Дублин · Ирландия

Где остановиться в Дублине 2026 | Лучшие районы + карта

Дублин превосходит ожидания по качеству жилья: здесь есть отели в георгианских таунхаусах, дизайнерские бутики и, конечно, множество мест рядом с легендарными пабами. Компактный центр позволяет легко гулять между достопримечательностями. Выбирайте Temple Bar для погружения в ночную жизнь или Георгианский квартал для элегантного спокойствия — настоящий Дублин находится где-то посередине.

На этой странице

Выбор редакции для новичков

Граница Графтон-стрит и Темпл-Бар

В пешей доступности от Тринити-колледжа, ночной жизни Темпл-Бар, Сант-Стивенс-Грин и георгианского Дублина. Достаточно центрально для всех достопримечательностей, но можно укрыться от шума пабов.

Ночная жизнь и пабы

Темпл-Бар

Роскошь и культура

Георгианский квартал

Шопинг и центр

Grafton Street

Местный колорит и аутентичность

Смитфилд / Стоунибаттер

Гастрономия и спокойствие

Portobello

Современность и бизнес

Docklands

Быстрый гид: Лучшие районы

Темпл-Бар: Пабы, ночная жизнь, уличные артисты, центральный туристический узел
Георгианский квартал (Меррион/Фицуильям): Национальная галерея, Меррион-сквер, элегантные георгианские двери, изысканные рестораны
Графтон-стрит / Сант-Стивенс-Грин: Шопинг, уличные музыканты, парк St Stephen's Green, центральное расположение
Смитфилд / Стоунибаттер: Винокурня Jameson Distillery, местные пабы, хипстерские кафе, аутентичный Дублин
Портобелло / Саут-Серкулар: Прогулки у канала, места для бранча, жилой покой, развивающаяся гастрономия
Доклендс / Гранд-канал-док: Современная архитектура, рестораны у воды, технологический центр, современный Дублин

Полезно знать

  • Район О'Коннелл-стрит может быть неуютным — поблизости есть места получше
  • Некоторые бюджетные отели у вокзала Коннолли находятся в не самых приятных районах
  • Отели в Темпл-Бар означают бессонные ночи — не для тех, кто чутко спит
  • Район аэропорта (Сантри) далеко от центра — только для поздних рейсов

География – Дублин

Дублин раскинулся по обе стороны реки Лиффи — северная и южная части города имеют разный характер. На юге находятся Temple Bar, Trinity College, георгианские площади и торговая Grafton Street. На севере — O'Connell Street, Smithfield и Phoenix Park. Большинство туристов останавливаются на южной стороне.

Основные районы Юг: Temple Bar (пабы), Георгианский квартал (элегантность), Portobello (тренды). Север: O'Connell (центр), Smithfield (развивающийся), Phibsborough (местный). Восток: Docklands (современность). Запад: район Phoenix Park.

Обзор районов

Изучите различные районы по ценовой категории. Нажмите на район для подробной информации.

Loading map...

Карта размещения

Проверьте наличие и цены на Booking.com, Vrbo и других.

Лучшие районы в Дублине

Темпл-Бар

Лучше всего подходит для: Пабы, ночная жизнь, уличные артисты, центральный туристический узел

7 234 ₽+ 14 467 ₽+ 31 647 ₽+
Роскошь
Ночная жизнь Для тех, кто в городе впервые Пабы Развлечения

"Мощеные улочки с легендарной культурой пабов и туристической энергией"

Пешая доступность ко всем центральным достопримечательностям
Ближайшие станции
Станция DART Tara Street Автобусные маршруты
Достопримечательности
Пабы Темпл-Бар Мост Полпенни Дублинский замок Собор Крайст-черч
9.5
Транспорт
Высокий уровень шума
Безопасно, но шумно по выходным. Следите за вещами в переполненных пабах.

Плюсы

  • Самый центр
  • Легендарные пабы
  • Постоянная суета

Минусы

  • Очень много туристов
  • Завышенные цены на напитки
  • Шумно по ночам

Георгианский квартал (Меррион/Фицуильям)

Лучше всего подходит для: Национальная галерея, Меррион-сквер, элегантные георгианские двери, изысканные рестораны

9 042 ₽+ 18 084 ₽+ 45 210 ₽+
Роскошь
Роскошь Культура Пары Бизнес

"Элегантное величие XVIII века с красочными дверными проемами"

Пешком до Тринити-колледжа, 10 минут до Темпл-Бар
Ближайшие станции
Pearse DART Автобусные маршруты
Достопримечательности
Национальная галерея Merrion Square Музей естественной истории Правительственные здания
9
Транспорт
Тихо
Очень безопасный, престижный жилой и правительственный район.

