Onde ficar em Chicago 2026 | Melhores zonas + Mapa

Chicago é a cidade mais importante dos Estados Unidos em termos de arquitetura — uma vitrine de arranha-céus, museus de classe mundial e uma cena gastronómica lendária. O comboio elevado «L» liga diversos bairros, desde o centro da cidade, Loop, até ao badalado Wicker Park. Os debates sobre a pizza de massa grossa são acalorados, mas a cena gastronómica transcende qualquer prato específico. O Lago Michigan oferece praias inesperadas e vistas deslumbrantes do horizonte.

Escolha do editor para principiantes

River North / Loop Border

Melhor equilíbrio entre localização, restaurantes e acesso. A uma curta distância do Millennium Park, do Art Institute e da Magnificent Mile. Cercado por excelentes restaurantes. Fácil acesso ao metrô L para os bairros. A base mais conveniente de Chicago para quem visita a cidade pela primeira vez.

Iniciantes e arquitetura

The Loop

Restaurantes e vida noturna

River North

Compras e luxo

Magnificent Mile

Parques e famílias

Lincoln Park

Hipster e indie

Wicker Park

Gastronómia e modernidade

West Loop

Guia rápido: Melhores zonas

The Loop: Arquitetura, Millennium Park, Art Institute, Theatre District, negócios
River North: Galerias, restaurantes, vida noturna, acesso à Magnificent Mile
Magnificent Mile / Streeterville: Compras, hotéis de luxo, Navy Pier, vistas do Lago Michigan
Lincoln Park: Zoológico, parque, charme residencial, restaurantes locais, ambiente jovem e profissional
Wicker Park / Bucktown: Cena hipster, compras vintage, cocktails artesanais, música ao vivo
West Loop: Restaurant Row, Fulton Market, sede do Google, restaurantes de vanguarda

O que saber

  • Alguns bairros do lado sul e oeste têm problemas de segurança — pesquise antes de fazer a reserva.
  • Loop fica deserta à noite — considere River North para um ambiente noturno.
  • Os hotéis na área de O'Hare ficam longe de tudo — só para quem chega tarde.
  • O trânsito e o estacionamento na Magnificent Mile são horríveis — use o transporte público.

Compreender a geografia de Chicago

Chicago fica no Lago Michigan, com o centro da cidade, conhecido como Loop, como seu núcleo. A Magnificent Mile se estende para o norte ao longo da Michigan Avenue. River North fica a noroeste do Loop. Lincoln Park e Lakeview se estendem ao longo da margem norte do lago. West Loop fica a oeste do centro da cidade. O sistema ferroviário L conecta a maioria das áreas de forma eficiente.

Principais distritos Loop: Centro da cidade, arquitetura, cultura. River North: Restaurantes, galerias. Mag Mile/Streeterville: Compras, margem do lago. Lincoln Park: Zoológico, residencial. Wicker Park: Hipster noroeste. West Loop: Rua dos restaurantes.

Mapa de alojamentos

Verifique disponibilidade e preços no Booking.com, Vrbo e mais.

Melhores bairros em Chicago

The Loop

Melhor para: Arquitetura, Millennium Park, Art Institute, Theatre District, negócios

€ 100+ € 220+ € 500+
Luxo
First-timers Architecture Culture Business

"O coração urbano de Chicago, com arquitetura e instituições culturais mundialmente famosas"

Central — comboio L para todas as áreas
Estações mais próximas
Várias paragens CTA L Estação Millennium (Metra)
Atrações
Millennium Park O Feijão Instituto de Arte Willis Tower Cruzeiros arquitetónicos
10
Transporte
Ruído moderado
Seguro durante o dia. Pode ser silencioso/vazio à noite em alguns quarteirões.

Prós

  • Principais atrações
  • Best architecture
  • Bairro dos teatros
  • Centro de transportes

Contras

  • Dead at night
  • Estacionamento caro
  • Business-focused

River North

Melhor para: Galerias, restaurantes, vida noturna, acesso à Magnificent Mile

€ 120+ € 250+ € 550+
Luxo
Dining Nightlife Art Central

"Bairro moderno com galerias, restaurantes e vida noturna agitada"

Caminhe até Loop e Mag Mile
Estações mais próximas
Chicago (Linha Vermelha) Grand (Linha Vermelha)
Atrações
Bairro das galerias Restaurants Magnificent Mile (nas proximidades)
9
Transporte
Muito ruído
Área de entretenimento segura e movimentada.

