Ufilipino

Ikiwa imetawanyika katika Bahari ya Pasifiki ya magharibi, Ufilipino ni fungu la visiwa lenye visiwa 7,641 vinavyotoa baadhi ya mandhari ya kitropiki yenye asili zaidi duniani. Utapata mchanganyiko wa kipekee wa kitamaduni ambapo karne nyingi za historia ya kikoloni ya Uhispania na Marekani zinachanganyika kikamilifu na mila za asili za Austronesia. Kuanzia mashamba ya mpunga ya kijani kibichi ya nyanda za juu za kaskazini hadi miamba ya chokaa ya bahari ya Palawan, jiografia yake ni tofauti kama walivyo watu wake. Inajulikana kwa kiwango cha ajabu cha ukarimu, nchi hii inakualika kuchunguza miamba ya matumbawe yenye kupendeza, rasi zilizofichwa, na vituo vya miji mikubwa vyenye shughuli nyingi. Iwe unatafuta utulivu wa ukanda wa mchanga wa mbali au nishati ya tamasha la ndani, Ufilipino inatoa hisia ya kina ya matukio na uchangamfu.

Kwenye Ukurasa Huu

Tuliunda mwongozo huu kwa kutumia data rasmi ya utalii, maarifa ya ndani na bei halisi kutoka kwa miongozo yetu ya miji, ili uweze kupanga safari yako kwa ujasiri.

1 mji
3 miongozo
US$ 94 Bajeti ya kila siku

Ukweli wa Haraka

Mji Mkuu
Manila
Lugha
Kifilipino, Kiingereza
Sarafu
Peso ya Ufilipino (PHP)
1 $ ≈ 58 ₱
Aina ya Plagi
Aina ya A/B/C (220V, 60Hz)
Upande wa Kuendesha
Kulia
Msimbo wa Simu
+63
Mahitaji ya Visa
Angalia masharti
(opens in new tab)
Saa za Eneo
UTC+8 (Saa Sanifu ya Ufilipino/Saa ya Ufilipino)
Dharura
911 (huduma zote); pia 117 (hotline ya Polisi ya PNP)

Kwa Nini Utembelee Ufilipino

Kuzunguka Visiwa Kusiko na Kifani

Kukiwa na maelfu ya visiwa, fursa za uchunguzi wa baharini hazina mwisho. Unaweza kusafiri katika maji ya rangi ya feruzi ya El Nido ili kupata fukwe zilizofichwa nyuma ya miamba mirefu ya chokaa au kugundua rasi za Coron.

Upigaji Mbizi na Snorkeling wa Kiwango cha Juu Duniani

Ikiwa ni nyumbani kwa Pembe ya Matumbawe (Coral Triangle), nchi hii inajivunia bioanuwai ya ajabu katika maeneo kama Hifadhi ya Asili ya Miamba ya Tubbataha. Unaweza kuogelea kando ya papa nyangumi huko Leyte au kuchunguza bustani zenye rangi za matumbawe laini na kobe wa baharini huko Moalboal.

Mchanganyiko wa Kitamaduni Unaovutia

Ufilipino inatoa uzoefu wa kipekee wa kitamaduni ikilinganishwa na majirani zake, ikishirikisha makanisa ya mawe ya Kihispania ya karne ya 16 na mila za Kikatoliki. Urithi huu huadhimishwa kupitia sherehe kubwa na mazingira ya upishi yanayochanganya Mashariki na Magharibi.

Maajabu ya Asili ya Kusisimua

Zaidi ya fukwe, unaweza kushuhudia Milima ya Chokoleti (Chocolate Hills) ya Bohol yenye umbo kamili la koni au Mashamba ya Mpunga ya Banaue yenye umri wa miaka 2,000. Mto wa Chini ya Ardhi wa Puerto Princesa, njia ya maji ya chini ya ardhi ya urefu wa kilomita 8.2, ni ajabu inayotambulika ya ulimwengu wa asili.

Thamani ya Kipekee kwa Pesa

Wasafiri hugundua kuwa bajeti yao inatosha sana hapa, huku milo ya hali ya juu mara nyingi ikigharimu chini ya US$ 5.89 / ₱340. Safari za ndege za ndani za bei nafuu na usafiri wa ndani hufanya iwezekane kuona visiwa vingi bila mzigo mkubwa wa kifedha.

