Šanghaj, osvetljen ponoči s svetlečo silhueto Pudonga in modernimi nebotičniki, Šanghaj, Kitajska
Illustrative
Kitajska

Šanghaj

Futuristična metropola s kolonialno obalo Bund, nebotičniki, ulicami s hrano in visokohitrostnimi magnetnimi vlaki.

#moderno #skyline #hrana #nakupovanje #nočno življenje #kultura
Izven sezone (nižje cene)

Šanghaj, Kitajska je destinacija z zmernim podnebjem, ki je kot nalašč za moderno in skyline. Najboljši čas za obisk je mar., apr., maj, sep., okt. in nov., ko so vremenske razmere idealne. Popotniki z omejenim proračunom lahko raziskujejo že od 89 €/dan, medtem ko so potovanja srednjega cenovnega razreda v povprečju 207 €/dan. Potreben je vizum

89 €
/dan
Potreben je vizum
Zmerno
Letališče: PVG, SHA Najboljši izbori: Nabrežje Bund, Razgledna ploščad Shanghai Tower

"Načrtujete potovanje: Šanghaj? Marec je čas, ko se začne najboljše vreme — idealno za dolge sprehode in raziskovanje brez množic. Pridite lačni – lokalna kuhinja je nepozabna."

Naše mnenje

Ta vodnik smo zgradili z uporabo najnovejših klimatskih podatkov, trendov cen hotelov in naših lastnih potovanj, da lahko izberete pravi mesec brez ugibanja.

Zakaj ravno Šanghaj?

Šanghaj je najbolj kozmopolitsko velemesto Kitajske, kjer neonsko rožnate sfere Oriental Pearl Towerja sijajo ob 632 metrov visokem steklenem stolpu Shanghai Towerja – drugi najvišji stavbi na svetu –, medtem ko na drugi strani reke Huangpu banke in hoteli v slogu art deco iz 20. let prejšnjega stoletja spominjajo na zlato dobo Šanghaja, »Pariza Vzhoda«, ko so jazz, opij in mednarodne finance so ga naredili za najbolj dekadentno metropolo Azije. To vertikalno mesto (približno 25 milijonov v občini in ~30–34 milijonov v širšem metropolitanskem območju) stisne stoletja zgodovine v 10 km: od paviljonov dinastije Ming v vrtu Yuyuan v starem mestnem jedru in stojnic z ravioli v Yu Bazaar, do drevoredov francoske koncesije, obdanih s kavarnami in propagandnimi plakati iz komunističnega obdobja, ki so se spremenili v trendovske umetnostne galerije, do neboskrbcev v Pudongu, obdanih z » LED «, ki v stratosfero oddajajo borzne tečaje.

Bund (Waitan) opredeljuje Šanghaj – 1,5 km dolga promenada ob reki, kjer pari pozirata za poročne fotografije pred ozadjem bank iz kolonialne dobe (danes luksuznih hotelov) na eni strani in futurističnih stolpnic Pudonga na drugi, ki jih je najbolje videti ponoči, ko obe strani osvetljujejo sinhronizirane svetlobne predstave ( LED ). Vendar stari Šanghaj vztraja v longtangih (ulice v soseskah) – v ozkih uličicah Tianzifanga so butiki in strešni bari v prenovljenih shikumen (kamnitih hišah), medtem ko ulični prodajalci hrane pečejo chuanr (jagnjetine nabodala) in cvrtijo jianbing (slane palačinke) za zajtrk množice, ki se na kolesih vozijo na delo, kljub nadzemnim avtocestam, po katerih med letališčem in mestom (8 minut, ¥50/6 €) z 430 km/h vozijo maglev vlaki. Kulinarika se lahko kosa z vsako svetovno metropolo: restavracija Ultraviolet Paula Paireta, nagrajena s tremi zvezdicami Michelin, streže 20-hodne veččutne večerje (od približno ¥4,800 / približno 602 €+ na osebo, odvisno od menija), medtem ko xiao long bao (juha v cmokih) v restavracijah Din Tai Fung ali Jia Jia Tang Bao stanejo približno ¥20-40 na košarico (približno ¥2-3 na cmok), vendar imajo neprimerljiv okus, ko se vroča juha razlije iz nežnih ovojev.

