Honolulu · Spojené štáty

Kde sa ubytovať na Honolulu 2026 | Najlepšie oblasti + mapa

Oahu je najnavštevovanejší ostrov Havaja, domov Honolulu, Pearl Harbor a legendárnej pláže Waikiki Beach. Väčšina návštevníkov zostáva vo Waikiki kvôli jeho pohodliu, ale ostrov ponúka rozmanité zážitky od luxusných rezortov Ko Olina až po mestečká so surfárskou kultúrou na North Shore. Na rozdiel od susedných ostrovov má Oahu dobrú verejnú dopravu, ale auto výrazne rozširuje možnosti.

Na tejto stránke

Tip redakcie pre nováčikov

Waikiki

Ikonická pláž priamo pod oknami, reštaurácie a nákupy v pešej dostupnosti, ľahký prístup k Diamond Head a výletom do Pearl Harbor a jediný skutočný nočný život na Havaji. Návštevníci, ktorí sú tu prvýkrát, zažijú typický Havaj bez potreby auta pri väčšine aktivít.

Prvonávštevníci a pláže

Waikiki

Turisti a lokálne jedlo

Diamond Head / Kapahulu

História a kultúra

Downtown / Chinatown

Nákupy a mestský život

Ala Moana

Rodiny a luxus

Ko Olina

Surfisti a dobrodružstvo

Severné pobrežie

Rýchly sprievodca: Najlepšie oblasti

Waikiki: Ikonická pláž, nakupovanie, nočný život, návštevníci Havaja po prvýkrát
Diamond Head / Kapahulu: Túry na Diamond Head, miesta s lokálnym jedlom, pokojnejšia alternatíva k Waikiki
Downtown Honolulu / Chinatown: História, Iolani Palace, umelecká štvrť, autentické miestne stravovanie
Ala Moana / Kakaako: Nákupy, miestna pláž, gastro haly, mestský zážitok z Honolulu
Ko Olina: Luxusné rezorty, pokojné lagúny, golf, Disney Aulani, rodinný útek
Severné pobrežie: Surfovanie, pohodové plážové mestečká, stánky s krevetami, zimné vlny

Dobré vedieť

  • Hotely v zadných uličkách Waikiki (ďalej od pláže) ponúkajú horší pomer ceny a kvality
  • Kuhio Avenue môže byť hlučná a menej príjemná ako nábrežie
  • Niektoré lacné hotely vo Waikiki sú zastarané a stiesnené – skontrolujte si nedávne recenzie
  • Oblasť letiska nemá žiadne čaro – využite ju len pri veľmi skorých letoch

Geografia – Honolulu

Oahu má zhruba oválny tvar s Honolulu a Waikiki na južnom pobreží. Downtown je západne od Waikiki, Ko Olina ešte ďalej na západ. North Shore je vzdialené 1 hodinu jazdy na sever. Pearl Harbor sa nachádza medzi centrom a Ko Olina. Diamond Head tvorí východný okraj Waikiki.

Hlavné štvrte Waikiki (turistická pláž), Downtown/Chinatown (historické centrum), Ala Moana/Kakaako (nákupy/mesto), Ko Olina (rezort na západe), North Shore (surfovanie), Windward (rezidenčné východné pobrežie).

Prehľad štvrtí

Preskúmajte rôzne oblasti podľa cenovej kategórie. Kliknite na štvrť pre viac informácií.

Loading map...

Mapa ubytovania

Skontrolujte dostupnosť a ceny na Booking.com, Vrbo a ďalších.

Najlepšie štvrte na Honolulu

Waikiki

Najlepšie pre: Ikonická pláž, nakupovanie, nočný život, návštevníci Havaja po prvýkrát

150 €+ 300 €+ 700 €+
Luxusné
Návštevníci po prvýkrát Pláž Nočný život Nákupy

"Svetoznámy plážový pás s výškovými hotelmi a neustálou dovolenkovou energiou"

Centrálna poloha vo Waikiki
Najbližšie stanice
Trasy TheBus Waikiki Trolley
Atrakcie
Waikiki Beach Diamond Head Kalakaua Avenue Royal Hawaiian Center
8.5
Doprava
Vysoký hluk
Veľmi bezpečné. Štandardné plážové opatrenia – nenechávajte cennosti bez dozoru.

