Onde ficar em Washington DC 2026 | Melhores zonas + Mapa

Washington DC oferece acomodações que vão desde grandes hotéis históricos que hospedam presidentes até propriedades boutique modernas em bairros revitalizados. O excelente sistema de metrô da cidade significa que você não precisa ficar bem no Mall, e bairros como Dupont Circle ou Capitol Hill oferecem mais personalidade do que o centro da cidade. A maioria dos visitantes fica perto do centro para ter acesso aos monumentos.

Escolha do editor para principiantes

Centro da cidade / Penn Quarter

A uma curta distância dos museus Smithsonian e dos monumentos do National Mall, excelente acesso ao metro para todos os bairros, variedade de restaurantes em Chinatown e fácil acesso ao Capitólio e a Georgetown.

First-Timers & Sightseeing

Centro da cidade / Penn Quarter

Nightlife & Dining

Dupont Circle

Compras e charme

Georgetown

Política e vida local

Capitol Hill

Budget & Nightlife

Adams Morgan

Artes e negócios

Foggy Bottom

Guia rápido: Melhores zonas

Centro da cidade / Penn Quarter: Museus, monumentos, restaurantes em Chinatown, localização central para passeios turísticos
Dupont Circle: A elegância da zona das embaixadas, a vida noturna LGBTQ+, os cafés nas calçadas, as livrarias
Georgetown: Charme histórico, lojas sofisticadas, restaurantes à beira-mar, ambiente universitário
Capitol Hill: Capitólio dos EUA, Biblioteca do Congresso, Eastern Market, ambiente local
Adams Morgan: Vida noturna diversificada, cozinha internacional, lojas vintage, público jovem
Foggy Bottom / West End: Kennedy Center, Universidade George Washington, Departamento de Estado, luxo discreto

O que saber

  • As áreas a leste do rio Anacostia estão longe dos pontos turísticos e têm menos comodidades.
  • Alguns quarteirões ao redor da Union Station podem parecer desertos à noite.
  • A K Street NW é só para negócios e fica morta nos fins de semana.
  • Os hotéis diretamente na movimentada Connecticut Avenue podem ser barulhentos.

Compreender a geografia de Washington DC

DC está dividida em quatro quadrantes (NW, NE, SW, SE) a partir do Capitólio. O National Mall se estende de leste a oeste com monumentos. A maioria das áreas turísticas fica no NW. O metrô cobre a cidade de forma eficiente com linhas codificadas por cores.

Principais distritos Centro/Penn Quarter (museus centrais), Dupont Circle (diplomacia/restaurantes), Georgetown (compras históricas), Capitol Hill (governo), Adams Morgan/U Street (vida noturna), Navy Yard (desenvolvimento à beira-mar).

Mapa de alojamentos

Verifique disponibilidade e preços no Booking.com, Vrbo e mais.

Melhores bairros em Washington DC

Centro da cidade / Penn Quarter

Melhor para: Museus, monumentos, restaurantes em Chinatown, localização central para passeios turísticos

€ 120+ € 220+ € 450+
Luxo
First-timers Sightseeing Culture Business

"Grande centro governamental com museus e monumentos de classe mundial"

Caminhe até ao National Mall e aos monumentos
Estações mais próximas
Centro Metropolitano Gallery Place-Chinatown Arquivos
Atrações
National Mall Museus Smithsonian Arquivos Nacionais Teatro Ford
9.8
Transporte
Ruído moderado
Muito seguro durante o dia. Alguns quarteirões a leste da 7th St são mais tranquilos à noite.

Prós

  • Caminhe até aos monumentos
  • Excelente acesso ao metropolitano
  • Restaurant variety

Contras

  • Quiet at night
  • Business-focused
  • Expensive parking

Dupont Circle

Melhor para: A elegância da zona das embaixadas, a vida noturna LGBTQ+, os cafés nas calçadas, as livrarias

€ 100+ € 200+ € 400+
Luxo
LGBTQ+ Couples Nightlife Dining

"Bairro cosmopolita com moradias históricas e glamour diplomático"

15 minutos de metro até ao National Mall
Estações mais próximas
Dupont Circle
Atrações
Embassy Row Coleção Phillips Kramerbooks Connecticut Avenue
9.5
Transporte
Ruído moderado
Bairro muito seguro, bem iluminado e com vida urbana ativa.

