San Sebastián — kde sa ubytovať 2026 | Najlepšie oblasti + mapa

San Sebastián (Donostia v baskičtine) ponúka pravdepodobne najlepší pomer jedla a veľkosti na svete, s najvyšším počtom hviezdičiek Michelin na obyvateľa ako kdekoľvek inde. Kompaktné mesto obklopuje perfektná zátoka v tvare mušle, s historickým centrom plným pintxos, promenádou v štýle belle époque a surferskou štvrťou Gros, ktoré sú všetky v pešej vzdialenosti. Ubytujte sa v centre, aby ste mohli naplno využiť legendárne barové hopping.

Tip redakcie pre nováčikov

Parte Vieja (Old Town)

Ponorte sa do legendárnej scény pintxos s desiatkami barov v okruhu niekoľkých krokov. Za 5 minút sa prejdite na pláž La Concha, po návšteve barov sa vráťte domov a prebuďte sa v historickom centre mesta.

Foodies & Nightlife

Parte Vieja (Old Town)

Beach & Luxury

Centro / La Concha

Surferi a miestni obyvatelia

Gros

Families & Quiet

Antiguo

Budget & Transit

Amara

Rýchly sprievodca: Najlepšie oblasti

Parte Vieja (Old Town): Bary s pintxos, nočný život, historické ulice, prístup k La Concha

Centro / La Concha: Pláž La Concha, elegancia belle époque, prechádzky po promenáde, luxusné hotely

Gros: Surfová pláž Zurriola, trendy kaviarne, miestna gastronomická scéna, mladistvá atmosféra

Antiguo: Pláž Ondarreta, sochy Peine del Viento, tichá obytná štvrť, rodiny

Amara: Oblasť železničnej stanice, lacné možnosti ubytovania, miestne obchody, dopravný uzol

Dobré vedieť

• Ulice Starého Mesta môžu byť cez víkendy veľmi hlučné až do 2–3 hodiny ráno – požiadajte o tiché izby.
• Niektoré hotely v San Sebastián sa nachádzajú vo vzdialených predmestiach – overte vzdialenosť od La Concha.
• Júl/august je mimoriadne preplnený – reštaurácie s hviezdičkami Michelin si rezervujte mesiace vopred.
• Filmový festival (september) a Semana Grande (august) sa rýchlo vypredávajú.

Geografia – San Sebastián

San Sebastián obklopuje zátoku La Concha, s Monte Urgull (na východe) a Monte Igueldo (na západe) ako krajnými bodmi. Staré mesto sa rozprestiera pod Urgullom, veľkolepá promenáda sa vinie pozdĺž pláže La Concha a Gros sa tiahne na východ za riekou s surferskou plážou Zurriola. Všetko je dostupné pešo za 30 minút alebo menej.

Hlavné štvrte Východ: Parte Vieja (Staré mesto, pintxos), Gros (surfovanie, mladí ľudia). Centrum: Promenáda La Concha (elegantná). Západ: Antiguo (pokojné, sochy). Juh: Amara (rezidenčná štvrť, stanica).

Mapa ubytovania

Skontrolujte dostupnosť a ceny na Booking.com, Vrbo a ďalších.

San Sebastián — najlepšie štvrte

Parte Vieja (Old Town)

Najlepšie pre: Bary s pintxos, nočný život, historické ulice, prístup k La Concha

80 €+ 150 €+ 350 €+

Stredný

Foodies Nightlife First-timers Couples

"Úzke stredoveké uličky plné najlepších barov s pintxos na svete"

Prejdite sa do La Concha (5 minút)

Najbližšie stanice

Autobusová stanica Boulevard Amara (15 minút chôdze)

Atrakcie

Múzeum San Telmo Bary s pintxos Plaza de la Constitución Port Pláž La Concha

Doprava

Vysoký hluk

Bezpečné, ale v noci živé. Dávajte pozor na svoje veci v preplnených baroch.

Výhody

Best food scene
Historic atmosphere
Beach access
Nightlife

Nevýhody

Noisy at night
Crowded
Limited parking

Centro / La Concha

Najlepšie pre: Pláž La Concha, elegancia belle époque, prechádzky po promenáde, luxusné hotely

100 €+ 200 €+ 500 €+

Luxusné

Beach Luxury Couples Classic experience

"Elegantná Belle époque s najkrajšou mestskou plážou na svete"

Walk to Old Town (10 min)

Najbližšie stanice

Autobusy Centro Vlak Amara (10 min)

Atrakcie

Pláž La Concha Miramar Palace Promenade Lanovka Monte Igueldo

Doprava

Nízky hluk

Veľmi bezpečná, luxusná turistická oblasť.