Prós

  • Best restaurants
  • Cena da galeria
  • Nightlife
  • Central

Contras

  • Expensive
  • Crowded weekends
  • Traffic

Magnificent Mile / Streeterville

Melhor para: Compras, hotéis de luxo, Navy Pier, vistas do Lago Michigan

€ 130+ € 280+ € 600+
Luxo
Shopping Luxury Families À beira do lago

"A principal avenida comercial de Chicago, com acesso à beira do lago"

Caminhada até Loop
Estações mais próximas
Chicago (Linha Vermelha) Grand (Linha Vermelha)
Atrações
Magnificent Mile Navy Pier 360 Chicago Chicago Water Tower
8.5
Transporte
Ruído moderado
Área turística segura e fortemente patrulhada.

Prós

  • Best shopping
  • Luxury hotels
  • Navy Pier
  • Vistas do lago

Contras

  • Very touristy
  • Tudo é caro
  • As cadeias de lojas dominam

Lincoln Park

Melhor para: Zoológico, parque, charme residencial, restaurantes locais, ambiente jovem e profissional

€ 80+ € 180+ € 380+
Gama média
Parks Families Local life Young professionals

"Bairro rico com um parque lindo e a energia de jovens profissionais"

20 minutos de comboio L até Loop
Estações mais próximas
Fullerton (linhas vermelha/castanha/roxa)
Atrações
Lincoln Park Zoo (gratuito) Lincoln Park Local restaurants À beira do lago
8
Transporte
Pouco ruído
Very safe, affluent neighborhood.

Prós

  • Lindo parque
  • Zoológico gratuito
  • Local atmosphere
  • Great restaurants

Contras

  • Longe do centro da cidade
  • Precisa de transporte público/Uber
  • Residential

Wicker Park / Bucktown

Melhor para: Cena hipster, compras vintage, cocktails artesanais, música ao vivo

€ 70+ € 150+ € 320+
Gama média
Hipsters Nightlife Shopping Música

"A sede hipster de Chicago, com lojas vintage e bares indie"

20 min Linha Azul para Loop
Estações mais próximas
Damen (Linha Azul)
Atrações
Compras vintage Bares de cocktails artesanais Live music venues
7.5
Transporte
Ruído moderado
Área segura e moderna. Cuide dos seus pertences em bares lotados.

Prós

  • Melhor cena indie
  • Great bars
  • Compras exclusivas
  • Característica local

Contras

  • Longe dos pontos turísticos
  • Precisa da Linha Azul
  • Pode parecer desconexo

West Loop

Melhor para: Restaurant Row, Fulton Market, sede do Google, restaurantes de vanguarda

€ 90+ € 200+ € 450+
Luxo
Foodies Modern Nightlife Business

"Antigo distrito de frigoríficos transformado no destino gastronómico mais badalado de Chicago"

15 min até Loop
Estações mais próximas
Morgan (linhas verde/rosa)
Atrações
Rua dos Restaurantes Mercado Fulton Sede do Google Soho House
7.5
Transporte
Ruído moderado
Área segura e cada vez mais movimentada.

Prós

  • Best restaurants
  • Cena emergente
  • Empresas de tecnologia
  • Modern

Contras

  • Expensive dining
  • Still developing
  • Pode parecer industrial

Orçamento de alojamento em Chicago

Económico

€ 47 /noite
Faixa típica: € 40 – € 55

Hostels, hotéis económicos, instalações partilhadas

Mais popular

Gama média

€ 111 /noite
Faixa típica: € 95 – € 130

Hotéis 3 estrelas, hotéis boutique, boas localizações

Luxo

€ 245 /noite
Faixa típica: € 210 – € 280

Hotéis 5 estrelas, suites, comodidades premium

💡 Os preços variam por época. Reserve 2-3 meses antes.

As nossas melhores escolhas de hotel

Melhores hotéis económicos

HI Chicago

Loop

8.3

Grande propriedade da Hostelling International em excelente localização no Loop, com ótimas áreas comuns.

