pub crawl literário para ver onde algumas das maiores obras do mundo foram concebidas.
Aventuras ao Ar Livre Excecionais
Desde surfar as ondas de Bundoran até caminhar pelos picos de McGillycuddy’s Reeks, a ilha é um parque de diversões para viajantes ativos. O clima temperado torna possível desfrutar do ar livre durante todo o ano, desde que esteja equipado com vestuário impermeável fiável.
Melhores Experiências
Excursões e atividades com melhor classificação na Irlanda
Cidades e destinos
Regiões
A Wild Atlantic Way
Estendendo-se ao longo de toda a costa ocidental, esta região é definida pela sua beleza natural bruta e pelas áreas tradicionais de Gaeltacht (onde se fala irlandês). Abrange paragens icónicas como o Ring of Kerry, as paisagens calcárias de aspeto lunar de The Burren e a cena artística boémia da cidade de Galway.
O Antigo Leste da Irlanda
Esta região cobre as paisagens luxuriantes entre o Rio Shannon e o Mar da Irlanda, focando-se em 5.000 anos de património. Os viajantes vêm aqui para ver os monumentos pré-históricos do Vale do Boyne, castelos medievais em Kilkenny e a história viking de Waterford.
Dublim e Arredores
A capital oferece uma mistura perfeita de energia urbana e escapadinhas costeiras, com as Montanhas de Dublim e a vila costeira de Howth a apenas uma curta viagem de comboio. É o centro cultural do país, repleto de museus nacionais, universidades prestigiadas e o famoso bairro de Temple Bar.
O Coração Escondido da Irlanda
Centrada no Rio Shannon e na Beara-Breifne Way, esta região oferece um ritmo de vida mais lento, focado em vias navegáveis interiores e trilhos florestais. É ideal para quem procura explorar aldeias fora dos circuitos habituais e desfrutar de atividades como caiaque, pesca ou retiros tranquilos à beira do lago.
Melhor altura para visitar
A melhor altura para visitar a Irlanda é entre maio e setembro, quando o tempo é mais ameno e as horas de luz solar são mais longas. Embora a chuva seja possível durante todo o ano, estes meses oferecem as melhores condições para explorar a costa acidentada e a paisagem luxuriante.
Época alta
jun., jul., ago.
O verão é a época mais movimentada, com temperaturas médias de 15–20°C. Os turistas acorrem a locais importantes como os Cliffs of Moher, e a luz do dia pode durar até às 22:00, mas os preços do alojamento estão no seu nível mais alto.
Época média
abr., mai., set., out.
A primavera e o outono oferecem um equilíbrio entre multidões geríveis e um clima agradável, tipicamente entre 8–15°C. Maio é particularmente conhecido pelos jardins em flor e por períodos relativamente secos.
Época baixa
nov., dez., jan., fev., mar.
O inverno é frio e húmido, com temperaturas entre 3–9°C e poucas horas de luz. No entanto, é a melhor altura para sessões acolhedoras em pubs, tarifas de hotel mais baixas e para celebrar o Dia de São Patrício (St. Patrick's Day) em março.
Como se deslocar
O transporte público da Irlanda é mais forte nas cidades e nos corredores principais. Recomenda-se um carro para áreas rurais remotas. O TFI Leap Card é amplamente utilizado nos serviços da zona de Dublin (autocarro, Luas, DART e comboio suburbano na Zona 1) e nalguns outros serviços locais, mas não cobre todas as viagens ferroviárias nacionais.
Comboio
A Iarnród Éireann (Irish Rail) liga Dublin a grandes cidades como Cork, Galway e Belfast. As reservas estão geralmente disponíveis com até 90 dias de antecedência, e os bilhetes QR estão disponíveis para dispositivos móveis.
Autocarro
A Bus Éireann oferece uma cobertura nacional extensa, enquanto a Dublin Bus serve a capital. Para viajantes em zonas rurais, o TFI Local Link liga aldeias mais pequenas onde os serviços normais são limitados.
Elétrico
O sistema de metro ligeiro Luas de Dublin tem duas linhas principais (Verde e Vermelha). Com um TFI Leap Card, a Tarifa TFI 90 Minute na Zona 1 de Dublin permite transferências na maioria dos autocarros da cidade de Dublin, Luas e DART/comboio suburbano num período de 90 minutos (tarifa de adulto € 2).