Výhody

  • Ikonická pláž
  • Všade pešo
  • Najlepší nočný život

Nevýhody

  • Extrémne turistické
  • Preplnené pláže
  • Drahé

Diamond Head / Kapahulu

Najlepšie pre: Túry na Diamond Head, miesta s lokálnym jedlom, pokojnejšia alternatíva k Waikiki

120 €+ 220 €+ 450 €+
Stredný
Turisti Milovníci jedla Miestny život Páry

"Miestna štvrť susediaca s Waikiki s autentickými havajskými reštauráciami"

15 minút chôdze/autobusom na Waikiki Beach
Najbližšie stanice
TheBus do Waikiki/centra
Atrakcie
Kráter Diamond Head Leonard's Bakery Reštaurácie v Kapahulu Monsarrat Avenue
7
Doprava
Nízky hluk
Veľmi bezpečná rezidenčná štvrť.

Výhody

  • Blízko Diamond Head
  • Miestne reštaurácie
  • Tichšie

Nevýhody

  • Obmedzený počet hotelov
  • Potrebná doprava na pláže
  • Rezidenčná štvrť

Downtown Honolulu / Chinatown

Najlepšie pre: História, Iolani Palace, umelecká štvrť, autentické miestne stravovanie

100 €+ 180 €+ 350 €+
Stredný
História Kultúra Milovníci jedla Umenie

"Historické srdce Havaja s kráľovským palácom a rozvíjajúcou sa umeleckou scénou"

20 minút autobusom do Waikiki
Najbližšie stanice
Uzol TheBus
Atrakcie
Iolani Palace Trhy v Chinatown Hawaii State Art Museum Historická štvrť
9
Doprava
Mierny hluk
Centrum je počas dňa bezpečné. Časti Chinatown môžu byť v noci drsnejšie.

Výhody

  • Historické pamiatky
  • Najlepšie dim sum
  • Menej turistické

Nevýhody

  • Žiadna pláž
  • Miestami drsnejšie
  • V noci tiché

Ala Moana / Kakaako

Najlepšie pre: Nákupy, miestna pláž, gastro haly, mestský zážitok z Honolulu

130 €+ 250 €+ 500 €+
Stredný
Nákupy Milovníci jedla Miestny život Mestský štýl

"Moderné mestské Honolulu s najväčším vonkajším nákupným centrom na svete a miestnou plážou"

10 minút od Waikiki
Najbližšie stanice
Autobusový uzol Ala Moana Center
Atrakcie
Ala Moana Center Ala Moana Beach Park SALT at Our Kakaako Ward Village
9
Doprava
Mierny hluk
Bezpečná komerčná oblasť. Ala Moana Beach je obľúbeným miestom miestnych.

Výhody

  • Úžasné nákupy
  • Miestna pláž
  • Gastronomická scéna

Nevýhody

  • Netradičná atmosféra Havaja
  • Mestské prostredie
  • Dopravná premávka

Ko Olina

Najlepšie pre: Luxusné rezorty, pokojné lagúny, golf, Disney Aulani, rodinný útek

200 €+ 450 €+ 900 €+
Luxusné
Rodiny Luxus Golf Rezortný život

"Účelovo vybudovaná luxusná rezortná oblasť s pokojnými lagúnami vhodnými pre rodiny"

45 minút jazdy do Waikiki
Najbližšie stanice
Kyvadlová doprava rezortov Potrebné auto
Atrakcie
Štyri lagúny Disney Aulani Golfové ihriská Miesta konania Luau
3
Doprava
Nízky hluk
Mimoriadne bezpečná uzavretá rezortná oblasť.

Výhody

  • Pokojné plávanie
  • Luxusné vybavenie
  • Ideálne pre rodiny

Nevýhody

  • 45 minút od Waikiki
  • Rezortná bublina
  • Auto je nevyhnutné

Severné pobrežie

Najlepšie pre: Surfovanie, pohodové plážové mestečká, stánky s krevetami, zimné vlny

100 €+ 200 €+ 500 €+
Stredný
Surfovanie Dobrodružstvo Miestny život Príroda

"Legendárne surfovacie pobrežie s havajským šarmom malého mesta"

1 hodina jazdy do Waikiki
Najbližšie stanice
TheBus (dlhá jazda) Auto je nevyhnutné
Atrakcie
Pipeline Waimea Bay Mestečko Haleiwa Stánky s krevetami
2
Doprava
Nízky hluk
Bezpečné, ale rešpektujte podmienky oceánu - vlny na North Shore sú silné.

Výhody

  • Svetoznámy surf
  • Autentický Havaj
  • Krásne pláže

Nevýhody

  • 1 hodina z Waikiki
  • Obmedzené ubytovanie
  • Sezónne vlny

Honolulu — rozpočet na ubytovanie

Lacné

95 € /noc
Typický rozsah: 80 € – 110 €

Hostely, lacné hotely, zdieľané vybavenie

Najobľúbenejšie

Stredná trieda

180 € /noc
Typický rozsah: 155 € – 205 €

3-hviezdičkové hotely, butikové hotely, skvelé lokality

Luxusné

350 € /noc
Typický rozsah: 300 € – 400 €

5-hviezdičkové hotely, apartmány, prémiové vybavenie

💡 Ceny sa líšia podľa sezóny. Rezervujte 2-3 mesiace vopred.