Плюсы

  • Красивая архитектура
  • Спокойная элегантность
  • Рядом с музеями

Минусы

  • Дорого
  • Меньше ночной жизни
  • Ориентирован на бизнес

Графтон-стрит / Сант-Стивенс-Грин

Лучше всего подходит для: Шопинг, уличные музыканты, парк St Stephen's Green, центральное расположение

8 138 ₽+ 16 276 ₽+ 36 168 ₽+
Роскошь
Шопинг Для тех, кто в городе впервые Семьи Центральный

"Оживленный пешеходный шопинг с парковым оазисом"

Пешком до Тринити-колледжа, Темпл-Бар и музеев
Ближайшие станции
Luas Сент-Стивенс-Грин Pearse DART
Достопримечательности
Grafton Street St Stephen's Green Маленький музей Дублина Powerscourt Centre
10
Транспорт
Умеренный шум
Очень безопасный торговый район с оживленным движением.

Плюсы

  • Лучший шопинг
  • Красивый парк
  • Центральное расположение

Минусы

  • Оживленные торговые улицы
  • Дорого
  • Преобладание сетевых магазинов

Смитфилд / Стоунибаттер

Лучше всего подходит для: Винокурня Jameson Distillery, местные пабы, хипстерские кафе, аутентичный Дублин

5 425 ₽+ 10 850 ₽+ 22 605 ₽+
Комфорт
Местная жизнь Гурманы Хипстеры Бюджетно

"Джентрифицирующийся рабочий район с отличными местными пабами"

15 минут пешком до О'Коннелл-стрит
Ближайшие станции
Luas Smithfield Luas Museum
Достопримечательности
Jameson Distillery Паб Cobblestone Рядом Феникс-парк Национальный музей
8.5
Транспорт
Умеренный шум
В целом безопасно. Быстро развивается, но некоторые кварталы все еще неспокойны.

Плюсы

  • Аутентичная атмосфера
  • Отличные местные пабы
  • Рядом с Phoenix Park

Минусы

  • Далеко от Temple Bar
  • Некоторые шероховатости
  • Ограниченный выбор отелей

Портобелло / Саут-Серкулар

Лучше всего подходит для: Прогулки у канала, места для бранча, жилой покой, развивающаяся гастрономия

6 329 ₽+ 12 659 ₽+ 25 318 ₽+
Комфорт
Местная жизнь Гурманы Пары Неизведанные тропы

"Модный жилой район с отличной культурой бранчей"

15 минут пешком до St Stephen's Green
Ближайшие станции
Luas Harcourt Автобусные маршруты
Достопримечательности
Grand Canal Местные рестораны Рынок Портобелло
8
Транспорт
Тихо
Безопасный жилой район.

Плюсы

  • Местная атмосфера
  • Отличные рестораны
  • Прогулки вдоль канала

Минусы

  • Нет крупных достопримечательностей
  • Мало вариантов жилья
  • Требуется транспорт

Доклендс / Гранд-канал-док

Лучше всего подходит для: Современная архитектура, рестораны у воды, технологический центр, современный Дублин

7 234 ₽+ 13 563 ₽+ 28 934 ₽+
Комфорт
Бизнес Современный Гурманы Уотерфронт

"Элегантный современный район с ресторанами на набережной"

10 минут на DART до станции Connolly Station
Ближайшие станции
Гранд-Канал-Док DART Luas
Достопримечательности
Театр Bord Gáis Energy Grand Canal Square Район отеля Marker Hotel
8.5
Транспорт
Тихо
Очень безопасный, хорошо освещенный современный район.

Плюсы

  • Современные отели
  • Рестораны на набережной
  • Доступ к DART

Минусы

  • Для некоторых кажется бездушным
  • Далеко от исторических районов
  • Корпоративная атмосфера

Дублин — бюджет на проживание

Бюджетный

3 617 ₽ /ночь
Типичный диапазон: 3 165 ₽ – 4 069 ₽

Хостелы, бюджетные отели, общие удобства

Самое популярное

Средний класс

9 675 ₽ /ночь
Типичный диапазон: 8 138 ₽ – 11 303 ₽

3-звездочные отели, бутик-отели, хорошее расположение

Люкс

21 339 ₽ /ночь
Типичный диапазон: 18 084 ₽ – 24 413 ₽

5-звездочные отели, люксы, премиум-удобства

💡 Цены меняются в зависимости от сезона. Бронируйте за 2-3 месяца.

Наши лучшие отели

$ Лучшие бюджетные отели

Generator Dublin

Смитфилд

8

Дизайнерский хостел в районе Смитфилд с общими зонами в стиле индустриальный шик, собственным баром с люстрами из бутылок Jameson и кинозалом, расположенный в непосредственной близости от винокурни Jameson Distillery.

Одиночные путешественникиМолодые путешественникиСоциальная атмосфера
Проверить наличие (opens in new tab)

$$ Лучшие отели среднего класса

The Dean Dublin

Harcourt Street

8.9

Стильный отель с баром Sophie's на крыше, проигрывателями в номерах и ирландским дизайном. Рядом с St Stephen's Green.