Nakupovanje sega od ponarejenih tržnic (izogibajte se jim, razen če uživate v barantanju za ponarejene torbe) do Hermèsove glavne trgovine v Plaza 66 in peš poti Nanjing Road, ki se razteza 5 km po neonsko osvetljenih trgovinah. Muzeji presenečajo: starodavni bronasti predmeti v Šanghajskem muzeju (brezplačno), sodobna dela v Power Station of Art (nekdanja elektrarna) in galerije v skladiščih v umetniškem okrožju M50, ki prikazujejo drzne kitajske umetnike. Enodnevni izleti vas popeljejo v vodna mesta, kot je Zhujiajiao (1 ura, starodavni kanali in mostovi), ali pa se z visokohitrostnim vlakom odpravite do Hangzhou West Lake (1 ura, ¥70) ali klasičnih vrtov v Suzhou (30 min, ¥50).

Z do 240-urnim (10-dnevnim) brezvizumskim tranzitom, ki je zdaj na voljo za številne države v Šanghaju, ter razširjenimi 30-dnevnimi brezvizumskimi vstopnimi shemami za nekatere potne liste (pravila se pogosto spreminjajo – vedno preverite najnovejše konzularne informacije za vaš potni list), približno 20 linij šanghajske podzemne železnice, ki pokrivajo 800–900 km prog (¥3-10 voženj), WeChat Pay, ki prevladuje pri plačilih (tujci lahko povežejo kartice), in angleške oznake, ki se izboljšujejo, a so še vedno omejene, Šanghaj ponuja najbolj dostopno, a hkrati avtentično kitajsko izkušnjo – kjer slogani komunistične stranke sobivajo z luksuznimi nakupovalnimi centri, ulični prodajalci prodajajo stoletna jajca ob štirietažnem kavnem templju Starbucks Reserve Roastery, prihodnost pa prispe pred zajtrkom na vlaku, ki vozi 430 km/h.

Kaj storiti

Znamenite znamenitosti Šanghaja

Nabrežje Bund

1,5 km dolga promenada ob reki z art deco stavbami iz 20. let 20. stoletja na eni strani in futuristično silhueto Pudonga na drugi. Sprehodite se zvečer (med 18. in 22. uro) in si oglejt LED ne svetlobne predstave na obeh straneh. Brezplačno. Ob vikendih se tu zbirajo množice, ki želijo posneti poročne fotografije. Peace Hotel Jazz Bar (1929, vsak večer živa glasba). Najboljše fotografije po mraku posnamete s strani Bund ali Pudong. Metro Nanjing East Road ali East Nanjing Road.

Razgledna ploščad Shanghai Tower

¥180/22 € za drugo najvišjo stavbo na svetu (632 m). Najhitrejše dvigalo (55 nadstropij v 55 sekundah). Terasa v 118. nadstropju ponuja 360° razgled – ob jasnem vremenu lahko vidite celoten Šanghaj in reko Jangce. Pojdite pozno popoldne, da boste videli prehod iz dneva v noč. Izpustite, če je oblačno/smogasto. S spletno rezervacijo prihranite čas čakanja v vrsti. Privoščite si 1–2 uri. Metro Lujiazui v Pudongu.

Zgodovinski Šanghaj

Yu Garden & Old City

Vstopnina 40 jenov/5 evrov za klasični kitajski vrt iz dinastije Ming (1559) – skalnjaki, paviljoni, zmajske stene in ribniki s koi ribami. Pridite zgodaj (med 8. in 9. uro), pred turističnimi skupinami. V bližini Yu Bazaarja so trgovine xiaolongbao (Nanxiang Steamed Bun Restaurant, pričakujte 1–2 urni čakalni čas), čajnice in stojnice s spominki. Predvidite 2–3 ure časa. Metro Yu Garden. Čudovito ohranjen kljub sodobnemu kaosu v okolici.

Francoska koncesija in Tianzifang

Nekoč francoska naselbina (1849–1943) z drevoredom, art deco vilami, neodvisnimi kavarnami in butiki. Ozke uličice Tianzifanga (hiše s kamnitimi vrati) so bile preurejene v galerije, bare in trgovine. Manj turistično kot Staro mesto. Sprehodite se po parku Fuxing, oglejte si arhitekturo Wukang Road in Xintiandi (prestižno nakupovalno središče v obnovljenih hišah). Popoldne obiščite kavarne, zvečer pa bare. Metro Dapuqiao za Tianzifang.

