Chiang Mai — kde sa ubytovať 2026 | Najlepšie oblasti + mapa

Chiang Mai je kultúrnym hlavným mestom Thajska – mestom s viac ako 300 chrámami, neuveriteľným jedlom a čoraz viac globálnym centrom digitálnych nomádov. Starobylé mesto s vodnou priekopou obsahuje väčšinu chrámov, zatiaľ čo trendy štvrť Nimman priťahuje ľudí s laptopmi. Na rozdiel od Bangkoku je Chiang Mai uvoľnené a v rámci štvrtí sa dá prejsť pešo, hoci medzi jednotlivými oblasťami budete potrebovať dopravu. Mesto odmeňuje dlhšie pobyty.

Tip redakcie pre nováčikov

Staré mesto

Typický zážitok z Chiang Mai – prebudiť sa za zvukov chrámových zvonov, pešo preskúmať starobylé chrámy a navštíviť slávny nedeľný trh Walking Street. Cenovo dostupné ubytovanie v vynikajúcich penziónoch a centrálna poloha. Nováčikovia by mali vyskúšať toto miesto skôr, ako sa vydajú na objavovanie iných miest.

First-Timers & Temples

Staré mesto

Digitálni nomádi a kaviarne

Nimman

Páry a stravovanie

Riverside

Budget & Local

Santitham

Butikové a prírodné

Hang Dong / Vidiek

Hory a chrámy

Podhorie Doi Suthep

Rýchly sprievodca: Najlepšie oblasti

Staré mesto (vnútri priekopy): Chrámy, trhy na peších uliciach, tradičná kultúra Lanna, centrálna poloha

Nimman (Nimmanhaemin): Trendové kaviarne, butiky, nočný život, digitálni nomádi, Maya Mall

Riverside (Charoen Prathet Road): Reštaurácie na brehu rieky, nočný bazár, rezort Anantara, večerné prechádzky

Santitham: Miestna štvrť, najlepšie miestne jedlo, lacné ubytovanie, autentický život

Hang Dong / Canal Road: Butikové rezorty, ryžové polia, vidiecka atmosféra, nákupy starožitností

Podhorie Doi Suthep: Výhľady na hory, prístup k chrámu Doi Suthep, príroda, tiché útočisko

Dobré vedieť

• Niektoré penzióny v Starom meste na hlavných cestách (Moon Muang, Ratchadamnoen) trpia hlukom z dopravy.
• Nimman môže pôsobiť viac ako Bangkok než tradičný Chiang Mai – záleží na vašich prioritách.
• Oblasť Night Bazaar je turistická a môže pôsobiť agresívne – neodporúča sa na pobyt.
• Počas obdobia vypaľovania (február – apríl) dochádza k vážnym problémom s kvalitou ovzdušia – zohľadnite to pri rezervácii.

Geografia – Chiang Mai

Chiang Mai sa nachádza v centre starého mesta s vodnou priekopou, kde sa nachádza väčšina chrámov. Na západ od priekopy sa nachádza trendy štvrť Nimman v blízkosti univerzity. Na východe je rieka Ping s nočným bazárom. Letisko je 15 minút juhozápadne. Na západe sa týči hora Doi Suthep. Neexistuje železničná sieť – doprava je zabezpečená songthaew (červenými nákladnými vozidlami), tuk-tukmi alebo Grab.

Hlavné štvrte Staré mesto: Chrámy, penzióny, nedeľná pešia zóna. Nimman: Kaviarne, butiky, nočný život, digitálni nomádi. Riverside: Nočný bazár, luxusné reštaurácie. Santitham: Miestna štvrť medzi Starým mestom a Nimmanom. Juh/Hang Dong: Butikové rezorty, vidiek.

Mapa ubytovania

Skontrolujte dostupnosť a ceny na Booking.com, Vrbo a ďalších.

Chiang Mai — najlepšie štvrte

Staré mesto (vnútri priekopy)

Najlepšie pre: Chrámy, trhy na peších uliciach, tradičná kultúra Lanna, centrálna poloha

15 €+ 45 €+ 120 €+

Ekonomický

First-timers Culture History Budget

"Starobylé opevnené mesto s chrámami, penziónmi a tradičnou atmosférou Lanna"

Centrum – prechádzka k hlavným chrámom

Najbližšie stanice

Centrálne staré mesto (bez železnice – songthaews/tuk-tuks)

Atrakcie

Wat Chedi Luang Wat Phra Singh Nedeľná pešia ulica Pomník troch kráľov

Doprava

Mierny hluk

Veľmi bezpečná, turisticky prívetivá oblasť.

Výhody

Prehliadka chrámov
Pochodové trhy
Budget-friendly
Central

Nevýhody

Can feel touristy
Limited nightlife
Počas dňa je teplo.
Hlučné hlavné cesty

Nimman (Nimmanhaemin)

Najlepšie pre: Trendové kaviarne, butiky, nočný život, digitálni nomádi, Maya Mall

25 €+ 60 €+ 150 €+

Stredný

Digital nomads Foodies Shopping Nightlife

"Trendové moderné mesto Chiang Mai s hipsterskými kaviarňami a medzinárodným publikom"

10 minút do Starého mesta songthaewom

Najbližšie stanice

Žiadna železnica – songthaews/Grab

Atrakcie

One Nimman Maya Mall Mysli na Park CAMP coworking

Doprava

Mierny hluk

Veľmi bezpečná, moderná štvrť.