Naše top tipy na hotely

$ Najlepšie lacné hotely

Waikiki Malia by Outrigger

Waikiki

8.4

Cenovo výhodný hotel v srdci Waikiki s čistými izbami, bazénom a vynikajúcou polohou v blízkosti pláží, obchodov a reštaurácií, ktorý nezruinuje váš rozpočet.

RodinyMilovníci pláží
Skontrolovať dostupnosť (opens in new tab)

Hotel La Croix Waikiki

Waikiki

8.4

Čistý a pohodlný cenovo dostupný hotel len pár krokov od pláže a živej atmosféry Waikiki s modernými izbami a priateľským personálom – vynikajúci pomer ceny a kvality vzhľadom na lokalitu.

Mladí cestovateliaMilovníci pláží
Skontrolovať dostupnosť (opens in new tab)

$$ Najlepšie hotely strednej triedy

OUTRIGGER Waikiki Beachcomber Hotel

Waikiki

9.6

Moderný hotel s nekonečným bazénom s výhľadom na Waikiki, strešným barom a vynikajúcou polohou oproti pláži. Nedávno zrekonštruovaný v súčasnom havajskom štýle.

PáryCentrálna polohaModerný komfort
Skontrolovať dostupnosť (opens in new tab)

Surfjack Hotel & Swim Club

Waikiki (zadná časť)

8.9

Retro-chic butik so slávnou bazénovou scénou, vynikajúcou reštauráciou a havajskou atmosférou polovice minulého storočia. Známy z Instagramu a skutočne štýlový.

Milovníci dizajnuBazénová scénaHipsteri
Skontrolovať dostupnosť (opens in new tab)

The Equus

Waikiki (okraj)

9

Rodinný butikový hotel s témou „paniolo“ inšpirovanou jazdectvom, ktorý ponúka vonkajší bazén a bar priamo v objekte. Nachádza sa v pokojnejšej časti Waikiki, len pár krokov od Ala Moana Center a pláže Kahanamoku Beach.

Sólo cestovateliaPáryObchodní cestujúciMilovníci butikových hotelov
Skontrolovať dostupnosť (opens in new tab)

$$$ Najlepšie luxusné hotely

The Laylow, Autograph Collection

Waikiki

8.8

Butik zo siete Autograph Collection s moderným dizajnom polovice storočia, skvelým bazénom a dospelou atmosférou Waikiki. Dizajnovo orientovaný havajský pobyt.

Milovníci dizajnuPáryModerný komfort
Skontrolovať dostupnosť (opens in new tab)

The Royal Hawaiian, a Luxury Collection Resort, Waikiki

Waikiki

8

Ikonický „Ružový palác Pacifiku“ od roku 1927 s legendárnou históriou, polohou priamo na pláži a klasickým havajským pôvabom.

Milovníci histórieKlasický luxusŠpeciálne príležitosti
Skontrolovať dostupnosť (opens in new tab)

Halekulani

Waikiki

9

Najvyberanejší hotel vo Waikiki s legendárnou reštauráciou La Mer, pokojnou atmosférou a bezchybnými službami. To najlepšie z Havaja.

Hľadači luxusuZážitková gastronómiaRomantické pobyty
Skontrolovať dostupnosť (opens in new tab)

Four Seasons Resort Oahu at Ko Olina

Ko Olina

9

Maximálny rodinný luxus s pokojnými lagúnami, viacerými bazénmi, detským klubom a pokojom západného Oahu. Stojí za cestu z Waikiki.

RodinyMaximálny luxusRezortný život
Skontrolovať dostupnosť (opens in new tab)

Aulani, A Disney Resort & Spa

Ko Olina

8

Disney mágia sa spája s havajskou kultúrou s úžasnými bazénmi, zážitkami s postavičkami a rodinným programom. Raj pre deti.

RodinyFanúšikovia DisneyDeti
Skontrolovať dostupnosť (opens in new tab)

The Ritz-Carlton Oʻahu, Turtle Bay

Severné pobrežie

9

Jediný rezort s kompletnými službami na North Shore s nádhernými plážami, prístupom k surfovaniu a únikom pred davmi vo Waikiki.