Shanghai Food Scene

Xiao long bao (juha z ravioli) v verigi Din Tai Fung ali lokalnem Jia Jia Tang Bao – približno ¥20-40 na košarico (približno ¥2-3 na ravioli). Ulica za zajtrk: jianbing (slane palačinke, ¥8-12). Ulica z ulično hrano Wujiang Road (poceni ulična hrana). Ultraviolet, če proračun dopušča (od ~¥4,800 / približno 602 €+ na osebo, 3-Michelin-zvezda multi-senzorična, rezervirajte mesece vnaprej). Hakkasan za prestižno kantonsko hrano. Prenesite prevajalsko aplikacijo – jedilniki so redko v angleščini.

Potovalne informacije

Kako priti tja

  • Letališča: PVG, SHA

Najboljši čas za obisk

Marec, April, Maj, September, Oktober, November

Podnebje: Zmerno

Vizumske zahteve

Potreben je vizum

Najboljši meseci: mar., apr., maj, sep., okt., nov.Najbolj vroče: avg. (33°C) • Najbolj suho: dec. (3d dež)
Mesečni podatki o vremenu
Mesec Visoko Nizka Deževni dnevi Pogoj
januar 10°C 4°C 14 Vlažno
februar 13°C 4°C 10 Dobro
marec 16°C 7°C 14 Odlično (najbolje)
april 19°C 9°C 6 Odlično (najbolje)
maj 26°C 17°C 15 Odlično (najbolje)
junij 28°C 22°C 21 Vlažno
julij 29°C 23°C 21 Vlažno
avgust 33°C 26°C 10 Dobro
september 27°C 20°C 11 Odlično (najbolje)
oktober 22°C 15°C 5 Odlično (najbolje)
november 18°C 12°C 10 Odlično (najbolje)
december 10°C 3°C 3 Dobro

Podatki o vremenu: Arhiv Open-Meteo (2020–2025) • Open-Meteo.com (CC BY 4.0) • Zgodovinsko povprečje 2020–2025

Travel Costs

Varčno
89 € /dan
Tipičen razpon: 75 € – 100 €
Nastanitev 37 €
Hrana in obroki 20 €
Lokalni prevoz 12 €
Znamenitosti in ogledi 14 €
Srednji
207 € /dan
Tipičen razpon: 175 € – 240 €
Nastanitev 87 €
Hrana in obroki 48 €
Lokalni prevoz 29 €
Znamenitosti in ogledi 33 €
Razkošje
424 € /dan
Tipičen razpon: 360 € – 490 €
Nastanitev 178 €
Hrana in obroki 98 €
Lokalni prevoz 59 €
Znamenitosti in ogledi 68 €

Na osebo na dan, na podlagi dvojne zasedenosti. "Proračun" vključuje hostele ali skupno nastanitev v dragih mestih.

💡 🌍 Nasvet za popotnika (januar 2026): Načrtujte vnaprej: marec se približuje in ponuja idealno vreme.

Praktične informacije

Kako priti tja

Mednarodno letališče Šanghaj Pudong (PVG) je 30 km vzhodno – vlak Maglev do postaje podzemne železnice Longyang Road 50 ¥/6 € (8 min, 430 km/h!), nato podzemna železnica do centra mesta. Cenejše: podzemna železnica linija 2 neposredno 7 ¥/1 € (1 ura). Taksiji 150–200 ¥/18 €–25 € (45 min–1 ura). Letališče Shanghai Hongqiao (SHA) je domače/regionalno – podzemna železnica linije 2/10 6–8 ¥/1 €–1 €. Hitre vlake iz Pekinga (4,5 ure, 550 ¥/68 €), Hangzhouja (1 ura), Suzhouja (30 min). Večina mednarodnih obiskovalcev leti PVG.

Kako se znajti naokoli

Šanghajska podzemna železnica: 20 prog, 800 km omrežja, neverjetno učinkovita. Cene vozovnic 3–10 ¥/0 €–1 €, kupite žetone ali si priskrbite prevozniško kartico. Oznake v angleščini. Taksiji: številni, poceni (14 ¥ na začetku, 50–80 ¥/6 €–10 € po mestu), vendar vozniki ne govorijo angleško – uporabite aplikacijo DiDi (kitajski Uber, sprejema tuje kartice) ali imejte naslov v kitajščini. Avtobusi so poceni, vendar zmedeni. Hoja je primerna znotraj območij, vendar je Šanghaj ogromen. Kolesa so povsod, vendar so e-kolesa in skuterji tiho in hitro – bodite previdni pri prečkanju ulic. Metro + DiDi pokrivata vse.

