Porquê visitar Dublin?
Dublin encanta com a sua mistura perfeita de herança literária, cultura lendária de pubs e elegância georgiana, onde as raízes vikings, a história colonial britânica e o espírito irlandês ferozmente independente criam uma capital que supera o seu tamanho com cordialidade e sagacidade. O rio Liffey divide a cidade entre elegantes praças georgianas — Merrion Square, onde se encontra a estátua de Oscar Wilde, e o parque vitoriano St. Stephen's Green — e o bairro cultural de paralelepípedos de Temple Bar, onde sessões de música tradicional ecoam dos pubs todas as noites.
O campus do Trinity College, do século XVIII, abriga o antigo Livro de Kells, o maior tesouro cultural da Irlanda, que ilumina manuscritos medievais na Long Room da Old Library (atualmente em restauração, com uma experiência renovada para os visitantes). Os locais de peregrinação literária de Dublin homenageiam Joyce, Yeats, Shaw e Beckett — o Bloomsday (16 de junho) celebra Ulisses com leituras fantasiadas e pub crawls. O Guinness Storehouse domina a cidade, com o seu bar de gravidade oferecendo vistas de 360° com cervejas gratuitas, enquanto os passeios de uísque nas destilarias Jameson ou Teeling ensinam sobre o uisce beatha (água da vida).
As portas de tijolos vermelhos e as claraboias de ferro fundido da Dublin georgiana alinham-se em praças projetadas há 300 anos, enquanto a Dublin viking e medieval se esconde sob o museu Dublinia. As escapadelas costeiras ficam a poucos minutos de distância — os comboios DART chegam às caminhadas pelas falésias e aos restaurantes de marisco de Howth, ao cais vitoriano de Dún Laoghaire ou ao castelo de Malahide. As viagens de um dia às Falésias de Moher ou à Calçada dos Gigantes mostram a costa dramática da Irlanda.
A cena gastronómica evoluiu de pesada para estelar, com inovações premiadas com estrelas Michelin, mercados de comida artesanal e pequenos-almoços tradicionais irlandeses que ainda alimentam ressacas. Com clima marítimo ameno, língua inglesa, habitantes locais amigáveis cuja conversa merece uma lista própria da UNESCO e cultura de pubs que acolhe viajantes a solo, Dublin oferece craic (diversão) e hospitalidade irlandesa.
O que fazer
Ícones de Dublin
Guinness Storehouse
Reserve online (preços dinâmicos, geralmente em torno de € 26–€ 32 para adultos) para garantir o seu lugar e evitar a fila para comprar bilhetes. Procure entrar às 9h30 ou depois das 17h para evitar as multidões do horário de pico. O Gravity Bar, no terraço, inclui uma cerveja gratuita e vistas de 360° sobre Dublin. Se não gostas de cerveja ou da história da marca, pode parecer um anúncio muito sofisticado — a destilaria de uísque Teeling, nas proximidades, oferece uma alternativa menor e mais tranquila.
Trinity College e Livro de Kells Experiência
O bilhete para a experiência do Livro de Kells (disponível em € 22) inclui acesso à Biblioteca Antiga e à nova exposição digital — reserve a sua entrada com vários dias ou semanas de antecedência no site oficial da Trinity. Os horários mais cedo (por volta das 9h30 às 10h30) são os mais calmos. Só dá para ver algumas páginas do manuscrito de cada vez, então o verdadeiro destaque é a Sala Longa da Biblioteca Antiga e as histórias que a rodeiam. Planeie cerca de uma hora para a visita.
Kilmainham Gaol
Um dos locais mais importantes da Irlanda para entender o domínio britânico e a luta pela independência. O acesso é feito apenas por visita guiada e os bilhetes (cerca de € 8 para adultos) devem ser reservados online com antecedência — as visitas costumam esgotar quando são disponibilizadas com 28 dias de antecedência. Reserve 70 a 80 minutos para a visita, mais o tempo de viagem até ao oeste de Dublin de autocarro, elétrico ou táxi. O interior é frio e austero, por isso traga uma agasalho e prepare-se para um pouco de história pesada.