Uzoefu Bora

Ziara na shughuli zilizopewa daraja la juu nchini Ufilipino

Angalia shughuli zote (opens in new tab)
Loading activities…

Miji na Maeneo ya Kufika

Kanda

Palawan

Mara nyingi ikitajwa kama kisiwa kizuri zaidi ulimwoni, Palawan ni lango la kuelekea El Nido na Coron. Ni maarufu kwa mandhari yake ya kuvutia ya karst, rasi zenye maji safi kama kioo, na mto wa chini ya ardhi unaojulikana ulimwenguni kote huko Sabang.

Visayas ya Kati

Eneo hili linajumuisha visiwa maarufu vya Cebu, Bohol, na Siquijor. Ni kitovu cha watafuta matukio, kikitoa kila kitu kuanzia mchezo wa kuteremka kwenye korongo (canyoneering) katika Maporomoko ya Kawasan hadi kuwaona tarsier wadogo na Milima ya Chokoleti.

Luzon ya Kaskazini

Moyo wa milima wa kisiwa kikubwa zaidi ni nyumbani kwa mashamba ya kale ya mpunga ya Banaue na Batad. Unaweza kupata halijoto ya baridi zaidi huko Baguio au kuchunguza majeneza yanayoning'inia na mapango ya chokaa ya Sagada.

Siargao

Inajulikana kama mji mkuu wa kuteleza kwenye mawimbi nchini Ufilipino, kisiwa hiki chenye umbo la tone la chozi huvutia umati wa watu wanaopenda utulivu. Zaidi ya eneo maarufu la kuteleza kwenye mawimbi la Cloud 9, unaweza kuchunguza mashamba makubwa ya nazi, madimbwi ya miamba, na Rasi ya Sugba.

Boracay

Kisiwa kidogo maarufu kwa ufukwe wake wa mchanga mweupe (White Beach) wenye urefu wa kilomita 4. Baada ya mradi mkubwa wa urejeshaji, kinabaki kuwa kivutio kikuu cha usafiri wa mashua, hoteli za kifahari, na baadhi ya machweo ya kuvutia zaidi katika Asia ya Kusini-Mashariki.

Mahali pa kukaa

Tazama hoteli, nyumba za kupanga na nyumba za kukodisha karibu na El Nido & Palawan, Ufilipino – bei za moja kwa moja kutoka Booking.com, Expedia, Vrbo na zaidi

Wakati Bora wa Kutembelea

Ufilipino hufurahiwa zaidi wakati wa msimu wa kiangazi (Desemba–Mei) ili kuepuka pepo za msimu na vimbunga. Msimu wa mvua kwa kawaida ni Juni–Novemba; shughuli za vimbunga hufikia kilele Julai–Oktoba. Halijoto hubaki ya kitropiki mwaka mzima, kwa kawaida ikianzia kati ya 24–32°C.

Msimu wa Kilele

Des, Jan, Feb

Hali ya hewa ya baridi kiasi na kavu hufanya huu kuwa wakati maarufu zaidi kwa kutembelea visiwa. Anga angavu na bahari tulivu ni bora kwa maeneo kama Palawan, ingawa bei za malazi huwa juu zaidi.

Msimu wa Kati

Mac, Apr, Mei, Nov

Machi hadi Mei ni 'Kiangazi cha Ufilipino' chenye joto kali linalofikia 34–38°C. Novemba huashiria mwisho wa msimu wa mvua na hutoa mandhari ya kijani kibichi yenye umati mdogo wa watu.

Msimu Usio na Watu Wengi

Jun, Jul, Ago, Sep, Okt

Msimu wa mvua huleta manyunyu ya mara kwa mara ya mchana na hatari kubwa ya vimbunga, hasa kuanzia Agosti hadi Oktoba. Usafiri unaweza kuvurugika kwa kughairiwa kwa feri, lakini bei za hoteli huwa chini sana.

Usafiri

Kama visiwa, usafiri kati ya visiwa vikuu unategemea mtandao thabiti wa safari za ndege za ndani na feri, huku usafiri wa ndani ukitegemea magari ya kitamaduni yenye rangi za kuvutia.

