New York City · Statele Unite

Unde să stai în New York City 2026 | Cele mai bune cartiere + Hartă

Cele cinci districte ale New York City se întind pe sute de cartiere, dar majoritatea vizitatorilor aleg să stea în Manhattan dintr-un motiv întemeiat. Metroul circulă 24/7, ceea ce face locația mai puțin critică decât în alte orașe, însă Midtown oferă o comoditate imbatabilă pentru cei aflați la prima vizită, în timp ce cartierele din Downtown oferă mai mult caracter local.

Pe această pagină

Alegerea editorului pentru începători

Midtown West

Central pentru Broadway, Times Square și principalele atracții, cu acces excelent la metrou. Poți merge pe jos la Rockefeller Center, Central Park și restaurantele din Hell's Kitchen. Majoritatea hotelurilor sunt grupate aici dintr-un motiv întemeiat.

Prima vizită și Teatru

Midtown

Lux și Cumpărături

SoHo / Tribeca

Viață de noapte și gastronomie

Lower East Side

Cupluri și Romantism

Greenwich Village

Hipsteri și Brooklyn

Williamsburg

Familii și muzee

Upper West Side

Artă și LGBTQ+

Chelsea

Ghid rapid: Cele mai bune zone

Centrul Manhattanului: Times Square, Broadway, Empire State, locație centrală, cumpărături

SoHo / Tribeca: Arhitectură din fontă, cumpărături de lux, galerii, observarea celebrităților

Lower East Side: Viață de noapte, mâncare diversă, istoria imigranților, săli de concerte

Greenwich Village / West Village: Clădiri din gresie brună, cluburi de jazz, istorie LGBTQ+, străzi mărginite de copaci

Brooklyn (Williamsburg): Cultură hipster, bere artizanală, magazine vintage, vederi spre orizontul Manhattan-ului

Upper West Side: Central Park, Lincoln Center, istorie naturală, NYC rezidențial

De știut

• Hotelurile din Times Square situate direct deasupra pieței sunt zgomotoase 24/7 - alege străzi laterale mai liniștite
• Zona Port Authority (străzile 40 la vest de 8th Ave) poate părea nesigură noaptea
• Hotelurile aflate departe în Queens sau Brooklyn adaugă un timp considerabil de navetă
• Unele hoteluri mai vechi din Midtown sunt demodate - verifică recenziile recente

Înțelegerea geografiei din New York City

Manhattan se întinde de la nord la sud, cu străzi numerotate ce formează o grilă simplă (la nord de Houston Street). Downtown (sub strada 14) are străzi șerpuite. Brooklyn și Queens, peste East River, oferă o atmosferă locală. Metroul conectează totul 24/7.

Districte principale Downtown: Financial District (9/11), SoHo/Tribeca (cumpărături), Village (farmec), LES (viață de noapte). Midtown: Times Square (teatre), East Side (ONU), West Side (Hudson Yards). Uptown: Central Park, UWS (muzee), UES (Museum Mile). Brooklyn: Williamsburg (hip), DUMBO (priveliști).

Prezentare cartiere

Explorați diferite zone în funcție de categoria de preț. Faceți clic pe un cartier pentru mai multe informații.

Loading map...

Hartă Cazare

Verificați disponibilitatea și prețurile pe Booking.com, Vrbo și altele.

Cele mai bune cartiere în New York City

Centrul Manhattanului

Cel mai bun pentru: Times Square, Broadway, Empire State, locație centrală, cumpărături

764 RON+ 1.528 RON+ 3.566 RON+

Lux

Cei care vizitează pentru prima dată Teatru Cumpărături Vizitarea obiectivelor turistice

"Centru turistic vibrant, luminat de neon, cu zgârie-nori emblematici"

Ești chiar în centru - metrou către orice destinație

Cele mai apropiate stații

Times Square-42nd St Grand Central Penn Station

Atracții

Times Square Empire State Building Rockefeller Center Teatrele de pe Broadway

Transport

Zgomot ridicat

Sigur, dar aglomerat. Fii atent noaptea în apropiere de Port Authority.

Avantaje

Locație centrală
Cartierul teatrelor
Principalele atracții sunt accesibile pe jos

Dezavantaje

Foarte turistic
Scump
Aglomerat și zgomotos

SoHo / Tribeca

Cel mai bun pentru: Arhitectură din fontă, cumpărături de lux, galerii, observarea celebrităților

1.019 RON+ 2.038 RON+ 4.585 RON+

Lux

Cumpărături Iubitori de artă Pasionați de gastronomie Modă

"Șic și artistic, cu străzi pavate cu piatră cubică"

15 minute cu metroul până în Midtown

Cele mai apropiate stații

Prince Street Canal Street Spring Street

Atracții

Clădiri din fontă Boutique-uri de designeri Galerii de artă One World Trade Center

Transport

Zgomot redus

Cartier foarte sigur și bogat.