Denar in plačila

Kitajski juan/renminbi (CNY/RMB, ¥). Menjalni tečaji nihajo – preverite svojo bančno aplikacijo ali spletno stran, kot je XE/Wise, za trenutne tečaje CNY↔EUR/USD. Groba ocena je, da je Kitajska cenejša od Japonske/Hongkonga, vendar dražja od večine jugovzhodne Azije. Gotovina je v upadu – Kitajska je skoraj brezgotovinska! Prevladujeta WeChat Pay in Alipay. Tujci lahko povežejo tuje kartice z WeChat/Alipay (potrebna je nastavitev). Gotovina še vedno deluje, vendar mnoga mesta dajejo prednost mobilnim plačilom. Bankomati sprejemajo tuje kartice (visoke provizije). Kreditne kartice sprejemajo hoteli, prestižne restavracije, redko pa tudi drugje. Prinesite nekaj gotovine, vendar se pripravite na kulturo mobilnih plačil. Napitnine niso običajne (odklonitev je vljudna).

Jezik

Uradni jezik je mandarinski kitajski (putonghua). Lokalno se govori šanghajski dialekt (šanghajščina), vendar vsi razumejo mandarinski jezik. Angleščina je zelo omejena zunaj turističnih hotelov. Prevajalske aplikacije so nujne. Pisna kitajščina je povsod – naučite se osnov ali se boste težko sporazumevali. V podzemni železnici je na voljo angleščina, v večini restavracij pa ne. Mlajša generacija se uči angleščine, vendar se še vedno srame govoriti. Pripravite se na jezikovne ovire. Če se naučite Nǐ hǎo, Xièxiè, Zàijiàn (zbogom), boste veliko dosegli.

Kulturni nasveti

Internet: Veliki požarni zid blokira Google, Facebook, Instagram, WhatsApp, Twitter – pred prihodom prenesite VPN (ExpressVPN itd.). WeChat je nujen (sporočila, plačila, vse). Pljuvanje: pogosta navada, ignorirajte jo. Čakanje v vrsti: potisnite se naprej ali ostajajte zadaj (razen v podzemni železnici – tam je red). Kajenje: v zaprtih prostorih prepovedano, vendar mnogi to ignorirajo. Kopalnica: pogosti so klečeči straniščni školjki, prinesite s seboj toaletni papir (ni na voljo). Jedelna navada: srkanje rezancev je sprejemljivo, v lokalnih restavracijah se uporabljajo samo palčke (vilice so redke), kosti/lupine se odlagajo na mizo, ne na krožnik. Izogibajte se politiki: ne kritizirajte vlade, Tiananmena, Tajvana, Tibeta, Xinjianga. Fotografiranje: ne fotografirajte vojaških/policijskih/vladnih stavb. Onesnaževanje: nosite masko, če je indeks onesnaženosti zraka ( AQI ) višji od 150. Pogajanje: pričakovano na tržnicah, ne v restavracijah/trgovinah z objavljenimi cenami. Zrenje: tujci so predmet zrenja (iz radovednosti, ne sovražnosti). Osebni prostor: pričakujte gnečo, potiskanje. Točnost je cenjena. V hišah sezujte čevlje. Šanghaj je bolj mednarodno usmerjen in manj konservativen kot podeželje Kitajske, vendar se vseeno pripravite na kulturne razlike.

Pridobi eSIM

Ostanite povezani brez dragega gostovanja. Pridobite lokalni eSIM za to potovanje že od nekaj dolarjev naprej.

Zahtevaj odškodnino za let

Let je zamujal ali bil odpovedan? Morda ste upravičeni do odškodnine do 600 €. Preverite svoj zahtevek tukaj brez vnaprejšnjih stroškov.

