20 Nov 2025

Wakati Bora wa Kutembelea Jiji la New York: Mwongozo wa Hali ya Hewa, Umati wa Watu na Bei

Je, unapanga safari yako ya NYC? Hapa kuna kila unachohitaji kujua kuhusu muda wa kutembelea—kuanzia maua ya cherry katika majira ya kuchipua hadi taa za sikukuu wakati wa baridi, tunachambua kila msimu kwa data halisi ya hali ya hewa, viwango vya umati, na vidokezo vya bajeti.

Jiji la New York · Marekani
Picha ya eneo la kusafiri
Illustrative
Bora Zaidi Kwa Ujumla
Aprili, Mei
Bei nafuu zaidi
Jan-Feb
Epuka
Aug
Hali Njema ya Hewa
May, Sep

Jibu la haraka

Miezi bora: Aprili, Mei, Septemba, Oktoba, na mwanzoni mwa Novemba

Miezi hii ya msimu wa kati hutoa uwiano kamili: hali ya hewa ya wastani (15-22°C / 60-72°F), Central Park ikiwa imejaa maua au yenye rangi za vuli, umati wa watalii unaoweza kudhibitiwa, na bei za hoteli 20-30% chini kuliko kilele cha majira ya joto. Utajionea NYC katika hali yake bora bila mawimbi ya joto ya Julai-Agosti au baridi kali ya Januari.

Pro Tip: Mwisho wa Aprili hadi mwanzoni mwa Mei huleta maua ya cherry huko Central Park na Bustani ya Mimea ya Brooklyn. Mwisho wa Septemba hadi Oktoba huleta majani ya vuli yenye kupendeza na hali ya hewa bora kwa kutembea. Zote mbili ni za kichawi.

Kwa nini kupanga muda wa ziara yako ya NYC ni muhimu zaidi kuliko unavyofikiria

Jiji la New York ni kivutio cha mwaka mzima, lakini uzoefu wako unaweza kutofautiana sana kulingana na msimu. Hapa kuna mambo yanayoathiriwa na muda:

Hali ya Hewa Mkali

Unyevu wa majira ya joto (Julai–Agosti) unaweza kufikia 90°F (32°C) na unyevu mkali unaofanya kutembea kuwa kazi ya kuchosha. Majira ya baridi (Januari–Februari) hushuka hadi 20–35°F (–7 hadi 2°C) na upepo mkali unaopita kati ya majengo marefu. Majira ya kuchipua na ya kupukutika huwa na hali nzuri ya wastani ya 60–75°F (15–24°C).

Umati wa watu na muda wa foleni

Julai-Agosti ina maana ya kusubiri hadi masaa 2 kwenye Sanamu ya Uhuru hata ukiwa na tiketi. Kutembelea Oktoba? Utapita haraka zaidi. Times Square hupokea wageni milioni 50 kila mwaka, lakini wikendi za kiangazi ni vurugu kabisa.

Bei za hoteli zinapanda na kushuka sana

Hoteli ya nyota 3 katikati ya jiji inagharimu dola 250 kwa usiku mwezi Julai, dola 150 Oktoba, na dola 100 Februari. Zidisha hiyo kwa muda wa safari yako na akiba itaongezeka haraka. Majira ya joto pia huleta bei za juu za Airbnb.

Uzoefu wa Msimu

Maua ya cherry huko Central Park (Aprili), matamasha na filamu za bure nje (Juni–Agosti), majani ya vuli yenye kuvutia (Oktoba–Novemba), mti wa Krismasi na masoko ya sikukuu ya Rockefeller Center (Desemba), ofa za Wiki ya Mikahawa (Januari–Februari)—kila msimu una mvuto wake wa kipekee.

Hali ya hewa kwa mwezi

Miezi bora: Apr, Mei, Sep, OktMoto zaidi: Jul (30°C) • Kavu zaidi: Jun (8d Mvua)
Jan
/-1°
💧 9d
Feb
/-1°
💧 10d
Mac
12°/
💧 12d
Apr
13°/
💧 16d
Mei
19°/10°
💧 11d
Jun
26°/17°
💧 8d
Jul
30°/22°
💧 14d
Ago
28°/21°
💧 14d
Sep
24°/16°
💧 8d
Okt
18°/11°
💧 10d
Nov
14°/
💧 9d
Des
/-1°
💧 8d
Bora
Sawa
💧
Mvua nyingi
Takwimu za hali ya hewa za kila mwezi
Mwezi Kipindi cha juu Chini Siku za mvua Hali
Januari 7°C -1°C 9 Sawa
Februari 7°C -1°C 10 Sawa
Machi 12°C 3°C 12 Sawa
Aprili 13°C 5°C 16 Bora (bora)
Mei 19°C 10°C 11 Bora (bora)
Juni 26°C 17°C 8 Sawa
Julai 30°C 22°C 14 Mvua nyingi
Agosti 28°C 21°C 14 Mvua nyingi
Septemba 24°C 16°C 8 Bora (bora)
Oktoba 18°C 11°C 10 Bora (bora)
Novemba 14°C 5°C 9 Sawa
Desemba 6°C -1°C 8 Sawa