Prós

  • Vibrant nightlife
  • Great restaurants
  • Beautiful architecture

Contras

  • Restaurantes caros
  • Limited parking
  • Crowded weekends

Georgetown

Melhor para: Charme histórico, lojas sofisticadas, restaurantes à beira-mar, ambiente universitário

€ 130+ € 250+ € 500+
Luxo
Shopping History Couples Luxury

"Elegância da era colonial com ruas de paralelepípedos e vistas do rio Potomac"

30 minutos de autocarro/caminhada até ao National Mall
Estações mais próximas
Foggy Bottom-GWU (15 minutos a pé) Autocarro DC Circulator
Atrações
Georgetown Waterfront Canal C&O Lojas da Rua M Dumbarton Oaks
7
Transporte
Pouco ruído
Bairro extremamente seguro e próspero.

Prós

  • O bairro mais bonito
  • Excellent shopping
  • Waterfront dining

Contras

  • Sem estação de metro
  • Very expensive
  • Parking nightmare

Capitol Hill

Melhor para: Capitólio dos EUA, Biblioteca do Congresso, Eastern Market, ambiente local

€ 90+ € 170+ € 350+
Gama média
History Local life Foodies Entusiastas de política

"Centro político com charme residencial e cultura de mercado de fim de semana"

15 minutos a pé até a extremidade leste do National Mall
Estações mais próximas
Capitol South Mercado Oriental Union Station
Atrações
Capitólio dos Estados Unidos Library of Congress Supreme Court Mercado Oriental
9
Transporte
Pouco ruído
Seguro perto do Capitólio e do mercado. Tenha cuidado vários quarteirões a leste.

Prós

  • Caminhe até ao Capitólio
  • Mercado Oriental
  • Casas geminadas encantadoras

Contras

  • Quieter at night
  • Far from other attractions
  • Limited nightlife

Adams Morgan

Melhor para: Vida noturna diversificada, cozinha internacional, lojas vintage, público jovem

€ 80+ € 150+ € 280+
Gama média
Nightlife Foodies Young travelers Budget

"Boémia e multicultural, com uma lendária vida noturna"

25 minutos de metro/autocarro até ao National Mall
Estações mais próximas
Woodley Park-Zoo Columbia Heights
Atrações
Bares/restaurantes da 18th Street Meridian Hill Park Arte urbana em Washington, D.C.
8
Transporte
Muito ruído
É seguro, mas pode ficar agitado nos finais de semana. Fica nas ruas principais.

Prós

  • Best nightlife
  • Opções alimentares diversificadas
  • Affordable eats

Contras

  • Longe de monumentos
  • Noites agitadas de fim de semana
  • Hilly streets

Foggy Bottom / West End

Melhor para: Kennedy Center, Universidade George Washington, Departamento de Estado, luxo discreto

€ 110+ € 210+ € 420+
Luxo
Business Luxury Culture Older travelers

"Bairro institucional tranquilo com foco em artes cénicas"

15 minutos a pé até ao Lincoln Memorial
Estações mais próximas
Foggy Bottom-GWU
Atrações
Kennedy Center Watergate Departamento de Estado Memorial Lincoln
9
Transporte
Pouco ruído
Very safe, quiet neighborhood.

Prós

  • Caminhe até ao Lincoln Memorial
  • Acesso ao Kennedy Center
  • Less crowded

Contras

  • Limited dining options
  • Quiet at night
  • Institutional feel

Orçamento de alojamento em Washington DC

Económico

€ 53 /noite
Faixa típica: € 45 – € 60

Hostels, hotéis económicos, instalações partilhadas

Mais popular

Gama média

€ 130 /noite
Faixa típica: € 110 – € 150

Hotéis 3 estrelas, hotéis boutique, boas localizações

Luxo

€ 286 /noite
Faixa típica: € 245 – € 330

Hotéis 5 estrelas, suites, comodidades premium

💡 Os preços variam por época. Reserve 2-3 meses antes.

As nossas melhores escolhas de hotel

Melhores hotéis económicos

Gerador Washington DC

Capitol Hill

8.4

Albergue com design moderno perto da Union Station, com bar na cobertura, espaços comuns e quartos privados. Ótimo para viajantes individuais que procuram um ambiente social.

Solo travelersYoung travelersBudget-conscious
Verificar disponibilidade

Pod DC

Penn Quarter

8.6

Hotel com conceito de microquartos, design inteligente, bar na cobertura e localização imbatível perto de museus. Quartos pequenos, mas inteligentes, que aproveitam cada centímetro.

Solo travelersLocation seekersDesign lovers
Verificar disponibilidade

€€ Melhores hotéis de gama média

A LINE DC

Adams Morgan

8.9

Hotel moderno numa igreja neogótica convertida, com o aclamado restaurante Brothers and Sisters, um átrio animado e um lounge no terraço.

