Honolulu — kde sa ubytovať 2026 | Najlepšie oblasti + mapa

Oahu je najnavštevovanejší ostrov Havaja, kde sa nachádza Honolulu, Pearl Harbor a legendárna pláž Waikiki. Väčšina návštevníkov sa ubytuje vo Waikiki kvôli jeho výhodnej polohe, ale ostrov ponúka rôznorodé zážitky od luxusných rezortov Ko Olina po mestá North Shore s kultúrou surfovania. Na rozdiel od susedných ostrovov má Oahu dobrú verejnú dopravu, ale auto výrazne rozširuje možnosti.

Tip redakcie pre nováčikov

Waikiki

Kultová pláž priamo pred vašimi dverami, reštaurácie a obchody v pešej vzdialenosti, ľahký prístup k výletom na Diamond Head a Pearl Harbor a jediný skutočný nočný život na Havaji. Návštevníci, ktorí sem prichádzajú po prvýkrát, zažijú typickú havajskú atmosféru bez toho, aby na väčšinu aktivít potrebovali auto.

Začiatočníci a pláž

Waikiki

Turisti a miestne jedlá

Diamond Head / Kapahulu

History & Culture

Centrum mesta / Čínska štvrť

Nakupovanie a mestský život

Ala Moana

Rodiny a luxus

Ko Olina

Surferi a dobrodruhovia

North Shore

Rýchly sprievodca: Najlepšie oblasti

Waikiki: Kultová pláž, nakupovanie, nočný život, návštevníci Havaja po prvýkrát
Diamond Head / Kapahulu: Výlety na Diamond Head, miestne reštaurácie, pokojnejšia alternatíva k Waikiki
Centrum Honolulu / Čínska štvrť: História, palác Iolani, umelecká štvrť, autentické miestne reštaurácie
Ala Moana / Kakaako: Nakupovanie, miestna pláž, jedálne, zážitky z mestského Honolulu
Ko Olina: Luxusné rezorty, pokojné lagúny, golf, Disney Aulani, rodinná dovolenka
North Shore: Surfovanie, pokojné plážové mestečká, kamióny s krevami, zimné vlny

Dobré vedieť

  • Hotely v bočných uliciach Waikiki (ďalej od pláže) ponúkajú menšiu hodnotu.
  • Kuhio Avenue môže byť hlučná a menej príjemná ako pobrežie.
  • Niektoré lacné hotely vo Waikiki sú zastarané a stiesnené – pozrite si najnovšie recenzie.
  • Oblasť letiska nie je atraktívna – používajte ju len pre veľmi skoré lety.

Geografia – Honolulu

Oahu má približne oválny tvar s Honolulu a Waikiki na južnom pobreží. Centrum mesta sa nachádza západne od Waikiki, Ko Olina ďalej na západ. Severné pobrežie je vzdialené 1 hodinu jazdy autom na sever. Pearl Harbor sa nachádza medzi centrom mesta a Ko Olina. Diamond Head označuje východný okraj Waikiki.

Hlavné štvrte Waikiki (turistická pláž), Downtown/Chinatown (historické centrum), Ala Moana/Kakaako (nákupné centrum/mestská časť), Ko Olina (rezort na západe), North Shore (surfovanie), Windward (rezidenčná časť na východnom pobreží).

Mapa ubytovania

Skontrolujte dostupnosť a ceny na Booking.com, Vrbo a ďalších.

Honolulu — najlepšie štvrte

Waikiki

Najlepšie pre: Kultová pláž, nakupovanie, nočný život, návštevníci Havaja po prvýkrát

150 €+ 300 €+ 700 €+
Luxusné
First-timers Beach Nightlife Shopping

"Svetoznáma plážová promenáda s výškovými hotelmi a neustálou dovolenkárskou energiou"

Poloha v centre Waikiki
Najbližšie stanice
Trasy autobusov Waikiki Trolley
Atrakcie
Waikiki Beach Diamond Head Kalakaua Avenue Royal Hawaiian Center
8.5
Doprava
Vysoký hluk
Veľmi bezpečné. Štandardné bezpečnostné opatrenia na pláži – nenechávajte cennosti bez dozoru.

Výhody

  • Iconic beach
  • Walk to everything
  • Best nightlife

Nevýhody

  • Veľmi turistické
  • Preplnené pláže
  • Expensive

Diamond Head / Kapahulu

Najlepšie pre: Výlety na Diamond Head, miestne reštaurácie, pokojnejšia alternatíva k Waikiki

120 €+ 220 €+ 450 €+
Stredný
Hikers Foodies Local life Couples

"Miestna štvrť susediaca s Waikiki s autentickými havajskými reštauráciami"

15 minút chôdze/autobusom na pláž Waikiki
Najbližšie stanice
Autobus do Waikiki/centra mesta
Atrakcie
Kráter Diamond Head Leonardova pekáreň Reštaurácie v Kapahulu Monsarrat Avenue
7
Doprava
Nízky hluk
Very safe residential area.

