Maďarsko

Maďarsko leží v srdci strednej Európy a ponúka zmes imperiálnej vznešenosti a rustikálneho šarmu. Od neoklasicistickej architektúry Budapešti až po zvlnené vinice Tokaja, toto je krajina, kde je história vrytá do každej dlažobnej kocky. Svoje dopoludnia môžete stráviť relaxovaním v storočných termálnych kúpeľoch a večery v eklektických ruinových baroch umiestnených v prebudovaných historických budovách. Mimo hlavného mesta odhaľujú Veľká maďarská nížina a brehy jazera Balaton pomalšie, tradičnejšie tempo života. Či už vás lákajú bohaté ľudové tradície alebo sofistikovaná kulinárska scéna, Maďarsko ponúka podmanivý a cenovo dostupný európsky útek.

Na tejto stránke

Tohto sprievodcu sme vytvorili na základe oficiálnych turistických údajov, miestnych poznatkov a skutočných cien z našich mestských sprievodcov, aby ste mohli naplánovať cestu s istotou.

1 mesto
3 sprievodcovia
71 € Denný rozpočet

Základné fakty

Hlavné mesto
Budapešť
Jazyky
Maďarčina
Mena
Maďarský forint (HUF)
1 € ≈ 379 Ft
Typ zásuvky
Typ C/F (230V, 50Hz)
Strana jazdy
Vpravo
Predvoľba
+36
Požiadavky na víza
Overiť podmienky →
(opens in new tab)
Časové pásmo
SEČ/SELČ (UTC+1/UTC+2)
Pohotovosť
112 (všetky služby); tiež 104 (záchranná služba), 105 (hasiči), 107 (polícia)

Prečo navštíviť Maďarsko

Historické termálne kúpele

Pod krajinou vyviera viac ako 1 000 termálnych prameňov, ktoré poháňajú kúpeľnú kultúru siahajúcu až do rímskych a osmanských čias. Môžete relaxovať v neobarokových bazénoch kúpeľov Széchenyi alebo v iných historických kúpeľoch za zlomok ceny západoeurópskych kúpeľov. Poznámka: Kúpele Gellért sú od 1. októbra 2025 zatvorené; plánované znovuotvorenie je v roku 2028.

Architektonická nádhera

Maďarsko predvádza neuveriteľnú škálu štýlov, od masívnej novogotickej budovy parlamentu až po farebné strechy Veľkej tržnice s dlaždicami Zsolnay. Každý kút Budapešti rozpráva príbeh o zlatom veku Rakúsko-Uhorska.

Svetové vinárske dedičstvo

S 22 odlišnými vinárskymi oblasťami je krajina rajom pre milovníkov vína, najmä vďaka vulkanickým svahom Tokaja, ktorý je známy svojimi sladkými vínami Aszú. Môžete preskúmať stredoveké pivnice a ochutnať robustné červené vína ako Egri Bikavér v regióne Eger.

Cenovo dostupný luxus

Hoci Maďarsko ponúka kultúru a gastronómiu svetovej úrovne, zostáva jednou z cenovo najvýhodnejších destinácií v regióne. Môžete si vychutnať špičkové operné predstavenia a gurmánske jedlá s priemerným denným rozpočtom približne ~71 € / 26 889 Ft.

Jedinečné kulinárske tradície

Maďarská kuchyňa je výdatnou explóziou chutí, ktorú preslávilo štedré používanie sladkej a pálivej papriky. Od tradičnej rybacej polievky až po dekadentné viacvrstvové koláče, jedlo je upokojujúce a zároveň hlboko späté s národnou identitou.

Najlepšie zážitky

Najlepšie hodnotené výlety a aktivity v Maďarsku

Zobraziť všetky aktivity (opens in new tab)
Loading activities…

Mestá a destinácie

Regióny

Budapešť

Perla na Dunaji je rozdelená na kopcovitý Budín a rovinatú Pešť, pričom ponúka zmes historických hradov a pulzujúceho mestského života. Je to kultúrne srdce krajiny, známe svojimi ruinovými barmi, termálnymi kúpeľmi a ikonickou budovou parlamentu.

Balaton

Často nazývané „maďarské more“, je to najväčšie sladkovodné jazero v strednej Európe a hlavná letná destinácia na jachting a plávanie. Severné pobrežie je známe svojimi zvlnenými vinicami a historickým opátstvom, zatiaľ čo juh uspokojí milovníkov pláží.

