Prečo navštíviť Honolulu?
Honolulu je očarujúce hlavné mesto Havaja, kde zlatý polmesiac pláže Waikiki hostí surferov a opaľujúcich sa pod vulkanickou siluetou Diamond Head, pamätník Pearl Harbor's USS Arizona Memorial uctieva útok z roku 1941, ktorý vtlačil Ameriku do druhej svetovej vojny, a duch aloha napĺňa polynézsku kultúru ázijskými vplyvmi, čím vytvára jedinečnú havajskú identitu. Mestské centrum Oahu (350 000 obyvateľov v Honolulu, 1 milión na ostrove) sústreďuje 1,4 milióna obyvateľov Havaja na tomto treťom najväčšom havajskom ostrove – napriek tomu sú pláže, turistické trasy a legendárne surfové vlny North Shore vzdialené len pár kilometrov od výškových hotelov Waikiki. Waikiki definuje havajský cestovný ruch: socha Duke Kahanamoku vzdáva hold otcovi surfovania, katamarány ponúkajú plavby pri západe slnka a ružový palác Royal Hawaiian zachováva glamour z roku 1927 medzi modernými vežami.
232-metrový tufový kužeľ Diamond Head, na ktorý sa dostanete po 30-minútovej túre, odmení vás 360° výhľadom na Waikiki až po Koko Head. Pearl Harbor však kazí náladu – Arizona Memorial (USS, vstup zadarmo, ale je potrebné si rezervovať miesto mesiace dopredu) pláva nad potopenou bojovou loďou, kde je stále pochovaných 1 177 námorníkov, zatiaľ čo bojová loď Missouri je miestom kapitulácie, ktorou sa skončila druhá svetová vojna. Za Waikiki vás Oahu prekvapí: Banzai Pipeline na North Shore priťahuje v zimných mesiacoch (november – február, 9-metrové vlny) svetových šampiónov v surfovaní, prírodná rezervácia Hanauma Bay ponúka šnorchlovanie v chránenom koralovom kráteri (vstupné 23 €) a pláž Kailua Beach s jemným pieskom je pokojnejšia ako Waikiki.
Gastronomická scéna oslavuje ostrovnú fúziu: poke bowls (surový tuniak, sója, sezam), loco moco (ryža, hamburger, vajce, omáčka), ľadová drť v Matsumoto's, obedové menu v L&L Drive-Inn a Leonard's malasadas (portugalské šišky). Polynézske kultúrne centrum (1 hodina na sever, 80-100 dolárov) prezentuje kultúry tichomorských ostrovov prostredníctvom tanca a ukážok. Turistika sa líši od ľahkej (vodopády Manoa Falls 1,5 míle) po náročnú (schody Koko Crater, 1048 schodov).
S celoročne teplým oceánom (24-27 °C), pasátmi ochladzujúcimi tropické teplo, dúhovými dažďami vytvárajúcimi doslovné dúhy a uvoľnenou kultúrou ostrova, Honolulu ponúka havajský raj s mestskými vymoženostami.
Čo treba urobiť
Ikony Oahu
Pláž Waikiki a surfovanie
Svetoznámy polmesiac zlatistého piesku pod vulkanickou siluetou Diamond Head. Socha Duke Kahanamoku vzdáva hold otcovi surfovania. Lekcie surfovania pre začiatočníkov 56 €–93 € (2 hodiny) s trpezlivými inštruktormi v miernych vlnách – dlhé, valiace sa vlny Waikiki sú ideálne na učenie. Alebo si prenajmite bodyboard 9 €–14 € Plachtenie na katamaráne pri západe slnka 46 €–74 € Pláž je preplnená, ale atmosféra je živá. Bezplatné hula show na pláži Kuhio Beach večer. Najlepšie kúpanie v časti Queens Beach.
Výstup na vrchol Diamond Head
Ikona 232-metrový vulkanický tufový kužeľ s 360° výhľadom na Waikiki až po Koko Head. Vstupné 5 € na osobu, rezervujte online. Parkovanie na začiatku trasy 9 € (zaplní sa do 7:00) alebo pešo z Waikiki (40 minút). Túra: 1,6 míle tam a späť, 30-40 minút nahor, stredne náročná s schodmi a tunelom. Vyrazte pri východe slnka (príďte o 5:30 ráno), aby ste sa vyhli teplu a davom, alebo neskoro popoludní. Vezmite si vodu – nie je tam žiadny tieň. Výhľady odmenia vašu námahu.
Pearl Harbor a Arizona Memorial ( USS )
Nad potopenou bojovou loďou, kde od útoku 7. decembra 1941 zostalo pochovaných 1 177 námorníkov, sa vznáša pietny pamätník. Vstup je zadarmo, ale vstupenky si treba rezervovať mesiace vopred na recreation.gov – uvoľňujú sa 8 týždňov pred návštevou, rezervujte si ich presne o 7:00 ráno na HST, aby ste mali najväčšiu šancu. Príďte včas, batožina nie je povolená. Počítajte s 3–4 hodinami vrátane múzea, filmu a lode k pamätníku. Pridajte bojovú loď Missouri (32 €), kde bola podpísaná kapitulácia v druhej svetovej vojne. Oblečte sa slušne.