Výhody

  • V blízkosti Diamond Head
  • Local restaurants
  • Quieter

Nevýhody

  • Limited hotels
  • Potrebujete dopravu na pláže
  • Residential

Centrum Honolulu / Čínska štvrť

Najlepšie pre: História, palác Iolani, umelecká štvrť, autentické miestne reštaurácie

100 €+ 180 €+ 350 €+
Stredný
History Culture Foodies Umenie

"Historické srdce Havaja s kráľovským palácom a rozvíjajúcou sa umeleckou scénou"

20 minút autobusom do Waikiki
Najbližšie stanice
TheBus hub
Atrakcie
Palác Iolani Trhy v čínskej štvrti Havajské štátne múzeum umenia Historická štvrť
9
Doprava
Mierny hluk
Centrum mesta je počas dňa bezpečné. Niektoré časti čínskej štvrte môžu byť v noci nebezpečné.

Výhody

  • Historické atrakcie
  • Najlepšie dim sum
  • Less touristy

Nevýhody

  • No beach
  • Some rough edges
  • Quiet at night

Ala Moana / Kakaako

Najlepšie pre: Nakupovanie, miestna pláž, jedálne, zážitky z mestského Honolulu

130 €+ 250 €+ 500 €+
Stredný
Shopping Foodies Local life Mestské

"Moderné mesto Honolulu s najväčším vonkajším nákupným centrom na svete a miestnou plážou"

10 minút do Waikiki
Najbližšie stanice
Autobusová stanica Ala Moana Center
Atrakcie
Ala Moana Center Ala Moana Beach Park SALT v našom Kakaako Ward Village
9
Doprava
Mierny hluk
Bezpečná obchodná zóna. Pláž Ala Moana je obľúbeným miestom miestnych obyvateľov.

Výhody

  • Úžasné nakupovanie
  • Miestna pláž
  • Gastronomická scéna

Nevýhody

  • Netradičná atmosféra Havaja
  • Urban environment
  • Traffic

Ko Olina

Najlepšie pre: Luxusné rezorty, pokojné lagúny, golf, Disney Aulani, rodinná dovolenka

200 €+ 450 €+ 900 €+
Luxusné
Families Luxury Golf Život v letovisku

"Špeciálne vybudovaná luxusná rekreačná oblasť s pokojnými lagúnami vhodnými pre rodiny s deťmi."

45 minút jazdy autom do Waikiki
Najbližšie stanice
Resort shuttles Potrebné auto
Atrakcie
Štyri lagúny Disney Aulani Golf courses Miesta konania luau
3
Doprava
Nízky hluk
Extrémne bezpečná uzavretá rekreačná oblasť.

Výhody

  • Pokojné plávanie
  • Luxusné vybavenie
  • Ideálne pre rodiny

Nevýhody

  • 45 minút od Waikiki
  • Resort bubble
  • Car essential

North Shore

Najlepšie pre: Surfovanie, pokojné plážové mestečká, kamióny s krevami, zimné vlny

100 €+ 200 €+ 500 €+
Stredný
Surfing Adventure Local life Nature

"Legendárne surfové pobrežie s malomestským havajským šarmom"

1 hodina jazdy autom do Waikiki
Najbližšie stanice
TheBus (dlhá jazda) Car essential
Atrakcie
Potrubie Zátoka Waimea Mesto Haleiwa Nákladné autá s krevami
2
Doprava
Nízky hluk
Buďte opatrní, ale rešpektujte podmienky na mori – vlny na severnom pobreží sú silné.

Výhody

  • Svetoznámy surf
  • Autentické Havajské ostrovy
  • Beautiful beaches

Nevýhody

  • 1 hodina od Waikiki
  • Limited accommodation
  • Sezónne vlny

Honolulu — rozpočet na ubytovanie

Lacné

95 € /noc
Typický rozsah: 80 € – 110 €

Hostely, lacné hotely, zdieľané vybavenie

Najobľúbenejšie

Stredná trieda

180 € /noc
Typický rozsah: 155 € – 205 €

3-hviezdičkové hotely, butikové hotely, skvelé lokality

Luxusné

350 € /noc
Typický rozsah: 300 € – 400 €

5-hviezdičkové hotely, apartmány, prémiové vybavenie

💡 Ceny sa líšia podľa sezóny. Rezervujte 2-3 mesiace vopred.

Naše top tipy na hotely

Najlepšie lacné hotely

Equus

Waikiki (okraj)

8.2

Cenovo výhodná možnosť na pokojnejšom okraji Waikiki s kuchynským kútom, bezplatným parkoviskom a atmosférou miestnej štvrte.

Budget travelersSelf-cateringLocal vibe
Skontrolovať dostupnosť

€€ Najlepšie hotely strednej triedy

Waikiki Beachcomber od Outrigger

Waikiki

8.7

Moderný hotel s nekonečným bazénom s výhľadom na Waikiki, barom na streche a vynikajúcou polohou naproti pláži. Nedávno zrekonštruovaný v modernom havajskom štýle.

CouplesCentral locationModern comfort
Skontrolovať dostupnosť

Surfjack Hotel & Swim Club

Waikiki (späť)

8.9

Retro-chic butik s presláveným bazénom, vynikajúcou reštauráciou a atmosférou Havaja z polovice storočia. Preslávený na Instagrame a skutočne cool.

