Tallinn — kde sa ubytovať 2026 | Najlepšie oblasti + mapa

Tallinn je najlepšie zachované stredoveké mesto severnej Európy – klenot UNESCO, kde môžete prechádzať sa po dláždených uliciach obklopených 800-ročnými hradbami. Kompaktné Staré mesto je ľahko prechádzateľné pešo, zatiaľ čo hipsterská štvrť Kalamaja a elegantná Kadriorg ponúkajú miestne alternatívy. Digitálne inovácie Estónska vytvárajú plynulé moderné cestovanie v historickom prostredí. Vrchol sezóny výletných lodí (máj – september) prináša davy ľudí.

Tip redakcie pre nováčikov

Staré mesto / Rotermannova hranica

To najlepšie z oboch svetov – atmosférické Staré mesto s modernými službami Rotermann v blízkosti. V pešej vzdialenosti od všetkých historických pamiatok, reštaurácií a prístavu. Menej hlučné ako Radničné námestie, ale stále v centre. Ideálne pre 2-3-dňové prvé návštevy.

First-Timers & History

Old Town

Views & Quiet

Toompea

Dizajn a modernosť

Rotermann Quarter

Hipsteri a miestni obyvatelia

Kalamaja

Art & Parks

Kadriorg

Pláž a príroda

Pirita

Rýchly sprievodca: Najlepšie oblasti

Old Town (Vanalinn): Stredoveké centrum UNESCO, Radničné námestie, dláždené ulice, historické kostoly

Toompea (Horné mesto): Výhľady na hrady, panoramatické vyhliadky, parlament, pokojnejšia stredoveká atmosféra

Rotermann Quarter: Moderná architektúra, dizajnové hotely, trendy reštaurácie, medzi Starým mestom a prístavom

Kalamaja: Drevené domy, hipsterské kaviarne, kreatívne mesto Telliskivi, miestny život

Kadriorg: Palác a park, múzeum umenia KUMU, veľvyslanectvá, elegantné rezidenčné štvrte

Pirita: Pláž, olympijské centrum plachtenia, ruiny kláštora, príroda

Dobré vedieť

• Reštaurácie na námestí Town Hall Square sú pasce na turistov – prejdite 2 bloky a nájdete lepšiu ponuku.
• Dni výletných lodí (skontrolujte rozvrhy) zaplavujú Staré Mesto – preskúmajte ho skoro ráno alebo večer.
• Niektoré apartmány v starom meste v stredovekých budovách majú veľmi strmé schody.
• Oblasť okolo Balti Jaam (vlaková stanica) môže byť v noci nebezpečná.

Geografia – Tallinn

Stredoveké staré mesto Tallinn leží na polostrove s Baltským morom na severe. Vnútri hradieb sa týči kopec Toompea. Prístav sa nachádza severne od starého mesta. Kalamaja sa tiahne západne pozdĺž pobrežia, Kadriorg sa rozprestiera na východ. Pláž Pirita je severovýchodne. Mesto je veľmi kompaktné – väčšina oblastí je dostupná pešo alebo krátkou jazdou električkou.

Hlavné štvrte Staré mesto: Dolné mesto (hlavné námestie, obchodníci) a Horné mesto/Toompea (hrad, kostoly). Rotermann: Moderná štvrť medzi Starým mestom a prístavom. Kalamaja: Hipster, Telliskivi. Kadriorg: Palác, múzeá, parky. Pirita: Prímestská pláž.

Mapa ubytovania

Skontrolujte dostupnosť a ceny na Booking.com, Vrbo a ďalších.

Tallinn — najlepšie štvrte

Old Town (Vanalinn)

Najlepšie pre: Stredoveké centrum UNESCO, Radničné námestie, dláždené ulice, historické kostoly

50 €+ 120 €+ 300 €+

Stredný

First-timers History Photography Romance

"Najlepšie zachované stredoveké mesto v severnej Európe s rozprávkovou atmosférou"

Centrum – všetko historické je v pešej vzdialenosti

Najbližšie stanice

Viru (zastávky električky) Prejdite pešo z prístavu/autobusovej stanice

Atrakcie

Town Hall Square Alexander Nevsky Cathedral Hrad Toompea Kostol svätého Olafa

Doprava

Mierny hluk

Veľmi bezpečné. V hlavnej sezóne sa vyskytujú podvody na turistov – skontrolujte ceny pred objednaním.

Výhody

Dedičstvo UNESCO
Neuveriteľne atmosférické
Walkable
Great restaurants

Nevýhody

Very touristy
Cruise ship crowds
Expensive
Cobblestones challenging

Toompea (Horné mesto)

Najlepšie pre: Výhľady na hrady, panoramatické vyhliadky, parlament, pokojnejšia stredoveká atmosféra

55 €+ 130 €+ 280 €+

Stredný

Views History Photography Quiet

"Historická pevnosť na vrchole kopca s vládnymi budovami a nádherným výhľadom"

5 minút chôdze do Dolného mesta

Najbližšie stanice

Vystúpte z Dolného mesta

Atrakcie

Hrad Toompea Vyhliadková plošina Kohtuotsa Alexander Nevsky Cathedral Kostol s kupolou

5.5

Doprava

Nízky hluk

Very safe, quiet area.