SurfistiMilovníci prírodyÚtek pred davmi
Skontrolovať dostupnosť (opens in new tab)

Unikátne a butikové ubytovanie

Lotus Honolulu at Diamond Head

Diamond Head

9.2

Zenom inšpirovaný butikový hotel na pokojnom okraji Waikiki, priamo oproti parku Kapiolani Park a len pár krokov od pláže Kaimana Beach, s úžasným výhľadom na oceán a Diamond Head.

PáryCestovatelia hľadajúci wellnessMilovníci prírody
Skontrolovať dostupnosť (opens in new tab)

Vive Hotel Waikiki

Centrum Waikiki

9

Štýlový butikový hotel v prémiovej lokalite Waikiki, ktorý ponúka výnimočnú hodnotu s raňajkami v cene, dokonale čistými izbami a vrelými službami v duchu aloha, len pár krokov od pláže a pulzujúceho nočného života.

Mladí cestovateliaPáryNávštevníci, ktorí sú na Havaji prvýkrát
Skontrolovať dostupnosť (opens in new tab)

Honolulu — praktické tipy na rezerváciu

  • 1 Hlavná sezóna (polovica decembra až polovica apríla, leto) si vyžaduje rezerváciu 3-4 mesiace vopred
  • 2 Japonské sviatky (Zlatý týždeň koncom apríla, Obon v auguste) prinášajú veľa návštevníkov
  • 3 September až november ponúka najlepšie ceny a menej ľudí
  • 4 Rezortné poplatky (27 €–45 € / $32–$53/noc) sú vo Waikiki štandardom – započítajte ich do rozpočtu
  • 5 Výhľad na oceán verzus výhľad na mesto robí obrovský rozdiel – špecifikujte pri rezervácii
  • 6 Pri dlhších pobytoch zvážte prenájom apartmánov (condo) – kuchynka ušetrí peniaze za jedlo

Prečo môžete dôverovať tomuto sprievodcovi

Portrét Jan Křenek, zakladateľa GoTripzi
Jan Křenek

35+ krajín • 8 rokov analýzy cestovných údajov

Nezávislý vývojár a analytik cestovných údajov so sídlom v Prahe. Navštívil viac ako 35 krajín v Európe a Ázii, viac ako 8 rokov analyzuje letecké trasy, ceny ubytovania a sezónne poveternostné podmienky.

Metodika:
  • Všetky štvrte overené osobnou návštevou
  • Vybrané lokality podľa dostupnosti a bezpečnosti
  • Dostupnosť v reálnom čase cez partnerské mapy
  • Ceny založené na priemeroch z Booking.com a Numbeo

Metodika: Tento sprievodca kombinuje terénny výskum štvrtí, aktuálne údaje o cenách hotelov a spätnú väzbu od skutočných cestovateľov, aby poskytol úprimné a praktické odporúčania na ubytovanie v destinácii Honolulu.

Aktualizované: 25. februára 2026

Ste pripravení navštíviť Honolulu?

Rezervujte si lety, ubytovanie a aktivity

Často kladené otázky

Aká je najlepšia oblasť pre ubytovanie na Honolulu?
Waikiki. Ikonická pláž priamo pod oknami, reštaurácie a nákupy v pešej dostupnosti, ľahký prístup k Diamond Head a výletom do Pearl Harbor a jediný skutočný nočný život na Havaji. Návštevníci, ktorí sú tu prvýkrát, zažijú typický Havaj bez potreby auta pri väčšine aktivít.
Koľko stojí hotel na Honolulu?
Hotely sa pohybujú od 95 € / $112 za noc pre rozpočtové ubytovanie po 180 € / $212 pre strednú kategóriu a 350 € / $412 pre luxusné hotely. Ceny sa líšia podľa sezóny a oblasti.
Aké sú hlavné oblasti pre ubytovanie na Honolulu?
Waikiki (Ikonická pláž, nakupovanie, nočný život, návštevníci Havaja po prvýkrát); Diamond Head / Kapahulu (Túry na Diamond Head, miesta s lokálnym jedlom, pokojnejšia alternatíva k Waikiki); Downtown Honolulu / Chinatown (História, Iolani Palace, umelecká štvrť, autentické miestne stravovanie); Ala Moana / Kakaako (Nákupy, miestna pláž, gastro haly, mestský zážitok z Honolulu)
Sú oblasti, ktorým sa vyhnúť na Honolulu?
Hotely v zadných uličkách Waikiki (ďalej od pláže) ponúkajú horší pomer ceny a kvality Kuhio Avenue môže byť hlučná a menej príjemná ako nábrežie
Kedy si rezervovať hotel na Honolulu?
Hlavná sezóna (polovica decembra až polovica apríla, leto) si vyžaduje rezerváciu 3-4 mesiace vopred