Stredoveké staré mesto Tallinn s farebnými historickými budovami a dláždenými ulicami, zapísané na zozname svetového dedičstva UNESCO, Estónsko
Illustrative
Estónsko Schengen

Tallinn

Staré mesto s dlažobnými kockami sa stretáva s kaviarňami v severskom štýle a kultúrou technológií. Objavte hrad Toompea a vyhliadky.

#stredoveký #dizajn #história #cenovo dostupné #staré mesto #tech
Mimo sezóny (nižšie ceny)

Tallinn, Estónsko je s chladným podnebím destinácia ideálna pre stredoveký a dizajn. Najlepší čas na návštevu je máj, jún, júl, aug a sep, keď sú poveternostné podmienky ideálne. Lacní cestovatelia môžu destináciu objavovať už od 62 €/deň, zatiaľ čo výlety strednej kategórie stoja v priemere 147 €/deň. Občania EÚ potrebujú len občiansky preukaz.

62 €
/deň
j
f
m
a
m
j
Najlepší čas na návštevu
Schengen
Chladné
Letisko: TLL Najlepšie výbery: Radničné námestie a stredoveké jadro, Vyhliadky a hrad na vrchu Toompea

"Tallinn — zimná mágia začína okolo Máj. Skvelý čas na plánovanie. Vychutnajte si storočia histórie na každom rohu."

Náš názor

Tento sprievodca sme zostavili na základe aktuálnych klimatických údajov, trendov cien hotelov a našich vlastných ciest, aby ste mohli vybrať správny mesiac bez hádania.

Prečo práve Tallinn?

Tallinn absolútne očarí návštevníkov ako najlepšie zachované a najatmosferickejšie stredoveké hanzové mesto v Európe, kde kamenné obranné múry zo 13. storočia, zapísané na zozname UNESCO, stále obklopujú strmé gotické veže kostolov, očarujúce pastelovo maľované stredoveké obchodné domy a historické námestie radnice, ktoré sa v podstate nezmenilo už viac ako 600 rokov. Stačí však prekročiť starobylé hradby a ocitnete sa v kreatívnom meste Telliskivi, ktoré vzniklo prestavbou komplexu tovární z čias Sovietskeho zväzu a dnes je domovom trendy hipsterských kaviarní, živých pouličných umeleckých nástenných malieb, víkendových blších trhov a moderných dizajnových štúdií, kde inovatívna krajina, ktorá dala vzniknúť Skype, s nadšením prijíma kultúru digitálnych nomádov a elektronickú správu vecí verejných.

Kompaktné hlavné mesto Estónska (s približne 450 000 obyvateľmi, čo z neho robí zďaleka najväčšie mesto krajiny) pozoruhodne vyvažuje svoje dokonale zachované rozprávkové stredoveké jadro, ktoré je zapísané na zozname svetového dedičstva UNESCO, s najmodernejším technologickým sektorom (prvý program e-rezidencie na svete, digitálne vládne služby, ekosystém startupov), čím vytvára nečakanú, ale fascinujúcu zmes stredovekého obchodného dedičstva Hanzeatickej ligy a súčasnej severskej startupovej inovácie. Atmosferické Staré mesto (Vanalinn, čo v estónčine znamená Staré mesto) absolútne ohromí návštevníkov, ktorí sem prichádzajú po prvýkrát, svojou mimoriadnou zachovalosťou: charakteristická ružová gotická budova radnice na Radničnom námestí (Raekoja plats) (1404, výstup na vežu máj-august za 5 €), najstaršia nepretržite fungujúca lekáreň v Európe (Raeapteek, minimálne od roku 1422, vnútri múzeum), impozantné ruské pravoslávne cibulovité kupoly katedrály Alexandra Nevského (1900, vstup zadarmo), symbolizujúce bývalú ruskú imperiálnu nadvládu, a početné stredoveké obranné veže, kde veľká časť stredovekých mestských hradieb a mnoho obranných veží stále stojí a chráni historické jadro mesta. Vystúpte po atmosférických kľukatých dláždených uličkách kopca Toompea na viaceré vyhliadkové plošiny (Kohtuotsa a Patkuli, vstup zadarmo 24/7), ktoré odhaľujú magické panorámy kaskádovitých červených strešných tašiek smerujúcich k Baltskému moru, zatiaľ čo impozantný hrad Toompea na vrchole kopca ukrýva estónsky parlament (Riigikogu) v barokovej fasáde.

