Kde sa ubytovať v Cartagene 2026 | Najlepšie oblasti + mapa
Cartagena je karibským klenotom Kolumbie – koloniálne mesto zapísané na zozname UNESCO s farebnými uličkami, pôsobivým opevnením a romantickou atmosférou. Väčšina návštevníkov sa kvôli atmosfére ubytuje v hradbami obohnanom Starom meste alebo v susednom Getsemaní, hoci Bocagrande ponúka prístup k pláži. Tropické horúčavy (celoročne nad 30 °C) robia z klimatizácie a bazénov cenné vybavenie.
Na tejto stránke
Tip redakcie pre nováčikov
Staré mesto (Centro Histórico)
Prebuďte sa v koloniálnom sne s dláždenými uličkami a farebnými balkónmi priamo pred vašimi dverami. Pešo sa dostanete ku všetkým hlavným atrakciám, najlepším reštauráciám a strešným barom. Vyššia cena v porovnaní s Getsemaní stojí za to pre prvorazových návštevníkov, ktorí túžia po typickom zážitku z Cartageny.
Staré Mesto
Getsemaní
Bocagrande
San Diego
Islas del Rosario
Rýchly sprievodca: Najlepšie oblasti
Dobré vedieť
- • Oblasť La Matuna medzi Starým mestom a Getsemaní môže v noci pôsobiť nebezpečne
- • Veľmi lacné hostely v Getsemaní môžu byť v drsnejších blokoch – skontrolujte si presnú polohu
- • Plážové hotely v Bocagrande ponúkajú priemerné pláže – prispôsobte tomu svoje očakávania
- • Niektoré ponuky v „Starom meste“ sú v skutočnosti mimo hradieb – overte si adresu
Geografia – Cartagena
Cartagena sa sústreďuje okolo svojho hradbami obohnaného Starého mesta na polostrove. Getsemaní sa nachádza hneď za hradbami smerom na juh. Bocagrande sa tiahne na juh ako moderný plážový pás. Prístav a terminál pre výletné lode sú na severe. Islas del Rosario sú vzdialené 1-2 hodiny loďou juhozápadne.
Prehľad štvrtí
Preskúmajte rôzne oblasti podľa cenovej kategórie. Kliknite na štvrť pre viac informácií.
Mapa ubytovania
Skontrolujte dostupnosť a ceny na Booking.com, Vrbo a ďalších.
Najlepšie štvrte v Cartagene
Staré mesto (Centro Histórico)
Najlepšie pre: Koloniálna architektúra, butikové hotely, romantické stolovanie, mestské hradby
"Koloniálny klenot UNESCO s dláždenými uličkami a balkónmi pokrytými bugenvileami"
Výhody
- Najkrajšia oblasť
- Všade pešo
- Najlepšie reštaurácie
Nevýhody
- Drahé
- Turistickí nadháňači
- Horúco s obmedzenými možnosťami klimatizácie
Getsemaní
Najlepšie pre: Pouličné umenie, miestne bary, lacné ubytovanie, autentická atmosféra štvrte
"Kedysi drsná štvrť sa zmenila na najštýlovejšie barrio v Cartagene"
Výhody
- Najlepší nočný život
- Pouličné umenie
- Autentická atmosféra
- Lacnejšie ako Staré Mesto
Nevýhody
- Rýchla gentrifikácia
- Niektoré drsnejšie časti
- Môže byť hlučné
Bocagrande
Najlepšie pre: Prístup k pláži, výškové hotely, moderné vybavenie, kolumbijské rodiny
"Plážový pás v štýle Miami obľúbený u kolumbijských turistov"
Výhody
- Prístup na pláž
- Moderné hotely
- Dobré reštaurácie
Nevýhody
- Chýba historický šarm
- Pláž nedosahuje kvalitu Karibiku
- Ďaleko od Starého Mesta
San Diego
