Почему стоит посетить Дублин?
Дублин очаровывает своим идеальным сочетанием литературного наследия, легендарной пабной культуры и георгианской элегантности, где викинговские корни, британская колониальная история и ярко выраженный независимый ирландский дух создают столицу, которая, несмотря на свои небольшие размеры, отличается теплотой и остроумием. Река Лиффи делит город на две части между элегантными георгианскими площадями — Меррион-сквер, где стоит статуя Оскара Уайльда, и викторианским парком Сент-Стивенс-Грин — и мощеной культурной кварталом Темпл-Бар, где по вечерам из пабов доносится традиционная музыка. В кампусе Тринити-колледжа 18 века хранится древняя Книга Келлс, величайшее культурное сокровище Ирландии, которое можно увидеть в Старой библиотеке в Длинном зале (сейчас там идет реставрация, и скоро будет новая экскурсия для посетителей).
Литературные места Дублина посвящены Джойсу, Йейтсу, Шоу и Беккету — в Блумсдей (16 июня) отмечают «Улисс» с костюмированными чтениями и походами по пабам. Guinness Storehouse возвышается над городом, а его бар Gravity Bar предлагает панорамный вид на 360° с бесплатными пинтами, а экскурсии по вискикурням Jameson или Teeling познакомят вас с uisce beatha (водой жизни). Красные кирпичные дверные проемы и чугунные фрамуги георгианского Дублина выстраиваются в ряд на площадях, спроектированных 300 лет назад, а викинги и средневековый Дублин скрываются под музеем Dublinia.
Прибрежные курорты находятся в нескольких минутах езды — поезда DART доставляют вас к прогулочным тропам на утесах Хоута и ресторанам с морепродуктами, викторианскому пирсу Дун-Лаогайр или замку Малахайд. Однодневные поездки к утесам Мохера или Тропе гигантов демонстрируют впечатляющее побережье Ирландии. Кулинарная сцена эволюционировала от тяжелой до звездной благодаря инновациям, отмеченным звездой Мишлен, рынкам ремесленных продуктов и традиционным ирландским завтракам, которые по-прежнему помогают справиться с похмельем.
Благодаря мягкому морскому климату, английскому языку, дружелюбным местным жителям, чьи шутки заслуживают отдельного упоминания в списке ЮНЕСКО, и культуре пабов, которая приветствует одиноких путешественников, Дублин предлагает веселье (craic) и ирландское гостеприимство.
Что делать
Достопримечательности Дублина
Хранилище Гиннесса
Забронируйте билеты онлайн (динамическое ценообразование, обычно около 2 600 ₽–3 200 ₽ для взрослых), чтобы гарантировать себе место и не стоять в очереди за билетами. Старайтесь прийти в 9:30 утра или после 5 вечера, чтобы избежать пиковых нагрузок. В баре Gravity Bar на крыше можно бесплатно выпить пинту пива и полюбоваться панорамным видом на Дублин. Если ты не любишь пиво или историю бренда, это может показаться тебе очень гладкой рекламой — поблизости находится вискикурня Teeling Whiskey Distillery, которая предлагает более тихую и уютную альтернативу.
Тринити-колледж и Книга Келлса
Билет на посещение Книги Келлс (примерно 2 150 ₽) включает в себя доступ в Старую библиотеку и на новую цифровую выставку — закажи билет за несколько дней или недель на официальном сайте Тринити. Ранние слоты (около 9:30–10:30 утра) самые спокойные. Ты можешь увидеть только пару страниц рукописи за раз, поэтому настоящая изюминка — это Длинный зал Старой библиотеки и рассказы о нем. Запланируй примерно час на посещение.
Тюрьма Килмайнхэм
Одно из самых важных мест в Ирландии для понимания британского правления и борьбы за независимость. Доступ только с гидом, билеты (около 800 ₽ для взрослых) нужно заранее купить онлайн — туры часто раскупают за 28 дней до начала. Запланируй 70–80 минут на экскурсию плюс время на поездку в западную часть Дублина на автобусе, трамвае или такси. Внутри холодно и мрачно, так что возьми с собой теплую одежду и будь готов к тяжелой истории.