Ndege

Mashirika ya ndege ya ndani kama Philippine Airlines na Cebu Pacific huunganisha Manila na vituo vikuu kama Puerto Princesa. Safari za ndege za El Nido huendeshwa kupitia AirSWIFT. Bei hutofautiana lakini wastani ni ~US$ 47–US$ 106 / ₱2,721–₱6,122 kwa safari za upande mmoja.

Feri

Muhimu kwa kutembelea visiwa; vyombo vya mwendo kasi na meli za roro (roll-on/roll-off) hufanya kazi kati ya visiwa. Viwango vya usalama hutofautiana, kwa hivyo tumia kampuni zenye sifa nzuri kama OceanJet au SuperCat.

Gari

Kushiriki usafiri kupitia programu ya Grab kunapendekezwa sana huko Manila na Cebu kwa usalama na bei maalum. Teksi za kawaida za mita zinapatikana lakini zinahitaji umakini dhidi ya kutozwa bei ya juu.

Jeepney

Usafiri wa ndani wa kitamaduni zaidi na wa bei nafuu zaidi (~US$ 0.24–US$ 0.35 / ₱14–₱20), ukifuata njia maalum. Zinaweza kuwa na msongamano na kukosa kiyoyozi, lakini hutoa uzoefu halisi wa kitamaduni.

Tirisikeli

Pikipiki zenye kiberenge zinazotumiwa kwa umbali mfupi katika miji midogo na visiwa. Nauli zinapaswa kujadiliwa mapema, kwa kawaida hugharimu ~US$ 1.18–US$ 3.53 / ₱68–₱204 kwa safari fupi.

Chakula na Vinywaji

Mapishi ya Kifilipino ni safari yenye ladha tele inayofafanuliwa na uwiano wa ladha tamu, chungu, na chumvi. Inategemea sana viungo vya kienyeji kama calamansi, siki, na tui la nazi, ikitengeneza vyakula vizito vilivyokusudiwa kuliwa pamoja na familia.

Lazima Ujaribu

Adobo

Chakula cha kitaifa kisicho rasmi, kinachojumuisha kuku au nyama ya nguruwe iliyopikwa katika siki, mchuzi wa soya, kitunguu saumu, na pilipili mbanga kwa ajili ya ladha nzuri na ya uchachu.

Sinigang

Supu ya kuburudisha na yenye uchachu ambayo kwa kawaida hukolezwa na ukwaju, ikiwa na nyama ya nguruwe au vyakula vya baharini na mchanganyiko wa mbogamboga za kienyeji kama bok choy na figili.

Lechon

Nguruwe mzima anayechomwa polepole juu ya mkaa hadi ngozi iwe na ubaridi wa ajabu na nyama iwe laini, mara nyingi huandaliwa kwenye sherehe.

Sisig

Kitafunwa maarufu cha bia kilichotengenezwa kwa sehemu zilizokatwa za uso na tumbo la nguruwe, kilichokolezwa na calamansi na pilipili, mara nyingi huandaliwa kwenye sahani ya chuma inayotoa sauti ya kukaanga.

Halo-halo

Kitindamlo cha rangi nyingi kilichotengenezwa kwa barafu iliyokwanguliwa na maziwa ya kopo yaliyopunguzwa maji (evaporated milk) yakichanganywa na maharagwe matamu, matunda, jeli, na kuwekwa jamu ya viazi vikuu vya zambarau na leche flan juu yake.

Kare-Kare

Mchuzi mzito wa mkia wa ng'ombe na matumbo uliopikwa katika mchuzi mzito wa karanga, kijadi huandaliwa na upande wa kamba waliochachushwa wanaojulikana kama bagoong.

Taho

Kitafunwa cha mitaani chenye joto kilichotengenezwa kwa tofu laini, sharubati ya arnibal, na lulu za sago, kwa kawaida huuzwa na wachuuzi wanaotembea asubuhi na mapema.

Pesa na Gharama

Kwa wastani wa bajeti ya ~US$ 118 / ₱6,802/siku, wasafiri wanaweza kufurahia uzoefu wa kiwango cha kati. Wakati miji mikubwa inazidi kutumia mifumo ya kidijitali, pesa taslimu inasalia kuwa muhimu kwa visiwa vidogo na masoko ya ndani.