Najlepšie pre: Tiché koloniálne uličky, butikové hotely, miestne reštaurácie, rezidenčná atmosféra
"Pokojnejšia koloniálna štvrť v rámci hradieb s miestnym charakterom"
Výhody
- Menej turistické
- Krásna architektúra
- Pokoj vo vnútri hradieb
Nevýhody
- Menej reštaurácií
- Môže pôsobiť obytne
- Menej nočného života
Castillogrande / El Laguito
Najlepšie pre: Tichá pláž, luxusná rezidenčná štvrť, výhľady na západ slnka, miestne morské plody
"Tichší koniec polostrova s miestnym luxusným charakterom"
Výhody
- Pokojnejšia pláž
- Nádherné západy slnka
- Menej preplnené
Nevýhody
- Ďaleko od Starého Mesta
- Obmedzený nočný život
- Potrebná doprava
Islas del Rosario
Najlepšie pre: Karibské ostrovy, krištáľová voda, jednodňové výlety alebo nočný únik
"Karibský ostrovný raj kúsok loďou od Cartageny"
Výhody
- Krištáľovo čistá voda
- Pravá karibská pláž
- Únik pred mestskou horúčavou
Nevýhody
- Drahé transfery
- Logistika jednodňových výletov
- Obmedzené ubytovanie
Cartagena — rozpočet na ubytovanie
Lacné
Hostely, lacné hotely, zdieľané vybavenie
Stredná trieda
3-hviezdičkové hotely, butikové hotely, skvelé lokality
Luxusné
5-hviezdičkové hotely, apartmány, prémiové vybavenie
💡 Ceny sa líšia podľa sezóny. Rezervujte 2-3 mesiace vopred.
Naše top tipy na hotely
$ Najlepšie lacné hotely
Media Luna Hostel
Getsemaní
Legendárny párty hostel v zrekonštruovanej koloniálnej budove so strešným barom, bazénom a bezkonkurenčnou polohou v Getsemaní.
ibis Cartagena Marbella
Marbella
Moderný, spoľahlivý cenovo dostupný hotel priamo oproti pláži Marbella Beach s čistými, pohodlnými izbami, 24-hodinovou recepciou, bezplatným Wi-Fi a jednoduchým prístupom do historického opevneného mesta krátkou jazdou taxíkom.
$$ Najlepšie hotely strednej triedy
Casa de Alba Hotel Boutique
Historické centrum
Očarujúci butikový hotel v zrekonštruovanom koloniálnom sídle v srdci opevneného mesta, ktorý ponúka krásne nádvoria, strešný bazén a terasu s úžasným výhľadom a pozorný servis.
Hotel Cartagena Plaza
Bocagrande
Hotel strednej kategórie priamo pri pláži v bezpečnej turistickej štvrti, ktorý ponúka priestranné moderné izby, veľký vonkajší bazén, niekoľko reštaurácií, večerný program a vynikajúce služby za skvelú cenu.
$$$ Najlepšie luxusné hotely
Hotel Casa Lola Deluxe Gallery
Getsemaní
Umelecký 5-hviezdičkový butikový hotel v dvoch koloniálnych budovách s eklektickým starožitným dekorom, tromi vonkajšími bazénmi a prvotriednym strešným barom s panoramatickým výhľadom na Getsemaní.
Hotel Casa San Agustín
Staré Mesto
Tri zrekonštruované domy zo 17. storočia s krásnym bazénom, uznávanou reštauráciou a koloniálnym luxusom. Najslávnejší hotel v Cartagene.
Sofitel Legend Santa Clara
Staré Mesto
Bývalý kláštor zo 17. storočia premenený na elegantný hotel s klenbami, bazénom a úžasnou architektúrou.
Casa Pestagua
Staré Mesto
Intímny butikový hotel v sídle zo 17. storočia s nádherným bazénom na nádvorí a personalizovanými službami. Dokonalá koloniálna elegancia.
