São Francisco · Estados Unidos

Onde ficar em São Francisco 2026 | Melhores zonas + Mapa

San Francisco concentra locais icónicos numa cidade compacta e montanhosa, rodeada por água em três lados. Os bairros famosos têm carateres distintos - das ruas vitorianas com nevoeiro aos murais ensolarados de Mission. Nota: SF tem problemas significativos de sem-abrigo e drogas em certas áreas. Escolha o alojamento com cuidado e mantenha-se atento, especialmente em redor de Tenderloin e partes de SOMA.

Nesta página

Escolha do editor para principiantes

Union Square ou a fronteira entre North Beach e Fisherman's Wharf

Union Square para acesso central e transportes. North Beach oferece um bairro italiano autêntico perto das atrações do cais. Ambos evitam áreas problemáticas enquanto facilitam a exploração de SF.

Primeira vez e Central

Union Square

Famílias e Alcatraz

Fisherman's Wharf

Gastronomia e Vida Noturna

Mission District

Negócios e Museus

SOMA

Vintage e Parques

Haight-Ashbury

Vistas e Fitness

Marina

Guia rápido: Melhores zonas

Union Square: Compras, teatro, elétricos, centro de transportes central
Fisherman's Wharf / North Beach: Pier 39, ferries para Alcatraz, comida italiana, zona ribeirinha
Mission District: Comida mexicana, murais, vida noturna, cultura hipster
SOMA: SFMOMA, empresas tecnológicas, centro de convenções, hotéis contemporâneos
Haight-Ashbury: Contracultura dos anos 60, lojas vintage, acesso ao Golden Gate Park
Marina / Cow Hollow: Vistas da Golden Gate Bridge, compras na Chestnut Street, cultura de fitness

O que saber

  • Tenderloin (a oeste de Union Square) tem problemas graves de droga e sem-abrigo - evite ficar alojado aqui
  • Partes de SOMA (especialmente perto da 6th Street) são complicadas - verifique a localização exata
  • A área do Civic Center tem acampamentos de sem-abrigo
  • Alguns hotéis económicos em SROs não são adequados para turistas

Compreender a geografia de São Francisco

SF ocupa a ponta de uma península. O centro (Union Square, Financial District) fica a leste. Fisherman's Wharf estende-se a norte. Mission e Castro ficam no centro-sul. O Golden Gate Park estende-se para oeste. A Marina está virada para a Golden Gate Bridge a norte. As colinas tornam as distâncias enganadoras.

Principais distritos Centro: Union Square, SOMA, Financial. Beira-mar: Fisherman's Wharf, Embarcadero. Sul: Mission (hipster), Castro (LGBTQ+). Oeste: Haight, Richmond, Sunset. Norte: Marina, Pacific Heights.

Visão geral dos bairros

Explore diferentes áreas por faixa de preço. Clique num bairro para saber mais.

Loading map...

Mapa de alojamentos

Verifique disponibilidade e preços no Booking.com, Vrbo e mais.

Melhores bairros em São Francisco

Union Square

Melhor para: Compras, teatro, elétricos, centro de transportes central

€ 150+ € 280+ € 600+
Luxo
Visitantes pela primeira vez Compras Central Negócios

"Centro clássico de SF com elétricos e grandes armazéns"

Central - BART e elétricos acessíveis
Estações mais próximas
Powell Street BART Terminal de inversão do elétrico
Atrações
Union Square Elétricos Westfield Centre Bairro dos teatros
10
Transporte
Muito ruído
Zona turística segura, mas o bairro vizinho Tenderloin é problemático. Esteja atento na Market Street.

Prós

  • Mais central
  • Acesso ao teleférico
  • Bons transportes

Contras

  • Algumas zonas degradadas
  • Turístico
  • Presença de sem-abrigo

Fisherman's Wharf / North Beach

Melhor para: Pier 39, ferries para Alcatraz, comida italiana, zona ribeirinha

€ 130+ € 250+ € 500+
Luxo
Famílias Visitantes pela primeira vez Marisco Waterfront

"A zona ribeirinha turística encontra a autêntica Little Italy"

Cable car ou linha F para o centro
Estações mais próximas
Elétrico da linha F Terminal do Cable Car
Atrações
Pier 39 Ferries para Alcatraz Ghirardelli Square Cafés italianos de North Beach
8
Transporte
Ruído moderado
Zona turística muito segura.

Prós

  • Acesso a Alcatraz
  • Ideal para famílias
  • Comida italiana

Contras

  • Muito turístico
  • Restaurantes armadilha para turistas
  • Longe de outros bairros

Mission District

Melhor para: Comida mexicana, murais, vida noturna, cultura hipster

€ 80+ € 160+ € 300+
Gama média
Amantes de gastronomia Vida noturna Amantes de arte Hipsters

"A herança latina encontra a cultura hipster com os melhores burritos da América"

15 min de BART até ao centro
Estações mais próximas
16th Street Mission BART 24th Street Mission BART
Atrações
Mission Dolores Park Murais de Clarion Alley Taquerias Valencia Street
9
Transporte
Muito ruído
Variável por quarteirão. Valencia Street é segura. A zona do BART na 16th Street requer atenção.

