Tanzánia

Tanzánia je krajinou úchvatných kontrastov, kde sa rozľahlé zlatisté savany Serengeti stretávajú s tyrkysovými vodami Indického oceánu. Je domovom ikonického vrchu Kilimandžáro, najvyššieho vrcholu Afriky, a pravekého krátera Ngorongoro, ktorý slúži ako prirodzená ohrada pre rozmanitú škálu voľne žijúcich živočíchov. Môžete zažiť nadčasový rytmus svahilskej kultúry v úzkych uličkách Stone Town alebo byť svedkami hrmotnej Veľkej migrácie cez severné pláne. Či už hľadáte nepolapiteľnú „veľkú päťku“ na safari alebo relaxujete na plážach Zanzibaru voňajúcich po korení, krajina ponúka pocit starobylého zázraku. Je to destinácia, ktorá vo vás zostane, definovaná srdečnosťou jej obyvateľov a surovou silou jej prírodnej krajiny.

Na tejto stránke

Tohto sprievodcu sme vytvorili na základe oficiálnych turistických údajov, miestnych poznatkov a skutočných cien z našich mestských sprievodcov, aby ste mohli naplánovať cestu s istotou.

2 mestá
6 sprievodcov
84 €199 € Denný rozpočet

Základné fakty

Hlavné mesto
Dodoma
Jazyky
Svahilčina, Angličtina
Mena
Tanzánsky šiling (TZS)
1 € ≈ 3 009 TSh
Typ zásuvky
Typ D/G (230V, 50Hz)
Strana jazdy
Vľavo
Predvoľba
+255
Požiadavky na víza
Overiť podmienky
(opens in new tab)
Časové pásmo
EAT (UTC+3)
Pohotovosť
112 (pohotovosť/polícia), 114 (hasiči)

Prečo navštíviť Tanzániu

Veľká migrácia

Staňte sa svedkami jedného z najúžasnejších prírodných divadiel na Zemi, keď milióny pakoní a zebier celoročne križujú Serengeti. Prechody cez rieku Mara sa zvyčajne konajú od konca júla do začiatku septembra (načasovanie sa mení v závislosti od zrážok).

Kilimandžáro

Táto spiaca sopka, známa ako Strecha Afriky, sa týči do výšky 5895 metrov a ponúka jeden z najdostupnejších vysokohorských trekov na svete. Dosiahnutie vrcholu Uhuru Peak poskytuje bezkonkurenčný výhľad na kontinent nad oblakmi.

Tropické pobrežie Zanzibaru

Súostrovie ponúka dokonalú kombináciu relaxu a histórie so svojimi plážami s bielym pieskom a historickým mestom Stone Town. Dni môžete tráviť šnorchlovaním v krištáľovo čistých útesoch alebo objavovaním aromatických plantáží korenia, ktoré dali ostrovu jeho prezývku.

Kráter Ngorongoro

Táto masívna vulkanická kaldera, často nazývaná ôsmym divom sveta, poskytuje jedinečný ekosystém, v ktorom celoročne žije viac ako 25 000 veľkých zvierat. Je to jedno z najlepších miest v Afrike na pozorovanie vzácneho nosorožca čierneho v jeho prirodzenom prostredí.

Bohaté svahilské dedičstvo

Pobrežie Tanzánie je taviacim kotlom afrických, arabských a indických vplyvov, ktoré sú viditeľné v jeho zložitej architektúre a vynikajúcej fúznej kuchyni. Spoznávanie miestnej kultúry prostredníctvom plavby na tradičných lodiach dhow alebo návštev trhov ponúka hlboký pohľad do histórie regiónu.

Najlepšie zážitky

Najlepšie hodnotené výlety a aktivity v Tanzánii

Zobraziť všetky aktivity (opens in new tab)
Loading activities…

Mestá a destinácie

Regióny

Severný okruh

Toto je najobľúbenejší región pre cestovateľov, ktorý zahŕňa Serengeti, kráter Ngorongoro a Kilimandžáro. Je to vstupná brána pre safari svetovej úrovne a vysokohorské trekingové dobrodružstvá, ktoré zvyčajne začínajú v meste Arusha.

