Sibiu — kde sa ubytovať 2026 | Najlepšie oblasti + mapa

Sibiu je najkrajšie saské mesto v Transylvánii – dokonale zachovaný stredoveký klenot, ktorý bol v roku 2007 európskym hlavným mestom kultúry. Kompaktné historické centrum je rozdelené na Horné mesto (veľké námestia, múzeá) a Dolné mesto (remeselníci, miestny život). Je známe svojimi „očami“ na strechách (vikiere), ktoré vás akoby sledujú, a nádhernými Karpatmi v blízkosti.

Tip redakcie pre nováčikov

Horné mesto

Zažite kúzlo Sibiu pobytom v stredovekých hradbách. Prebúdzajte sa na dláždených uliciach, dajte si kávu na Grand Square a všetko preskúmajte pešo. Atmosferické hotely v historických budovách stoja za tú cenu.

First-Timers & Sightseeing

Horné mesto

Local Life & Budget

Dolné mesto

Transit & Day Trips

Near Train Station

Families & Nature

Oblasť Hipodrom

Rýchly sprievodca: Najlepšie oblasti

Horné mesto (Orașul de Sus): Veľké námestie, stredoveké veže, Brukenthalovo múzeum, hlavné pamiatky

Dolné mesto (Orașul de Jos): Miestna atmosféra, ulice s tradičnými remeslami, pokojnejší zážitok

Near Train Station: Pohodlná doprava, cenovo dostupné možnosti, dobré vlakové spojenia

Hipodrom / oblasť Ștrand: Aktivity v prírode, park Sub Arini, plavecký areál, rodiny

Dobré vedieť

• Je len veľmi málo dôvodov, prečo zostať mimo Starého Mesta, pokiaľ nemáte obmedzený rozpočet.
• Niektoré „centrálne“ záznamy sa v skutočnosti nachádzajú mimo hradieb – overte presnú polohu.
• Jazzový festival (máj) a vianočné trhy (november – december) rýchlo zapĺňajú ubytovacie kapacity.

Geografia – Sibiu

Stredoveké jadro mesta Sibiu sa delí na Horné mesto (bohatí saskí obchodníci) a Dolné mesto (remeselníci), ktoré sú prepojené schodmi a chodbami. Moderné mesto sa rozprestiera od oblasti železničnej stanice. Skanzen ASTRA a les Dumbrava sa nachádzajú juhozápadne od centra.

Hlavné štvrte Horné mesto: Veľké námestie, múzeá, hlavné hotely. Dolné mesto: Remeselnícke ulice, miestny život, lacné možnosti ubytovania. Oblasť stanice: Tranzit, praktické ubytovanie. Hipodrom/Ștrand: Parky, zoo, rodinné aktivity. Oblasť múzea ASTRA: Skanzen, les, rekreačné stredisko.

Mapa ubytovania

Skontrolujte dostupnosť a ceny na Booking.com, Vrbo a ďalších.

Sibiu — najlepšie štvrte

Horné mesto (Orașul de Sus)

Najlepšie pre: Veľké námestie, stredoveké veže, Brukenthalovo múzeum, hlavné pamiatky

35 €+ 80 €+ 180 €+

Luxusné

First-timers History Sightseeing Couples

"Stredoveká saská veľkoleposť s dláždenými námestiami a strážnymi „očami“ na strechách"

Walk to all sights

Najbližšie stanice

Centrálna oblasť Piața Mare

Atrakcie

Piața Mare (Veľké námestie) Brukenthalov palác Veža Rady Luteránska katedrála

Doprava

Nízky hluk

Veľmi bezpečné historické centrum. Dobre osvetlené a turisticky prívetivé.

