Hamburg — kje prenočiti 2026 | Najboljše četrti + zemljevid

Hamburg združuje hanseatsko veličastnost z drznim pristaniškim značajem – od skladišč Speicherstadt, ki so na seznamu UNESCO, do legendarnega nočnega življenja na Reeperbahnu. Elbphilharmonie je HafenCity spremenila v kulturno destinacijo, medtem ko Schanzenviertel ponuja moderno kavarniško kulturo. Za razliko od Münchna ali Berlina hamburška pomorska dediščina in trgovsko bogastvo ustvarjata izrazito elegantno, a hkrati drzeno vzdušje.

Izbor uredništva za začetnike

Med mestnim središčem in Speicherstadtom

Ta osrednja cona ponuja peš dostop do elegantnega jezera Alster in dramatičnih skladišč Speicherstadt. Hoteli tukaj omogočajo enostaven dostop do Elbphilharmonie, odličnih restavracij in povezav U-Bahn do nočnega življenja St. Pauli in Schanzenviertel.

Arhitektura in kultura

Speicherstadt / HafenCity

Central & Shopping

City Center

Nočno življenje in glasba

St. Pauli

Hip & Local

Schanzenviertel

Budget & Transit

St. Georg

Scenični pobeg

Blankenese

Hitri vodnik: Najboljša območja

Speicherstadt / HafenCity: Skladišča UNESCO, Elbphilharmonie, Miniatur Wunderland, pomorska dediščina

Altstadt / Neustadt (središče mesta): Rathaus, nakupovanje, jezera Alster, osrednja lokacija

St. Pauli / Reeperbahn: Nočno življenje, zgodovina Beatlov, alternativna scena, kultura Kiez

Schanzenviertel (Sternschanze): Moderne kavarne, ulična umetnost, neodvisne trgovine, kultura brunchov, mladostna energija

St. Georg: Dostop do glavne železniške postaje, raznolika ponudba restavracij, LGBTQ+ scena, cenovno ugodne možnosti

Blankenese: Pogledi na Labe, vila, stopnice Treppenviertel, enodnevni izleti

Dobro vedeti

• Neposredna okolica glavne železniške postaje Hauptbahnhof je lahko nekoliko sumljiva – boljši hoteli so nekaj ulic stran.
• Stranske ulice Reeperbahna so namenjene odraslim – družine naj se nastanijo drugje.
• Nekateri poceni hoteli v bližini postaje so zastareli – preverite najnovejše ocene.
• Zunanji okrožji, kot je Harburg, so daleč od znamenitosti – držite se osrednjih območij.

Geografija – Hamburg

Hamburg leži ob reki Elbi, v središču mesta pa so jezera Alster. Pristanišče in Speicherstadt ležita južno od središča. St. Pauli se razteza zahodno ob reki. Schanzenviertel je severozahodno. Odlične podzemne železnice U-Bahn in S-Bahn povezujejo vsa območja.

Glavna okrožja Speicherstadt/HafenCity: Skladišča, Elbphilharmonie. Altstadt/Neustadt: Središče mesta, Rathaus, Alster. St. Pauli: Reeperbahn, nočno življenje, pristanišče. Schanzenviertel: Moderne kavarne, alternativna kultura. St. Georg: Območje železniške postaje, raznoliko. Blankenese: Eleganten predmestni predel, pogled na Elbo.

Zemljevid namestitev

Preverite razpoložljivost in cene na Booking.com, Vrbo in drugih.

Hamburg — najboljše četrti

Speicherstadt / HafenCity

Najboljše za: Skladišča UNESCO, Elbphilharmonie, Miniatur Wunderland, pomorska dediščina

80 €+ 160 €+ 350 €+

Razkošje

First-timers Architecture Culture Photography

"Čudovita četrt skladišč iz rdeče opeke, ki se srečuje s futuristično obalo"

10 min z U-Bahn do Hauptbahnhof

Najbližje postaje

Baumwall (U3) Überseequartier (U4) HafenCity Universität (U4)

Atrakcije

Elbphilharmonie Miniatur Wunderland Skladišča Speicherstadt Pomorski muzej

8.5

Prevoz

Majhen hrup

Zelo varen, sodoben razvoj z varnostjo.

Prednosti

Iconic architecture
Dostop do Elbphilharmonie
Waterfront walks

Slabosti

Limited nightlife
Lahko se počutite prazno zvečer
Tourist-focused

Altstadt / Neustadt (središče mesta)

Najboljše za: Rathaus, nakupovanje, jezera Alster, osrednja lokacija

90 €+ 180 €+ 400 €+

Razkošje

Shopping Central Business First-timers

"Veliko hanseatsko mestno središče z elegantnimi arkadami in jezeri"

Središče – peš do večine znamenitosti

Najbližje postaje

Jungfernstieg (U1/U2/U4/S-Bahn) Rathaus (U3) Hauptbahnhof

Atrakcije

Rathaus (mestna hiša) Alster Arcades Jungfernstieg Cerkev sv. Mihaela

Prevoz

Zmeren hrup

Zelo varno, vrhunsko mestno središče.