Súostrovie Zanzibar

Tento región, pozostávajúci z ostrovov Unguja a Pemba, je známy svojimi exotickými plážami a mestom Stone Town zapísaným na zozname UNESCO. Je to ideálna destinácia pre tých, ktorí chcú spojiť safari s relaxačným pobytom na pobreží.

Južný okruh

Pre tých, ktorí hľadajú odľahlejší a drsnejší zážitok, Južný okruh zahŕňa rozľahlý národný park Nyerere a Ruaha. Tieto oblasti ponúkajú autentické stretnutia s divočinou s oveľa menším počtom ľudí ako v severných parkoch.

Západný okruh

Tento odľahlý región hraničí s jazerom Tanganika a je domovom pohoria Mahale a Gombe Stream. Je to prvotriedna destinácia na pozorovanie šimpanzov a objavovanie niektorých z najhlbších sladkovodných ekosystémov na svete.

Kde sa ubytovať

Hotely, apartmány a ubytovanie v Tanzánii – aktuálne ceny z Booking.com, Expedia, Vrbo a ďalších.

Mestá a destinácie:

Najlepší čas na návštevu

Obdobie sucha poskytuje najlepšie podmienky na pozorovanie divokej zveri a horolezectvo, zatiaľ čo svieže zelené obdobia ponúkajú jedinečné pozorovanie vtáctva a nižšie náklady.

Hlavná sezóna

jún, júl, aug, sep, okt

Chladné obdobie sucha je ideálne na safari, pretože zvieratá sa zhromažďujú okolo vodných zdrojov. Je to tiež najlepší čas na prechody riek počas Veľkej migrácie a výstup na Kilimandžáro s teplotami v rozmedzí 20–28°C.

Medzisezóna

nov, dec, jan, feb

Toto obdobie zahŕňa krátke dažde a „krátke suché“ okno v januári až februári. Je to vrcholná sezóna rodenia mláďat v Serengeti a vynikajúci čas na pozorovanie vtáctva, keďže prichádzajú migrujúce druhy.

Mimo sezóny

mar, apr, máj

Známe ako „dlhé dažde“, mnohé nespevnené cesty sa stávajú ťažko prejazdnými a niektoré ubytovacie zariadenia (lodges) v odľahlých oblastiach sa zatvárajú. Krajina je však výnimočne zelená a ceny ubytovania sú výrazne zľavnené.

Doprava na mieste

Tanzánia je rozľahlá krajina, kde sa doprava líši od rýchlych vnútroštátnych letov až po preplnené miestne minibusy známe ako dala-dalas.

Let

Najrýchlejší spôsob cestovania medzi hlavnými uzlami ako Dar es Salaam, Arusha a Zanzibar. Jednosmerné letenky zvyčajne stoja 50 €–250 € / TSh150 450–TSh752 250.

Autobus

Luxusné medzimestské autobusy spájajú veľké mestá ako Arusha a Dar es Salaam; lístky by sa mali rezervovať deň vopred za približne 15 €–30 € / TSh45 135–TSh90 270.

Trajekt

Medzi mestami Dar es Salaam a Zanzibar City premávajú moderné vysokorýchlostné katamarány, pričom cesta trvá približne 2 hodiny a stojí okolo 35 € / TSh105 315.

Metro

Neexistuje tu žiadny systém metra, ale Dar es Salaam má sieť rýchlej autobusovej dopravy (BRT), ktorá využíva vyhradené pruhy na obchádzanie dopravy.

Jedlo a pitie

Tanzánska kuchyňa je chuťovo bohatým odrazom jej rozmanitej kultúrnej histórie, v ktorej nájdete základné potraviny ako kukuricu a plantajny spolu s aromatickým korením, ako sú klinčeky a škorica. Pobrežné oblasti sú silne ovplyvnené indickými a arabskými tradíciami, zatiaľ čo vnútrozemie sa zameriava na výdatné a výživné jedlá.