Prós

  • Melhor cena gastronómica
  • Murais incríveis
  • Excelente vida noturna

Contras

  • Algumas zonas degradadas
  • Tensão de gentrificação
  • Quarteirões variáveis

SOMA

Melhor para: SFMOMA, empresas tecnológicas, centro de convenções, hotéis contemporâneos

€ 140+ € 260+ € 550+
Luxo
Negócios Museus Moderno Tecnologia

"Antiga zona industrial, agora centro tecnológico e de museus"

Caminhada até ao centro
Estações mais próximas
Montgomery BART Powell BART
Atrações
SFMOMA Yerba Buena Gardens Oracle Park Galerias contemporâneas
9.5
Transporte
Ruído moderado
Variável - zona dos museus é segura, alguns quarteirões perto da 6th Street são complicados.

Prós

  • Perto do SFMOMA
  • Hotéis modernos
  • Centro tecnológico

Contras

  • Alguns quarteirões duvidosos
  • Sem vida à noite
  • Acampamentos de sem-abrigo

Haight-Ashbury

Melhor para: Contracultura dos anos 60, lojas vintage, acesso ao Golden Gate Park

€ 100+ € 180+ € 350+
Gama média
História Compras vintage Alternativo Parques

"Berço do Summer of Love com boutiques vintage"

A 20 min do centro
Estações mais próximas
N Judah Muni Linhas de autocarro
Atrações
Lojas da Haight Street Golden Gate Park Painted Ladies vitorianas Amoeba Music
8
Transporte
Pouco ruído
Geralmente seguro, mas com alguma presença de sem-abrigo. Tranquilo durante o dia.

Prós

  • Golden Gate Park
  • Lojas únicas
  • Ambiente histórico

Contras

  • Hotéis limitados
  • Algumas personagens de rua
  • Longe do centro

Marina / Cow Hollow

Melhor para: Vistas da Golden Gate Bridge, compras na Chestnut Street, cultura de fitness

€ 130+ € 240+ € 480+
Luxo
Vistas Fitness Sofisticado Jovens profissionais

"Zona ribeirinha abastada com trilhos de jogging e vistas para a Golden Gate"

25 min de autocarro até ao centro
Estações mais próximas
Autocarro 30, 28
Atrações
Palace of Fine Arts Crissy Field Chestnut Street Marina Green
7
Transporte
Pouco ruído
Bairro muito seguro e abastado.

Prós

  • Vistas da ponte
  • Passeios bonitos
  • Seguro e limpo

Contras

  • Longe do centro
  • Transportes limitados
  • Caro

Orçamento de alojamento em São Francisco

Económico

€ 55 /noite
Faixa típica: € 45 – € 65

Hostels, hotéis económicos, instalações partilhadas

Mais popular

Gama média

€ 139 /noite
Faixa típica: € 120 – € 160

Hotéis 3 estrelas, hotéis boutique, boas localizações

Luxo

€ 307 /noite
Faixa típica: € 260 – € 355

Hotéis 5 estrelas, suites, comodidades premium

💡 Os preços variam por época. Reserve 2-3 meses antes.

As nossas melhores escolhas de hotel

$ Melhores hotéis económicos

HI San Francisco Downtown

Área de Union Square

9

Excelente hostel sem fins lucrativos num edifício histórico com visitas, pequeno-almoço e localização segura em Union Square.

Viajantes a soloViajantes com orçamento limitadoLocalização central
Verificar disponibilidade (opens in new tab)

The Metro Hotel

Civic Center

8.2

Hotel encantador e acessível com quartos impecáveis, funcionários prestáveis e uma excelente relação qualidade-preço numa localização central, perto de transportes públicos e atrações culturais.

Viajantes com orçamento limitadoViajantes a solo
Verificar disponibilidade (opens in new tab)

$$ Melhores hotéis de gama média

Hotel Bohème

North Beach

9

Boutique temática da Geração Beat no coração de Little Italy com o carácter autêntico de North Beach.

Amantes de literaturaAficionados por históriaAmantes de gastronomiaCasais
Verificar disponibilidade (opens in new tab)

The Parker Guest House

Mission / Castro

9.4

Alojamento charmoso numa mansão eduardiana com jardins e excelente localização em Mission/Castro.

Viajantes LGBTQ+CasaisCharme vitoriano
Verificar disponibilidade (opens in new tab)

Hotel G

Union Square

8.8

Boutique com arte local, bar excelente e localização central a poucos passos dos elétricos.