Tokaj a severné Maďarsko

Tento región zapísaný na zozname UNESCO je oslavovaný pre svoje stáročné vinárske tradície a vulkanickú krajinu. Ponúka zmes očarujúcich dediniek ako Hollókő a pohorie Bükk, ktoré sú ideálne na turistiku a objavovanie historických vínnych pivníc.

Dunajský ohyb

Tento malebný úsek rieky, ktorý sa nachádza severne od hlavného mesta, je domovom historických miest ako Vyšehrad, Ostrihom a umelecké Szentendre. Je to obľúbené miesto na jednodňové výlety, ktoré ponúka pevnosti na kopcoch a výhľady na kľukatiacu sa rieku.

Južné Zadunajsko

Tento región so strediskom v meste Pécs ponúka stredomorskú atmosféru so svojou ranokresťanskou nekropolou a mešitami z osmanskej éry. Je to kultúrny taviaci kotol známy svojou keramikou a blízkosťou vinárskej oblasti Villány.

Kde sa ubytovať

Hotely, apartmány a ubytovanie v Maďarsku – aktuálne ceny z Booking.com, Expedia, Vrbo a ďalších.

Otvoriť mapu v novej karte

Najlepší čas na návštevu

Maďarsko je najpríjemnejšie koncom jari a začiatkom jesene, keď je počasie mierne a vonkajšie kaviarne sú plné života. Leto ponúka vrchol festivalových aktivít, zatiaľ čo zima je ideálna na návštevu vianočných trhov svetovej úrovne a termálnych kúpeľov.

Hlavná sezóna

jún, júl, aug, dec

Leto prináša horúce počasie s teplotami 25–30°C a významné podujatia ako Sziget Festival. December je druhým vrcholom pre slávne budapeštianske vianočné trhy.

Medzisezóna

apr, máj, sep, okt

Mierne teploty 15–22°C robia tieto mesiace ideálnymi na prehliadky pamiatok. Davy sú menšie ako v lete a krajina je obzvlášť krásna na jeseň.

Mimo sezóny

jan, feb, mar, nov

Zimy môžu byť chladné a sivé, s teplotami často klesajúcimi na –2–3°C. Je to však najlepší čas pre nízkorozpočtových cestovateľov na nájdenie nízkych cien ubytovania.

Doprava na mieste

Maďarsko sa pýši vysoko efektívnou a cenovo dostupnou sieťou verejnej dopravy, pričom Budapešť slúži ako centrálny uzol pre vnútroštátne železničné a autobusové linky. Väčšina veľkých miest je dobre prepojená modernou infraštruktúrou, hoci vidiecke oblasti sa môžu viac spoliehať na regionálne autobusy.

Vlak

MÁV-START prevádzkuje rozsiahlu železničnú sieť spájajúcu Budapešť s takmer každým väčším mestom. Vysokorýchlostné spoje Railjet tiež poskytujú časté spojenia do Viedne a ďalej.

Metro

Budapešť má štyri linky metra; linka 1 je historickou pamiatkou UNESCO, zatiaľ čo linky 2, 3 a 4 zabezpečujú rýchlu dopravu po celom meste. Papierové lístky sa označujú (opečiatkujú) v označovačoch na staniciach metra pred vstupom. Mobilné lístky/predplatné lístky v aplikácii BudapestGO sa potvrdzujú naskenovaním kódu / použitím NFC pri vstupoch do staníc.

Autobus

Volánbusz zabezpečuje medzimestskú a regionálnu dopravu do oblastí, ktoré nie sú obsluhované železnicou. Letiskový expres 100E premáva 24/7 medzi letiskom a Deák Ferenc tér cez Kálvin tér. Vyžaduje si špeciálny jednorazový lístok na letiskový autobus (2,500 HUF; cena sa zmenila 1 Oct 2025).

Auto

Šoférovanie je jednoduché na dobre udržiavaných diaľniciach, ale pre použitie diaľnic je povinná e-vignette. Maďarsko uplatňuje prísnu politiku nulovej tolerancie (0.00% blood alcohol) pre všetkých vodičov.

Jedlo a pitie

Maďarské jedlo je hrejivé a robustné, definované svätou trojicou masti, cibule a papriky. Jedlá sa často začínajú výdatnou polievkou a končia prepracovanými múčnikmi, ktoré odrážajú sofistikovanú kaviarenskú kultúru zdedenú z rakúsko-uhorskej éry.

Musíte vyskúšať

Gulyásleves

Hustá, sýta polievka z hovädzieho mäsa, zemiakov a zeleniny, silne ochutená paprikou, ktorá sa považuje za národné jedlo.

Lángos

Obľúbené pouličné jedlo pozostávajúce z vyprážaného cesta, tradične potreté cesnakovou vodou, kyslou smotanou a posypané strúhaným syrom.