Moderný Tallinn však bohatou mierou odmeňuje aj preskúmavanie mimo stredovekého jadra: krásny palác Kadriorg a okolitý park (barokový letný palác a záhrady postavené ruským cárom Petrom Veľkým pre jeho manželku Katarínu, palác je dnes múzeom umenia, vstupné okolo 10 €), živé víkendové blšie trhy v kreatívnom meste Telliskivi, remeselné pivné bary ako Põhjala Brewery a rôznorodí predajcovia jedla na trhu Balti Jaama v krásne zrekonštruovanej historickej budove železničnej stanice, ktorí ponúkajú medzinárodnú kuchyňu. Estónska hlboko zakorenená kultúra sauny je hlboko zakorenená v miestnom živote – od tradičných verejných susedských sáun po inovatívne moderné iglu sauny v Igluparku v trendy štvrti Noblessner, ktoré si skupiny môžu rezervovať na hodinu pre súkromné zážitky v saune. Prímorská štvrť Pirita ponúka piesočné baltské pláže na letné kúpanie (len v júni až auguste, teplota vody 17–20 °C, miestni obyvatelia sú odolní) a opustené olympijské jachtárske areály z čias sovietskej éry z olympijských hier v Moskve v roku 1980.

Vynikajúci národný park Lahemaa (asi 1 hodinu na východ, organizované jednodňové výlety za cca 50 €–80 €) ponúka prehliadku krásne zrekonštruovaných baltských nemeckých kaštieľov, nedotknutých pobrežných močiarnych promenád a rybárskych dedín. Vynikajúca gastronomická scéna ponúka autentickú výdatnú baltsko-severskú kuchyňu: hustý čierny ražný chlieb (leib), nakladaný baltský sleď, teplá losia polievka a sladký likér Vana Tallinn (53 % alkoholu, miestna špecialita od roku 1960), zatiaľ čo uznávané moderné estónske reštaurácie ako Rataskaevu 16 a NOA odporúčaná Michelinom prezentujú inovatívnu súčasnú estónsku gastronómiu s použitím zozbieraných surovín a miestnych rýb. S naozaj dostupnými cenami (50 €–80 €/deň za dobrú cestu strednej triedy vrátane slušných hotelov, stravovania v reštauráciách a vstupov – oveľa lacnejšie ako u severských susedov), angličtinou, ktorou hovorí najmä mladšia generácia (takmer všetci do 40 rokov hovoria výborne po anglicky), kúzelnou stredovekou atmosférou, v ktorej sa cítite ako v rozprávke Hansa Christiana Andersena, vynikajúcou WiFi a digitálnou infraštruktúrou s bezplatnými hotspotmi vo väčšine verejných priestorov a výhodnou blízkosťou fínskeho Helsínk (pohodlná 2-hodinová plavba trajektom cez Fínsky záliv, cena približne 20 €–45 € v jednom smere), Tallinn ponúka dokonalú kombináciu rozprávkového stredovekého kúzla, severskej efektívnosti, dostupných východoeurópskych cien a digitálnych inovácií.