Avantaje

Cele mai bune cumpărături
Arhitectură superbă
Restaurante excelente

Dezavantaje

Foarte scump
Liniște pe timpul nopții
Opțiuni limitate pentru buget redus

Lower East Side

Cel mai bun pentru: Viață de noapte, mâncare diversă, istoria imigranților, săli de concerte

509 RON+ 1.019 RON+ 2.292 RON+

Mediu

Viață de noapte Pasionați de gastronomie Buget redus Tineri călători

"Autentic, divers și distractiv, cu o viață de noapte legendară"

20 min cu metroul până în Midtown

Cele mai apropiate stații

Delancey Street Essex Street East Broadway

Atracții

Katz's Delicatessen Tenement Museum Essex Market Săli de concerte

Transport

Zgomot ridicat

În general sigur, dar fii atent noaptea târziu. Unele străzi sunt mai neîngrijite decât altele.

Avantaje

Cea mai bună viață de noapte
Mâncare diversă
Mai accesibil

Dezavantaje

Poate părea nesigur
Departe de atracțiile din Midtown
Zgomotos

Greenwich Village / West Village

Cel mai bun pentru: Clădiri din gresie brună, cluburi de jazz, istorie LGBTQ+, străzi mărginite de copaci

917 RON+ 1.783 RON+ 3.821 RON+

Lux

Cupluri LGBTQ+ Iubitori de jazz Romantism

"Farmec boem cu atmosferă de sat"

10 minute cu metroul până în Midtown

Cele mai apropiate stații

West 4th Street Christopher Street 14th Street

Atracții

Washington Square Park Stonewall Inn Blue Note Jazz Comedy Cellar

Transport

Zgomot redus

Zonă rezidențială foarte sigură și fermecătoare.

Avantaje

Străzi frumoase
Jazz de calitate
Prietenos cu comunitatea LGBTQplus

Dezavantaje

Scump
Opțiuni limitate de cazare
Rețea de străzi derutantă

Brooklyn (Williamsburg)

Cel mai bun pentru: Cultură hipster, bere artizanală, magazine vintage, vederi spre orizontul Manhattan-ului

611 RON+ 1.274 RON+ 2.547 RON+

Mediu

Hipsteri Viață de noapte Viață locală Tineri călători

"Stilul cool din Brooklyn cu vederi la malul apei"

25-30 min până în Midtown

Cele mai apropiate stații

Bedford Avenue Lorimer Street Metropolitan Avenue

Atracții

Brooklyn Brewery Domino Park Smorgasburg Williamsburg Bridge

Transport

Zgomot moderat

Cartier sigur și modern. Zonă de faleză bine iluminată.

Avantaje

Cea mai bună atmosferă locală
Baruri grozave
Vederi spre Manhattan

Dezavantaje

Departe de atracțiile din Manhattan
Călătorii lungi cu metroul
Poate părea exclusivist

Upper West Side

Cel mai bun pentru: Central Park, Lincoln Center, istorie naturală, NYC rezidențial

815 RON+ 1.630 RON+ 3.566 RON+

Lux

Familii Cultură Parcuri Muzee

"Zonă rezidențială culturală cu acces la parc"

20 min cu metroul până în Times Square

Cele mai apropiate stații

72nd Street 81st Street Lincoln Center

Atracții

Muzeul American de Istorie Naturală Lincoln Center Central Park Zabar's

Transport

Zgomot redus

Cartier rezidențial foarte sigur, ideal pentru familii.

Avantaje

Acces la Central Park
Muzee grozave
Ideal pentru familii

Dezavantaje

Departe de Downtown
Mai puțină viață de noapte
Atmosferă rezidențială

Chelsea

Cel mai bun pentru: High Line, galerii, piețe de alimente, scena LGBTQ+

866 RON+ 1.681 RON+ 3.566 RON+

Lux

Iubitori de artă LGBTQ+ Pasionați de gastronomie Design

"Artistic și modern, cu spații industrial-chic"

10 min de mers pe jos până la Penn Station

Cele mai apropiate stații

14th Street 23rd Street 28th Street

Atracții

High Line Chelsea Market Galerii de artă Hudson Yards

Transport

Zgomot redus

Cartier foarte sigur, prietenos cu comunitatea LGBTQ+.