Výhody

Všetky hlavné pamiatky sú dostupné pešo.
Most beautiful area
Excellent restaurants
Historic hotels

Nevýhody

Most expensive area
Kockovaná dlažba môže byť zradná
Tourist-focused

Dolné mesto (Orașul de Jos)

Najlepšie pre: Miestna atmosféra, ulice s tradičnými remeslami, pokojnejší zážitok

25 €+ 55 €+ 100 €+

Ekonomický

Local life Budget Quiet Photographers

"Autentická remeselná štvrť pod stredovekými hradbami"

10 minút chôdze do kopca k Grand Square

Najbližšie stanice

Oblasť Dolné mesto

Atrakcie

Námestie remeselníkov Tradičné dielne Riverside walks Local life

7.5

Doprava

Nízky hluk

Bezpečná oblasť. Dobré spojenie schodmi s Horným mestom.

Výhody

More authentic
Cheaper
Quieter
Krásne prechádzky do Horného mesta

Nevýhody

Stúpanie k hlavným pamiatkam
Fewer hotels
Less touristy

Near Train Station

Najlepšie pre: Pohodlná doprava, cenovo dostupné možnosti, dobré vlakové spojenia

20 €+ 45 €+ 90 €+

Ekonomický

Transit Budget Practical stays

"Praktická tranzitná oblasť s budovami z komunistickej éry a novšími budovami"

15-20 min walk to Old Town

Najbližšie stanice

Vlaková stanica Sibiu

Atrakcie

Train station Walk to Old Town

9.5

Doprava

Mierny hluk

Bezpečné, ale menej očarujúce. Vhodné na tranzitné účely.

Výhody

Good for day trips
Budget accommodation
Easy train access

Nevýhody

Nudná oblasť
15–20 minút chôdze k pamiatkam
Less atmosphere

Hipodrom / oblasť Ștrand

Najlepšie pre: Aktivity v prírode, park Sub Arini, plavecký areál, rodiny

20 €+ 45 €+ 85 €+

Ekonomický

Families Nature Active travelers Budget

"Rekreačná oblasť s parkami a vonkajšími zariadeniami"

15 min bus to Old Town

Najbližšie stanice

Local buses

Atrakcie

Sub Arini Park Zoo v Sibiu Plavecký komplex Ștrand Les Dumbrava v blízkosti

Doprava

Nízky hluk

Bezpečná oblasť vhodná pre rodiny.

Výhody

V blízkosti zoologickej záhrady a parkov
Good for families
Outdoor activities
Cheaper

Nevýhody

Far from Old Town
Need transport
Menej možností stravovania

Sibiu — rozpočet na ubytovanie

Lacné

21 € /noc

Typický rozsah: 20 € – 25 €

Hostely, lacné hotely, zdieľané vybavenie

Najobľúbenejšie

Stredná trieda

50 € /noc

Typický rozsah: 45 € – 55 €

3-hviezdičkové hotely, butikové hotely, skvelé lokality

Luxusné

103 € /noc

Typický rozsah: 90 € – 120 €

5-hviezdičkové hotely, apartmány, prémiové vybavenie

💡 Ceny sa líšia podľa sezóny. Rezervujte 2-3 mesiace vopred.

Naše top tipy na hotely

€ Najlepšie lacné hotely

Felinarul Hostel

Horné mesto

★ 8.8

Očarujúci hostel v historickej budove s útulnou atmosférou, vynikajúcou polohou a ochotným personálom, ktorý vám poradí tipy na výlety po Transylvánii.

Solo travelersBackpackersCentral location

Skontrolovať dostupnosť

Casa Luxemburg

Horné mesto

★ 8.5

Atmosferický penzión v budove z 15. storočia s pôvodnými prvkami, polohou na centrálnom námestí a vynikajúcou hodnotou.

Budget travelersHistory loversCentral location

Skontrolovať dostupnosť

€€ Najlepšie hotely strednej triedy

Exkluzivista v oblasti hotelov a reštaurácií

Horné mesto

★ 9

Butikový hotel s elegantnými izbami, vynikajúcou tradičnou reštauráciou a výhľadom na strechy mesta Sibiu.

CouplesFoodiesRumunská skúsenosť

Skontrolovať dostupnosť

Hotel am Ring

Horné mesto

★ 8.7

Hotel v centre mesta na Grand Square s tradičným zariadením, spoľahlivým komfortom a perfektnou polohou na spoznávanie okolia.