Csirkepaprikás

Krehké kura dusené v krémovej omáčke s príchuťou papriky, zvyčajne podávané s malými múčnymi haluškami nazývanými Nokedli.

Töltött Káposzta

Kapustné listy plnené ochuteným mäsom a ryžou, pomaly varené na lôžku z kyslej kapusty a poliate kyslou smotanou.

Dobostorta

Viacvrstvová piškótová torta plnená čokoládovým maslovým krémom a pokrytá charakteristickou tvrdou karamelovou polevou.

Pálinka

Silná ovocná pálenka vyrobená zo sliviek, marhúľ alebo čerešní, ktorá slúži ako tradičný maďarský aperitív.

Kürtőskalács

Známy aj ako komínový koláč, toto sladké cesto je omotané okolo ražňa, grilované do skaramelizovania a obalené v škorici alebo orechoch.

Peniaze a náklady

Maďarsko ponúka vynikajúci pomer ceny a kvality v porovnaní so západnou Európou, s priemerným denným rozpočtom ~71 € / 26 889 Ft. Hoci ceny v centre Budapešti vzrástli, vidiek zostáva veľmi cenovo dostupný pre stravovanie a ubytovanie.

Prepitné

V reštauráciách je štandardom prepitné vo výške 10–15 %, ak poplatok za obsluhu už nie je zahrnutý v účte. Pri taxíkoch je zvykom zaokrúhľovať cestovné nahor.

Karty

Akceptácia kariet je v Budapešti a vo veľkých mestách veľmi vysoká, ale nosenie hotovosti sa odporúča do malých vidieckych obchodov, na trhy a na niektoré verejné toalety.

Bankomaty

Bankomaty sú široko dostupné; najlepšie je používať prístroje pridružené k veľkým bankám (napr. OTP, Erste), aby ste sa vyhli vysokým poplatkom spojeným s nezávislými bankomatmi zameranými na turistov.

Kultúra a etiketa

Maďari sú vo všeobecnosti formálni, ale pohostinní, pričom si cenia tradičné spôsoby a zdvorilé sociálne interakcie. Hoci mladšie generácie sú neformálnejšie, miestni obyvatelia vždy ocenia prejavenie úcty ku komplexnej histórii krajiny a národnej hrdosti.

✓

Pri vstupe do obchodov, reštaurácií alebo malých prevádzok pozdravte ľudí zdvorilým Jó napot (Dobrý deň).

✕

Pri prípitku si neštrngajte pohármi s pivom; mnohí Maďari stále dodržiavajú historickú tradíciu spojenú s revolúciou v roku 1849.

✓

Pri vstupe do niekoho domácnosti sa vyzujte, pokiaľ vás hostiteľ výslovne nevyzve, aby ste si ich nechali obuté.

✓

Ak ste pozvaní k niekomu domov, prineste malý darček, napríklad kvalitnú čokoládu alebo kvety (v nepárnom počte, ale nikdy nie 13).

✕

Vo verejnej doprave nehovorte nahlas, pretože Maďari pri dochádzaní vo všeobecnosti uprednostňujú tiché prostredie.

✓

Na eskalátoroch v metre stojte vpravo, aby ste umožnili ľuďom, ktorí sa ponáhľajú, prejsť po ľavej strane.

✓

V reštauráciách dávajte prepitné vo výške 10 – 15 %, ak poplatok za obsluhu už nie je zahrnutý v konečnom účte.

✕

Na spoločenské stretnutie nechoďte s prázdnymi rukami; aj fľaša maďarského vína je prijateľným a ceneným gestom.

✓

Pred nástupom si označte lístok na verejnú dopravu, aby ste sa vyhli vysokým pokutám na mieste od revízorov.

✓

Vždy noste so sebou drobné mince na verejné toalety, ktoré zvyčajne stoja od 0,5 € / 189 Ft do 1 € / 379 Ft.

Bezpečnosť a zdravie

Maďarsko je hodnotené na úrovni 1 (dodržiavajte bežné bezpečnostné opatrenia), čo z neho robí jednu z bezpečnejších destinácií v Európe. Kriminalita sa vo všeobecnosti obmedzuje na drobné krádeže v preplnených turistických oblastiach a dopravných uzloch.

Voda z vodovodu

Bezpečné na pitie

Očkovanie

Nevyžaduje sa žiadne špeciálne očkovanie, ale pre väčšinu cestovateľov sa odporúčajú bežné očkovania a hepatitída A. Očkovanie proti kliešťovej encefalitíde sa odporúča tým, ktorí plánujú rozsiahlu turistiku v lesnatých oblastiach.