Takwimu za hali ya hewa: Hifadhi ya Open-Meteo (2020-2024) • Open-Meteo.com (CC BY 4.0) • Wastani wa kihistoria 2020–2024

Jiji la New York kwa Msimu

Picha ya eneo la kusafiri
Illustrative

Majira ya kuchipua huko NYC (Machi–Mei): Msimu wa maua

10-20°C (50-68°F) Kati hadi Juu Kiwango cha kati

Majira ya kuchipua ni wakati Jiji la New York linapopiga mbali kijivu cha baridi. Maua ya cherry yanachanua kwa wingi katika Central Park na Bustani ya Mimea ya Brooklyn, baa za juu ya paa zinafunguliwa tena, na jiji linahuishwa na nguvu za shughuli za nje. Aprili na Mei ni kipindi bora kabisa—joto la kutosha kwa shughuli za nje lakini bado si msimu wa wimbi la watalii wa kiangazi.

Kinachovutia

  • Maua ya cherry hufikia kilele mwishoni mwa Aprili katika Bustani ya Mimea ya Brooklyn (tamasha la Weekends in Bloom, ambalo mara nyingi bado linaitwa Sakura Matsuri) na Central Park (Bustani ya Conservatory)
  • Central Park na Prospect Park zimejaa maua ya tulip, magnolia, na maua ya msimu wa kuchipua
  • Msimu wa baa za juu ya paa unaanza—terasi za nje zinafunguliwa tena na zina mtazamo wa mandhari ya jiji
  • Wiki ya Floti (mwishoni mwa Mei): meli za jeshi la majini zinaegeshwa katika Mto Hudson, wanameli kila mahali, maonyesho ya anga
  • Tamasha la Filamu la Tribeca (Aprili-Mei): kuona watu mashuhuri na maonyesho ya kwanza
  • Kodi za baiskeli na shughuli za nje zinarejea—hali ya hewa kamili kwa matembezi kwenye Daraja la Brooklyn

Angalia kwa makini

  • Mvua huanguka mara kwa mara—Aprili ina wastani wa siku 10 za mvua, Mei ina siku 11. Pakia mwavuli mdogo.
  • Umati wa likizo ya masika (mwishoni mwa Machi hadi mwanzoni mwa Aprili) huleta familia na watalii wa Ulaya
  • Mzio wa poleni unaweza kuwa mkali mwezi Mei—mitende ya NYC yote huzaa maua kwa wakati mmoja
  • Weka tiketi za Sanamu ya Uhuru wiki 2–3 kabla kwa ziara za Aprili–Mei
  • Joto lisilotabirika—linaweza kuwa 50°F siku moja, 75°F siku inayofuata. Vaa nguo kwa tabaka.
Picha ya eneo la kusafiri
Illustrative

Majira ya joto huko NYC (Juni–Agosti): Joto, unyevu na umati mkubwa wa watu

24-32°C (75-90°F), heat waves can hit 35-40°C Sawa sana Kilele (30-40% zaidi ya majira ya kuchipua)

Majira ya joto huleta siku ndefu zaidi za NYC (jua linazama saa 8:30 usiku mwezi Juni!), baa za juu za paa zimejaa hadi usiku, matamasha ya bure ya muziki na sinema nje katika kila bustani, na mawimbi ya joto kali yanayofanya metro ionekane kama sauna. Ni msimu wa kilele wa watalii—tarajia foleni, bei za juu, na wenyeji wakitoroka kwenda Hamptons mwezi Agosti.