Avantaje

Acces la High Line
Turul galeriilor de artă
Mâncare excelentă

Dezavantaje

Scump
Mai puțin central
Nopți liniștite

Financial District

Cel mai bun pentru: Memorialul 9/11, feriboturi către Statuia Libertății, Wall Street, oferte de weekend

662 RON+ 1.324 RON+ 2.802 RON+

Mediu

Buget redus Istorie Afaceri Călători de weekend

"District financiar istoric, liniștit în weekend"

20 min cu metroul până în Midtown

Cele mai apropiate stații

Wall Street Fulton Street World Trade Center

Atracții

Memorialul și Muzeul 9/11 Observatorul One World Feribotul către Statuia Libertății Wall Street

9.5

Transport

Zgomot moderat

Foarte sigur în timpul zilei. Mai liniștit noaptea, ceea ce unii consideră neliniștitor.

Avantaje

Oferte la hoteluri în weekend
9/11 Memorial
Acces cu feribotul

Dezavantaje

Liniște deplină în weekend
Departe de Midtown
Opțiuni de luat masa limitate

Buget cazare în New York City

Economic

357 RON /noapte

Interval tipic: 306 RON – 408 RON

Hosteluri, hoteluri economice, facilități comune

Cel mai popular

Categoria medie

1.009 RON /noapte

Interval tipic: 866 RON – 1.172 RON

Hoteluri de 3 stele, hoteluri boutique, locații bune

Lux

2.252 RON /noapte

Interval tipic: 1.910 RON – 2.598 RON

Hoteluri de 5 stele, suite, facilități premium

💡 Prețurile variază în funcție de sezon. Rezervă cu 2-3 luni înainte.

Cele mai bune alegeri de hoteluri

$ Cele mai bune hoteluri economice

📷 Tripadvisor

HI New York City Hostel

Upper West Side

★ 8.4

Hostel într-o clădire istorică lângă Central Park, cu spații comune uriașe, bucătărie cu autogospodărire și activități organizate.

Călători singuriCălători cu buget redusAcces în parc

Verifică disponibilitatea

📷 Tripadvisor

The Evelyn Hotel

Flatiron District

★ 9.6

Hotel stilat și accesibil, cu o atmosferă de tip boutique, situat într-o locație centrală fantastică, cu un design modern, paturi extrem de confortabile, personal amabil și servicii fără bătăi de cap.

Călători cu buget redusTineri călători

Verifică disponibilitatea

$$ Cele mai bune hoteluri de categorie medie

📷 Tripadvisor

Arlo NoMad

NoMad

★ 8

Micro-camere elegante cu ferestre din tavan până în podea, bar excelent pe acoperiș și locație premium lângă Madison Square Park.

Pasionați de designCupluriCăutători de panorame de pe acoperiș

Verifică disponibilitatea

Homewood Suites by Hilton New York/Midtown Manhattan Times Square-South – 1/5

Homewood Suites by Hilton New York/Midtown Manhattan Times Square-South – 2/5

Homewood Suites by Hilton New York/Midtown Manhattan Times Square-South – 3/5

Homewood Suites by Hilton New York/Midtown Manhattan Times Square-South – 4/5

📷 Tripadvisor

Homewood Suites by Hilton New York/Midtown Manhattan Times Square-South

Centrul Manhattanului

★ 9

Hotel spațios format exclusiv din apartamente, cu chicinete complet utilate, mic dejun gratuit și evenimente sociale de seară – baza confortabilă perfectă în inima acțiunii, lângă Times Square.

FamiliiCălători cu ședere prelungită

Verifică disponibilitatea

$$$ Cele mai bune hoteluri de lux

📷 Tripadvisor

The Hoxton, Williamsburg

Williamsburg

★ 8.9

Un hotel boutique avangardist în inima cartierului Williamsburg, oferind camere în stil industrial-chic, o atmosferă animată în lobby și celebrul restaurant de pe acoperiș Laser Wolf, cu vederi panoramice asupra Manhattan-ului.

HipsteriPasionați de gastronomieEntuziaști Instagramexperiența Brooklyn

Verifică disponibilitatea

📷 Tripadvisor

The Marlton Hotel

Greenwich Village

★ 9

Hotel intim din anii 1900 unde a scris Jack Kerouac. Restaurat superb, cu o cafenea franțuzească și locație în Village.

Iubitori de literaturăCupluriAtmosferă de sat

Verifică disponibilitatea

📷 Tripadvisor

The Standard, High Line

Meatpacking District

★ 8

Hotel iconic situat deasupra High Line, cu ferestre din podea până în tavan, club pe acoperiș și o scenă socială vibrantă.