Výhody

Najlepšie kaviarne
Modern amenities
Good nightlife
V blízkosti univerzity

Nevýhody

Less traditional
Traffic
Drahšie
Less authentic

Riverside (Charoen Prathet Road)

Najlepšie pre: Reštaurácie na brehu rieky, nočný bazár, rezort Anantara, večerné prechádzky

30 €+ 80 €+ 250 €+

Stredný

Couples Foodies Relaxation Shopping

"Pokojné nábrežie s luxusnými reštauráciami a tradičnými trhmi"

10 minút do Starého mesta

Najbližšie stanice

Žiadna železnica – prístup k rieke

Atrakcie

Nočný bazár Reštaurácie pri rieke Ping Trh Warorot Železný most

6.5

Doprava

Nízky hluk

Bezpečná oblasť pozdĺž hlavnej cesty vedúcej popri rieke.

Výhody

Krásne výhľady na rieku
Prístup k nočnému bazáru
Luxusné stravovanie
Peaceful

Nevýhody

Potreba dopravy do chrámov
Can feel touristy
Limited budget options

Santitham

Najlepšie pre: Miestna štvrť, najlepšie miestne jedlo, lacné ubytovanie, autentický život

15 €+ 40 €+ 100 €+

Ekonomický

Budget Foodies Local life Long stays

"Obytná štvrť medzi Starým mestom a Nimmanom s miestnymi reštauráciami"

10–15 minút chôdze do Starého mesta alebo Nimmanu

Najbližšie stanice

Songthaews pozdĺž hlavných ciest

Atrakcie

Local markets Stánky s jedlom pri severnej bráne Wat Lok Molee

Doprava

Nízky hluk

Bezpečná miestna obytná oblasť.

Výhody

Autentické miestne jedlá
Budget-friendly
Pokojná obytná štvrť
V blízkosti oboch oblastí

Nevýhody

Less scenic
Málo turistických atrakcií
Potrebné sú miestne znalosti.

Hang Dong / Canal Road

Najlepšie pre: Butikové rezorty, ryžové polia, vidiecka atmosféra, nákupy starožitností

35 €+ 90 €+ 280 €+

Stredný

Couples Relaxation Boutique hotels Nature

"Vidiecke predmestia s butikovými rezortmi a vidiekom Lanna"

20–30 minút autom do Starého mesta

Najbližšie stanice

Potrebné auto/taxi

Atrakcie

Kráľovský park Rajapruek Remeselná dedina Baan Tawai Krajina s ryžovými políčkami

Doprava

Nízky hluk

Bezpečná vidiecka oblasť.

Výhody

Krásne letoviská
Pokojné prostredie
Výhľady na ryžové polia
Less touristy

Nevýhody

Need transport
Far from city
Limited dining options

Podhorie Doi Suthep

Najlepšie pre: Výhľady na hory, prístup k chrámu Doi Suthep, príroda, tiché útočisko

30 €+ 70 €+ 200 €+

Stredný

Nature lovers Spirituality Quiet Views

"Zalesnený svah s prístupom k horskému chrámu"

15–20 minút do Starého mesta

Najbližšie stanice

Songthaew do Doi Suthep

Atrakcie

Wat Phra That Doi Suthep Zoo v Čiang Mai Vodopád Huay Kaew

Doprava

Nízky hluk

Bezpečné, ale v noci izolované cesty.

Výhody

Mountain views
Chladnejšie teploty
V blízkosti Doi Suthep
Peaceful

Nevýhody

Far from center
Need transport
Limited dining

Chiang Mai — rozpočet na ubytovanie

Lacné

20 € /noc

Typický rozsah: 15 € – 25 €

Hostely, lacné hotely, zdieľané vybavenie

Najobľúbenejšie

Stredná trieda

40 € /noc

Typický rozsah: 35 € – 45 €

3-hviezdičkové hotely, butikové hotely, skvelé lokality

Luxusné

100 € /noc

Typický rozsah: 85 € – 115 €

5-hviezdičkové hotely, apartmány, prémiové vybavenie

💡 Ceny sa líšia podľa sezóny. Rezervujte 2-3 mesiace vopred.

Naše top tipy na hotely

€ Najlepšie lacné hotely

Známky Backpackers

Staré mesto

★ 8.7

Štýlový hostel v tradičnej budove Lanna s izbami a súkromnými izbami. Vynikajúci bar na streche a spoločenská atmosféra.

Solo travelersSocial atmosphereBudget-conscious

Skontrolovať dostupnosť

Včerajší hotel

Staré mesto

★ 8.9

Očarujúci butikový penzión s vintage thajským dekorom a vynikajúcimi raňajkami. Pokojná záhrada vo vnútornom dvore.