Čo robiť

Stredoveké staré mesto

Radničné námestie a stredoveké jadro

Najlepšie zachované stredoveké centrum Európy s hradbami z 13. storočia, gotickými vežami a pastelovými obchodnými domami, ktoré sa nezmenili už 600 rokov. Ružová radnica (1404) dominuje námestiu. Najstaršia nepretržite fungujúca lekáreň od roku 1422. Voľný pohyb po dláždených uliciach. Navštívte ho skoro ráno (7–9 hod.) alebo večer, keď je menej turistov a svetlo je čarovné. Vystúpte na vežu radnice (5 €) alebo kostola sv. Olafa (3 €) a kochajte sa výhľadom na strechy s červenými taškami.

Vyhliadky a hrad na vrchu Toompea

Horná časť mesta ponúka dve ikonické vyhliadkové plošiny, z ktorých sa naskytuje výhľad na kaskádovité červené strechy smerom k Baltskému moru. Vyhliadkové plošiny Patkuli a Kohtuotsa sú bezplatné a prístupné 24 hodín denne, 7 dní v týždni – západ slnka (okolo 22:00 v júni) je nádherný. Hrad Toompea je sídlom estónskeho parlamentu a má ružovú barokovú fasádu. Cibulové kupoly katedrály Alexandra Nevského (ruskej pravoslávnej cirkvi, vstup zadarmo) kontrastujú s luteránskou katedrálou. Stredoveké obranné veže sú stále zachované pozdĺž hradieb.

Mestské hradby a veže

Z pôvodných 2,4 km stredovekých hradieb sa zachovalo 1,9 km s 26 vežami. Časti hradieb sú prístupné bezplatne, na veže sa dá vyliezť 3 €–5 € Múzeum delovej veže Kiek in de Kök (6 €) sa venuje stredovekému vojnovému umeniu a ponúka prehliadku podzemných bastiónových tunelov. Večerná prechádzka po hradbách je atmosférická. Fotografovanie v zlatej hodine (v lete medzi 21:00 a 22:00) je magické. Najkompletnejšie stredoveké opevnenie v severnej Európe.

Moderná kreatívna stránka

Telliskivi Creative City

Premenený komplex tovární z čias Sovietskeho zväzu sa premenil na hipsterské centrum s pouličným umením, dizajnovými štúdiami, remeselnými pivnými barmi, vintage obchodmi a víkendovými blšími trhmi (sobota 10:00–17:00, vstup zadarmo). Kaviarne ponúkajú špeciálnu kávu. V piatok a sobotu večer tu vládne rušný nočný život. Obľúbená je reštaurácia F-hoone. Trvá to 1–2 hodiny. Najlepšie sú víkendy, keď sú otvorené trhy. Predstavuje postsovietsku premenu Estónska na digitálnu startupovú krajinu.

Trh Balti Jaama a Kalamaja

V zrekonštruovanej železničnej stanici sa nachádza potravinový trh s predajcami, ktorí ponúkajú estónsky syr, údené ryby, pečivo a hotové jedlá. Otvorené denne od 8:00 do 20:00 (v nedeľu do 18:00). Reštaurácie na poschodí. Neďaleká štvrť Kalamaja sa vyznačuje farebnými drevenými domami, pouličným umením a hipsterskými kaviarňami. Gentrifikovaná oblasť s autentickou miestnou atmosférou. Ranná návšteva (9:00 – 11:00) je najlepšia na nákupy na trhu.

Estónska kultúra a príroda

Palác a park Kadriorg

Barokový palác postavený Petrom Veľkým (1725) je sídlom múzea zahraničného umenia (8 €). Rozľahlý park s rybníkmi, záhradami a prezidentskou rezidenciou. Múzeum umenia KUMU (12 €) prezentuje estónske umenie – najlepšiu súčasnú zbierku. Vstup do parku je zadarmo. 2 km východne od Starého Mesta, električka č. 1 alebo č. 3. Vyhraďte si 2–3 hodiny. V lete je tu obľúbené piknikovanie. Park obklopujú secesné budovy.