Bahshishi

Kutoa bakshishi ni jambo la kawaida katika maeneo ya kitalii; 10% ni kiwango cha kawaida katika migahawa ikiwa ada ya huduma haijajumuishwa, huku ~US$ 1.18–US$ 2.36 / ₱68–₱136 (50–100 PHP) ikithaminiwa kwa wachukuzi wa mizigo hotelini.

Kadi

Kadi za mkopo zinakubaliwa sana katika maduka makubwa, hoteli za hali ya juu, na migahawa iliyoimarika huko Manila na El Nido, lakini wauzaji wadogo na hoteli za mbali zinahitaji pesa taslimu.

ATM

ATM zinapatikana kila mahali mijini lakini zinaweza kutotegemewa au kukosekana kwenye visiwa vidogo. Kadi za kigeni kwa kawaida hukabiliwa na ada ya ~US$ 4.71–US$ 5.89 / ₱272–₱340 (250 PHP) kwa kila kutoa, huku viwango vya juu kwa kawaida vikiwa ~US$ 200–US$ 401 / ₱11,563–₱23,127.

Utamaduni na Maadili

Utamaduni wa Kifilipino una mizizi mirefu katika heshima, familia, na imani. Utagundua kuwa watu kwa ujumla hawapendi kusema mambo moja kwa moja ili kudumisha maelewano, dhana inayojulikana kama 'Smooth Interpersonal Relations,' na wanathamini wale wanaoonyesha uvumilivu.

Fanya ishara ya 'Mano Po' kwa kuchukua mkono wa mzee na kuugandamiza kwenye paji la uso wako kama ishara ya heshima kubwa.

Tumia maneno 'Po' na 'Opo' unapozungumza na wazee au watu wenye mamlaka ili kuonyesha adabu.

Epuka kukasirika au kupaza sauti yako hadharani, kwani hii husababisha 'kupoteza heshima' na inachukuliwa kuwa utovu mkubwa wa nidhamu.

Vua viatu vyako kabla ya kuingia nyumbani kwa mtu isipokuwa kama mwenyeji atakuambia haswa uvae.

Usinyooshee watu au vitu kidole; badala yake, tumia mtikiso mdogo wa kichwa au onyesha kwa midomo yako.

Vaa kwa staha unapotembelea makanisa au maeneo ya kidini, ukihakikisha mabega na magoti vimefunikwa.

Epuka kumaliza kila tonge kwenye sahani yako ikiwa wewe ni mgeni, kwani kuacha kiasi kidogo kunaonyesha kuwa mwenyeji alitoa chakula cha kutosha na zaidi.

Kubali mwaliko wa kula au kunywa ikiwa utapewa, kwani kukataa wakati mwingine kunaweza kuchukuliwa kama dharau dhidi ya ukarimu.

Usalama na Afya

Wizara ya Mambo ya Nje ya Marekani: Kiwango cha 2 (Kuwa na Tahadhari Iliyoongezeka); Usisafiri kwenda Visiwa vya Sulu (pamoja na kusini mwa Bahari ya Sulu) na Jiji la Marawi; Fikiria upya kusafiri kwenda sehemu nyingine za Mindanao (pamoja na vighairi vilivyoorodheshwa).

Maji ya Bomba

Si salama kunywa

Chanjo

Inapendekezwa: Homa ya Ini A, Homa ya Matumbo, na Japanese Encephalitis kwa wanaokaa vijijini. Cheti cha Homa ya Njano kinahitajika ikiwa unawasili kutoka nchi yenye ugonjwa huo.

Utapeli wa Kawaida

  • Kutozwa nauli kubwa na taksi zisizo na mita au baiskeli za miguu mitatu (tricycles)
  • Waongoza watalii bandia au michezo ya kitapeli ya 'shell games' katika maeneo ya kitalii
  • Wizi wa mifukoni katika masoko yenye watu wengi ya Manila kama Quiapo
  • Wizi wa taarifa za kadi za ATM au utapeli wa kupandikiza 'risasi' (wa kihistoria lakini uwe macho)

Huduma ya matibabu ni bora katika hospitali binafsi za Manila lakini ni ndogo katika maeneo ya mbali kama Palawan. Damu ya Rh-negative ni adimu sana (chini ya 1%) katika idadi ya watu wa huko.