Musíte vyskúšať

Ugali

Národná základná potravina vyrobená z kukuričnej múky a vody, táto hustá kaša sa tradične je pravou rukou a podáva sa s duseným mäsom alebo zeleninou.

Nyama Choma

V svahilčine to znamená pečené mäso; ide o obľúbené spoločenské jedlo, pri ktorom sa kozie alebo hovädzie mäso pomaly griluje na drevenom uhlí a podáva sa s prílohou v podobe šalátu kachumbari.

Pilau

Voňavé ryžové jedlo varené so zmesou korenia, ako je kardamóm, klinčeky a čierne korenie, ktoré sa často podáva počas osláv a špeciálnych stretnutí.

Zanzibar Pizza

Unikátne pouličné jedlo zo Stone Town, ktoré pozostáva z tenkého cesta plneného mäsom, vajcom, zeleninou a krémovým syrom, následne vypražené na panvici do dokonalosti.

Chipsi Mayai

Sýte pouličné jedlo, ktoré je v podstate omeletou s hranolkami, zvyčajne podávané s pikantnou omáčkou pili-pili a čerstvým šalátom.

Mshikaki

Marinované mäsové špízy, zvyčajne hovädzie alebo kuracie, ktoré sa grilujú nad otvoreným ohňom a predávajú sa na rušných rohoch ulíc v mestách ako Arusha a Dar es Salaam.

Chai ya Tangawizi

Silný a osviežujúci zázvorový čaj, ktorý je ranným rituálom pre mnohých miestnych obyvateľov, často podávaný so štipkou škorice alebo klinčekov.

Peniaze a náklady

Hoci je Tanzánia krajinou s nižšími strednými príjmami, safari a trekingová turistika sú nacenené pre medzinárodné trhy s denným rozpočtom približne 142 € / TSh427 278.

Prepitné

V sektore cestovného ruchu sa očakáva prepitné; sprievodcovia na safari zvyčajne dostávajú 10 €–20 € / TSh30 090–TSh60 180 na deň, zatiaľ čo v mestských reštauráciách je štandardom 10 %.

Karty

Kreditné karty sú akceptované v hlavných hoteloch a veľkých obchodoch v mestách, ale zvyčajne sa k nim pripočítava príplatok 3–5 %.

Bankomaty

Bankomaty sú široko dostupné v mestách ako Arusha a Dar es Salaam, ale často majú limit na výber približne 150 €–250 € / TSh451 350–TSh752 250 na transakciu.

Kultúra a etiketa

Tanzánčania sú známi svojou pohostinnosťou a zdvorilou povahou, s hlbokým rešpektom k spoločenským hierarchiám a starším ľuďom. Návštevníci by mali dbať na konzervatívne hodnoty, najmä pri návšteve vidieckych oblastí alebo prevažne moslimského pobrežia.

Pred začatím rozhovoru ľudí vždy pozdravte; pre rovesníkov použite „Habari“ alebo „Shikamoo“ ako prejav úcty k starším.

Obliekajte sa skromne tak, že si zakryjete ramená a kolená, najmä pri prechádzkach cez Stone Town alebo miestne dediny.

Na jedenie, zdravenie alebo výmenu peňazí nepoužívajte ľavú ruku, pretože sa tradične považuje za nečistú.

Pred fotografovaním miestnych ľudí, najmä členov komunity Masajov, požiadajte o povolenie.

Vyhýbajte sa verejným prejavom náklonnosti, ako je bozkávanie alebo objímanie, ktoré sú v tanzánskej spoločnosti vo všeobecnosti vnímané negatívne.

Pred vstupom do niekoho domu alebo mešity si vyzujte topánky a všímajte si topánky umiestnené vonku ako znamenie.

Neukazujte na ľudí ani veci ukazovákom; namiesto toho použite na naznačenie smeru celú ruku.

Buďte trpezliví a zdvorilí pri všetkých interakciách, pretože hnev alebo zvyšovanie hlasu sa považuje za veľkú stratu tváre.

