Unde să stai în San Francisco 2026 | Cele mai bune cartiere + Hartă

San Francisco concentrează obiective turistice emblematice într-un oraș compact, deluros, înconjurat de apă pe trei laturi. Fiecare dintre cartierele celebre are un caracter distinct – de la străzile victoriene învăluite în ceață până la picturile murale însorite din Mission. Notă: SF are probleme semnificative legate de persoanele fără adăpost și droguri în anumite zone. Alegeți cu atenție cazarea și fiți atenți, în special în zona Tenderloin și în anumite părți din SOMA.

Alegerea editorului pentru începători

Union Square sau granița North Beach/Fisherman's Wharf

Union Square pentru acces central și transport. North Beach oferă un cartier italian autentic în apropierea atracțiilor din zona portului. Ambele evită zonele mai periculoase, oferind în același timp posibilitatea de a explora ușor San Francisco.

First-Timers & Central

Union Square

Familii și Alcatraz

Fisherman's Wharf

Foodies & Nightlife

Districtul Mission

Afaceri și muzee

SOMA

Vintage și parcuri

Haight-Ashbury

Vederi și fitness

Marina

Ghid rapid: Cele mai bune zone

Union Square: Cumpărături, teatru, telecabine, nod central de transport

Fisherman's Wharf / North Beach: Pier 39, feriboturile Alcatraz, mâncarea italiană, malul mării

Districtul Mission: Mâncare mexicană, picturi murale, viață de noapte, cultura hipster

SOMA: SFMOMA, companii de tehnologie, centru de convenții, hoteluri contemporane

Haight-Ashbury: Contracultura anilor 1960, magazine vintage, acces la Golden Gate Park

Marina / Cow Hollow: Priveliști ale podului Golden Gate, cumpărături pe Chestnut Street, cultura fitnessului

De știut

• Tenderloin (la vest de Union Square) are probleme grave legate de droguri și persoanele fără adăpost – evitați să vă cazați aici.
• Anumite zone din SOMA (în special în apropierea străzii 6th Street) sunt periculoase – verificați locația exactă.
• Zona Civic Center are tabere de persoane fără adăpost.
• Unele hoteluri ieftine din SRO nu sunt potrivite pentru turiști.

Înțelegerea geografiei din San Francisco

SF ocupă vârful unei peninsule. Centrul orașului (Union Square, Financial District) se află în est. Fisherman's Wharf se întinde spre nord. Mission și Castro se află în centrul sudic. Golden Gate Park se întinde spre vest. Marina se află în fața podului Golden Gate Bridge, spre nord. Dealurile fac distanțele să pară înșelătoare.

Districte principale Centrul orașului: Union Square, SOMA, Financial. Zona de coastă: Fisherman's Wharf, Embarcadero. Sud: Mission (hipster), Castro (LGBTQ+). Vest: Haight, Richmond, Sunset. Nord: Marina, Pacific Heights.

Hartă Cazare

Verificați disponibilitatea și prețurile pe Booking.com, Vrbo și altele.

Cele mai bune cartiere în San Francisco

Union Square

Cel mai bun pentru: Cumpărături, teatru, telecabine, nod central de transport

750 RON+ 1.400 RON+ 3.000 RON+

Lux

First-timers Shopping Central Business

"Centrul clasic al orașului San Francisco, cu tramvaie și magazine universale"

Central - accesibil cu BART și tramvaie

Cele mai apropiate stații

Powell Street BART Întoarcerea telecabinei

Atracții

Union Square Teleferice Westfield Centre Cartierul teatrelor

Transport

Zgomot ridicat

Zona turistică este sigură, dar cartierul Tenderloin din apropiere este periculos. Fiți atenți pe Market Street.

Avantaje

Most central
Cable car access
Good transport

Dezavantaje

Unele margini sunt neclare.
Touristy
Homeless presence

Fisherman's Wharf / North Beach

Cel mai bun pentru: Pier 39, feriboturile Alcatraz, mâncarea italiană, malul mării

650 RON+ 1.250 RON+ 2.500 RON+

Lux

Families First-timers Seafood Waterfront

"Zona turistică de pe malul apei întâlnește autenticul Little Italy"

Telecabina sau linia F către centrul orașului

Cele mai apropiate stații

Tramvaiul liniei F Terminalul telecabinei

Atracții

Pier 39 Feriboturile Alcatraz Piața Ghirardelli Cafenelele italiene din North Beach

Transport

Zgomot moderat

Very safe tourist area.