Жизнь в Дублине
Район Темпл-Бар
Мощеные улочки и живая музыка в районе Темпл-Бар — это весело, но это явно туристическая зона. Будь готов к тому, что пинту в главном пабе Темпл-Бар можно купить за 1,5 фунта стерлингов ( 1 000 ₽–1 100 ₽ ). Если хочешь понять местные цены и атмосферу, прогуляйся 5–10 минут до таких мест, как The Stag's Head или The Palace Bar, где пинта обычно стоит на несколько евро дешевле. Днем здесь оживленно, но без полного хаоса мальчишников; вечером многие пабы берут дополнительную плату, когда начинается музыка.
Собор Святого Патрика
Вход в национальный собор Ирландии стоит около 1 100 ₽ для взрослых (немного дешевле для студентов и пенсионеров). Здесь похоронен Джонатан Свифт, автор «Путешествий Гулливера», и есть информационные панно, рассказывающие о его жизни. Вход во время богослужений бесплатный, но лучше сосредоточиться на молитве, а не на осмотре достопримечательностей. Хор впечатляет во время выступлений. Если тебе интересна церковная история, можно совместить посещение собора с осмотром соседнего собора Крайст-Черч.
Феникс-парк
Один из крупнейших в Европе городских парков, вход в который совершенно бесплатный. По лугам бродит стадо полудиких оленей — наблюдайте за ними и фотографируйте с расстояния, а не кормите. В парке также находится Дублинский зоопарк (отдельный билет, около 2 000 ₽–2 500 ₽ для взрослых при бронировании заранее), резиденция президента Áras an Uachtaráin (бесплатные экскурсии с гидом по субботам) и много места для велосипедных прогулок и пикников.
Мост Хэппенни и прогулка по реке Лиффи
Чугунный мост Ha'penny Bridge (1816) — это классический пешеходный мост Дублина, на котором когда-то действительно взимали плату в полпенни. Перейдите его в сумерках, когда зажигаются фонари и здания на берегу реки. Отсюда вы можете пройти по короткому участку набережной Лиффи в направлении моста O'Connell Bridge или пивоварни Guinness; это место скорее атмосферное, чем живописное, но оно дает хорошее представление о духе города.
Аутентичный Дублин
Местные пабы и традиционная музыка
Если хочешь послушать традиционную музыку без цен в Temple Bar, загляни в O'Donoghue's на Merrion Row (родной дом The Dubliners), The Cobblestone в Smithfield или The Stag's Head возле Grafton Street. Сессии обычно начинаются около 21:00–21:30 и длятся до поздней ночи. Купи пинту (ожидай примерно 550 ₽–700 ₽ за пределами Temple Bar), найди место рядом с музыкантами, если сможешь, и брось несколько евро в банку для чаевых, если они ее передают.
Грузинский Дублин и Меррион-сквер
Прогуляйтесь по Меррион-сквер и Фитцвильям-стрит, чтобы увидеть классические георгианские дверные проемы и таунхаусы; статуя Оскара Уайльда находится в парке Меррион-сквер. Старый музей «Дом № 29 в георгианском стиле» сейчас закрыт, поэтому для осмотра интерьеров посетите такие альтернативные места, как Малый музей Дублина или 14 Henrietta Street. Неподалеку находится Сент-Стивенс-Грин — прекрасно ухоженный викторианский парк, где можно приятно посидеть с кофе на вынос.
Графтон-стрит и местные рынки
Графтон-стрит — это главная пешеходная торговая улица, известная своими брендовыми магазинами и уличными музыкантами — дайте им чаевые, если остановитесь, чтобы послушать. Загляните в George's Street Arcade, где есть винтажные и необычные независимые лавки, а затем прогуляйтесь по Drury Street и окружающим улочкам, где есть рестораны и бары по более выгодным ценам, чем в Temple Bar. Если вы в городе в субботу, Temple Bar Food Market на Meeting House Square (примерно с 9:30 до 15:30) — отличное место, чтобы попробовать ирландские продукты.