CouplesRozpočet butikCharacter

Skontrolovať dostupnosť

€€ Najlepšie hotely strednej triedy

Art Mai Gallery Nimman Hotel

Nimman

★ 9

Butikový hotel plný umenia s galerijnými priestormi, strešným bazénom a vynikajúcou polohou v Nimman. Ideálny pre kreatívnych ľudí.

Art loversDigital nomadsPrístup k Nimman

Skontrolovať dostupnosť

Tamarind Village

Staré mesto

★ 9.2

Pokojný hotel s nádvorím okolo 200-ročného tamarindového stromu. Tradičný dizajn Lanna s moderným komfortom.

CouplesTradičné kúzloPeaceful retreat

Skontrolovať dostupnosť

€€€ Najlepšie luxusné hotely

137 Pillars House

Riverside

★ 9.5

Koloniálny teakový dom z roku 1889 s apartmánmi s výhľadom na rieku Ping. Výnimočná reštaurácia a elegancia starého sveta.

History loversLuxury seekersSpecial occasions

Skontrolovať dostupnosť

Anantara Chiang Mai Resort

Riverside

★ 9.3

Súčasný luxus na rieke Ping s nekonečným bazénom, vynikajúcim wellness centrom a sofistikovaným dizajnom Lanna.

Luxury seekersSpa loversRiver views

Skontrolovať dostupnosť

Four Seasons Resort Chiang Mai

Mae Rim (vidiek)

★ 9.6

Legendárny rezort s ryžovými políčkami 30 minút od mesta s pavilónovými apartmánmi, kuchárskou školou a vodnými byvolmi.

Ultimate luxuryNature loversHoneymoons

Skontrolovať dostupnosť

✦ Unikátne a butikové ubytovanie

Khum Phaya Resort & Spa

Hang Dong

★ 8.8

Rozľahlý rezort v štýle Lanna s tradičnými drevenými domami, jazierkami s koi kaprami a autentickým kultúrnym zážitkom.

Milovníci kultúryPeaceful retreatTradičná architektúra

Skontrolovať dostupnosť

Chiang Mai — chytré tipy na rezerváciu

1 Rezervujte si 2–3 mesiace vopred festival Yi Peng/Loy Krathong (november – plávajúce lampióny).
2 Songkran (thajský Nový rok, polovica apríla) je bláznivý vodný festival – rezervujte si ubytovanie včas alebo sa mu vyhnite.
3 Najlepšie počasie je v období november – február, ale ceny sú vyššie a je tam viac ľudí.
4 Mnohé penzióny ponúkajú digitálnym nomádom vynikajúce mesačné ceny za dlhodobé pobyty.
5 Kvalita ovzdušia v období december – apríl môže byť zlá – zvážte klimatizované izby s čističmi vzduchu.
6 Mimosezóna (máj – október) prináša dážď, ale aj 30 – 50 % zľavy.

Prečo môžete dôverovať tomuto sprievodcovi

Tento sprievodca sme zostavili na základe aktuálnych klimatických údajov, trendov cien hotelov a našich vlastných ciest, aby ste mohli vybrať správny mesiac bez hádania.

Vybrané lokality podľa dostupnosti a bezpečnosti

Dostupnosť v reálnom čase cez partnerské mapy

Ste pripravení navštíviť Chiang Mai?

Rezervujte si lety, ubytovanie a aktivity

Často kladené otázky

Chiang Mai — aká je najlepšia oblasť pre ubytovanie?

Staré mesto. Typický zážitok z Chiang Mai – prebudiť sa za zvukov chrámových zvonov, pešo preskúmať starobylé chrámy a navštíviť slávny nedeľný trh Walking Street. Cenovo dostupné ubytovanie v vynikajúcich penziónoch a centrálna poloha. Nováčikovia by mali vyskúšať toto miesto skôr, ako sa vydajú na objavovanie iných miest.

Chiang Mai — koľko stojí hotel?

Hotely sa pohybujú od 20 € za noc pre rozpočtové ubytovanie po 40 € pre strednú kategóriu a 100 € pre luxusné hotely. Ceny sa líšia podľa sezóny a oblasti.

Chiang Mai — aké sú hlavné oblasti pre ubytovanie?

Staré mesto (vnútri priekopy) (Chrámy, trhy na peších uliciach, tradičná kultúra Lanna, centrálna poloha); Nimman (Nimmanhaemin) (Trendové kaviarne, butiky, nočný život, digitálni nomádi, Maya Mall); Riverside (Charoen Prathet Road) (Reštaurácie na brehu rieky, nočný bazár, rezort Anantara, večerné prechádzky); Santitham (Miestna štvrť, najlepšie miestne jedlo, lacné ubytovanie, autentický život)

Chiang Mai — sú oblasti, ktorým sa vyhnúť?

Niektoré penzióny v Starom meste na hlavných cestách (Moon Muang, Ratchadamnoen) trpia hlukom z dopravy. Nimman môže pôsobiť viac ako Bangkok než tradičný Chiang Mai – záleží na vašich prioritách.

Chiang Mai — kedy si rezervovať hotel?

Rezervujte si 2–3 mesiace vopred festival Yi Peng/Loy Krathong (november – plávajúce lampióny).