Kinachovutia

  • Mwangaza wa mchana usio na mwisho—unaweza kutembelea maeneo ya kuvutia hadi saa nane jioni na bado kupata saa ya dhahabu
  • Matamasha ya bure ya nje: SummerStage (Central Park), Celebrate Brooklyn (Prospect Park), Lincoln Center Out of Doors
  • Filamu za bure za nje katika bustani kote katika wilaya zote (Bryant Park, Brooklyn Bridge Park, Central Park)
  • Fataki za tarehe 4 Julai: maonyesho ya kuvutia ya Macy's juu ya Mto Mashariki, pamoja na sherehe za paa za jiji zima
  • Shakespeare in the Park (Delacorte Theater): tiketi za bure kupitia bahati nasibu, waigizaji maarufu wa daraja la kwanza, usiku wa majira ya joto ya kichawi
  • Mwezi wa Fahari (Juni): maandamano makubwa, sherehe, bendera za upinde wa mvua kote Manhattan
  • Mashindano ya Tenisi ya US Open (mwishoni mwa Agosti–mwanzoni mwa Septemba) huko Queens

Angalia kwa makini

  • Mawimbi ya joto (Julai–Agosti) huongeza joto hadi 90–100°F (32–38°C) na unyevu mkali—vituo vya treni za chini ya ardhi na nyumba nyingi za zamani hazina viyoyozi bora, hivyo mawimbi ya joto yanahisi mkali
  • Uhamaji wa Agosti—Wanayorika wengi huondoka kwenda Hamptons/fukweni; baadhi ya mikahawa hufungwa au huwa na saa chache za kazi
  • Subway inageuka kuwa sauna—majukwaa yanapofikia zaidi ya 100°F; beba maji na vaa nguo nyepesi
  • Mvua za radi zinaweza kuwa ghafla na kali—hasa alasiri za Julai na Agosti
  • Weka nafasi ya kila kitu miezi 4–6 kabla—hoteli, Sanamu ya Uhuru, hata uhifadhi wa mikahawa maarufu hujazwa
Picha ya eneo la kusafiri
Illustrative

Vuli huko NYC (Septemba–Novemba): Msimu wa kilele kwa wenyeji

8-22°C (46-72°F) Kati (Septemba-Oktoba), Chini (Novemba) Kati hadi chini

Wengi wa wakazi wa New York huona vuli kuwa msimu bora zaidi wa jiji. Septemba bado ina hisia za kiangazi lakini bila joto kali la Agosti. Oktoba huleta majani ya vuli yenye kuvutia katika Central Park, hewa baridi inayofaa kwa kutembea, na msisimko wa Halloween. Novemba inapata baridi zaidi na mwangaza hafifu lakini hutoa bei za chini kabisa kabla ya Krismasi.

Kinachovutia

  • Hali ya hewa kamili kwa kutembea (55-70°F / 13-21°C)—inayofaa kwa Daraja la Brooklyn, High Line, na matembezi ya mtaa
  • Mwonekano wa majani ya vuli hufikia kilele katikati ya Oktoba hadi mwanzoni mwa Novemba katika Central Park, Prospect Park, na Bustani ya Mimea ya Brooklyn
  • Tamasha la Filamu la New York (mwishoni mwa Septemba hadi mwanzoni mwa Oktoba): uzinduzi katika Lincoln Center
  • Halloween (31 Oktoba): Maandamano ya Halloween ya Kijiji huko Greenwich Village—sherehe kubwa ya mitaani, mavazi ya kifahari
  • Parade ya Shukrani (Nov): Parade maarufu ya Macy yenye baluni kubwa, mamilioni ya watazamaji
  • Makumbusho yanapungua msongamano baada ya kiangazi—hata MoMA na Met yanahisi kuwa rahisi kushughulikia

Angalia kwa makini

  • Novemba inakuwa ya kijivu—siku fupi (jua linazama saa 4:30 jioni mwishoni mwa Novemba), mvua zaidi (siku 11 za mvua)
  • Wiki ya Shukrani (wiki ya tatu ya Novemba) inaona kupanda kwa bei za hoteli na kufungwa kwa mikahawa Alhamisi
  • Mapema Novemba yanaweza kuhisi polepole wakati nguvu za vuli zinapopungua
  • Jumapili ya Marathon (Jumapili ya kwanza ya Novemba): Marathon ya NYC inafunga barabara katika wilaya zote tano
Picha ya eneo la kusafiri
Illustrative

Majira ya baridi huko NYC (Desemba–Februari): Ajabu ya Sikukuu na Baridi Kali

-1 to 8°C (30-46°F) Chini (isipokuwa wiki ya Krismasi) Chini kabisa (asilimia 30-50 chini ya majira ya joto)

Majira ya baridi hujigawa katika uzoefu mbili: Desemba ya sherehe yenye mti wa Rockefeller, masoko ya sikukuu, na taa zinazong'aa, dhidi ya Januari na Februari kali wakati New York City inapoganda kabisa na anga za kijivu zinatawala. Ikiwa unaweza kustahimili baridi, majira ya baridi hutoa thamani kubwa na upande tofauti, wa starehe wa jiji.