Výhody

Ikony výhľadov na pláž
Grand hotels
Scenic promenade

Nevýhody

Expensive
Tourist-heavy
Summer crowds

Gros

Najlepšie pre: Surfová pláž Zurriola, trendy kaviarne, miestna gastronomická scéna, mladistvá atmosféra

70 €+ 130 €+ 280 €+

Stredný

Surfers Local life Young travelers Foodies

"Uvoľnená surfová štvrť s vynikajúcimi miestnymi reštauráciami"

15 min walk to Old Town

Najbližšie stanice

Autobusy Gros Walk to center

Atrakcie

Pláž Zurriola Hľadisko Kursaal Surf culture Moderné bary s pintxos

8.5

Doprava

Mierny hluk

Bezpečná štvrť, aktívna surfová kultúra.

Výhody

Best surfing
Local atmosphere
Great restaurants
Less crowded

Nevýhody

Drsnejšia pláž
Walk to Old Town
Less charming

Antiguo

Najlepšie pre: Pláž Ondarreta, sochy Peine del Viento, tichá obytná štvrť, rodiny

90 €+ 180 €+ 400 €+

Luxusné

Families Quiet Art lovers Beach

"Pokojný západný koniec so sochami, parkom a plážou vhodnou pre rodiny s deťmi"

20 minút chôdze do Starého Mesta

Najbližšie stanice

Bus to center (10 min)

Atrakcie

Peine del Viento Pláž Ondarreta Monte Igueldo Sochy Eduarda Chillidu

Doprava

Nízky hluk

Very safe, quiet residential area.

Výhody

Quieter beach
Sochy Chillidu
Family-friendly
Scenic

Nevýhody

Far from Old Town
Fewer restaurants
Residential

Amara

Najlepšie pre: Oblasť železničnej stanice, lacné možnosti ubytovania, miestne obchody, dopravný uzol

55 €+ 100 €+ 200 €+

Ekonomický

Budget Transit Business Longer stays

"Praktická štvrť za plážou s dobrým dopravným spojením"

15 minút chôdze od pláže a Starého Mesta

Najbližšie stanice

Železničná stanica Amara Bus hub

Atrakcie

Katedrála Buen Pastor Miestne nákupné možnosti River walk

Doprava

Mierny hluk

Bezpečná obytná/komerčná oblasť.

Výhody

Most affordable
Train access
Local shops
Parking

Nevýhody

Žiadne výhľady na pláž
Less charming
Walk to sights

San Sebastián — rozpočet na ubytovanie

Lacné

38 € /noc

Typický rozsah: 30 € – 45 €

Hostely, lacné hotely, zdieľané vybavenie

Najobľúbenejšie

Stredná trieda

88 € /noc

Typický rozsah: 75 € – 100 €

3-hviezdičkové hotely, butikové hotely, skvelé lokality

Luxusné

180 € /noc

Typický rozsah: 155 € – 205 €

5-hviezdičkové hotely, apartmány, prémiové vybavenie

💡 Ceny sa líšia podľa sezóny. Rezervujte 2-3 mesiace vopred.

Naše top tipy na hotely

€ Najlepšie lacné hotely

Izba v meste

Parte Vieja

★ 9

Moderný hostel v srdci Starého Mesta s butikovými súkromnými izbami a vynikajúcimi spoločnými priestormi. Najlepší hostel v severnom Španielsku.

Solo travelersBudget travelersDesign lovers

Skontrolovať dostupnosť

Pensión Aldamar

Parte Vieja

★ 8.5

Očarujúci penzión nad prístavom s jednoduchými izbami, niektoré s výhľadom na more. Len pár krokov od najlepších barov s pintxos.

CouplesBudget-consciousPohľady na prístav

Skontrolovať dostupnosť

€€ Najlepšie hotely strednej triedy

Hotel Parma

Centro

★ 8.7

Elegantný 3-hviezdičkový hotel na promenáde La Concha s izbami s výhľadom na more, klasickým zariadením a bezkonkurenčnou polohou pri pláži.

CouplesBeach loversClassic experience

Skontrolovať dostupnosť

Hotel Astoria 7

Centro

★ 8.8

Butikový hotel s kinematografickou tematikou, filmovými memorabíliami, barom na streche a výhľadom na La Concha. Obľúbený počas filmového festivalu.