Výhody

Best views
Quieter
Historické hrady
Atmosférický

Nevýhody

Steep climb
Few hotels
Far from nightlife
Limited dining

Rotermann Quarter

Najlepšie pre: Moderná architektúra, dizajnové hotely, trendy reštaurácie, medzi Starým mestom a prístavom

60 €+ 140 €+ 320 €+

Stredný

Design Business Modern Foodies

"Premenená priemyselná štvrť so škandinávskou dizajnovou estetikou"

5 min walk to Old Town

Najbližšie stanice

Hobujaama (tramvaj) Blízko prístavného terminálu

Atrakcie

Rotermann Quarter Estónske múzeum architektúry Port access Modern restaurants

Doprava

Nízky hluk

Veľmi bezpečná, moderná oblasť.

Výhody

Modern design
Great restaurants
Blízko prístavu
Quieter than Old Town

Nevýhody

Less historic
Small area
Nie je taký očarujúci ako Staré Mesto

Kalamaja

Najlepšie pre: Drevené domy, hipsterské kaviarne, kreatívne mesto Telliskivi, miestny život

35 €+ 80 €+ 180 €+

Ekonomický

Hipsters Local life Foodies Art

"Bývalá rybárska dedina sa premenila na hipsterský raj v Tallinne"

15 min walk to Old Town

Najbližšie stanice

Balti Jaam (vlaková stanica) Tram connections

Atrakcie

Telliskivi Creative City Estónske námorné múzeum Architektúra drevených domov Local cafes

7.5

Doprava

Nízky hluk

Safe, trendy neighborhood.

Výhody

Authentic local vibe
Bazár Telliskivi
Great cafes
Wooden architecture

Nevýhody

Far from Old Town
Rozvojová oblasť
Limited accommodation

Kadriorg

Najlepšie pre: Palác a park, múzeum umenia KUMU, veľvyslanectvá, elegantné rezidenčné štvrte

45 €+ 100 €+ 250 €+

Stredný

Art Parks Quiet Culture

"Baroková palácová štvrť s múzeom a elegantným parkom"

15 min tram to Old Town

Najbližšie stanice

Kadriorg (tramvaj 1, 3)

Atrakcie

Palác Kadriorg Múzeum umenia KUMU Park Kadriorg Presidential Palace

Doprava

Nízky hluk

Veľmi bezpečná, prestížna rezidenčná oblasť.

Výhody

Beautiful park
Múzeum svetovej úrovne
Peaceful
Elegant area

Nevýhody

Far from center
Limited dining
Few hotels
Potrebujete električku

Pirita

Najlepšie pre: Pláž, olympijské centrum plachtenia, ruiny kláštora, príroda

40 €+ 90 €+ 200 €+

Stredný

Beach Nature Families Sports

"Prímorské predmestie s plážou, lesom a tradíciou plachtenia"

20 minút autobusom do Starého Mesta

Najbližšie stanice

Pirita (autobus 1A, 8, 34A)

Atrakcie

Pláž Pirita Ruiny kláštora Pirita Televízna veža v Tallinne Botanical Garden

Doprava

Nízky hluk

Bezpečná pobrežná oblasť.

Výhody

Beach access
Nature
Quieter
Letné aktivity

Nevýhody

Far from center
Seasonal
Need transport
Limited nightlife

Tallinn — rozpočet na ubytovanie

Lacné

26 € /noc

Typický rozsah: 20 € – 30 €

Hostely, lacné hotely, zdieľané vybavenie

Najobľúbenejšie

Stredná trieda

62 € /noc

Typický rozsah: 55 € – 70 €

3-hviezdičkové hotely, butikové hotely, skvelé lokality

Luxusné

131 € /noc

Typický rozsah: 110 € – 150 €

5-hviezdičkové hotely, apartmány, prémiové vybavenie

💡 Ceny sa líšia podľa sezóny. Rezervujte 2-3 mesiace vopred.

Naše top tipy na hotely

€ Najlepšie lacné hotely

Hostel Old Town Alur

Old Town

★ 8.6

Útulný hostel v stredovekej budove s charakterom, vynikajúcou polohou a ochotným personálom.

Solo travelersBudget travelersCentral location

Skontrolovať dostupnosť

Tabinoya Tallinn

Old Town

★ 9

Japonský penzión v Starom Meste s výnimočnou čistotou a dôrazom na detaily.