Kinachovutia

  • Mti wa Krismasi wa Rockefeller Center (mwishoni mwa Novemba hadi mwanzoni mwa Januari): mwanga maarufu wa mti, kuteleza kwenye barafu, madirisha ya sikukuu katika Saks Fifth Avenue
  • Masoko ya sikukuu: Bryant Park Winter Village, Union Square, Columbus Circle—masoko ya mtindo wa Ulaya yenye chakula, zawadi, vinywaji
  • Usiku wa Mwaka Mpya katika Times Square (kama unapenda umati mkubwa na hakuna vyoo kwa masaa 12—watu wa hapa huiepuka)
  • Wiki ya Mikahawa ya Majira ya Baridi (Januari-Februari): ofa za bei maalum ($30-60) katika mikahawa bora
  • Maonyesho ya Broadway ni rahisi kupata tiketi—ushindani ni mdogo kuliko majira ya joto
  • Makumbusho ni tulivu—Met, MoMA, Makumbusho ya Historia ya Asili zina nafasi ya kupumua
  • Utamaduni wa starehe—klabu za jazz, maonyesho ya vichekesho, baa za juu ya paa zenye kioo kinachopashwa moto

Angalia kwa makini

  • Baridi kali (Januari-Februari): halijoto 20–35°F (–7 hadi 2°C) na baridi ya upepo inafanya ihisi baridi kwa nyuzi 10°F zaidi
  • Siku fupi—jua linazama saa 4:30 jioni. Utaona vivutio vingi katika mwanga hafifu.
  • Dhoruba za theluji za Nor'easter zinaweza kusitisha shughuli za jiji (mara 1–2 kwa msimu wa baridi)
  • Wiki ya Krismasi (Desemba 20–Januari 2) inaona ongezeko la bei za hoteli kwa 40–50% na umati mkubwa
  • Migahawa mingi hufungwa Desemba 24-25 na Januari 1
  • Barabara za miguu zilizo na barafu zinaweza kuwa hatari—vaa buti zenye mshiko

Kwa hivyo... Unapaswa kwenda lini hasa NYC?

Mgeni wa mara ya kwanza anayetafuta New York ya jadi

Mwisho wa Aprili-mwanzoni mwa Mei au mwisho wa Septemba-mwanzoni mwa Oktoba. Hali ya hewa kamilifu (60-70°F), umati unaoweza kudhibitiwa, bustani zikiwa zimejaa maua au zikiwa na rangi za vuli, vivutio vyote vikiwa wazi.

Msafiri wa bajeti

Mwisho wa Januari hadi katikati ya Februari. Bei za chini kabisa mwaka mzima (50% punguzo la kiangazi), makumbusho hayana watu, maonyesho ya Broadway yanapatikana, utamaduni wa ndani wa kupendeza. Panga tu nguo za joto na ufurahie msimu wa baridi huko NYC.

Familia zenye watoto wa umri wa shule

Juni au mwishoni mwa Agosti hadi mwanzoni mwa Septemba. Juni ina siku ndefu, sinema za nje, na hali ya hewa yenye joto la wastani. Mwishoni mwa Agosti (baada ya tarehe 20) wenyeji wanarudi, shule zinaanza, na bei ni kidogo chini kuliko Julai.

Wanandoa wanaotaka romansi

Mapema Oktoba. Majani ya vuli huko Central Park, hali ya hewa safi na nzuri (55–65°F), baa za juu bado ziko wazi, mwanga wa kichawi wa vuli. Au Desemba 1–18 kwa uchawi wa sikukuu bila bei za kilele.

Wapenzi wa Makumbusho na Utamaduni

Novemba au Februari. Makumbusho hayana watu, unaweza kutumia masaa mengi kwenye Met bila kuhisi haraka, maonyesho ya Broadway ni rahisi kupata, vilabu vya jazz na vichekesho viko katika ubora wao. Mwangaza wa msimu wa baridi huipa sanaa kina kipya.