Vida em Dublin
Bairro de Temple Bar
As ruas de paralelepípedos e a música ao vivo do Temple Bar são divertidas, mas são um território totalmente turístico. Espere que as cervejas no pub principal do Temple Bar custem cerca de € 10–€ 11 Para preços e ambiente mais locais, caminhe 5 a 10 minutos até lugares como o The Stag's Head ou o The Palace Bar, onde uma cerveja geralmente custa alguns euros a menos. As visitas à tarde são animadas, sem o caos das festas de despedida de solteiro; à noite, muitos pubs cobram couvert artístico quando a música começa.
Catedral de São Patrício
A catedral nacional da Irlanda cobra cerca de € 11 para a entrada autoguiada de adultos (um pouco menos para estudantes e idosos). Jonathan Swift, autor de As Viagens de Gulliver, está enterrado aqui e painéis interpretativos explicam a sua história. A entrada durante os serviços religiosos é gratuita, mas focada na adoração e não no turismo. O coro é impressionante quando se apresenta. Pode combinar uma visita com a vizinha Catedral da Igreja de Cristo, se estiver interessado em história eclesiástica.
Phoenix Park
Um dos maiores parques urbanos fechados da Europa e com entrada totalmente gratuita. Um rebanho de veados semi-selvagens vagueia pelos prados — observe-os e fotografe-os à distância, em vez de os alimentar. Dentro do parque, também encontrará o Jardim Zoológico de Dublin (bilhete separado, cerca de € 20–€ 25 para adultos, se reservado com antecedência), a residência do presidente Áras an Uachtaráin (visitas guiadas gratuitas em alguns sábados) e muito espaço para ciclismo e piqueniques.
Ponte Ha'penny e passeio pelo rio Liffey
A ponte Ha'penny Bridge (1816), feita de ferro fundido, é a clássica passagem para pedestres de Dublin — antigamente, cobrava-se realmente meio centavo de pedágio. Atravesse-a ao entardecer, quando as luzes e os prédios à beira do rio se iluminam. A partir daqui, você pode seguir pequenos trechos do calçadão do rio Liffey em direção à ponte O'Connell Bridge ou à Guinness; é mais atmosférico do que cênico, mas dá uma boa ideia da espinha dorsal da cidade.
Dublin autêntica
Pubs locais e música tradicional
Para música tradicional sem os preços do Temple Bar, vá ao O'Donoghue's em Merrion Row (terreno dos The Dubliners), ao The Cobblestone em Smithfield ou ao The Stag's Head perto da Grafton Street. As sessões geralmente começam por volta das 21h-21h30 e vão até tarde. Compra uma cerveja (espere pagar cerca de um € 6–€ 7 o fora do Temple Bar), encontra um lugar perto dos músicos, se possível, e coloca alguns euros no pote de gorjetas, se eles o passarem.
Dublin georgiana e Merrion Square
Dá uma volta pela Merrion Square e pela Fitzwilliam Street para ver portas e moradias clássicas em estilo georgiano; a estátua de Oscar Wilde fica no Merrion Square Park. O antigo Number Twenty Nine Georgian House Museum está fechado agora, então, para ver interiores, dá uma olhada em alternativas como o Little Museum of Dublin ou a 14 Henrietta Street. Perto dali, o St Stephen's Green é um parque vitoriano bem cuidado e um bom lugar para sentar com um café para viagem.
Grafton Street e mercados locais
A Grafton Street é a principal rua comercial para pedestres, conhecida pelas marcas famosas e pelos artistas de rua — dê uma gorjeta se parar para ouvir. Entre na George's Street Arcade para encontrar barracas vintage e independentes peculiares, depois explore a Drury Street e as ruas ao redor para encontrar restaurantes e bares com melhor custo-benefício do que o Temple Bar. Se estiver na cidade num sábado, o Temple Bar Food Market na Meeting House Square (aproximadamente das 9h30 às 15h30) é um ótimo lugar para provar produtos irlandeses.