Bezpečnosť a zdravie

Cestovatelia by mali zachovávať vysokú mieru opatrnosti kvôli kriminalite a riziku terorizmu v konkrétnych regiónoch, ako je Mtwara v blízkosti hraníc s Mozambikom.

Voda z vodovodu

Voda nie je pitná

Očkovanie

Očkovanie proti žltej zimnici sa vyžaduje pri príchode z krajiny (alebo pri dlhom tranzite cez krajinu) s rizikom prenosu žltej zimnice. Cestovateľom sa dôrazne odporúča profylaxia proti hepatitíde A, týfusu a malárii.

Bežné podvody

  • Expresné únosy, pri ktorých sú obete nútené vybrať hotovosť z viacerých bankomatov.
  • Nelicencovaní safari operátori „z kufríka“, ktorí predávajú falošné alebo podradné zájazdy.
  • Predražovanie zo strany neoficiálnych taxíkov na letiskách a v prístavoch trajektov.
  • Pouliční predajcovia tvrdiaci, že zastupujú charitu alebo školu, aby vylákali dary.

Zdravotnícke zariadenia sú mimo veľkých miest obmedzené; nevyhnutné je komplexné cestovné poistenie vrátane lekárskej evakuácie.

Jazyk

Svahilčina je národným jazykom a zdrojom hrdosti, zatiaľ čo angličtina je primárnym jazykom pre obchod, vyššie vzdelávanie a cestovný ruch.

Hovorí sa po anglicky: Stredne rozšírená

Kľúčové frázy

Kľúčové frázy
Význam Miestny Výslovnosť
Dobrý deň Jambo džam-bo
Ďakujem Asante a-san-te
Vitajte Karibu ka-ri-bu
Prosím Tafadhali ta-fa-da-li
Žiadny problém / Bez obáv Hakuna matata ha-ku-na ma-ta-ta
Ako sa máš? / Ako to ide? Habari? ha-ba-ri
Pomaly Pole pole po-le po-le
Dovidenia Kwa heri kva he-ri

Víza a vstup

Väčšina návštevníkov potrebuje víza, ktoré je možné získať prostredníctvom oficiálneho elektronického systému žiadostí o víza (Electronic Visa Application System) pred cestou.

Maximálna dĺžka pobytu

90 dní

Platnosť pasu

6 mesiacov po dátume vstupu

Bezvízový vstup pre

Južná Afrika, Keňa, Uganda, Rwanda, Botswana, Namíbia, Zambia, Zimbabwe, Hongkong, Singapur