Avantaje

Accesul la Alcatraz
Family-friendly
Italian food

Dezavantaje

Very touristy
Tourist trap restaurants
Departe de alte cartiere

Districtul Mission

Cel mai bun pentru: Mâncare mexicană, picturi murale, viață de noapte, cultura hipster

400 RON+ 800 RON+ 1.500 RON+

Mid-range

Foodies Nightlife Art lovers Hipsters

"Moștenirea latino se întâlnește cu cultura hipster cu cele mai bune burrito din America"

15 minute cu BART până în centrul orașului

Cele mai apropiate stații

16th Street Mission BART 24th Street Mission BART

Atracții

Parcul Mission Dolores Picturile murale din Clarion Alley Taquerias Strada Valencia

Transport

Zgomot ridicat

Variabil în funcție de cartier. Valencia Street este sigură. Zona 16th Street BART necesită atenție.

Avantaje

Best food scene
Murale uimitoare
Great nightlife

Dezavantaje

Some rough edges
Tensiuni legate de gentrificare
Blocuri variabile

SOMA

Cel mai bun pentru: SFMOMA, companii de tehnologie, centru de convenții, hoteluri contemporane

700 RON+ 1.300 RON+ 2.750 RON+

Lux

Business Museums Modern Tehnologie

"Fost centru industrial, acum centru tehnologic și muzeal"

Walk to downtown

Cele mai apropiate stații

Montgomery BART Powell BART

Atracții

SFMOMA Grădinile Yerba Buena Oracle Park Galeriile contemporane

9.5

Transport

Zgomot moderat

Variabilă - zona muzeului este în regulă, unele blocuri spre 6th Street sunt în stare proastă.

Avantaje

În apropierea SFMOMA
Modern hotels
Centru tehnologic

Dezavantaje

Some sketchy blocks
Dead at night
Tabere de persoane fără adăpost

Haight-Ashbury

Cel mai bun pentru: Contracultura anilor 1960, magazine vintage, acces la Golden Gate Park

500 RON+ 900 RON+ 1.750 RON+

Mid-range

History Vintage shopping Alternative Parks

"Locul de naștere al „Summer of Love” cu buticuri vintage"

20 min până în centrul orașului

Cele mai apropiate stații

N Judah Muni Bus lines

Atracții

Magazinele de pe Haight Street Parcul Golden Gate Doamnele pictate victoriene Amoeba Music

Transport

Zgomot redus

În general sigur, dar există prezența unor persoane fără adăpost. În timpul zilei este în regulă.

Avantaje

Parcul Golden Gate
Magazine unice
Atmosferă istorică

Dezavantaje

Limited hotels
Unele personaje de stradă
Far from downtown

Marina / Cow Hollow

Cel mai bun pentru: Priveliști ale podului Golden Gate, cumpărături pe Chestnut Street, cultura fitnessului

650 RON+ 1.200 RON+ 2.400 RON+

Lux

Views Fitness Upscale Young professionals

"Zonă bogată pe malul apei, cu piste de jogging și vedere spre Golden Gate"

25 min cu autobuzul până în centrul orașului

Cele mai apropiate stații

Autobuzul 30, 28

Atracții

Palatul Artelor Frumoase Crissy Field Chestnut Street Marina Green

Transport

Zgomot redus

Very safe, affluent neighborhood.

Avantaje

Bridge views
Beautiful walks
Safe and clean

Dezavantaje

Far from downtown
Limited transport
Expensive

Buget cazare în San Francisco

Economic

275 RON /noapte

Interval tipic: 225 RON – 325 RON

Hosteluri, hoteluri economice, facilități comune

Cel mai popular

Categoria medie

695 RON /noapte

Interval tipic: 600 RON – 800 RON

Hoteluri de 3 stele, hoteluri boutique, locații bune

Lux

1.535 RON /noapte

Interval tipic: 1.300 RON – 1.775 RON

Hoteluri de 5 stele, suite, facilități premium

💡 Prețurile variază în funcție de sezon. Rezervă cu 2-3 luni înainte.

Cele mai bune alegeri de hoteluri

€ Cele mai bune hoteluri economice

HI San Francisco Downtown

Zona Union Square

★ 8.6

Hostel non-profit excelent într-o clădire istorică, cu tururi, mic dejun și locație sigură în Union Square.

Solo travelersBudget travelersCentral location

Verifică disponibilitatea

Hotel Bohème

North Beach

★ 8.7

Boutique cu tematică Beat Generation în inima cartierului Little Italy, cu caracterul autentic al North Beach.