First-timersCouplesPrime location

Skontrolovať dostupnosť

Kontinentálne fórum Sibiu

Horné mesto

★ 8.6

Historický hotel v zrekonštruovanej budove z 19. storočia s moderným vybavením, wellness centrom a centrálnou polohou.

Business travelersSpa loversCentral location

Skontrolovať dostupnosť

€€€ Najlepšie luxusné hotely

Hilton Sibiu

Horné mesto

★ 9.1

Moderný luxus integrovaný do stredovekej architektúry v blízkosti mestských hradieb. Bazén, kúpele a medzinárodné štandardy.

Luxury seekersBusiness travelersModern comfort

Skontrolovať dostupnosť

Hotel & Spa Maridor Sibiu

Les Dumbrava

★ 9

Kúpeľné stredisko v blízkosti múzea ASTRA v lesnatom prostredí. Ideálne na kombináciu návštevy Starého Mesta s oddychom v prírode.

Spa seekersNature loversRelaxation

Skontrolovať dostupnosť

✦ Unikátne a butikové ubytovanie

Casa Baciu

Horné mesto

★ 9.3

Útulný penzión v starostlivo zrekonštruovanom stredovekom dome s autentickým dobovým zariadením a vynikajúcimi raňajkami.

CouplesHistory buffsAuthentic experience

Skontrolovať dostupnosť

Sibiu — chytré tipy na rezerváciu

1 Jazzový festival v Sibiu (máj) úplne zaplní Staré mesto
2 Vianočné trhy (koniec novembra – december) sú v Rumunsku najlepšie – rezervujte si ich viac ako 2 mesiace vopred.
3 Premietania TIFF (jún) zvyšujú dopyt
4 Mnohé historické budovy majú strmé schody a nemajú výťahy.
5 Najlepšie ceny v mimosezónnych mesiacoch (apríl – máj, september – október)
6 Zvážte jednodňové výlety do Sibielu, Transfăgărășanu, hradu Corvin.

Prečo môžete dôverovať tomuto sprievodcovi

Tento sprievodca sme zostavili na základe aktuálnych klimatických údajov, trendov cien hotelov a našich vlastných ciest, aby ste mohli vybrať správny mesiac bez hádania.

Vybrané lokality podľa dostupnosti a bezpečnosti

Dostupnosť v reálnom čase cez partnerské mapy

Ste pripravení navštíviť Sibiu?

Rezervujte si lety, ubytovanie a aktivity

Často kladené otázky

Sibiu — aká je najlepšia oblasť pre ubytovanie?

Horné mesto. Zažite kúzlo Sibiu pobytom v stredovekých hradbách. Prebúdzajte sa na dláždených uliciach, dajte si kávu na Grand Square a všetko preskúmajte pešo. Atmosferické hotely v historických budovách stoja za tú cenu.

Sibiu — koľko stojí hotel?

Hotely sa pohybujú od 21 € za noc pre rozpočtové ubytovanie po 50 € pre strednú kategóriu a 103 € pre luxusné hotely. Ceny sa líšia podľa sezóny a oblasti.

Sibiu — aké sú hlavné oblasti pre ubytovanie?

Horné mesto (Orașul de Sus) (Veľké námestie, stredoveké veže, Brukenthalovo múzeum, hlavné pamiatky); Dolné mesto (Orașul de Jos) (Miestna atmosféra, ulice s tradičnými remeslami, pokojnejší zážitok); Near Train Station (Pohodlná doprava, cenovo dostupné možnosti, dobré vlakové spojenia); Hipodrom / oblasť Ștrand (Aktivity v prírode, park Sub Arini, plavecký areál, rodiny)

Sibiu — sú oblasti, ktorým sa vyhnúť?

Je len veľmi málo dôvodov, prečo zostať mimo Starého Mesta, pokiaľ nemáte obmedzený rozpočet. Niektoré „centrálne“ záznamy sa v skutočnosti nachádzajú mimo hradieb – overte presnú polohu.

Sibiu — kedy si rezervovať hotel?

Jazzový festival v Sibiu (máj) úplne zaplní Staré mesto