Popoln 4-dnevni itinerar za Šanghaj

Bund in Pudong

Zjutraj: Sprehodite se po nabrežju Bund – kolonialna arhitektura, razgled na reko, Ljudski park. Nakupovanje na peš coni Nanjing Road. Popoldne: Prečkajte Pudong – razgledna ploščad Shanghai Tower (180 juanov, 632 m, druga najvišja na svetu). Oriental Pearl Tower, če imate raje kitsch. Zvečer: Vrnite se na Bund, da si ogledate nočni razgled na mestno panoramo (LED, predstava od 19. do 22. ure). Večerja v restavraciji M on the Bund (razgled s strehe) ali ulična hrana na Wujiang Road.

Staro mesto in francoska koncesija

Zjutraj: Yu Garden (40 juanov, dinastija Ming, pridi zgodaj) – klasični kitajski vrtovi, skalnjaki, paviljoni. Nakupovanje v Yu Bazaar, xiaolongbao v restavraciji Nanxiang Steamed Bun (pričakuj čakalne vrste). Popoldne: Francoska koncesija – ulice Tianzifang (butiki, kavarne), Xintiandi (prestižne restavracije v hišah shikumen), drevored Wukang Road. Večer: opazovanje ljudi v parku Fuxing, večerja v Lost Heaven (kuhinja Yunnan), koktajli v Speak Low (speakeasy).

Muzeji in umetniški okrožji

Zjutraj: Muzej Šanghaj (brezplačen, starodavna kitajska umetnost – bronasti predmeti, keramika, kaligrafija). Trg ljudstva. Popoldne: Umetniški okrožje M50 (galerije v skladiščih, sodobna kitajska umetnost, brezplačen ogled). Jing'an Temple (budistični, 50 ¥). Večer: večerja v restavraciji Ultraviolet, če je rezervirana (5000 ¥ na osebo, noro multisenzorično doživetje) ali v bolj dostopni restavraciji Hakkasan. Noč: bar crawl v nekdanji francoski koncesiji (Found 158, El Ocho, The Nest).

Enodnevni izlet ali več Šanghaj

Možnost A: Vodno mesto Zhujiajiao (1 ura, vstopnina ¥80 – starodavni kanali, mostovi, mirnejše od mesta). Možnost B: Ostani v Šanghaju – Propaganda Poster Art Centre, Jade Buddha Temple, nakupovanje na Century Avenue v Pudongu ali Disneyland, če te zanima (¥399). Večer: Poslovna večerja – Din Tai Fung (popolni xiao long bao, ¥20-40 na košarico), Huanghe Road Food Street ali razvajanje v 8½ Otto e Mezzo Bombana (italijanska restavracija z 3 zvezdicami Michelin). Maglev vlak do letališča, če odhajate (8 min, 430 km/h).

Šanghaj — Kje ostati

The Bund (Waitan)

Najboljše za: Ikonična obala, kolonialna arhitektura, razgled na mestno panoramo, romantično, turistično, a nepogrešljivo, najboljše ponoči.

Pudong

Najboljše za: Futuristični nebotičniki, Shanghai Tower, Oriental Pearl, finančni okraj, sodobni hoteli, bleščeči

Francoska koncesija

Najboljše za: Z drevesi obdane ulice, kavarne, butiki, nočno življenje, Tianzifang, Xintiandi, trendovsko, veliko tujcev

Staro mesto (območje Yu Garden)

Najboljše za: Tradicionalna kitajska arhitektura, templji, ulična hrana, tržnice, zgodovinsko, avtentično lokalno vzdušje