Design loversScéna pri bazéneHipsters
Skontrolovať dostupnosť

The Laylow

Waikiki

9

Butikový hotel Autograph Collection s moderným dizajnom z polovice storočia, skvelým bazénom a atmosférou Waikiki pre dospelých. Dizajnový pobyt na Havaji.

Design loversCouplesModern comfort
Skontrolovať dostupnosť

€€€ Najlepšie luxusné hotely

Royal Hawaiian

Waikiki

9.2

Ikona „Pink Palace of the Pacific“ od roku 1927 s legendárnou históriou, polohou pri pláži a klasickým havajským šarmom.

History buffsClassic luxurySpecial occasions
Skontrolovať dostupnosť

Halekulani

Waikiki

9.5

Najelegantnejší hotel vo Waikiki s legendárnou reštauráciou La Mer, pokojnou atmosférou a dokonalým servisom. Najlepší na Havaji.

Luxury seekersFine diningRomantic getaways
Skontrolovať dostupnosť

Four Seasons Ko Olina

Ko Olina

9.4

Najvyšší rodinný luxus s pokojnými lagúnami, viacerými bazénmi, detským klubom a pokojom západného Oahu. Stojí za to pricestovať sem z Waikiki.

FamiliesUltimate luxuryŽivot v letovisku
Skontrolovať dostupnosť

Aulani Disney Resort

Ko Olina

9.1

Kúzlo Disneyho sa spája s havajskou kultúrou v podobe neuveriteľných bazénov, stretnutí s postavičkami a programov pre rodiny. Raj pre deti.

FamiliesFanúšikovia DisneyhoDeti
Skontrolovať dostupnosť

Turtle Bay Resort

North Shore

8.8

Jediný rezort s kompletnými službami na severnom pobreží s nádhernými plážami, prístupom k surfovaniu a únikom od davov vo Waikiki.

SurfersNature loversEscape crowds
Skontrolovať dostupnosť

Honolulu — chytré tipy na rezerváciu

  • 1 V hlavnej sezóne (od polovice decembra do polovice apríla, leto) je potrebné rezervovať 3–4 mesiace vopred.
  • 2 Japonské sviatky (Zlatý týždeň koncom apríla, Obon v auguste) prilákajú mnoho návštevníkov.
  • 3 Najlepšie ceny a menej ľudí nájdete v období september – november.
  • 4 Rezortné poplatky (30–50 USD/noc) sú v Waikiki štandardné – zohľadnite ich vo svojom rozpočte.
  • 5 Výhľad na oceán vs. výhľad na mesto je veľký rozdiel – uveďte to pri rezervácii.
  • 6 Pri dlhších pobytoch zvážte prenájom bytu – kuchyne vám ušetria peniaze za stravu.

Prečo môžete dôverovať tomuto sprievodcovi

Tento sprievodca sme zostavili na základe aktuálnych klimatických údajov, trendov cien hotelov a našich vlastných ciest, aby ste mohli vybrať správny mesiac bez hádania.

Vybrané lokality podľa dostupnosti a bezpečnosti
Dostupnosť v reálnom čase cez partnerské mapy
Jan Krenek

Ste pripravení navštíviť Honolulu?

Rezervujte si lety, ubytovanie a aktivity

Často kladené otázky

Honolulu — aká je najlepšia oblasť pre ubytovanie?
Waikiki. Kultová pláž priamo pred vašimi dverami, reštaurácie a obchody v pešej vzdialenosti, ľahký prístup k výletom na Diamond Head a Pearl Harbor a jediný skutočný nočný život na Havaji. Návštevníci, ktorí sem prichádzajú po prvýkrát, zažijú typickú havajskú atmosféru bez toho, aby na väčšinu aktivít potrebovali auto.
Honolulu — koľko stojí hotel?
Hotely sa pohybujú od 95 € za noc pre rozpočtové ubytovanie po 180 € pre strednú kategóriu a 350 € pre luxusné hotely. Ceny sa líšia podľa sezóny a oblasti.
Honolulu — aké sú hlavné oblasti pre ubytovanie?
Waikiki (Kultová pláž, nakupovanie, nočný život, návštevníci Havaja po prvýkrát); Diamond Head / Kapahulu (Výlety na Diamond Head, miestne reštaurácie, pokojnejšia alternatíva k Waikiki); Centrum Honolulu / Čínska štvrť (História, palác Iolani, umelecká štvrť, autentické miestne reštaurácie); Ala Moana / Kakaako (Nakupovanie, miestna pláž, jedálne, zážitky z mestského Honolulu)
Honolulu — sú oblasti, ktorým sa vyhnúť?
Hotely v bočných uliciach Waikiki (ďalej od pláže) ponúkajú menšiu hodnotu. Kuhio Avenue môže byť hlučná a menej príjemná ako pobrežie.
Honolulu — kedy si rezervovať hotel?
V hlavnej sezóne (od polovice decembra do polovice apríla, leto) je potrebné rezervovať 3–4 mesiace vopred.