Často kladené otázky

Je Tanzánia bezpečná pre sólo cestovateľov?
Cestovatelia by mali v celej krajine zachovávať vysokú mieru opatrnosti. Hoci väčšina návštev prebieha bez problémov, v rušných oblastiach je bežná drobná kriminalita, ako napríklad vytrhávanie tašiek, a v blízkosti hraníc s Mozambikom v regióne Mtwara existujú špecifické bezpečnostné riziká. Mali by ste sa vyhnúť osamotenej chôdzi v noci a na verejných miestach uchovávať svoje cennosti mimo dohľadu.
Aké drahé je navštíviť Tanzániu?
Priemerný denný rozpočet je približne 142 € / TSh427 278 na osobu. To pokrýva ubytovanie, stravu a dopravu, ale vaše náklady sa výrazne zvýšia, ak si rezervujete luxusné safari alebo výstupy na Kilimandžáro. Nízkorozpočtoví cestovatelia môžu ušetriť využívaním miestnej dopravy a stravovaním v pouličných stánkoch, kde jedlo môže stáť len 3 €–8 € / TSh9 027–TSh24 072.
Kedy je najlepší čas na návštevu Tanzánie?
Hlavná sezóna pripadá na obdobie od júna do októbra, čo je obdobie sucha. Počas tohto obdobia sú teploty príjemné, pohybujú sa v rozmedzí 20–28°C, a pozorovanie divokej zveri je vtedy najlepšie, pretože zvieratá sa zhromažďujú okolo vodných zdrojov. Je to tiež ideálny čas na sledovanie prechodov riek počas Veľkej migrácie v severnom Serengeti.
Potrebujem do Tanzánie víza?
Väčšina medzinárodných návštevníkov potrebuje na vstup do Tanzánie víza, ktoré zvyčajne umožňujú maximálnu dĺžku pobytu 90 dní. O e-víza môžete často požiadať online pred cestou alebo ich získať po prílete na hlavných medzinárodných letiskách. Uistite sa, že váš pas je platný najmenej šesť mesiacov od dátumu vášho vstupu.
Hovorí sa v Tanzánii bežne po anglicky?
Angličtina je jedným z úradných jazykov a hovorí sa ňou v miernej miere, najmä v sektore cestovného ruchu, v hoteloch a vo veľkých mestách ako Arusha a Zanzibar. Svahilčina je však primárnym jazykom každodenného života. Miestni obyvatelia, ktorých stretnete, veľmi ocenia, ak sa naučíte niekoľko základných svahilských fráz, ako napríklad „Asante“ pre poďakovanie.
Aké jedlo by som mal v Tanzánii ochutnať?
Musíte ochutnať národné základné jedlo Ugali, ktoré sa často podáva s chutným mäsovým alebo zeleninovým duseným pokrmom. Na pobreží si nenechajte ujsť Zanzibar Pizza alebo aromatické Zanzibar Pilau. Ak chcete rýchle občerstvenie, vyhľadajte Chipsi Mayai alebo marinované špízy Mshikaki, ktoré sú bežne dostupné na pouličných trhoch a ponúkajú skvelú chuť miestneho života.
Ako sa môžem pohybovať po Tanzánii?
Doprava sa líši od vysokorýchlostných vnútroštátnych letov spájajúcich hlavné uzly až po miestne minibusy známe ako dala-dalas. Lety sú najrýchlejším spôsobom cestovania medzi Arušou a Zanzibarom, zatiaľ čo diaľkové autobusy sú cenovo dostupnejšou, ale pomalšou možnosťou pre medzimestské cestovanie. V rámci miest sú bajajis a taxíky pohodlné na krátke vzdialenosti, hoci na cene by ste sa mali dohodnúť vopred.
Môžem v Tanzánii piť vodu z vodovodu?
Nie, voda z vodovodu v Tanzánii sa vo všeobecnosti považuje za nebezpečnú na pitie pre cestovateľov. Vždy by ste sa mali držať balenej vody, ktorá je bežne dostupná, alebo použiť tablety na čistenie vody, ak sa nachádzate v odľahlých oblastiach. Dokonca aj pri čistení zubov alebo objednávaní nápojov s ľadom je bezpečnejšie používať upravenú alebo balenú vodu, aby ste sa vyhli ochoreniu.
Aká je etiketa prepitného v Tanzánii?
Prepitné sa v cestovnom ruchu očakáva a pre mnohých pracovníkov predstavuje významnú časť príjmu. Safari sprievodcovia zvyčajne dostávajú 10 €–20 € / TSh30 090–TSh60 180 na deň, zatiaľ čo 10 % je štandardné prepitné v mestských reštauráciách. Pre nosičov na Kilimandžáre alebo v hoteloch je primerané a za ich tvrdú prácu oceňované malé prepitné vo výške 1 €–2 € / TSh3 009–TSh6 018 za tašku.

Prečo môžete dôverovať tomuto sprievodcovi

Portrét Jan Křenek, zakladateľa GoTripzi
Jan Křenek

35+ krajín • 8 rokov analýzy cestovných údajov

Nezávislý vývojár a analytik cestovných údajov so sídlom v Prahe. Navštívil viac ako 35 krajín v Európe a Ázii, viac ako 8 rokov analyzuje letecké trasy, ceny ubytovania a sezónne poveternostné podmienky.

Pripravení objaviť Tanzániu?

Prezrite si našich 2 sprievodcov mestami s rozpočtovými tipmi, itinerármi a sezónnymi odporúčaniami.