Lugha

Kiingereza ni mojawapo ya lugha rasmi na hutumiwa serikalini, kwenye vyombo vya habari, na katika elimu. Karibu kila mtu katika maeneo ya kitalii anazungumza Kiingereza, jambo linalofanya usafiri kuwa rahisi sana.

Kiingereza Kinazungumzwa: Kinazungumzwa sana

Misemo Muhimu

Misemo Muhimu
Maana Ya Humu Nchini Matamshi
Habari / Hali gani? Kumusta? ku-mus-ta
Asante Salamat sa-la-mat
Kiasi gani? Magkano? mag-ka-no
Choo kiko wapi? Nasaan ang CR? na-sa-an ang si-ar
Tamu sana! Masarap! ma-sa-rap
Ndiyo Oo o-o
Hapana Hindi hin-di
Samahani / Pole Pasensya na pa-sen-sya na

Visa na Kuingia

Sera ya viza inatofautiana kulingana na utaifa; nchi nyingi hazihitaji viza kwa siku 30. Usajili wa eTravel unakamilishwa ndani ya saa 72 kabla ya kuwasili (na pia wakati wa kuondoka). Inahitaji pasipoti halali kwa angalau miezi 6 zaidi ya muda uliokusudiwa kukaa na tiketi ya kuendelea na safari au ya kurudi.

Muda wa juu wa kukaa

Siku 30 kwa nchi nyingi zisizohitaji viza (inatofautiana kulingana na utaifa)

Uhalali wa Pasipoti

Angalau miezi 6 zaidi ya muda uliokusudiwa kukaa

Bila viza kwa

Marekani, Uingereza, Kanada, Australia, Japani, Korea Kusini, raia wa EU (siku 30 kwa kawaida; inatofautiana kulingana na utaifa)