Prednosti

Central location
Večje nakupovalne možnosti
Pogledi na Alster

Slabosti

Expensive
Business-focused
Quiet weekends

St. Pauli / Reeperbahn

Najboljše za: Nočno življenje, zgodovina Beatlov, alternativna scena, kultura Kiez

50 €+ 110 €+ 220 €+

Srednji

Nightlife Music Alternative Young travelers

"Legendarni rdeči okrožje se je spremenilo v modno četrt z nočnim življenjem."

Pojdite peš do Landungsbrücken, 10 min z U-Bahn do centra.

Najbližje postaje

St. Pauli (U3) Reeperbahn (S1/S3) Landungsbrücken (U3/S-Bahn)

Atrakcije

Reeperbahn Beatles-Platz Fish Market Landungsbrücken

Prevoz

guide.where_to_stay.noise_very high

Varno, vendar ponoči nemirno. Pozno se izogibajte stranskim ulicam. Vidna zabava za odrasle.

Prednosti

Best nightlife
Zgodovina skupine Beatles
Ribja tržnica

Slabosti

Zanikrna območja
Ponoči je glasno
Vsebina za odrasle je vidna.

Schanzenviertel (Sternschanze)

Najboljše za: Moderne kavarne, ulična umetnost, neodvisne trgovine, kultura brunchov, mladostna energija

55 €+ 120 €+ 250 €+

Srednji

Hipsters Foodies Young travelers Shopping

"Najbolj kul soseska Hamburga z ustvarjalno energijo"

15 min z U-Bahn do HafenCity

Najbližje postaje

Sternschanze (U3/S11/S21/S31)

Atrakcije

Kavarne Schanzenviertel Street art Neodvisne butike Schanzenpark

Prevoz

Zmeren hrup

Varno, vendar alternativno občinstvo. Nekaj grafiti in aktivizma.

Prednosti

Best cafés
Local atmosphere
Great shopping

Slabosti

Daleč od pristanišča
Lahko se počuti alternativno
Limited hotels

St. Georg

Najboljše za: Dostop do glavne železniške postaje, raznolika ponudba restavracij, LGBTQ+ scena, cenovno ugodne možnosti

45 €+ 95 €+ 200 €+

Varčno

Budget Transit LGBTQ+ Diverse dining

"Raznolika soseska v bližini glavne železniške postaje z mednarodnim pridihom"

Sprehod do Alsterja, osrednja lokacija

Najbližje postaje

Hauptbahnhof (vse linije)

Atrakcije

Hauptbahnhof Ulica Lange Reihe Jezero Alster Kunsthalle

Prevoz

Zmeren hrup

Na splošno je varno, vendar je treba ponoči biti pozoren na območju glavne železniške postaje.

Prednosti

Transit hub
Raznolika hrana
Budget options

Slabosti

Območje postaje lahko deluje nervozno.
Hoteli različne kakovosti
Less scenic

Blankenese

Najboljše za: Pogledi na Labe, vila, stopnice Treppenviertel, enodnevni izleti

70 €+ 150 €+ 300 €+

Razkošje

Nature Luxury Photography Quiet

"Elegantno predmestje na hribu z mediteranskim pridihom in razgledom na reko"

30 min S-Bahn do Hauptbahnhof

Najbližje postaje

Blankenese (S1/S11)

Atrakcije

Treppenviertel (Stopniščna četrt) Plaža Elbe Restavracija Süllberg

Prevoz

Majhen hrup

Very safe, affluent residential area.

Prednosti

Čudovita pokrajina
Plaža Elbe
Quiet atmosphere

Slabosti

Far from center
Limited services
Potrebujete S-Bahn

Hamburg — proračun za nastanitev

Ugodno

40 € /noč

Tipičen razpon: 35 € – 45 €

Hostli, ugodni hoteli, skupne zmogljivosti

Najbolj priljubljeno

Srednji razred

93 € /noč

Tipičen razpon: 80 € – 105 €

3-zvezdični hoteli, butični hoteli, dobre lokacije

Luksuzno

191 € /noč

Tipičen razpon: 160 € – 220 €

5-zvezdični hoteli, suite, premium storitve

💡 Cene se razlikujejo glede na sezono. Rezervirajte 2-3 mesece vnaprej.

Naše najboljše izbire hotelov

€ Najboljši ugodni hoteli

Generator Hamburg

St. Georg

★ 8.3

Oblikovaj hostel v bližini Hauptbahnhofa z zasebnimi sobami, družabnim barom in odličnimi skupnimi prostori. Dobre prometne povezave.

Solo travelersBudget travelersSocial atmosphere

Preveri razpoložljivost

Superbude St. Pauli

St. Pauli

★ 8.5

Moderen hibrid med hostlom in hotelom z izvirnim dizajnom, strešno teraso in lokacijo na Reeperbahnu. Poudarek na glasbi in nočnem življenju.