FoodiesDesign loversNightlife enthusiasts
Verificar disponibilidade

Kimpton Hotel Monaco

Penn Quarter

8.8

Boutique ousada e colorida no edifício histórico dos Correios Gerais. Hora do vinho, aceita animais de estimação e excelente localização perto do National Mall.

CouplesDonos de animais de estimaçãoHistory lovers
Verificar disponibilidade

O Dupont Circle Hotel

Dupont Circle

8.7

Marco moderno de meados do século com bar na cobertura, restaurante excelente e localização privilegiada no bairro mais agradável para caminhar de Washington, D.C.

CouplesNightlife loversBusiness travelers
Verificar disponibilidade

€€€ Melhores hotéis de luxo

O Hotel Watergate

Foggy Bottom

9.1

Edifício infame da era Nixon renascido como um elegante hotel de luxo com bar de uísque no terraço, spa e vista para o Kennedy Center. História com glamour moderno.

History buffsLuxury seekersViews
Verificar disponibilidade

O Jefferson

Dupont Circle

9.4

O hotel boutique mais prestigiado de Washington, D.C., com elegância Beaux-Arts, restaurante Plume com estrela Michelin e serviço impecável. Onde os presidentes se hospedam.

Special occasionsFine diningClassic luxury
Verificar disponibilidade

Riggs Washington DC

Penn Quarter

9.2

Conversão impressionante do Riggs Bank de 1891 em um hotel de luxo com barras de cofre originais, grande escadaria e espaço para eventos no histórico salão do banco.

Architecture loversUnique experiencesCentral location
Verificar disponibilidade

Alojamentos únicos e boutique

Eaton DC

Downtown

8.5

Hotel com mentalidade ativista e foco no bem-estar, estúdio de podcast, cinema, espaço de coworking e restaurante vegetariano. Conceito de hospitalidade progressista.

Viajantes socialmente conscientesWellness seekersCreative types
Verificar disponibilidade

Dicas de reserva para Washington DC

  • 1 O Festival das Cerejeiras em Flor (final de março-início de abril) esgota meses antes — reserve com 4 a 6 meses de antecedência.
  • 2 Os anos de posse presidencial têm preços extremos a cada 4 anos, em janeiro.
  • 3 No verão, os hotéis ficam lotados de grupos escolares — reserve com antecedência para viagens em família.
  • 4 Feriados federais e grandes protestos podem afetar a disponibilidade e o tráfego.
  • 5 As tarifas de fim de semana costumam ser mais baixas do que os preços das viagens de negócios durante a semana.
  • 6 Muitos hotéis oferecem tarifas governamentais se tiveres um documento de identificação federal.

Porque podes confiar neste guia

Construímos este guia com dados climáticos recentes, tendências de preços de hotéis e as nossas próprias viagens, para que possas escolher o mês certo sem adivinhar.

Locais selecionados com base em acessibilidade e segurança
Disponibilidade em tempo real através de mapas de parceiros
Jan Krenek

Pronto para visitar Washington DC?

Reserva os teus voos, alojamento e actividades

Perguntas frequentes

Qual é a melhor área para ficar em Washington DC?
Centro da cidade / Penn Quarter. A uma curta distância dos museus Smithsonian e dos monumentos do National Mall, excelente acesso ao metro para todos os bairros, variedade de restaurantes em Chinatown e fácil acesso ao Capitólio e a Georgetown.
Quanto custa um hotel em Washington DC?
Os hotéis em Washington DC variam de € 53 por noite para alojamento económico a € 130 para gama média e € 286 para hotéis de luxo. Os preços variam conforme a época e o bairro.
Quais são os principais bairros para ficar em Washington DC?
Centro da cidade / Penn Quarter (Museus, monumentos, restaurantes em Chinatown, localização central para passeios turísticos); Dupont Circle (A elegância da zona das embaixadas, a vida noturna LGBTQ+, os cafés nas calçadas, as livrarias); Georgetown (Charme histórico, lojas sofisticadas, restaurantes à beira-mar, ambiente universitário); Capitol Hill (Capitólio dos EUA, Biblioteca do Congresso, Eastern Market, ambiente local)
Há áreas a evitar em Washington DC?
As áreas a leste do rio Anacostia estão longe dos pontos turísticos e têm menos comodidades. Alguns quarteirões ao redor da Union Station podem parecer desertos à noite.
Quando devo reservar um hotel em Washington DC?
O Festival das Cerejeiras em Flor (final de março-início de abril) esgota meses antes — reserve com 4 a 6 meses de antecedência.