Carro
O aluguer de carros é popular para percorrer a Wild Atlantic Way; no entanto, as estradas nas zonas rurais são frequentemente estreitas e sinuosas. Os condutores devem estar preparados para conduzir à esquerda e para pontos de portagem como a M50.
Comida e bebida
A cozinha irlandesa passou por uma revolução moderna, mudando de alimentos básicos simples e substanciais para um movimento sofisticado do prado para o prato. Encontrará uma ênfase em laticínios de qualidade excecionalmente elevada, carne de vaca alimentada a pasto e marisco fresco colhido nas águas frias do Atlântico.
A experimentar
Stobhach Gaelach
Irish Stew tradicional feito com borrego tenro, batatas, cebolas e cenouras, cozinhado lentamente num caldo rico e reconfortante.
Boxty
Uma panqueca de batata tradicional que pode ser servida como um wrap fino recheado com ingredientes salgados ou como um bolo espesso e frito a acompanhar um pequeno-almoço completo.
Dublin Coddle
Um prato básico da cidade cozinhado lentamente, com camadas de salsichas, back bacon, batatas e cebolas, tradicionalmente consumido como uma refeição noturna substancial.
Colcannon
Uma mistura sedosa de puré de batata e couve-galega ou repolho, enriquecida com muita manteiga local e ocasionalmente temperada com cebolinho.
Barmbrack
Um pão de frutas tradicional muitas vezes embebido em chá, habitualmente servido torrado com uma camada espessa de manteiga irlandesa.
Full Irish Breakfast
Um prato farto com ovos, salsichas, bacon, tomates grelhados e os essenciais black e white pudding feitos de aveia e especiarias.
Guinness
A mundialmente famosa dark stout fabricada em Dublin, conhecida pela sua espuma branca cremosa e notas complexas de café e chocolate.
Dinheiro e custos
A Irlanda é geralmente cara, com um orçamento diário de gama média de cerca de ~€ 95, incluindo refeições e transporte. Embora os custos nas cidades sejam elevados, as zonas rurais oferecem melhor valor em pensões tradicionais e restauração local.
Gorjetas
Dar gorjeta é habitual, mas não obrigatório; 10–12% é o padrão em restaurantes para um bom serviço. Nos pubs, é comum deixar cerca de ~€ 1–€ 2 por ronda para serviço de mesa, embora as gorjetas no balcão sejam raras.
Cartões
Pagamentos sem contacto e com cartão são aceites em quase todo o lado, incluindo na maioria das pequenas lojas e autocarros regionais. O dinheiro vivo ainda é útil para pequenas gorjetas ou em pubs rurais muito remotos.
Multibanco
As caixas multibanco (ATMs) estão espalhadas por todas as vilas e cidades; utilize máquinas afiliadas a bancos para evitar taxas elevadas de terceiros. A maioria das máquinas aceita cartões internacionais Visa e Mastercard com as taxas de rede padrão.
Cultura e etiqueta
Os irlandeses são conhecidos por serem excecionalmente amigáveis e informais, embora mantenham certos códigos sociais, especialmente em pubs e ambientes rurais. A polidez e a vontade de participar em conversas triviais sobre o tempo são fundamentais para se integrar.
✓
Participe no sistema de rondas; se estiver com um grupo num pub, é costume comprar uma ronda para todos quando chegar a sua vez.
✓
Agradeça ao motorista do autocarro ao sair do veículo, pois este é um sinal padrão de cortesia em todo o país.
✓
Cumprimente outros condutores com um pequeno aceno ou um levantar de dedo ao passar em estradas rurais estreitas.
✕
Não imite o sotaque irlandês, pois pode muitas vezes parecer troça ou estereotipado para os habitantes locais.
✕
Evite abordar temas políticos sensíveis ou a relação histórica entre a República da Irlanda e o Reino Unido.
✓
Espere que o tempo mude rapidamente e leve sempre um casaco impermeável, mesmo que o céu pareça limpo de manhã.
✓
Deixe uma gorjeta de 10–12% em restaurantes se a taxa de serviço não estiver já incluída na conta final.