Solo travelersBudgetCentral location
Verificar disponibilidade

Chicago à mão livre

River North

8.7

Albergue-hotel híbrido com design moderno, com o bar Broken Shaker e excelente localização.

Social atmosphereDesign loversNightlife seekers
Verificar disponibilidade

€€ Melhores hotéis de gama média

The Hoxton Chicago

West Loop

9.1

Importação da moda londrina num antigo edifício de embalagem de carne com excelente restaurante e acesso ao Fulton Market.

FoodiesDesign loversBase West Loop
Verificar disponibilidade

The Gwen

Magnificent Mile

9

Boutique Art Déco com vista para o terraço e localização privilegiada na Michigan Avenue.

CouplesShopping loversCentral luxury
Verificar disponibilidade

€€€ Melhores hotéis de luxo

The Peninsula Chicago

Magnificent Mile

9.5

Ultra luxuoso, com piscina coberta, spa excepcional e serviço impecável da Peninsula.

Luxury seekersSpa loversShopping access
Verificar disponibilidade

The Langham Chicago

River North

9.4

Hotel elegante no icónico edifício IBM de Mies van der Rohe, com vista para o rio e um excelente spa.

Architecture loversRiver viewsLuxo refinado
Verificar disponibilidade

Soho House Chicago

West Loop

9.1

Clube de membros com quartos de hotel em armazém convertido com piscina no terraço e energia criativa.

Creative typesRooftop seekersAmantes de cenários
Verificar disponibilidade

Alojamentos únicos e boutique

Hotel Lincoln

Lincoln Park

8.8

Boutique eclética com vista para o Lincoln Park Zoo, com bar na cobertura e ambiente de bairro local.

Amantes de parquesLocal experienceRooftop bars
Verificar disponibilidade

Dicas de reserva para Chicago

  • 1 Reserve com antecedência para o Lollapalooza (agosto), fim de semana da maratona (outubro) e grandes convenções.
  • 2 O verão (junho a agosto) é a época alta, com festivais; a primavera e o outono oferecem melhores preços.
  • 3 O inverno é frio, mas barato — aproveite a cultura interna e os passeios arquitetónicos.
  • 4 Os impostos sobre hotéis em Chicago totalizam cerca de 17,4% — um fator significativo no orçamento.
  • 5 Os passeios de barco pela arquitetura são imperdíveis — reserve com antecedência no verão.
  • 6 Muitos hotéis cobram US$ 50-65/noite pelo estacionamento — considere viajar sem carro.

Porque podes confiar neste guia

Construímos este guia com dados climáticos recentes, tendências de preços de hotéis e as nossas próprias viagens, para que possas escolher o mês certo sem adivinhar.

Locais selecionados com base em acessibilidade e segurança
Disponibilidade em tempo real através de mapas de parceiros
Jan Krenek

Pronto para visitar Chicago?

Reserva os teus voos, alojamento e actividades

Perguntas frequentes

Qual é a melhor área para ficar em Chicago?
River North / Loop Border. Melhor equilíbrio entre localização, restaurantes e acesso. A uma curta distância do Millennium Park, do Art Institute e da Magnificent Mile. Cercado por excelentes restaurantes. Fácil acesso ao metrô L para os bairros. A base mais conveniente de Chicago para quem visita a cidade pela primeira vez.
Quanto custa um hotel em Chicago?
Os hotéis em Chicago variam de € 47 por noite para alojamento económico a € 111 para gama média e € 245 para hotéis de luxo. Os preços variam conforme a época e o bairro.
Quais são os principais bairros para ficar em Chicago?
The Loop (Arquitetura, Millennium Park, Art Institute, Theatre District, negócios); River North (Galerias, restaurantes, vida noturna, acesso à Magnificent Mile); Magnificent Mile / Streeterville (Compras, hotéis de luxo, Navy Pier, vistas do Lago Michigan); Lincoln Park (Zoológico, parque, charme residencial, restaurantes locais, ambiente jovem e profissional)
Há áreas a evitar em Chicago?
Alguns bairros do lado sul e oeste têm problemas de segurança — pesquise antes de fazer a reserva. Loop fica deserta à noite — considere River North para um ambiente noturno.
Quando devo reservar um hotel em Chicago?
Reserve com antecedência para o Lollapalooza (agosto), fim de semana da maratona (outubro) e grandes convenções.