Bežné podvody

  • ⚠ Predražovanie v budapeštianskych baroch a „hosteskových kluboch“, kde sú hosťom predložené premrštené účty po tom, čo ich miestni pozvali na drink.
  • ⚠ Vreckové krádeže v medzinárodných vlakoch medzi Budapešťou a Viedňou a na preplnených električkových linkách, ako je 4-6.
  • ⚠ Nelicencované taxíky účtujúce fixné, nadhodnotené sadzby; vždy používajte renomovanú aplikáciu ako Bolt alebo oficiálne žlté taxíky s viditeľnými taxametrami.
  • ⚠ Falošní revízori vo verejnej doprave, ktorí požadujú okamžitú platbu v hotovosti za údajné cestovanie načierno.
  • ⚠ Predátorské zmenárne v turisticky vyťažených zónach, ako je ulica Váci, ktoré ponúkajú nevýhodné kurzy a vysoké skryté provízie.

Verejné zdravotníctvo je v mestách na primeranej úrovni, ale vo vidieckych oblastiach je obmedzené; medzinárodní cestovatelia by si mali zabezpečiť komplexné poistenie, keďže americké Medicare/Medicaid nie sú akceptované.

Jazyk

V Budapešti sa bežne dohovoríte po anglicky, najmä medzi mladšími generáciami a v sektore cestovného ruchu. Vo vidieckych oblastiach a u staršej populácie je častejšie zrozumiteľná nemčina než angličtina.

Hovorí sa po anglicky: Stredne rozšírená

Kľúčové frázy

Kľúčové frázy
Význam Miestny Výslovnosť
Ahoj / Dobrý deň Szia Sia
Ďakujem Köszönöm Ke-se-nem
Áno Igen I-gen
Nie Nem Nem
Prosím Kérem Ké-rem
S dovolením / Prepáčte Elnézést El-né-zéšt
Účet, prosím A számlát kérem O sám-lát ké-rem
Dovidenia Viszontlátásra Vi-sont-lá-táš-ra

Víza a vstup

Ako člen schengenského priestoru Maďarsko dodržiava štandardné pravidlá vstupu do EÚ. Očakáva sa, že systém ETIAS začne fungovať v 4. štvrťroku 2026 pre krátkodobé pobyty s oslobodením od vízovej povinnosti.

Maximálna dĺžka pobytu

90 dní v rámci 180-dňového obdobia

Platnosť pasu

Vydaný v priebehu posledných 10 rokov; platný najmenej 3 mesiace po plánovanom odchode

Bezvízový vstup pre

Spojené štáty, Kanada, Spojené kráľovstvo, Austrália, Nový Zéland, Japonsko, Južná Kórea, Izrael, Brazília, Mexiko

Overiť podmienky → (opens in new tab)