Solo travelersClean accommodationUnique character

Skontrolovať dostupnosť

€€ Najlepšie hotely strednej triedy

Hotel Telegraf

Old Town

★ 9.1

Elegantný butik v telegrafnej budove z roku 1878 s kúpeľmi, vynikajúcou reštauráciou a dobovým charakterom.

CouplesHistory loversSpa seekers

Skontrolovať dostupnosť

Hotel Palace

Near Old Town

★ 8.8

Elegantný hotel so saunou na streche, vynikajúcou kuchyňou a pohodlnými izbami v blízkosti Námestia slobody.

Business travelersComfort seekersPrístupné miesto

Skontrolovať dostupnosť

€€€ Najlepšie luxusné hotely

Hotel Schlössle

Old Town

★ 9.4

Stredoveký obchodnícky dom prerobený na útulný luxusný priestor s odkryté trámy, krby a starožitnosťami.

Romantic getawaysHistory loversUnique luxury

Skontrolovať dostupnosť

Savoy Boutique Hotel

Near Old Town

★ 9.2

Elegantný štýl Art Deco z 30. rokov 20. storočia s priestrannými izbami, vynikajúcimi službami a uznávanou reštauráciou.

Milovníci art decoClassic luxuryFoodies

Skontrolovať dostupnosť

Hotel Telegraaf

Old Town

★ 9.3

Bývalá budova telegrafnej ústredne s výnimočnými kúpeľmi, vynikajúcou kuchyňou a dokonalými službami.

Luxury seekersSpa enthusiastsCentral elegance

Skontrolovať dostupnosť

✦ Unikátne a butikové ubytovanie

SPOT Kalamaja Residence

Kalamaja

★ 8.9

Štýlový apartmánový hotel v kreatívnom meste Telliskivi s miestnou hipsterskou atmosférou a moderným dizajnom.

Long staysLocal lifeDesign lovers

Skontrolovať dostupnosť

Tallinn — chytré tipy na rezerváciu

1 Rezervujte si vopred na plavebnú sezónu (máj – september), keď lode prichádzajú každý deň.
2 Vianočné trhy (koniec novembra – január) sú čarovné, ale rušné.
3 Zima (november – február) je chladná a tmavá, ale atmosférická s nižšími cenami.
4 V letných víkendoch Helsinki zaplavujú výletníci prichádzajúci trajektom – naplánujte si cestu podľa toho.
5 Mnohé hotely ponúkajú vynikajúce raňajkové bufety – porovnajte celkovú hodnotu.
6 Mestská daň 0,50 – 1 € za noc – minimálna v porovnaní s inými európskymi hlavnými mestami

Prečo môžete dôverovať tomuto sprievodcovi

Tento sprievodca sme zostavili na základe aktuálnych klimatických údajov, trendov cien hotelov a našich vlastných ciest, aby ste mohli vybrať správny mesiac bez hádania.

Vybrané lokality podľa dostupnosti a bezpečnosti

Dostupnosť v reálnom čase cez partnerské mapy

Ste pripravení navštíviť Tallinn?

Rezervujte si lety, ubytovanie a aktivity

Často kladené otázky

Tallinn — aká je najlepšia oblasť pre ubytovanie?

Staré mesto / Rotermannova hranica. To najlepšie z oboch svetov – atmosférické Staré mesto s modernými službami Rotermann v blízkosti. V pešej vzdialenosti od všetkých historických pamiatok, reštaurácií a prístavu. Menej hlučné ako Radničné námestie, ale stále v centre. Ideálne pre 2-3-dňové prvé návštevy.

Tallinn — koľko stojí hotel?

Hotely sa pohybujú od 26 € za noc pre rozpočtové ubytovanie po 62 € pre strednú kategóriu a 131 € pre luxusné hotely. Ceny sa líšia podľa sezóny a oblasti.

Tallinn — aké sú hlavné oblasti pre ubytovanie?

Old Town (Vanalinn) (Stredoveké centrum UNESCO, Radničné námestie, dláždené ulice, historické kostoly); Toompea (Horné mesto) (Výhľady na hrady, panoramatické vyhliadky, parlament, pokojnejšia stredoveká atmosféra); Rotermann Quarter (Moderná architektúra, dizajnové hotely, trendy reštaurácie, medzi Starým mestom a prístavom); Kalamaja (Drevené domy, hipsterské kaviarne, kreatívne mesto Telliskivi, miestny život)

Tallinn — sú oblasti, ktorým sa vyhnúť?

Reštaurácie na námestí Town Hall Square sú pasce na turistov – prejdite 2 bloky a nájdete lepšiu ponuku. Dni výletných lodí (skontrolujte rozvrhy) zaplavujú Staré Mesto – preskúmajte ho skoro ráno alebo večer.

Tallinn — kedy si rezervovať hotel?

Rezervujte si vopred na plavebnú sezónu (máj – september), keď lode prichádzajú každý deň.