Maswali Yanayoulizwa Mara kwa Mara

Ni mwezi gani bora kabisa wa kutembelea NYC?
Mwezi wa Mei au mwishoni mwa Septemba hadi mwanzoni mwa Oktoba. Mei hutoa hali ya hewa bora ya msimu wa kuchipua (65–75°F), maua ya cherry, na siku ndefu zaidi. Septemba–Oktoba huleta majani ya vuli yenye kupendeza, hewa baridi na safi, na umati mdogo kuliko majira ya joto. Zote mbili zina bei za hoteli 25–35% chini kuliko Julai–Agosti.
Ni mwezi gani wa bei nafuu zaidi kutembelea NYC?
Januari na Februari ni za bei nafuu zaidi. Tarajia viwango vya hoteli kuwa 45–55% chini kuliko majira ya joto (USUS$ 90–USUS$ 145 kwa usiku kwa hoteli ya nyota 3 dhidi ya zaidi ya US$ 250 mwezi Julai). Ofa za ndege kutoka miji ya Marekani mara nyingi hushuka hadi USUS$ 150–USUS$ 280 kwa tiketi ya kwenda na kurudi. Kinyume chake: hali ya hewa baridi (20-40°F / -7 hadi 4°C) na siku fupi (jua linazama saa 4:40 jioni).
Je, NYC ni moto sana wakati wa kiangazi?
Julai-Agosti inaweza kuwa kali. Joto linafikia 85–95°F (29–35°C) na unyevu mzito. Majukwaa ya treni za chini ya ardhi yanapita 100°F. Mawimbi ya joto (95–100°F) hutokea mara kadhaa katika majira mengi ya joto. Watu wengi wa hapa huenda ufukweni. Ikiwa lazima utembelee majira ya joto, Juni au mwishoni mwa Agosti (baada ya tarehe 20) ni rahisi kuvumilia kuliko Julai.
Je, NYC inafaa kutembelewa wakati wa baridi?
Hakika, ikiwa unaweza kustahimili baridi. Majira ya baridi ya NYC (Desemba–Februari) hutoa thamani kubwa, makumbusho tupu, vilabu vya jazz vya kupendeza, nafasi za tiketi za Broadway, na uchawi wa sikukuu (Desemba). Jiji hili linafaa sana wakati wa hali mbaya ya hewa. Pakia tu vifaa vya kutosha vya baridi kali—joto linakaribia 20–40°F (–7 hadi 4°C) na baridi ya upepo.
Ni lini ninapaswa kuepuka kutembelea NYC?
Epuka mwishoni mwa Julai hadi mwanzoni mwa Agosti (mawimbi ya joto, umati mkubwa, wenyeji wengi wameondoka), mwanzoni hadi katikati ya Machi (msimu wa matope ya kijivu), wiki ya Sikukuu ya Shukrani ikiwa unachukia umati (ongezeko la bei za hoteli kwa 30–40%, vurugu za gwaride), na usiku wa kuamkia Mwaka Mpya Times Square (taabu ya masaa 12 bila vyoo).
Ninapaswa kuweka nafasi ya safari yangu ya NYC mapema kiasi gani?
Kwa Aprili-Mei au Septemba-Oktoba (msimu wa mpito), weka nafasi za ndege na hoteli miezi 2–3 kabla. Kwa Julai-Agosti (kilele cha majira ya joto), weka nafasi miezi 4–6 kabla—hoteli na tiketi za Statue of Liberty huisha kufikia Machi-Aprili. Tiketi za taji la Statue of Liberty hutolewa miezi 2–4 kabla na huisha ndani ya siku kwa tarehe za majira ya joto.

Uko tayari kuweka nafasi ya safari yako ya Jiji la New York?

Tumia washirika wetu wanaoaminika kupata ofa bora

Kuhusu Mwongozo Huu

Imeandikwa na: Jan Křenek

Msanidi huru na mchambuzi wa data za usafiri anayeishi Prague. Amezuru zaidi ya nchi 35 barani Ulaya na Asia, na ana uzoefu wa zaidi ya miaka 8 katika kuchambua njia za ndege, bei za malazi, na mifumo ya hali ya hewa ya msimu.

Imechapishwa: 20 Novemba 2025

Imesasishwa: 20 Novemba 2025

Vyanzo vya data: Open-Meteo (wastani wa hali ya hewa kwa miaka 20, 2004-2024) • Kalenda ya matukio ya Bodi ya Utalii ya NYC • Data za bei za Booking.com na Numbeo

Mbinu: Mwongozo huu unachanganya data za kihistoria za hali ya hewa, mifumo ya sasa ya utalii, na bajeti halisi za wasafiri ili kutoa mapendekezo sahihi na yanayoweza kutekelezeka kwa ajili ya Jiji la New York.