Галерея
Информация о путешествиях
Как добраться
- Аэропорты: DUB
Лучшее время для посещения
май, июнь, июль, август, сентябрь
Климат: Прохладный
Погода по месяцам
| Месяц | Высокий | Низкий | Дождливые дни | Условие |
|---|---|---|---|---|
| январь | 9°C | 4°C | 11 | Хорошо |
| февраль | 9°C | 4°C | 21 | Влажно |
| март | 10°C | 3°C | 10 | Хорошо |
| апрель | 14°C | 6°C | 8 | Хорошо |
| май | 17°C | 9°C | 6 | Отлично (лучший вариант) |
| июнь | 18°C | 11°C | 21 | Отлично (лучший вариант) |
| июль | 18°C | 12°C | 20 | Отлично (лучший вариант) |
| август | 19°C | 13°C | 18 | Отлично (лучший вариант) |
| сентябрь | 17°C | 11°C | 9 | Отлично (лучший вариант) |
| октябрь | 13°C | 8°C | 18 | Влажно |
| ноябрь | 11°C | 6°C | 15 | Влажно |
| декабрь | 8°C | 3°C | 18 | Влажно |
Данные о погоде: Open-Meteo Archive (2020-2024) • Open-Meteo.com (CC BY 4.0) • Историческое среднее значение 2020–2024
Бюджет
Исключает перелёты
Требования к визе
Безвизовый режим для граждан ЕС
💡 🌍 Совет путешественнику (ноябрь 2025): Лучшее время для посещения: май, июнь, июль, август, сентябрь.
Практическая информация
Как добраться
Аэропорт Дублина (DUB) находится в 10 км к северу. Экспресс-автобусы (Dublin Express / Aircoach) часто ходят из аэропорта в центр города (около 10 евро в одну сторону, 30-40 минут). Такси стоит 25-35 евро. Поезда прибывают на станции Коннолли или Хьюстон — Белфаст 2 часа, Корк 2 часа 30 минут. Паромные порты обслуживают маршруты в Великобританию (Холихед, Ливерпуль).
Передвижение
В Дублине есть трамваи Luas (красная и зеленая линии, 2,50 евро), автобусы (2,50 евро) и прибрежные поезда DART. Карта Leap Card дает скидки (10 евро возвращаемый депозит + кредит). Центр города компактный и удобный для пеших прогулок — от Тринити до Темпл-Бар можно дойти за 10 минут. Такси с таксометром (3,80 евро за старт). Есть велопрокат, но велосипедные дорожки ограничены. Лучше не арендуй машину в городе.
Деньги и платежи
Евро (EUR). Карты принимают почти везде. Банкоматы есть повсюду. Обменный курс: 1 евро ≈ 1,05 доллара США USD. Чаевые: в ресторанах принято оставлять 10–15 %, в такси и барах — округлять сумму (обычно 1 евро за раунд). Плата за обслуживание редко включена в счет.
Язык
Официальный язык — английский (ирландский диалект с уникальными фразами). Ирландский (гэльский) встречается на вывесках, но в разговоре преобладает английский. Общение не вызывает трудностей. Ирландский сленг и юмор легендарны — «craic» означает «веселье», «grand» — «хорошо».
Культурные советы
Культура пабов — это общение: сидя за барной стойкой, легко завязать разговор. Обычно все покупают по очереди. Пабы работают до 23:30 по будням и до 00:30 по выходным. Гиннесс вкуснее в Ирландии — его нужно долго наливать. Заказывай столик в ресторане за 2-3 дня. Воскресный ростбиф в пабах — это традиция. Ирландский завтрак помогает от похмелья. Погода меняется каждый час — одевайся послойно. Не говори о «Британских островах» или английской политике. Музеи часто закрыты по понедельникам. Temple Bar — это место для туристов — местные пьют в Stoneybatter или Smithfield.
Идеальный 3-дневный маршрут по Дублину
День 1: Литературный Дублин
День 2: История и Гиннесс
День 3: Побережье или однодневная поездка
Где остановиться в Дублин
Темпл-Бар
Лучше всего подходит для: Живая музыка, туристические пабы, ночная жизнь, культурный квартал, центр
Грузинский Дублин (окрестности Меррион-сквер)
Лучше всего подходит для: Музеи, шикарная архитектура, парки, классные отели, тишина
Смитфилд
Лучше всего подходит для: Вискикурни, местные пабы, рынки, аутентичная атмосфера
Стоунибаттер
Лучше всего подходит для: Местные пабы, кафе, атмосфера жилых районов, где дублинцы действительно пьют
Часто задаваемые вопросы
Нужна ли виза для поездки в Дублин?
Когда лучше всего ехать в Дублин?
Сколько стоит поездка в Дублин в день?
Дублин безопасен для туристов?
Какие достопримечательности Дублина обязательно стоит посетить?
Популярные мероприятия
Лучшие туры и впечатления в Дублин
Готов посетить сайт Дублин?
Бронируй перелеты, жилье и развлечения