Estónska sauna a tradičné jedlá

Tradičné verejné sauny ako Kalma a Raua ponúkajú autentické zážitky s kúrením na drevo (cca 10 €–15 € za jedno kúpanie) – prineste si plavky alebo sa kúpte nahí v priestoroch určených pre jedno pohlavie. V obľúbených termínoch si rezervujte miesto vopred. Moderný Iglupark v Noblessner ponúka jedinečné iglu sauny pri mori, ktoré si skupiny môžu rezervovať na hodinu. Estónska kuchyňa: čierny chlieb, baltský sleď, losia polievka, krvavá klobása a sladký likér Vana Tallinn. Vyskúšajte Rataskaevu 16 alebo III Draakon (stredoveká tematika). Obedové špeciality 10 €–15 € Rezervujte si večere.

Informácie o cestovaní

Ako sa tam dostať

  • Letiská: TLL

Najlepší čas na návštevu

Máj, Jún, Júl, August, September

Podnebie: Chladné

Požiadavky na víza

Schengenský priestor

Najlepšie mesiace: máj, jún, júl, aug, sepNajhorúcejšie: jún (21°C) • Najsuchší: mar (8d dážď)
Mesačné údaje o počasí
Mesiac Vysoká Nízka Daždivé dni Podmienka
január 4°C 1°C 12 Dobré
február 3°C -1°C 15 Vlhko
marec 5°C -1°C 8 Dobré
apríl 8°C 1°C 9 Dobré
máj 13°C 4°C 9 Vynikajúce (najlepšie)
jún 21°C 12°C 11 Vynikajúce (najlepšie)
júl 20°C 12°C 18 Vynikajúce (najlepšie)
august 20°C 13°C 12 Vynikajúce (najlepšie)
september 17°C 11°C 14 Vynikajúce (najlepšie)
október 12°C 7°C 12 Dobré
november 7°C 3°C 16 Vlhko
december 2°C -1°C 9 Dobré

Údaje o počasí: Archív Open-Meteo (2020–2025) • Open-Meteo.com (CC BY 4.0) • Historický priemer 2020–2025

Cestovné náklady

Ekonomický
62 € /deň
Typický rozsah: 55 € – 70 €
Ubytovanie 26 €
Jedlo 14 €
Miestna doprava 9 €
Atrakcie a výlety 10 €
Stredný
147 € /deň
Typický rozsah: 125 € – 170 €
Ubytovanie 62 €
Jedlo 34 €
Miestna doprava 21 €
Atrakcie a výlety 24 €
Luxusné
312 € /deň
Typický rozsah: 265 € – 360 €
Ubytovanie 131 €
Jedlo 72 €
Miestna doprava 44 €
Atrakcie a výlety 50 €

Na osobu za deň, vychádza z dvojlôžkovej izby. „Rozpočet" zahŕňa hostely alebo zdieľané ubytovanie v drahých mestách.

💡 🌍 Tip pre cestovateľov (január 2026): Najlepší čas na návštevu: máj, jún, júl, august, september.

Praktické informácie

Ako sa tam dostať

Letisko Tallinn (TLL) je 4 km juhovýchodne. Autobus č. 2 do centra 2 € (15 min). Taxíky 10 €–15 €. Tallinn je baltské dopravné centrum – trajekty z Helsínk (2 hodiny, 20 €–45 €), Štokholmu (cez noc) a Petrohradu. Vlaky spájajú s Ruskom (skontrolujte vízové požiadavky). Autobusy do Rigy (4,5 hodiny, 10 €–20 €).

Ako sa pohybovať

Prejdite si Staré Mesto (kompaktné, prechod trvá 30 minút). Tramvaje obsluhujú okrajové časti (2 € za jazdu, 5 € za celodenný lístok). Autobusy jazdia do predmestí. V lete môžete využiť bicykle. Taxíky sú lacné (bežná jazda stojí 5 €–15 €). Väčšina atrakcií je dostupná pešo. Verejná doprava je dobrá, ale v Starom Meste nie je potrebná. V zime sú chodníky zľadovatené – buďte opatrní pri chôdzi.