Hotel Quadrifolio
Staré Mesto
Krásne zrekonštruovaný koloniálny dom s iba 8 izbami, pekným bazénom a vynikajúcim pomerom ceny a kvality v Starom meste.
Hotel Boutique Casa Del Arzobispado
Staré Mesto
Elegantný hotel v historickom sídle so strešným bazénom, centrálnou polohou a koloniálnym šarmom za dostupné ceny.
Hotel Almirante Cartagena Colombia
Bocagrande
Spoľahlivý plážový hotel s bazénom, dobrou reštauráciou a prístupom na pláž Bocagrande. Ideálny na kombináciu pláže a histórie.
Hotel Isla del Encanto
Islas del Rosario
Luxusný eko-rezort na polostrove Baru ponúkajúci drevené bungalovy, súkromnú pláž a dva veľké bazény so slanou vodou v rámci bujného tropického pozemku s rozlohou 10 hektárov.
✦ Unikátne a butikové ubytovanie
Charleston Santa Teresa Cartagena
Historické centrum
Úžasný luxusný butikový hotel v zrekonštruovanom kláštore zo 17. storočia s krásnou koloniálnou architektúrou, strešným bazénom a vynikajúcou polohou v starom meste.
Hotel Movich Cartagena
Historické centrum
Elegantný butikový hotel v nádherne zrekonštruovanom historickom sídle s moderným dizajnom, strešnou terasou s výhľadom na mesto a vynikajúcimi službami.
Cartagena — praktické tipy na rezerváciu
- 1 December – marec je hlavná sezóna – rezervujte si ubytovanie 2 – 3 mesiace vopred
- 2 Obdobie karnevalu (pred pôstom) a Semana Santa sú veľmi vyťažené
- 3 Júl – august prináša kolumbijské rodiny – je tu rušno, ale sviatočne
- 4 Klimatizácia je nevyhnutná – nerezervujte si izby bez nej
- 5 Strešné bazény stoja za príplatok – uniknete v nich horúčave
- 6 Mnohým butikovým hotelom v koloniálnych budovách chýbajú výťahy – overte si to, ak máte obmedzenú pohyblivosť
Prečo môžete dôverovať tomuto sprievodcovi
35+ krajín • 8 rokov analýzy cestovných údajov
Nezávislý vývojár a analytik cestovných údajov so sídlom v Prahe. Navštívil viac ako 35 krajín v Európe a Ázii, viac ako 8 rokov analyzuje letecké trasy, ceny ubytovania a sezónne poveternostné podmienky.
- Všetky štvrte overené osobnou návštevou
- Vybrané lokality podľa dostupnosti a bezpečnosti
- Dostupnosť v reálnom čase cez partnerské mapy
- Ceny založené na priemeroch z Booking.com a Numbeo
Metodika: Tento sprievodca kombinuje terénny výskum štvrtí, aktuálne údaje o cenách hotelov a spätnú väzbu od skutočných cestovateľov, aby poskytol úprimné a praktické odporúčania na ubytovanie v destinácii Cartagena.
Aktualizované: 25. februára 2026
Ste pripravení navštíviť Cartagenu?
Rezervujte si lety, ubytovanie a aktivity
Často kladené otázky
Aká je najlepšia oblasť pre ubytovanie v Cartagene?
Koľko stojí hotel v Cartagene?
Aké sú hlavné oblasti pre ubytovanie v Cartagene?
Sú oblasti, ktorým sa vyhnúť v Cartagene?
Kedy si rezervovať hotel v Cartagene?
Ďalšie sprievodcovia Cartageny
Počasie
Historické klimatické priemery, ktoré vám pomôžu vybrať si najlepší čas na návštevu
Najlepší čas na návštevu
Čoskoro
Čo robiť
Čoskoro
Náklady a rozpočet
Denné náklady, tipy na šetrenie a rozpis rozpočtu
Cestovné plány
Čoskoro
Prehľad
Cartagena: kompletný cestovný sprievodca. Aktivity, itineráre a typické náklady.