Galeria
Informações de viagem
Como chegar lá
- Aeroportos: DUB
Melhor altura para visitar
maio, junho, julho, agosto, setembro
Clima: Ameno
Clima por mês
| Mês | Alta | Baixo | Dias chuvosos | Condição |
|---|---|---|---|---|
| janeiro | 9°C | 4°C | 11 | Ótimo |
| fevereiro | 9°C | 4°C | 21 | Molhado |
| março | 10°C | 3°C | 10 | Ótimo |
| abril | 14°C | 6°C | 8 | Ótimo |
| maio | 17°C | 9°C | 6 | Excelente (melhor) |
| junho | 18°C | 11°C | 21 | Excelente (melhor) |
| julho | 18°C | 12°C | 20 | Excelente (melhor) |
| agosto | 19°C | 13°C | 18 | Excelente (melhor) |
| setembro | 17°C | 11°C | 9 | Excelente (melhor) |
| outubro | 13°C | 8°C | 18 | Molhado |
| novembro | 11°C | 6°C | 15 | Molhado |
| dezembro | 8°C | 3°C | 18 | Molhado |
Dados meteorológicos: Arquivo Open-Meteo (2020-2024) • Open-Meteo.com (CC BY 4.0) • Média histórica 2020–2024
Orçamento
Exclui voos
Requisitos de visto
Isenção de visto para cidadãos da UE
💡 🌍 Dica de viajante (novembro 2025): Melhor altura para visitar: maio, junho, julho, agosto, setembro.
Informações práticas
Como chegar lá
O Aeroporto de Dublin (DUB) fica a 10 km ao norte. Autocarros expressos (Dublin Express/Aircoach) circulam frequentemente do aeroporto para o centro da cidade (cerca de € 10 por viagem, 30-40 min). Os táxis custam € 25–€ 35 Os comboios chegam às estações Connolly ou Heuston — Belfast 2h, Cork 2h30min. Os portos de ferry servem rotas do Reino Unido (Holyhead, Liverpool).
Como te deslocas
Dublin tem elétricos Luas (linhas vermelha e verde, € 3), autocarros (€ 3) e comboios costeiros DART. O cartão Leap oferece descontos (depósito reembolsável de € 10 + crédito). O centro da cidade é compacto e fácil de percorrer a pé — Trinity até Temple Bar são 10 minutos. Táxis com taxímetro (€ 4 inicial). Compartilhamento de bicicletas disponível, mas ciclovias limitadas. Evite alugar carros na cidade.
Dinheiro e pagamentos
Euro (EUR). Cartões amplamente aceites. Caixas eletrônicos abundantes. Câmbio € 1 ≈ € € 1. Gorjetas: 10-15% em restaurantes são apreciadas, arredonde para cima para táxis e funcionários de bar (€ 1 por rodada é comum). Taxa de serviço raramente incluída.
Idioma
O inglês é a língua oficial (dialeto irlandês com expressões únicas). O irlandês (gaélico) aparece nas placas, mas o inglês domina as conversas. A comunicação é fácil. A gíria e o humor irlandeses são lendários — «craic» significa diversão, «grand» significa ótimo.
Dicas culturais
A cultura dos pubs é social — sentar-se no bar convida à conversa. É costume comprar rodadas de bebidas. Os pubs servem até às 23h30 durante a semana e até às 00h30 nos fins de semana. A Guinness tem um sabor melhor na Irlanda — leva tempo para ser servida. Reserve restaurantes com 2 a 3 dias de antecedência. O assado de domingo nos pubs é uma tradição. O pequeno-almoço irlandês cura a ressaca. O tempo muda a cada hora — é essencial usar várias camadas de roupa. Não mencione as «Ilhas Britânicas» ou a política inglesa. Os museus costumam fechar às segundas-feiras. Temple Bar é turístico — os locais bebem em Stoneybatter ou Smithfield.
Itinerário perfeito de 3 dias em Dublin
Dia 1: Dublin literária
Dia 2: História e Guinness
Dia 3: Costa ou viagem de um dia
Onde ficar em Dublin
Temple Bar
Melhor para: Música ao vivo, pubs turísticos, vida noturna, bairro cultural, central
Dublin georgiana (em torno da Merrion Square)
Melhor para: Museus, arquitetura elegante, parques, hotéis de luxo, tranquilidade
Smithfield
Melhor para: Destilarias de uísque, pubs locais, mercados, ambiente autêntico
Stoneybatter
Melhor para: Cena dos pubs locais, cafés, ambiente residencial, onde os dublinenses realmente bebem
Perguntas frequentes
Preciso de visto para visitar Dublin?
Qual é a melhor altura para visitar Dublin?
Quanto custa uma viagem a Dublin por dia?
Dublin é segura para turistas?
Quais são as atrações imperdíveis em Dublin?
Atividades populares
Excursões e experiências com as melhores avaliações em Dublin
Pronto para visitar Dublin?
Reserva os teus voos, alojamento e actividades