✕
Não se refira ao país como "Irlanda do Sul"; utilize a "República da Irlanda" ou simplesmente "Irlanda" para ser rigoroso.
Segurança e saúde
A Irlanda é geralmente considerada de baixo risco para os viajantes; a maioria dos avisos de viagem governamentais recomenda precauções normais. O principal risco turístico é o pequeno furto em áreas urbanas movimentadas como Temple Bar.
Água da torneira
Seguro para beber
Vacinação
Não são necessárias vacinas específicas, mas recomendam-se as vacinas de rotina para o sarampo-papeira-rubéola (VASPR) e difteria-tétano-poliomielite.
Burlas comuns
- ⚠ Burla de ajuda no multibanco: Os burlões oferecem ajuda com uma máquina "avariada" para clonar o seu cartão.
- ⚠ Furto por distração: Um indivíduo deixa cair "acidentalmente" comida ou líquido sobre si enquanto um cúmplice lhe rouba a mala.
- ⚠ Multas de estacionamento falsas: Os burlões colocam multas não oficiais com códigos QR em carros de aluguer que levam a sites de phishing.
- ⚠ Operadores turísticos fraudulentos: Websites não verificados que vendem bilhetes falsos para atrações populares como Newgrange.
Os cuidados de saúde são de um padrão muito elevado. Os visitantes devem ter seguro de viagem, e aqueles que necessitem de aconselhamento não urgente podem contactar o HSE Live através do 1800 700 700.
Língua
O irlandês é a primeira língua oficial e aparece na sinalização, enquanto o inglês é a língua dominante no dia a dia. Os dados do Censo de 2022 mostram uma capacidade significativa de língua irlandesa em todo o país, mas o uso diário fora da educação está concentrado nas áreas de Gaeltacht (principalmente no oeste).
Fala-se inglês: Muito falado
Frases essenciais
| Significado | Local | Pronúncia |
|---|---|---|
| Olá | Dia duit | Día guit |
| Obrigado/a | Go raibh maith agat | Gâ rêv má á-gat |
| Adeus | Slán | Slón |
| Saúde / À vossa | Sláinte | Slón-cha |
| Como estás? / Como vai isso? | Conas atá tú? | Cân-is á-tó tu |
| Diversão / Bons momentos | Craic | Crac |
| Com licença | Gabh mo leithscéal | Gó mâ lêch-kêl |
| Bem / Tudo bem | Grand | Grând |
Visto e entrada
A Irlanda não faz parte do Espaço Schengen e mantém a sua própria política de vistos. Muitas nacionalidades estão isentas de visto para visitas curtas; outras devem solicitar um visto de curta duração 'C' (estadia máxima de 90 dias). Verifique sempre a lista oficial de 'Nacionalidades com e sem Necessidade de Visto' da Imigração Irlandesa para o seu passaporte.
Estadia máxima
Até 90 dias (visto de curta duração 'C'); duração da permissão sem visto concedida à chegada
Validade do passaporte
Visitantes sem visto: passaporte válido pela duração da estadia. Pedidos de visto de curta duração: normalmente válido pelo menos 6 meses após a partida planeada.
Isento de visto para
EUA, Reino Unido, Canadá, Austrália, Nova Zelândia, UE/EEE, Japão, Coreia do Sul, Brasil, México
Perguntas Frequentes
A Irlanda é segura para quem viaja sozinho?
É caro visitar a Irlanda?
Qual é a melhor altura para visitar a Irlanda?
Preciso de visto para a Irlanda?
O inglês é falado de forma generalizada na Irlanda?
Por que comida é a Irlanda famosa?
Como me posso deslocar na Irlanda?
A água da torneira é segura para beber na Irlanda?
Dão-se gorjetas na Irlanda?
O que devo levar na mala para o clima da Irlanda?
Porque podes confiar neste guia
Jan Křenek
35+ países • 8 anos a analisar dados de viagens
Desenvolvedor independente e analista de dados de viagens baseado em Praga. Mais de 35 países visitados na Europa e Ásia, mais de 8 anos analisando rotas de voos, preços de acomodações e padrões climáticos sazonais.
Pronto para explorar Irlanda?
Explore os nossos 1 guias de cidades com dicas de orçamento, itinerários e recomendações sazonais.