Maswali Yanayoulizwa Mara kwa Mara

Je, Ufilipino ni salama kwa watalii?
Nchi hii kwa ujumla ni salama kwa watalii, lakini wasafiri wanapaswa kuchukua tahadhari za kawaida katika maeneo ya mijini yenye shughuli nyingi kama Manila au Cebu ili kuepuka wezi wa mifukoni. Inashauriwa sana kuepuka Visiwa vya Sulu na sehemu za katikati mwa Mindanao kutokana na wasiwasi wa kiusalama unaoendelea. Daima fuatilia habari za ndani na ushauri wa usafiri kabla ya kuelekea maeneo ya mbali ya kusini.
Safari ya kwenda Ufilipino ina gharama kiasi gani?
Bajeti ya kila siku ya takriban US$ 118 / ₱6,802 inatosha kwa wasafiri wa kiwango cha kati, ikijumuisha nyumba nzuri za wageni, milo ya mikahawa, na usafiri wa ndani. Wasafiri wa bajeti ya chini wanaweza kutumia takriban US$ 41–US$ 59 / ₱2,381–₱3,401 kwa siku kwa kukaa katika hosteli na kula chakula cha mitaani. Hoteli za kifahari katika visiwa vya kibinafsi zinaweza kuzidi US$ 353 / ₱20,406 kwa usiku mmoja, hasa katika maeneo ya kipekee ya Palawan.
Ni wakati gani mzuri wa kutembelea Ufilipino?
Msimu wa kilele huanza Desemba hadi Februari wakati hali ya hewa ni ya baridi na kavu, kukiwa na joto la takriban 26–30°C. Msimu wa joto na ukavu hufuata kuanzia Machi hadi Mei, ambao ni mzuri kwa safari za ufukweni. Unapaswa kuwa mwangalifu na msimu wa vimbunga, ambao kwa kawaida hutokea kati ya Juni na Novemba, na unaweza kuvuruga ratiba za feri na ndege.
Je, ninahitaji viza kwa ajili ya Ufilipino?
Raia kutoka nchi nyingi, ikiwa ni pamoja na mataifa mengi ya Magharibi, wanaweza kuingia Ufilipino bila viza kwa muda wa kukaa hadi siku 30. Lazima uwe na pasipoti halali kwa angalau miezi 6 zaidi ya muda uliokusudiwa kukaa na tiketi ya ndege iliyothibitishwa ya kurudi au ya kuendelea na safari. Wasafiri wote lazima wakamilishe usajili wa eTravel ndani ya saa 72 kabla ya kuwasili (na pia wakati wa kuondoka) kupitia tovuti rasmi ya eTravel.
Je, Kiingereza kinazungumzwa sana nchini Ufilipino?
Kiingereza ni mojawapo ya lugha rasmi na hufundishwa shuleni kote nchini, kumaanisha uwezo wa kukizungumza ni wa juu sana. Utakuta kwamba ishara, menyu, na nyaraka rasmi karibu kila mara ziko katika Kiingereza. Wenyeji wengi katika maeneo ya kitalii wanakizungumza kwa ufasaha, jambo linaloifanya kuwa moja ya nchi rahisi zaidi barani Asia kwa wasafiri wanaozungumza Kiingereza kutembelea.
Ni chakula gani ninapaswa kujaribu nchini Ufilipino?
Hakika unapaswa kujaribu Adobo, chakula kitamu cha nyama, na Lechon, ambacho kinasifiwa kama mojawapo ya nguruwe choma bora zaidi duniani. Kwa wale wanaopenda vitu vitamu, Halo-halo ni kitinda mlo cha lazima kujaribu chenye mchanganyiko wa viungo vya rangi mbalimbali. Usikose Sinigang, supu ya uchachu ambayo inaakisi kikamilifu mapenzi ya wenyeji kwa ladha zinazotokana na ukwaju.
Ninawezaje kusafiri kati ya visiwa nchini Ufilipino?
Usafiri kati ya visiwa vikuu unafanywa vyema zaidi kupitia safari za ndege za ndani zinazoendeshwa na mashirika kama Cebu Pacific au Philippine Airlines. Kwa umbali mfupi, mtandao mpana wa feri na boti za mwendo kasi hufanya kazi kila siku kati ya visiwa kama Cebu na Bohol. Kwenye nchi kavu, utakutana na Jeepneys maarufu na Tricycles za injini, ambazo ni njia za kawaida na za bei nafuu zaidi za kuzunguka ndani ya miji.
Je, ninaweza kunywa maji ya bomba nchini Ufilipino?
Maji ya bomba kwa ujumla si salama kwa matumizi nchini Ufilipino. Unapaswa kila wakati kutumia maji ya chupa, ambayo yanapatikana kwa wingi katika maduka ya bidhaa ndogondogo na hoteli kwa takriban US$ 0.59–US$ 1.18 / ₱34–₱68. Kuwa mwangalifu na barafu kwenye vinywaji na saladi mbichi katika maeneo ya vijijini, ingawa hoteli za kifahari na migahawa iliyoimarika mijini kwa kawaida hutumia maji na barafu vilivyosafishwa.
Ni fukwe gani bora zaidi nchini Ufilipino?
White Beach huko Boracay ni maarufu duniani kwa mchanga wake laini, huku rasi za El Nido zikitoa mandhari ya kuvutia yenye miamba ya chokaa. Siargao ndiyo sehemu inayopendwa zaidi na wasafiri wa mawimbi, hasa katika eneo la Cloud 9. Ikiwa unapendelea kitu tulivu zaidi, fukwe za Siquijor au kingo za mchanga za Camiguin hutoa uzoefu wa kitropiki uliotengwa na wenye utulivu zaidi.

Kwa nini unaweza kuamini mwongozo huu

Picha ya Jan Křenek, mwanzilishi wa GoTripzi
Jan Křenek

Nchi 35+ • Miaka 8 ya kuchambua data za usafiri

Msanidi programu huru na mchambuzi wa data za usafiri anayeishi Prague. Amezuru zaidi ya nchi 35 barani Ulaya na Asia, na ana uzoefu wa zaidi ya miaka 8 katika kuchambua njia za ndege, bei za malazi, na mifumo ya hali ya hewa ya msimu.

Uko tayari kuchunguza Ufilipino?

Vinjari miongozo yetu ya miji 1 yenye vidokezo vya bajeti, ratiba za safari na mapendekezo ya msimu.