Onde ficar em Copenhaga 2026 | Melhores zonas + Mapa
Copenhaga é consistentemente classificada como uma das cidades mais caras do mundo, mas oferece uma qualidade excepcional e o famoso conceito dinamarquês de «hygge» — conforto aconchegante. De hotéis boutique com design avançado a propriedades históricas à beira-mar, a cidade recompensa aqueles que fazem reservas estratégicas. O centro compacto e o excelente transporte público tornam a localização menos crítica do que em cidades maiores.
Escolha do editor para principiantes
Fronteira entre Vesterbro e Indre By
A uma curta distância a pé do Tivoli e da Estação Central. Os melhores restaurantes e bares do Meatpacking District. Boa relação qualidade/preço em comparação com Nyhavn. Fácil acesso a comboios e metro para passeios de um dia.
Indre By
Nyhavn
Vesterbro
Nørrebro
Christianshavn
Østerbro
Guia rápido: Melhores zonas
O que saber
- • Hotéis muito baratos perto da Estação Central podem estar em bairros menos agradáveis.
- • Algumas partes da periferia de Nørrebro parecem perigosas e distantes das áreas turísticas.
- • Os hotéis na movimentada Vesterbrogade podem ser barulhentos — peça quartos com vista para o pátio.
- • Os hotéis do aeroporto (Kastrup) ficam longe da cidade — só para quem chega tarde.
Compreender a geografia de Copenhaga
O centro de Copenhaga é super compacto. Indre By (centro da cidade) tem Strøget, Tivoli e a Câmara Municipal. Nyhavn e Frederiksstaden (bairro real) ficam a nordeste. Vesterbro (moderno) e Frederiksberg (rico) ficam a oeste. Christianshavn fica do outro lado do porto. Nørrebro e Østerbro se estendem para o norte.
Mapa de alojamentos
Verifique disponibilidade e preços no Booking.com, Vrbo e mais.
Melhores bairros em Copenhaga
Indre By (City Center)
Melhor para: Jardins Tivoli, compras em Strøget, Nyhavn nas proximidades, pontos turísticos centrais
"Centro histórico com ruas pedonais e lojas de design dinamarquês"
Prós
- Most central
- Caminhe até Tivoli
- Excelentes compras
Contras
- Expensive
- Touristy
- Característica local limitada
Nyhavn / Frederiksstaden
Melhor para: Casas icónicas ao longo do canal, Palácio de Amalienborg, Museu do Design, restaurantes à beira-mar
"Orla marítima digna de cartão postal com elegância real"
Prós
- Iconic views
- Royal palaces
- Bela orla marítima
Contras
- Very touristy
- Expensive restaurants
- Crowded summer
Vesterbro
Melhor para: Meatpacking District, cocktails artesanais, restaurantes da moda, vida noturna local
"Antigo bairro da luz vermelha transformado no bairro mais bacana de Copenhague"
Prós
- Best food scene
- Great nightlife
- Perto da Estação Central
Contras
- Some rough edges
- Can be noisy
- Less historic
Nørrebro
Melhor para: Comida multicultural, lojas vintage, Cemitério Assistens, Copenhaga local
"Caldeira multicultural com o toque criativo de Copenhaga"
Prós
- Authentic local vibe
- Ótima comida étnica
- Budget-friendly
Contras
- Far from sights
- Can feel rough
- Limited hotels
Christianshavn
Melhor para: Passeios pelos canais, Igreja de Nosso Salvador, Christiania, atmosfera à beira-mar
"Canais semelhantes aos de Amesterdão com o espírito alternativo de Christiania"
Prós
- Beautiful canals
- Christiania, única
- Less crowded
Contras
- Christiania não é para todos
- Limited dining
- Longe das compras
Østerbro
Melhor para: Pequena Sereia, parques, bairro residencial tranquilo, ideal para famílias
"Área residencial rica com parques e calçadão do porto"
Prós
- Perto da Pequena Sereia
- Beautiful parks
- Family-friendly
Contras
- Quiet at night
- Limited restaurants
- Residential feel
Orçamento de alojamento em Copenhaga
Económico
Hostels, hotéis económicos, instalações partilhadas
Gama média
Hotéis 3 estrelas, hotéis boutique, boas localizações
Luxo
Hotéis 5 estrelas, suites, comodidades premium
💡 Os preços variam por época. Reserve 2-3 meses antes.
As nossas melhores escolhas de hotel
€ Melhores hotéis económicos
Urban House Copenhagen
Vesterbro
Albergue com design moderno perto da Estação Central, com bar na cobertura, excelentes áreas comuns e dormitórios e quartos privados.
Wakeup Copenhagen Borgergade
Indre By
Hotel escandinavo de design económico com quartos compactos, mas elegantes. Vários locais — Borgergade é o mais central.
€€ Melhores hotéis de gama média
Hotel Sanders
Kongens Nytorv
Hotel boutique intimista de um bailarino do Royal Danish Ballet. Design escandinavo de meados do século com terraço no telhado e serviço excepcional.
Nobis Hotel Copenhagen
Indre By
Luxo nórdico no edifício Royal Conservatory de 1903, com detalhes originais, restaurante no pátio e localização central.
Coco Hotel
Vesterbro
Boutique de inspiração parisiense com design feminino, jardim interno e localização no badalado bairro de Vesterbro, perto do Meatpacking District.
€€€ Melhores hotéis de luxo
Hotel d'Angleterre
Kongens Nytorv
O endereço mais prestigiado de Copenhaga desde 1755. Grande dama de frente para Nyhavn, com restaurante com estrela Michelin e clientela real.
Nimb Hotel
Tivoli
Palácio mourisco dentro dos Jardins de Tivoli com apenas 17 quartos. Bar na cobertura com vista para o parque de diversões. Localização inesquecível.
✦ Alojamentos únicos e boutique
Manon Les Suites
Indre By
Oásis tropical com piscina interna com tema de selva, design inspirado em Bali e um calor inesperado no frio nórdico.
Dicas de reserva para Copenhaga
- 1 Reserve com 3 a 4 meses de antecedência para os mercados de verão (junho a agosto) e de Natal.
- 2 Copenhaga é cara — espere pagar mais de € 150 por hotéis de médio porte decentes.
- 3 O inverno (novembro a fevereiro) oferece descontos de 30 a 40% e uma atmosfera mágica e aconchegante.
- 4 Muitos hotéis incluem um excelente pequeno-almoço escandinavo — compare o valor total.
- 5 Procure hotéis perto de estações de metro — um transporte eficiente poupa tempo.
- 6 Considere Malmö (Suécia) — 30 minutos de comboio, muitas vezes com acomodações 40% mais baratas.
Porque podes confiar neste guia
Construímos este guia com dados climáticos recentes, tendências de preços de hotéis e as nossas próprias viagens, para que possas escolher o mês certo sem adivinhar.
Pronto para visitar Copenhaga?
Reserva os teus voos, alojamento e actividades
Perguntas frequentes
Qual é a melhor área para ficar em Copenhaga?
Quanto custa um hotel em Copenhaga?
Quais são os principais bairros para ficar em Copenhaga?
Há áreas a evitar em Copenhaga?
Quando devo reservar um hotel em Copenhaga?
Mais guias do Copenhaga
Meteorologia
Médias climáticas históricas para ajudá-lo a escolher a melhor época para visitar
Melhor altura para visitar
Dicas meteorológicas e sazonais mês a mês
Coisas para fazer
Principais atrações e joias escondidas
Itinerários
Em breve
Visão geral
Guia de viagem completo de Copenhaga: melhores coisas para fazer, roteiros e custos.