Často kladené otázky

Je Maďarsko bezpečné pre sólo cestovateľov?
Maďarsko sa považuje za jednu z najbezpečnejších krajín v Európe a v rámci bezpečnosti cestovania je hodnotené na úrovni 1. Mali by ste dodržiavať bežné preventívne opatrenia proti drobným krádežiam v preplnených turistických oblastiach, ako je ulica Váci, alebo vo verejnej doprave. Násilná trestná činnosť je mimoriadne zriedkavá a sólo cestovatelia sa vo veľkých mestách vo všeobecnosti cítia bezpečne aj po zotmení.
Aké drahé je navštíviť Maďarsko?
Maďarsko ponúka vynikajúci pomer ceny a kvality v porovnaní so západnou Európou, s priemerným denným rozpočtom približne 71 EUR. Jedlo v reštaurácii strednej triedy zvyčajne stojí 20 – 35 EUR, zatiaľ čo pouličné občerstvenie ako Lángos je k dispozícii za 3 – 5 EUR. Verejná doprava je veľmi cenovo dostupná a mnohé významné pamiatky, ako napríklad Rybárska bašta, sú zvonku prístupné zadarmo.
Kedy je najlepší čas na návštevu Maďarska?
Hlavné cestovné sezóny sú počas teplých letných mesiacov jún, júl a august, ako aj počas sviatočného mesiaca december. Pre príjemné počasie a menej davov ponúkajú prechodné obdobia v máji a septembri príjemné teploty okolo 18 – 22°C. Zima môže byť chladná, často klesá pod 0°C, ale je to magický čas na vianočné trhy.
Potrebujem do Maďarska víza?
Ako člen schengenského priestoru Maďarsko umožňuje občanom mnohých krajín, vrátane USA, Kanady a Austrálie, vstup na dobu až 90 dní v rámci 180-dňového obdobia bez víz. Musíte sa uistiť, že váš pas je platný najmenej tri mesiace po plánovanom dátume odchodu. Pred cestou si vždy overte aktuálne požiadavky na vstup pre vašu konkrétnu štátnu príslušnosť.
Hovorí sa v Maďarsku bežne po anglicky?
Znalosť angličtiny je v celej krajine na miernej úrovni, pričom vyššia úroveň sa vyskytuje u mladších ľudí a osôb pracujúcich v cestovnom ruchu v Budapešti. Vo vidieckych oblastiach alebo menších mestách môžete zistiť, že po anglicky hovorí menej ľudí, preto je užitočné naučiť sa niekoľko základných maďarských fráz. Väčšina jedálnych lístkov v obľúbených turistických oblastiach a nápisy v systémoch verejnej dopravy sú k dispozícii v angličtine.
Aký je najlepší spôsob dopravy po Maďarsku?
Maďarsko má vysoko efektívnu a cenovo dostupnú sieť verejnej dopravy, pričom Budapešť slúži ako hlavný uzol pre vnútroštátne železničné a autobusové linky. Medzi veľkými mestami môžete jednoducho cestovať pomocou moderného železničného systému MÁV, ktorý je dobre prepojený a spoľahlivý. Na objavovanie odľahlejších vidieckych oblastí alebo menších dedín poskytuje rozsiahle a časté pokrytie regionálna autobusová sieť Volánbusz.
Môžem v Maďarsku piť vodu z vodovodu?
Voda z vodovodu v Maďarsku je úplne bezpečná na pitie a má vysokú kvalitu v celej krajine, vrátane hlavného mesta Budapešť. Môžete ušetriť peniaze a znížiť množstvo plastového odpadu tým, že si naplníte opakovane použiteľnú fľašu vo svojom hoteli alebo z verejných pitných fontán. Mnohé historické pitné fontány, známe ako ivókút, sú k dispozícii v parkoch a na verejných námestiach počas teplejších mesiacov.
Čo by som mal v Maďarsku ochutnať?
Musíte ochutnať národné jedlo, Gulyásleves, čo je sýta hovädzia a zeleninová polievka ochutená slávnou paprikou tejto krajiny. Pre rýchle občerstvenie vyhľadajte Lángos, čo je vyprážané cesto s kyslou smotanou a syrom, alebo sladký trdelník Kürtőskalács. Ak máte radi pikantné jedlá, rybia polievka Halászlé je tradičným riečnym pokrmom, ktorý odráža miestnu kultúru.
Aká je v Maďarsku kultúra dávania prepitného?
Dávanie prepitného je v maďarských reštauráciách štandardom a zvyčajne sa dáva 10 – 15 % prepitné, ak poplatok za obsluhu už nie je zahrnutý vo vašom účte. Vždy si najprv skontrolujte účtenku, pretože mnohé podniky orientované na turistov automaticky pridávajú servisný poplatok. Pri taxíkoch je bežnou praxou zaokrúhľovanie cestovného nahor na najbližšiu celú sumu, aby ste vyjadrili spokojnosť so službou.
Oplatí sa navštíviť termálne kúpele v Budapešti?
Návšteva termálnych kúpeľov je typickým maďarským zážitkom a vrelo sa odporúča každému cestovateľovi. Kúpele ako Széchenyi sídlia v úžasných historických budovách a ponúkajú množstvo vnútorných a vonkajších bazénov s rôznymi teplotami. Vstupné zvyčajne stojí od 20 € / 7 574 Ft do 35 € / 13 255 Ft v závislosti od dňa a vybraných služieb a vo všeobecnosti sa v nich dodržiavajú veľmi vysoké hygienické štandardy. Poznámka: Kúpele Gellért sú od 1. októbra 2025 zatvorené až do plánovaného znovuotvorenia v roku 2028.

Prečo môžete dôverovať tomuto sprievodcovi

Portrét Jan Křenek, zakladateľa GoTripzi
Jan Křenek

35+ krajín • 8 rokov analýzy cestovných údajov

Nezávislý vývojár a analytik cestovných údajov so sídlom v Prahe. Navštívil viac ako 35 krajín v Európe a Ázii, viac ako 8 rokov analyzuje letecké trasy, ceny ubytovania a sezónne poveternostné podmienky.

Pripravení objaviť Maďarsko?

Prezrite si našich 1 sprievodcov mestami s rozpočtovými tipmi, itinerármi a sezónnymi odporúčaniami.

Objavte mestá Zobraziť všetky destinácie ←