Severné pobrežie a príroda
Surfovanie na veľkých vlnách na severnom pobreží
Svetovo preslávené surfové vlny v Banzai Pipeline, Sunset Beach a Waimea Bay. V období od novembra do februára dosahujú vlny výšku 6 až 9 metrov – sledovanie z pláže je vzrušujúce a zadarmo. Letné vlny sú dostatočne pokojné na kúpanie. Shrimp trucks (Giovanni's, Romy's) ponúkajú tanieriky s cesnakovými krevietami 14 € Matsumoto shave ice 4 €–6 € v meste Haleiwa. Turtle Beach (Laniakea) takmer zaručuje pozorovanie morských korytnačiek – zostaňte 3 metre od nich. Vyhraďte si celý deň, cesta autom z Waikiki trvá 1 hodinu.
Šnorchlovanie v zátoke Hanauma
Prírodná rezervácia v chránenej zátoke s vulkanickou kalderou, kde sa hemží tropické ryby. Vstup 23 € plus parkovanie 3 € rezervujte online niekoľko dní vopred – počet návštevníkov je obmedzený. V pondelok a utorok zatvorené. Príďte hneď po otvorení (6:45), aby ste mali najlepšiu viditeľnosť a mohli pozorovať ryby v akcii. Povinné 9-minútové video o ochrane prírody. Prenájom potápačského výstroja 19 € alebo si prineste vlastný. Plytké koralové útesy – stovky druhov rýb. Zakázané kŕmenie rýb. Počítajte s 3–4 hodinami. Nie je vhodné pre začiatočníkov kvôli vlnám – prítomní sú plavčíci.
Vodopády Manoa a kráter Koko
Vodopády Manoa: Ľahká 1,6 míľová túra cez dažďový prales k 150-stopovému vodopádu. Často blato – noste dobrú obuv. Vyrazte ráno pred dažďom. Bezplatné parkovanie pri ceste je obmedzené. Koko Crater Stairs: Náročná 1 048-stupňová schodisková železničná trať vedúca nahor na sopečný kužeľ, 30–45 minút. Nádherné výhľady, ale náročné – nie pre každého. Bezplatné. Vyrazte pri východe slnka alebo neskoro popoludní, aby ste sa vyhli poludňajšiemu slnku.
Havajská kultúra a miestna kuchyňa
Tradičný zážitok Luau
Polynézska hostina s bravčovým mäsom kalua pripraveným v podzemnej peci imu, poi, lososom lomi, plus tanec hula a tanec s ohnivými nožmi. Najlepšie luaus: Paradise Cove (83 €–139 €), Polynézske kultúrne centrum (93 €–167 €), Toa Luau (139 €–185 €). Rezervujte si vopred. Zahŕňa odvoz z hotela. 3-4 hodiny večer. Turistická, ale dobre spracovaná kultúrna skúsenosť prezentujúca tradície Havaja a tichomorských ostrovov. Zvyčajne je zahrnutý otvorený bar.
Miestne havajské jedlá
Poke bowls (surový tuniak, sója, sezam) v Ono Seafood alebo Foodland. Loco moco (ryža, hamburger, vajce, omáčka) 9 €–11 € Obed v L&L Drive-Inn – dve lyžice ryže, makarónový šalát, hlavné jedlo. Leonardove malasadas (portugalské šišky) 1 € za kus. Matsumoto North Shore shave ice s fazuľami azuki a kondenzovaným mliekom. Spam musubi všade. Food trucky sú lacné a autentické.
Galéria
Informácie o cestovaní
Ako sa tam dostať
- Letiská: HNL
Najlepší čas na návštevu
apríl, máj, september, október
Podnebie: Teplé
Počasie podľa mesiacov
| Mesiac | Vysoká | Nízka | Daždivé dni | Podmienka |
|---|---|---|---|---|
| január | 26°C | 21°C | 9 | Dobré |
| február | 25°C | 21°C | 9 | Dobré |
| marec | 25°C | 21°C | 13 | Vlhko |
| apríl | 27°C | 22°C | 9 | Vynikajúce (najlepšie) |
| máj | 28°C | 23°C | 7 | Vynikajúce (najlepšie) |
| jún | 29°C | 24°C | 6 | Dobré |
| júl | 29°C | 24°C | 8 | Dobré |
| august | 30°C | 24°C | 1 | Dobré |
| september | 30°C | 24°C | 0 | Vynikajúce (najlepšie) |
| október | 29°C | 24°C | 15 | Vynikajúce (najlepšie) |
| november | 28°C | 23°C | 10 | Dobré |
| december | 27°C | 22°C | 5 | Dobré |
Údaje o počasí: Archív Open-Meteo (2020–2024) • Open-Meteo.com (CC BY 4.0) • Historický priemer 2020–2024
Rozpočet
Nezahŕňa lety
Požiadavky na víza
Vyžaduje sa vízum
💡 🌍 Tip pre cestovateľov (november 2025): Najlepší čas na návštevu: apríl, máj, september, október.