Peniaze a platby

Euro (EUR). Karty sú široko akceptované, ale niektoré malé obchody prijímajú iba hotovosť. Bankomaty sú bežné. Spropitné: nie je očakávané, zaokrúhlite nahor alebo dajte 5–10 % za dobrú službu. Ceny sú primerané – dostupné podľa severských štandardov. Káva 3 €–4 €, hlavné jedlo 10 €–15 €.

Jazyk

Estónčina je úradným jazykom (fínsko-ugrický jazyk, podobný fínčine). Ruština je široko používaná (25 % obyvateľstva). Angličtina je na vysokej úrovni medzi mladými ľuďmi a pracovníkmi v službách. Staršia generácia: ruština viac ako angličtina. Nápisy sú často trojjazyčné (estónčina/ruština/angličtina). Komunikácia je jednoduchá.

Kultúrne tipy

Rezervujte si fínsku kultúru: osobný priestor je cenený, minimálne zdvorilostné konverzácie, ticho je príjemné. Sauna: tradícia nahoty (niektoré povoľujú plavky), najskôr sprcha, šepkanie. Stredoveká atmosféra: obliekajte sa na fotky. Vianočné trhy: varené víno, remeselné výrobky. Ruskí turisti: trajekty prinášajú víkendové davy. Digitálne: bezplatné WiFi všade, najpokročilejšia elektronická verejná správa. Staré mesto turistické, ale autentické. Telliskivi: centrum hipsterov, víkendové trhy. Vana Tallinn: sladký likér, darčekový predmet. V interiéri sa vyzúvajú topánky. Očakáva sa dochvíľnosť.

Získať eSIM

Zostaňte v spojení aj bez drahého roamingu. Zaobstarajte si lokálnu eSIM pre túto cestu už od niekoľkých dolárov.

Žiadosť o odškodnenie za let

Meškanie alebo zrušenie letu? Môžete mať nárok na odškodnenie až do výšky 600 €. Overte si svoj nárok tu bez akýchkoľvek vstupných nákladov.

Perfektný 2-dňový itinerár v Tallinne

Staré mesto a stredovek

Ráno: Prechádzka po Starom Meste – Radničné námestie, stredoveká lekáreň, mestské hradby. Výstup na kopec Toompea – vyhliadky, katedrála Alexandra Nevského, hrad Toompea. Popoludnie: Veža kostola sv. Olafa (3 €), múzeá. Večer: Večera v stredovekej reštaurácii (Olde Hansa, tematická), drinky v bare na streche s výhľadom na Staré Mesto.

Moderný Tallinn a ostrovy

Ráno: Trajekt na ostrov Aegna (len v lete) alebo návšteva paláca Kadriorg a parku (8 €). Popoludní: Telliskivi Creative City – blší trh (víkendy), pouličné umenie, kaviarne. Trh Balti Jaama. Večer: Verejná sauna, rozlúčková večera v modernej estónskej reštaurácii alebo trajekt do Helsínk.

Tallinn — Kde sa ubytovať

Staré mesto (Vanalinn)

Najlepšie pre: Stredoveké hradby, radnica, lokalita UNESCO, hotely, reštaurácie, turistické centrum, rozprávková atmosféra

Telliskivi

Najlepšie pre: Kreatívne mesto, hipsterské kaviarne, blšie trhy, pouličné umenie, nočný život, mladí ľudia, prerobená továreň

Kadriorg

Najlepšie pre: Palác, park, múzeá, rezidenčné, secesné, pokojnejšie, krásne, prezidentský palác

Kalamaja

Najlepšie pre: Drevené domy, trh Balti Jaama, hipsterská štvrť, rezidenčná štvrť, gentrifikácia, miestna atmosféra