Young travelersNightlife seekersDesign lovers

Preveri razpoložljivost

€€ Najboljši hoteli srednjega razreda

25hours Hotel HafenCity

HafenCity

★ 8.9

Hotel z morskimi motivi in pogledom na pristanišče, s savno na strehi, odlično restavracijo in razgledom na Speicherstadt.

Design loversCouplesLjubitelji arhitekture

Preveri razpoložljivost

Hotel & Hostel Fritz im Pyjama

Schanzenviertel

★ 8.6

Nenavaden butični hotel v središču modnega Schanzeja z edinstvenimi sobami in kavarniško kulturo na dosegu roke.

Moderni popotnikiLjubitelji kavarnUnique stays

Preveri razpoložljivost

Henri Hotel Hamburg Downtown

City Center

★ 8.8

Eleganten butik v bližini Alsterja z izpopolnjenim dizajnom, odličnim zajtrkom in osrednjo lokacijo za nakupovanje.

CouplesShopping loversCentral location

Preveri razpoložljivost

€€€ Najboljši luksuzni hoteli

Fontenay

Zunanji Alster

★ 9.5

Čudovita luksuzna lokacija ob jezeru s skulpturalno arhitekturo, spa na strehi in restavracijo z Michelinovo zvezdico. Najboljše, kar ponuja Hamburg.

Ultimate luxurySpa loversSpecial occasions

Preveri razpoložljivost

Fairmont Hotel Vier Jahreszeiten

City Center

★ 9.3

Velika dama hamburških hotelov od leta 1897 s pogledom na Inner Alster. Klasični evropski luksuz in legendarno storitev.

Classic luxuryHistory loversPogled na jezero

Preveri razpoložljivost

✦ Edinstvene in butične nastanitve

The Westin Hamburg (Elbphilharmonie)

HafenCity

★ 9

V notranjosti ikonične zgradbe Elbphilharmonie s pogledom na pristanišče, dostopom do trga in arhitekturno znamenitostjo.

Music loversLjubitelji arhitektureUnique experiences

Preveri razpoložljivost

Hamburg — nasveti za rezervacijo

1 Rezervirajte 2–3 mesece vnaprej za Hafengeburtstag (rojstni dan pristanišča, maj) in božične trge.
2 Koncerti v Elbphilharmonie so razprodani že mesece vnaprej – najprej rezervirajte koncert, nato hotel.
3 Hamburg je poslovno usmerjen – vikendi pogosto ponujajo ugodnejše cene kot delovni dnevi.
4 Mnogi hoteli ponujajo odličen zajtrk – nemški zajtrk je vreden doplačila.
5 Hamburg Card vključuje popuste za prevoz in muzeje – upoštevajte to pri načrtovanju.

Zakaj lahko zaupate temu vodniku

Ta vodnik smo zgradili z uporabo najnovejših klimatskih podatkov, trendov cen hotelov in naših lastnih potovanj, da lahko izberete pravi mesec brez ugibanja.

Izbrane lokacije glede na dostopnost in varnost

Razpoložljivost v realnem času prek partnerskih zemljevidov

Ste pripravljeni obiskati Hamburg?

Rezervirajte lete, nastanitev in dejavnosti

Pogosto zastavljena vprašanja

Hamburg — katera je najboljša četrt za nastanitev?

Med mestnim središčem in Speicherstadtom. Ta osrednja cona ponuja peš dostop do elegantnega jezera Alster in dramatičnih skladišč Speicherstadt. Hoteli tukaj omogočajo enostaven dostop do Elbphilharmonie, odličnih restavracij in povezav U-Bahn do nočnega življenja St. Pauli in Schanzenviertel.

Hamburg — koliko stane hotel?

Hoteli stanejo od 40 € na noč za proračunsko nastanitev do 93 € za srednji razred in 191 € za luksuzne hotele. Cene se razlikujejo glede na sezono in četrt.

Hamburg — katere so glavne četrti za nastanitev?

Speicherstadt / HafenCity (Skladišča UNESCO, Elbphilharmonie, Miniatur Wunderland, pomorska dediščina); Altstadt / Neustadt (središče mesta) (Rathaus, nakupovanje, jezera Alster, osrednja lokacija); St. Pauli / Reeperbahn (Nočno življenje, zgodovina Beatlov, alternativna scena, kultura Kiez); Schanzenviertel (Sternschanze) (Moderne kavarne, ulična umetnost, neodvisne trgovine, kultura brunchov, mladostna energija)

Hamburg — ali obstajajo četrti, ki se jim je treba izogniti?

Neposredna okolica glavne železniške postaje Hauptbahnhof je lahko nekoliko sumljiva – boljši hoteli so nekaj ulic stran. Stranske ulice Reeperbahna so namenjene odraslim – družine naj se nastanijo drugje.

Hamburg — kdaj rezervirati hotel?

Rezervirajte 2–3 mesece vnaprej za Hafengeburtstag (rojstni dan pristanišča, maj) in božične trge.