Literature loversCăutătorii de mâncare italianăBudget-conscious

Verifică disponibilitatea

€€ Cele mai bune hoteluri de categorie medie

Hotel Vitale

Embarcadero

★ 8.9

Hotel pe malul apei, cu vedere la Bay Bridge, spa și acces la Ferry Building.

View seekersFoodiesWaterfront location

Verifică disponibilitatea

Pensiunea Parker

Misiune / Castro

★ 9.1

Pensiune fermecătoare într-un conac edwardian cu grădini și o locație excelentă în Mission/Castro.

LGBTQ+ travelersCouplesFarmecul victorian

Verifică disponibilitatea

Hotel G

Union Square

★ 8.8

Boutique cu artă locală, bar excelent și locație centrală, la câțiva pași de tramvaie.

Design loversNightlife seekersCentral location

Verifică disponibilitatea

€€€ Cele mai bune hoteluri de lux

Fairmont San Francisco

Nob Hill

★ 9.2

Repere grandioase din 1907 în vârful Nob Hill, cu priveliști uimitoare, bar Tiki și acces la tramvaiul funicular.

Classic luxuryHistory buffsView seekers

Verifică disponibilitatea

The Ritz-Carlton San Francisco

Nob Hill

★ 9.5

Lux impecabil într-o clădire istorică cu vedere la oraș, spa excelent și servicii legendare.

Ultimate luxurySpecial occasionsEleganța Nob Hill

Verifică disponibilitatea

✦ Cazări unice și boutique

Cavallo Point

Sausalito (peste Golden Gate)

★ 9.3

Fost post militar cu vederi uimitoare spre Golden Gate, spa și evadare din oraș, la doar câteva minute distanță.

Bridge viewsNature loversUnique experience

Verifică disponibilitatea

Sfaturi inteligente de rezervare pentru San Francisco

1 Rezervați cu 3-4 luni înainte pentru Pride (iunie), Dreamforce (septembrie), Fleet Week (octombrie)
2 Sezonul ceții este vara (iunie-august) – împachetați haine în straturi, indiferent de sezon.
3 Perioadele de convenții umplu rapid hotelurile din centrul orașului.
4 Prețurile hotelurilor au scăzut după pandemie, dar rămân ridicate.
5 Luați în considerare cartierele periferice cu transport bun pentru o valoare mai bună.

De ce poți avea încredere în acest ghid

Am construit acest ghid folosind date climatice recente, tendințe ale prețurilor hotelurilor și propriile noastre călătorii, astfel încât să puteți alege luna potrivită fără să ghiciți.

Locații selectate în funcție de accesibilitate și siguranță

Disponibilitate în timp real prin hărți partenere

Gata să vizitați San Francisco?

Rezervați-vă zborurile, cazarea și activitățile

Întrebări frecvente

Care este cea mai bună zonă pentru cazare în San Francisco?

Union Square sau granița North Beach/Fisherman's Wharf. Union Square pentru acces central și transport. North Beach oferă un cartier italian autentic în apropierea atracțiilor din zona portului. Ambele evită zonele mai periculoase, oferind în același timp posibilitatea de a explora ușor San Francisco.

Cât costă un hotel în San Francisco?

Hotelurile în San Francisco variază de la 275 RON pe noapte pentru cazare bugetară la 695 RON pentru clasa medie și 1.535 RON pentru hoteluri de lux. Prețurile variază în funcție de sezon și cartier.

Care sunt principalele cartiere pentru cazare în San Francisco?

Union Square (Cumpărături, teatru, telecabine, nod central de transport); Fisherman's Wharf / North Beach (Pier 39, feriboturile Alcatraz, mâncarea italiană, malul mării); Districtul Mission (Mâncare mexicană, picturi murale, viață de noapte, cultura hipster); SOMA (SFMOMA, companii de tehnologie, centru de convenții, hoteluri contemporane)

Există zone de evitat în San Francisco?

Tenderloin (la vest de Union Square) are probleme grave legate de droguri și persoanele fără adăpost – evitați să vă cazați aici. Anumite zone din SOMA (în special în apropierea străzii 6th Street) sunt periculoase – verificați locația exactă.

Când ar trebui să rezerv un hotel în San Francisco?

Rezervați cu 3-4 luni înainte pentru Pride (iunie), Dreamforce (septembrie), Fleet Week (octombrie)