Praktické informácie
Ako sa tam dostať
Medzinárodné letisko Daniela K. Inouyeho (HNL) sa nachádza 11 km západne od Waikiki. Uber/Lyft 28 €–42 € (30 minút). Taxíky 37 €–46 €. Verejný autobus č. 19/č. 20 3 € (1 hodina). Prenájom áut na letisku (46 €–93 €/deň). Havaj je izolovaný – lety z západného pobrežia USA (5–6 hodín), Ázie (7–9 hodín), žiadne medzinárodné vlaky/autobusy. Medzizemské lety na Maui/Big Island/Kauai (30–45 minút).
Ako sa dostať do okolia
Na preskúmanie ostrova odporúčame prenajať si auto (46 €–93 €/deň). Verejné autobusy TheBus premávajú po Oahu, cena za jazdu je 3 €, denný lístok stojí 7 € (pomaly, ale s krásnym výhľadom). Waikiki je možné prejsť pešo. K dispozícii sú služby Uber/Lyft (typicky 14 €–37 €). Prenájom bicyklov Biki stojí 4 €/30 minút. Parkovanie vo Waikiki je drahé (23 €–37 €/deň). Doprava je zlá v čase 6–9 hod. a 15–19 hod. Parkovanie na plážach je zadarmo (príďte skoro). Trolejbusy sú turistické, ale pohodlné.
Peniaze a platby
Americký dolár ($, USD). Karty sa používajú všade. Bankomaty sú hojné. Spropitné je povinné: 18–20 % v reštauráciách, 2 €–5 € za nápoj v baroch, 15–20 % v taxíkoch. Daň z predaja 4,712 % (najnižšia v USA). Havaj je drahý – izolácia ostrova zvyšuje ceny. Potraviny sú o 50 % drahšie ako na pevnine. Naplánujte si rozpočet podľa toho.
Jazyk
Úradným jazykom je angličtina. Havajský jazyk sa oživuje – názvy ulíc sú v havajčine, niektoré frázy sú bežné (aloha = ahoj/zbohom/láska, mahalo = ďakujem). Miestni hovoria pidžinovou angličtinou. V turistických oblastiach sa hovorí výlučne anglicky. Komunikácia je bezproblémová.
Kultúrne tipy
Aloha spirit: rešpektujte havajskú kultúru, pred vstupom do domovov si vyzujte topánky, nedotýkajte sa lávových skál (prináša to smolu – Peleho kliatba). Plážová etiketa: rešpektujte miestnych obyvateľov, neobsadzujte vlny. Shaka sign (buďte v pohode). Ostrovný čas: veci sa pohybujú pomalšie – relaxujte. Pearl Harbor: obliekajte sa slušne (žiadne plavky). Turistika: vezmite si vodu – dehydratácia je bežná. Tradícia pozdravu Lei. Ukulele hudba všade. Dúhové poznávacie značky. Severné pobrežie: veľké vlny v zime sú nebezpečné – pozor, neplávajte. Spam musubi je populárny (získaná chuť). Surfovanie: vezmite si lekcie, nepožičiavajte si dosky (nebezpečné pre začiatočníkov).
Perfektný 4-dňový itinerár Honolulu/Oahu
Deň 1: Waikiki a Diamond Head
Deň 2: Pearl Harbor a história
Deň 3: Ostrov Circle alebo pláže
Deň 4: Dobrodružstvo alebo odchod
Kde sa ubytovať v Honolulu
Waikiki
Najlepšie pre: Pláže, hotely, surfovanie, turisti, nočný život, reštaurácie, možnosti prechádzok, centrum letoviska
Centrum mesta a čínska štvrť
Najlepšie pre: Iolani Palace, história, ázijské reštaurácie, galérie, drsnejšie, miestne bary, lacnejšie jedlá
Severné pobrežie
Najlepšie pre: Legendárne surfovanie (v zime), kamióny s krevami, uvoľnená atmosféra, miestna atmosféra, mesto Haleiwa, pláže
Kailua a pobrežie Windward
Najlepšie pre: Rezidenčné, krásne pláže (Lanikai, Kailua), pokojnejšie, miestna atmosféra, únik z Waikiki
Často kladené otázky
Potrebujem vízum na návštevu Honolulu?
Kedy je najlepšie navštíviť Honolulu?
Koľko stojí výlet do Honolulu na deň?
Je Honolulu bezpečné pre turistov?
Aké atrakcie v Honolulu treba určite vidieť?
Populárne aktivity
Najlepšie hodnotené zájazdy a zážitky v Honolulu
Ste pripravení navštíviť Honolulu?
Rezervujte si lety, ubytovanie a aktivity