Amantes de designAmantes da vida noturnaLocalização central
Verificar disponibilidade (opens in new tab)

$$$ Melhores hotéis de luxo

1 Hotel San Francisco

Embarcadero

8.9

Hotel de luxo ecológico à beira-mar (antigo Hotel Vitale) com vistas para a Bay Bridge, spa e acesso ao Ferry Building.

Amantes de vistasAmantes de gastronomiaLocalização à beira-mar
Verificar disponibilidade (opens in new tab)

Fairmont San Francisco

Nob Hill

9.2

Imponente marco de 1907 no topo de Nob Hill com vistas deslumbrantes, bar Tiki e acesso ao elétrico.

Luxo clássicoAficionados por históriaAmantes de vistas
Verificar disponibilidade (opens in new tab)

The Ritz-Carlton, San Francisco

Nob Hill

9

Luxo impecável num edifício histórico com vistas da cidade, excelente spa e serviço lendário.

Luxo supremoOcasiões especiaisElegância de Nob Hill
Verificar disponibilidade (opens in new tab)

Alojamentos únicos e boutique

Cavallo Point - the Lodge at the Golden Gate

Sausalito (atravessando a Golden Gate)

9

Antigo posto do exército com vistas deslumbrantes da Golden Gate, spa e refúgio da cidade a poucos minutos.

Vistas da ponteAmantes da naturezaExperiência única
Verificar disponibilidade (opens in new tab)

The Phoenix Hotel

Tenderloin

8.4

Icónico hotel boutique alternativo com uma piscina num pátio tropical, história ligada ao rock 'n' roll, quartos vibrantes repletos de arte e um ambiente descontraído e "cool" adorado por músicos e criativos.

Viajantes jovensViajantes à procura de experiências únicas
Verificar disponibilidade (opens in new tab)

Dicas de reserva para São Francisco

  • 1 Reserve com 3-4 meses de antecedência para o Pride (junho), Dreamforce (setembro) e Fleet Week (outubro)
  • 2 A época do nevoeiro é no verão (junho-agosto) - leve agasalhos independentemente da estação
  • 3 Os períodos de convenções esgotam rapidamente os hotéis do centro
  • 4 Os preços dos hotéis baixaram após a pandemia, mas continuam elevados
  • 5 Considere bairros mais afastados com bons transportes para obter melhor relação qualidade-preço

Porque podes confiar neste guia

Retrato de Jan Křenek, fundador da GoTripzi
Jan Křenek

35+ países • 8 anos a analisar dados de viagens

Desenvolvedor independente e analista de dados de viagens baseado em Praga. Mais de 35 países visitados na Europa e Ásia, mais de 8 anos analisando rotas de voos, preços de acomodações e padrões climáticos sazonais.

Metodologia:
  • Todos os bairros verificados ao percorrê-los a pé
  • Locais selecionados com base em acessibilidade e segurança
  • Disponibilidade em tempo real através de mapas de parceiros
  • Preços baseados nas médias do Booking.com e Numbeo

Metodologia: Este guia combina pesquisa de campo nos bairros, dados atuais de preços de hotéis e feedback real de viajantes para fornecer recomendações de alojamento honestas e práticas para São Francisco.

Atualizado: 25 de fevereiro de 2026

Pronto para visitar São Francisco?

Reserva os teus voos, alojamento e actividades

Perguntas Frequentes

Qual é a melhor área para ficar em São Francisco?
Union Square ou a fronteira entre North Beach e Fisherman's Wharf. Union Square para acesso central e transportes. North Beach oferece um bairro italiano autêntico perto das atrações do cais. Ambos evitam áreas problemáticas enquanto facilitam a exploração de SF.
Quanto custa um hotel em São Francisco?
Os hotéis em São Francisco variam de € 55 / $65 por noite para alojamento económico a € 139 / $164 para gama média e € 307 / $362 para hotéis de luxo. Os preços variam conforme a época e o bairro.
Quais são os principais bairros para ficar em São Francisco?
Union Square (Compras, teatro, elétricos, centro de transportes central); Fisherman's Wharf / North Beach (Pier 39, ferries para Alcatraz, comida italiana, zona ribeirinha); Mission District (Comida mexicana, murais, vida noturna, cultura hipster); SOMA (SFMOMA, empresas tecnológicas, centro de convenções, hotéis contemporâneos)
Há áreas a evitar em São Francisco?
Tenderloin (a oeste de Union Square) tem problemas graves de droga e sem-abrigo - evite ficar alojado aqui Partes de SOMA (especialmente perto da 6th Street) são complicadas - verifique a localização exata
Quando devo reservar um hotel em São Francisco?
Reserve com 3-4 meses de antecedência para o Pride (junho), Dreamforce (setembro) e Fleet Week (outubro)