Populárne aktivity

Tallinn: najlepšie hodnotené zájazdy a zážitky

Zobraziť všetky aktivity
Loading activities…

Často kladené otázky

Potrebujem na návštevu Tallinnu vízum?
Tallinn sa nachádza v estónskom schengenskom priestore. Občania EÚ/EHP potrebujú len občiansky preukaz. Občania USA, Kanady, Austrálie a Spojeného kráľovstva môžu navštíviť krajinu bez vízového povinnosti na dobu až 90 dní. Systém vstupu/výstupu EÚ (EES) začal fungovať 12. októbra 2025. Cestovné povolenie ETIAS začne platiť koncom roka 2026 (zatiaľ nie je povinné). Pred cestou vždy skontrolujte oficiálne zdroje EÚ.
Kedy je najlepšie navštíviť Tallinn?
Najteplejšie počasie je od mája do septembra (15–23 °C) s bielymi nocami (v júni sa takmer nezotmieva) a kultúrou vonkajších kaviarní. December prináša čarovné vianočné trhy. Január až marec je mrazivý (-5 až -15 °C) so snehom a ľadom – krásny, ale krutý. Najlepšie je leto, hoci vianočné trhy v decembri stoja za to, aby ste znášali chlad.
Koľko stojí výlet do Tallinnu na deň?
Cestovatelia s nízkym rozpočtom potrebujú 40 €–70 € na deň na ubytovanie v hosteli, stravu z pouličných stánkov a prechádzky. Cestovatelia so stredným rozpočtom by mali počítať s 85 €–145 € na deň na hotely, reštaurácie a múzeá. Luxusné ubytovanie stojí od 200 € na deň. Jedlo stojí 8 €–18 €, pivo 4 €–6 € a múzeá 6 €–12 €. Tallinn je cenovo dostupný – lacnejší ako západná/severská Európa, hlavné mesto Pobaltia s najlepším pomerom ceny a kvality.
Je Tallinn bezpečný pre turistov?
Tallinn je veľmi bezpečné mesto s nízkou kriminalitou. Staré mesto a turistické oblasti sú bezpečné vo dne aj v noci. Dávajte pozor na: vreckárov v preplnenom Starom meste (v lete), opitých Rusov z trajektu (v piatok/sobotu večer, neškodní), skimming kariet v bankomatoch a zľadovatené chodníky v zime. Samostatní cestovatelia sa cítia bezpečne. Vo všeobecnosti bez obáv.
Aké atrakcie v Tallinne sú povinnou zastávkou?
Prejdite sa po Starom meste – Radničné námestie, stredoveké hradby, vyhliadky Toompea, katedrála Alexandra Nevského (zdarma). Vystúpte na vežu kostola sv. Olafa (3 €). Telliskivi Creative City (najlepšie cez víkend). Palác a park Kadriorg (8 €). Trh Balti Jaama. Vyskúšajte čierny chlieb, losiu polievku, likér Vana Tallinn. Verejná sauna (15 €). Jednodňový výlet do národného parku Lahemaa (50 €–80 € za výlet). Trajekt do Helsínk (2 hodiny, 20 €–45 €).

Prečo môžete dôverovať tomuto sprievodcovi

Portrét Jan Křenek, zakladateľa GoTripzi
Jan Křenek

Nezávislý vývojár a analytik cestovných údajov so sídlom v Prahe. Navštívil viac ako 35 krajín v Európe a Ázii, viac ako 8 rokov analyzuje letecké trasy, ceny ubytovania a sezónne poveternostné podmienky.

Zdroje údajov:
  • Oficiálne turistické rady a sprievodcovia pre návštevníkov
  • Údaje o aktivitách GetYourGuide a Viator
  • Údaje o cenách Booking.com a Numbeo
  • Recenzie a hodnotenia v Google Maps

Tento sprievodca kombinuje osobné cestovateľské skúsenosti s komplexnou analýzou dát pre presné odporúčania.

Ste pripravení navštíviť Tallinn?

Rezervujte si lety, ubytovanie a aktivity

Ďalšie sprievodcovia Tallinn