Milovníci filmuUnique experienceCouples

Skontrolovať dostupnosť

€€€ Najlepšie luxusné hotely

Hotel Maria Cristina

Centro

★ 9.4

Veľkolepý palác z roku 1912 v štýle belle époque na brehu rieky, domov hviezd filmového festivalu. Mramorová vstupná hala, reštaurácia Michelin a kráľovské dedičstvo.

Classic luxuryFilmový festivalSpecial occasions

Skontrolovať dostupnosť

Hotel de Londres y de Inglaterra

Centro

★ 9.2

Historický hotel na pobreží s panoramatickým výhľadom na La Concha, elegantnými izbami a storočnou tradíciou vítania kráľovských rodín a umelcov.

Výhľady na plážHistory loversRomantic getaways

Skontrolovať dostupnosť

Villa Soro

Gros

★ 9

Útulný butikový hotel v štýle vily s moderným dizajnom, záhradou a personalizovanými službami. Tichá alternatíva k pláži.

CouplesDesign loversQuiet luxury

Skontrolovať dostupnosť

✦ Unikátne a butikové ubytovanie

Akelarre

Monte Igueldo

★ 9.5

Reštaurácia s tromi hviezdičkami Michelin a izbami, nachádzajúca sa na útesoch nad zátokou. Najvyššia gastronomická púť.

FoodiesSpecial occasionsOnce-in-a-lifetime

Skontrolovať dostupnosť

San Sebastián — chytré tipy na rezerváciu

1 Rezervujte si 3–4 mesiace vopred na júl–august a september Filmový festival
2 Reštaurácie ocenené hviezdičkou Michelin vyžadujú rezerváciu 2–3 mesiace vopred.
3 V zime ušetríte 40–50 % a pintxos bary sú pokojnejšie (niektoré však majú zatvorené).
4 Mnohé hotely nemajú klimatizáciu, čo je dôležité vzhľadom na augustové horúčavy.
5 Opýtajte sa na parkovanie – nevyhnutné pri cestovaní autom po Baskicku.
6 Semana Grande (polovica augusta) ponúka každú noc ohňostroje – ak je to možné, rezervujte si ubytovanie pri vode.

Prečo môžete dôverovať tomuto sprievodcovi

Tento sprievodca sme zostavili na základe aktuálnych klimatických údajov, trendov cien hotelov a našich vlastných ciest, aby ste mohli vybrať správny mesiac bez hádania.

Vybrané lokality podľa dostupnosti a bezpečnosti

Dostupnosť v reálnom čase cez partnerské mapy

Ste pripravení navštíviť San Sebastián?

Rezervujte si lety, ubytovanie a aktivity

Často kladené otázky

San Sebastián — aká je najlepšia oblasť pre ubytovanie?

Parte Vieja (Old Town). Ponorte sa do legendárnej scény pintxos s desiatkami barov v okruhu niekoľkých krokov. Za 5 minút sa prejdite na pláž La Concha, po návšteve barov sa vráťte domov a prebuďte sa v historickom centre mesta.

San Sebastián — koľko stojí hotel?

Hotely sa pohybujú od 38 € za noc pre rozpočtové ubytovanie po 88 € pre strednú kategóriu a 180 € pre luxusné hotely. Ceny sa líšia podľa sezóny a oblasti.

San Sebastián — aké sú hlavné oblasti pre ubytovanie?

Parte Vieja (Old Town) (Bary s pintxos, nočný život, historické ulice, prístup k La Concha); Centro / La Concha (Pláž La Concha, elegancia belle époque, prechádzky po promenáde, luxusné hotely); Gros (Surfová pláž Zurriola, trendy kaviarne, miestna gastronomická scéna, mladistvá atmosféra); Antiguo (Pláž Ondarreta, sochy Peine del Viento, tichá obytná štvrť, rodiny)

San Sebastián — sú oblasti, ktorým sa vyhnúť?

Ulice Starého Mesta môžu byť cez víkendy veľmi hlučné až do 2–3 hodiny ráno – požiadajte o tiché izby. Niektoré hotely v San Sebastián sa nachádzajú vo vzdialených predmestiach – overte vzdialenosť od La Concha.

San Sebastián — kedy si rezervovať hotel?

Rezervujte si 3–4 mesiace vopred na júl–august a september Filmový festival