Viață de noaptePasionați de designAcces la High Line

Verifică disponibilitatea

📷 Tripadvisor

The Carlyle, A Rosewood Hotel

Upper East Side

★ 9

Cel mai discret hotel grandios din NYC, unde stau președinți și familii regale. Bemelmans Bar, servicii impecabile, eleganță de tip „old money”.

Lux clasicConfidențialitateOcazii speciale

Verifică disponibilitatea

✦ Cazări unice și boutique

📷 Tripadvisor

Pod 51

Midtown East

★ 8

Camere compacte dar ingenioase cu opțiune de baie comună, bar pe acoperiș și locație imbatabilă în Midtown la prețuri de hostel.

Călători singuriCăutători de raport calitate-prețLocație centrală

Verifică disponibilitatea

📷 Tripadvisor

1 Hotel Brooklyn Bridge

DUMBO, Brooklyn

★ 9

Hotel eco-luxos cu vederi uimitoare spre orizontul Manhattanului de la piscina de pe acoperiș, accent pe sustenabilitate și Brooklyn Bridge la ușa ta.

Eco-turiștiCăutători de panorameexperiența Brooklyn

Verifică disponibilitatea

Sfaturi inteligente de rezervare pentru New York City

1 Rezervă cu 2-4 luni înainte pentru toamnă (septembrie-noiembrie) și sezonul sărbătorilor (Thanksgiving-Anul Nou)
2 Ianuarie-februarie oferă cele mai bune tarife (cu 40% mai ieftine) și mai puține aglomerații
3 Taxa hotelieră din NYC adaugă 14,75% + 15 RON / $3,53/noapte - include-o în buget
4 Hotelurile din Financial District oferă reduceri de 30-50% în weekend, când călătorii de afaceri pleacă
5 Multe hoteluri din Manhattan percep 219 RON–326 RON / $51–$75/noapte pentru parcare - folosește metroul în schimb

De ce poți avea încredere în acest ghid

Jan Křenek

35+ țări • 8 ani de analiză a datelor de călătorie

Dezvoltator independent și analist de date de călătorie cu sediul în Praga. A vizitat peste 35 de țări din Europa și Asia, are peste 8 ani de experiență în analiza rutelor de zbor, a prețurilor de cazare și a modelelor meteorologice sezoniere.

Metodologie:

Toate cartierele verificate la pas
Locații selectate în funcție de accesibilitate și siguranță
Disponibilitate în timp real prin hărți partenere
Prețuri bazate pe mediile Booking.com și Numbeo

Metodologie: Acest ghid combină cercetarea pe teren a cartierelor, datele actuale privind prețurile hotelurilor și feedback-ul real al călătorilor pentru a oferi recomandări de cazare oneste și practice pentru New York City.

Actualizat: 25 februarie 2026

Gata să vizitați New York City?

Rezervați-vă zborurile, cazarea și activitățile

Întrebări frecvente

Care este cea mai bună zonă pentru cazare în New York City?

Midtown West. Central pentru Broadway, Times Square și principalele atracții, cu acces excelent la metrou. Poți merge pe jos la Rockefeller Center, Central Park și restaurantele din Hell's Kitchen. Majoritatea hotelurilor sunt grupate aici dintr-un motiv întemeiat.

Cât costă un hotel în New York City?

Hotelurile în New York City variază de la 357 RON pe noapte pentru cazare bugetară la 1.009 RON pentru clasa medie și 2.252 RON pentru hoteluri de lux. Prețurile variază în funcție de sezon și cartier.

Care sunt principalele cartiere pentru cazare în New York City?

Centrul Manhattanului (Times Square, Broadway, Empire State, locație centrală, cumpărături); SoHo / Tribeca (Arhitectură din fontă, cumpărături de lux, galerii, observarea celebrităților); Lower East Side (Viață de noapte, mâncare diversă, istoria imigranților, săli de concerte); Greenwich Village / West Village (Clădiri din gresie brună, cluburi de jazz, istorie LGBTQ+, străzi mărginite de copaci)

Există zone de evitat în New York City?

Hotelurile din Times Square situate direct deasupra pieței sunt zgomotoase 24/7 - alege străzi laterale mai liniștite Zona Port Authority (străzile 40 la vest de 8th Ave) poate părea nesigură noaptea

Când ar trebui să rezerv un hotel în New York City?

Rezervă cu 2-4 luni înainte pentru toamnă (septembrie-noiembrie) și sezonul sărbătorilor (Thanksgiving-Anul Nou)