ХипстерыЛюбители ночной жизниЦенители дизайна
Проверить наличие (opens in new tab)

The Alex

Merrion Square

9

Современный отель рядом с Merrion Square с отличным баром, современным ирландским дизайном и в шаговой доступности от музеев.

Ценители культурыПарыЦентральное расположение
Проверить наличие (opens in new tab)

$$$ Лучшие люкс-отели

The Merrion Hotel

Merrion Square

9.5

Лучший отель Дублина в четырех георгианских таунхаусах с коллекцией произведений искусства, рестораном Patrick Guilbaud со звездой Мишлен и панорамным бассейном.

Абсолютная роскошьИзысканная кухняОсобые случаи
Проверить наличие (opens in new tab)

The Shelbourne, Autograph Collection

St Stephen's Green

9

Величественная достопримечательность 1824 года с видом на St Stephen's Green, где была разработана Конституция Ирландии. Настоящий институт послеобеденного чая.

Любители историиКлассическая роскошьПревосходное расположение
Проверить наличие (opens in new tab)

Anantara The Marker Dublin Hotel

Grand Canal Dock

8.9

Поразительная угловатая архитектура на набережной с баром на крыше, панорамным бассейном и современным ирландским искусством.

Ценители дизайнаСовременные путешественникиЛюбители бассейнов
Проверить наличие (opens in new tab)

Уникальные и бутик-отели

Kelly's Hotel Dublin

Темпл-Бар

8.2

Бюджетный бутик-отель в самом сердце Temple Bar с индивидуально оформленными номерами над традиционным пабом.

ПарыВечеринкиОдиночные путешественникиЛюбители бутик-отелей
Проверить наличие (opens in new tab)

Number 31

Георгианский квартал

9.3

Легендарный гостевой дом в модернистском каретном сарае и георгианском таунхаусе. Уютная гостиная, сад и знаменитый завтрак.

Любители архитектурыПарыСпокойный отдых
Проверить наличие (opens in new tab)

Дублин — советы по бронированию

  • 1 Бронируйте за 3-4 месяца на День святого Патрика (17 марта), регбийные выходные и крупные концерты
  • 2 Летом (июнь-август) и в сезон рождественских ярмарок цены вырастают на 30-40%
  • 3 Многие бутик-отели в георгианских таунхаусах — потрясающие, но с маленькими номерами
  • 4 Пабы закрываются относительно рано (23:30 в будни, 00:30 в выходные) — шум в Темпл-Бар терпим
  • 5 Дублин становится все дороже — рассчитывайте на 13 563 ₽+ / 150 евро+ за приличный средний класс

Почему вы можете доверять этому путеводителю

Портрет Jan Křenek, основателя GoTripzi
Jan Křenek

35+ стран • 8 лет анализа данных о путешествиях

Я независимый разработчик и аналитик туристических данных из Праги. Побывал в более чем 35 странах Европы и Азии, более 8 лет занимаюсь анализом маршрутов авиаперелетов, цен на проживание и сезонных погодных условий.

Методология:
  • Все районы проверены лично
  • Отобранные локации по доступности и безопасности
  • Доступность в реальном времени через партнёрские карты
  • Цены основаны на средних показателях Booking.com и Numbeo

Методология: Этот путеводитель сочетает в себе полевые исследования районов, актуальные данные о ценах на отели и реальные отзывы путешественников, чтобы предоставить честные и полезные рекомендации по размещению в Дублин.

Обновлено: 12 февраля 2026 г.

Готов к поездке: Дублин?

Бронируй перелеты, жилье и развлечения

Часто задаваемые вопросы

Какой район лучший для проживания в Дублине?
Граница Графтон-стрит и Темпл-Бар. В пешей доступности от Тринити-колледжа, ночной жизни Темпл-Бар, Сант-Стивенс-Грин и георгианского Дублина. Достаточно центрально для всех достопримечательностей, но можно укрыться от шума пабов.
Сколько стоит отель в Дублине?
Отели стоят от 3 617 ₽ за ночь для бюджетного размещения до 9 675 ₽ для среднего класса и 21 339 ₽ для роскошных отелей. Цены зависят от сезона и района.
Какие основные районы для проживания в Дублине?
Темпл-Бар (Пабы, ночная жизнь, уличные артисты, центральный туристический узел); Георгианский квартал (Меррион/Фицуильям); Графтон-стрит / Сант-Стивенс-Грин (Шопинг, уличные музыканты, парк St Stephen's Green, центральное расположение); Смитфилд / Стоунибаттер (Винокурня Jameson Distillery, местные пабы, хипстерские кафе, аутентичный Дублин)
Есть ли районы, которых следует избегать в Дублине?
Район О'Коннелл-стрит может быть неуютным — поблизости есть места получше Некоторые бюджетные отели у вокзала Коннолли находятся в не самых приятных районах
Когда бронировать отель в Дублине?
Бронируйте за 3-4 месяца на День святого Патрика (17 марта), регбийные выходные и крупные концерты