Priljubljene aktivnosti

Šanghaj — najbolje ocenjene ture in doživetja

Poglej vse aktivnosti
Loading activities…

Pogosto zastavljena vprašanja

Potrebujem vizum za obisk Šanghaja?
Kitajska je močno razširila sheme za brezvizumsko potovanje. Mnogi potniki so zdaj upravičeni do brezvizumskega vstopa (do 30 dni za nekatere države na podlagi dvostranskih sporazumov) ali brezvizumskega tranzita v Šanghaju in drugih večjih mestih (do 240 ur/10 dni za določene imetnike potnih listov z nadaljnjimi vozovnicami za tretje države). Natančna pravila so močno odvisna od vašega potnega lista in potovalnih načrtov, zato pred potovanjem vedno preverite najnovejše informacije kitajskega konzulata. Potni list mora biti veljaven še 6 mesecev.
Kdaj je najboljši čas za obisk Šanghaja?
Marca–maj (pomlad) in september–november (jesen) ponujata idealno vreme (15–25 °C, blago, jasno). Junija–avgusta je vroče in vlažno (28–35 °C, soparno, možni tajfuni). Decembra–februarja je hladno in sivo (0–10 °C, občasno sneži). Izogibajte se kitajskemu novemu letu (januar/februar – vse je zaprto, noro gneča) in zlati tednu (1.–7. oktober – kaos v domačem turizmu). Najboljši čas: april–maj ali oktober–november za idealne temperature in jasno nebo.
Koliko stane potovanje v Šanghaj na dan?
Potniki z omejenim proračunom potrebujejo 40 €–65 € na dan za hostle, ulično hrano in metro. Potniki s srednjim proračunom naj računajo 90 €–140 € na dan za hotele, restavracije in taksije. Luksuzno bivanje stane od 250 € na dan. Shanghai Tower 180 ¥/22 €, cmoki 10–30 ¥/1 €–4 €, podzemna železnica 3–10 ¥/0 €–1 €, obroki 40–120 ¥/5 €–15 €. Šanghaj je cenovno zmeren – cenejši od Tokia/Hongkonga, dražji od jugovzhodne Azije. Hoteli so dragi (400–800 ¥/50 €–100 € za srednji razred).
Je Šanghaj varen za turiste?
Zelo varno – malo nasilnih kaznivih dejanj, močna policijska prisotnost, nadzorne kamere povsod. Manjša kriminaliteta je redka, vendar bodite pozorni na: žeparje v turističnih območjih/metru, prevarante v taksijih (uporabljajte aplikacijo DiDi ali vztrajajte pri uporabi števca), prevare v čajnicah (privlačni ljudje vas povabijo na »čaj«, račun pa znaša 2000 jenov/280 dolarjev – vljudno zavrnite povabila neznancev), lažne menihe, ki prodajajo »blagoslove«, in ponarejene izdelke na tržnicah (veliko izdelkov je nezakonito prinesti domov). Glavna skrb: promet (električna kolesa so tiho in hitra, nenehno glejte v obe smeri). Politično: izogibajte se kritiziranju vlade, Tiananmena, Tajvana in Tibeta. Na splošno je za turiste izredno varno – varnejše kot večina zahodnih mest.
Ali moram v Šanghaju govoriti kitajsko?
Šanghaj je najbolj mednarodno mesto na Kitajskem, vendar je angleščina še vedno omejena. Osebje v hotelih govori angleško, turistične znamenitosti imajo angleške napise, vendar taksisti, restavracije in trgovine pogosto ne. NUJNO: Prenesite prevajalske aplikacije (Google Translate offline Chinese pack), imejte naslov hotela v kitajskih znakih, uporabljajte aplikacijo DiDi (kitajski Uber) namesto uličnih taksijev. Metro ima angleške napise. Mlajši ljudje vedno bolj govorijo osnovno angleščino. Naučite se osnovne fraze: Nǐ hǎo (zdravo), Xièxiè (hvala), Duōshao qián? (koliko?). Pripravite se na jezikovne ovire – so del avanture, vendar lahko povzročajo frustracije.

Zakaj lahko zaupate temu vodniku

Portret Jan Křenek, ustanovitelja GoTripzi
Jan Křenek

Neodvisni razvijalec in analitik potovalnih podatkov s sedežem v Pragi. Obiskal več kot 35 držav v Evropi in Aziji, več kot 8 let analizira letalske proge, cene namestitev in sezonske vremenske vzorce.

Viri podatkov:
  • Uradni turistični uradi in turistični vodniki
  • Podatki o dejavnostih GetYourGuide in Viator
  • Podatki o cenah Booking.com in Numbeo
  • Ocene in mnenja v Google Maps

Ta vodnik združuje osebne potovalne izkušnje s celovito analizo podatkov za natančne priporočila.

Ste pripravljeni obiskati Šanghaj?

Rezervirajte lete, nastanitev in dejavnosti

Šanghaj — več vodnikov

Vreme

Zgodovinske povprečne klimatske vrednosti, ki vam pomagajo izbrati najboljši čas za obisk

Poglej napoved →

Najboljši čas za obisk

Kmalu na voljo

Stvari, ki jih je treba početi

Kmalu na voljo

Potovalni načrti

Kmalu na voljo