Kwa nini utembelee Valletta?
Valletta huvutia kama mji mkuu mdogo zaidi barani Ulaya, ambapo ngome za mawe ya chokaa za rangi ya dhahabu zinainuka kutoka bandari za Mediterania, Kanisa Kuu la Mtakatifu Yohane lina kazi bora za Caravaggio, na barabara za mstatili za karne ya 16 zinashuka kwa mwinuko mkubwa kuelekea pwani iliyozingirwa. Mji huu wa ngome ulioorodheshwa na UNESCO (una wakazi 6,000, mji mkuu mdogo wa Malta) umejaza usanifu wa kihistoria katika eneo la kilomita za mraba 0.8—Shujaa wa Malta walijenga kinga zisizovunjika baada ya Mzingiro Mkuu wa 1565, wakitengeneza mji wa kijeshi wa baroque ambapo kila jengo lilikuwa na kusudi la kimkakati. Kanisa Kuu la Mt.
Yohana (USUS$ 16) linavutia kwa dari yake ya mviringo iliyopakwa dhahabu, mchoro wa Caravaggio wa Kukatiwa Kichwa kwa Yohana Mbatizaji katika Ukumbi wa Maombi, na sakafu ya marumaru iliyopambwa kwa makaburi ya mashujaa 400. Bustani za Juu za Barrakka (bure) zina mtazamo wa Bandari Kuu ambapo kila siku saa sita mchana betri ya saluti hupiga mizinga, huku Miji Mitatu ng'ambo ya bandari (boti USUS$ 2 au feri bure kwa kadi ya usafiri) zikihifadhi mazingira tulivu zaidi ya zama za kati. Hata hivyo, Valletta ina mengi zaidi ya ngome—eneo la zamani la mwangaza mwekundu la Strait Street (Strada Stretta) limefufuliwa na baa za jazz, maduka ya Merchant Street katika majengo yaliyorekebishwa (nyumba za wageni za mashujaa), na Jumba la Makumbusho la Kitaifa la Sanaa la MUŻA (USUS$ 11) linaonyesha kazi za wasanii mahiri wa Malta.
Mitaa yenye mwinuko mkali ya jiji hili inakwamisha usafiri (mizizi mingi), ingawa Lifti ya Barrakka (USUS$ 1) inaunganisha Barrakka ya Chini na ya Juu. Barabara ya Republic ndiyo kitovu cha ununuzi na mikahawa, huku mikahawa ya Valletta Waterfront ikijikita katika maghala ya Bandari Kuu. Mandhari ya vyakula inasherehekea mchanganyiko wa vyakula vya Kimalta: kitoweo cha sungura (fenek), pastizzi (keki za jibini za USUS$ 1), pai ya samaki wa Lampuki, na kinywaji kisicho na kileo cha Kinnie.
Safari za siku moja huenda hadi mjini Mdina mtulivu (dakika 30 kwa basi, USUS$ 2), pango la Blue Grotto (dakika 30), na kisiwa cha Gozo (feri dakika 25, USUS$ 5). Tembelea kati ya Aprili-Juni au Septemba-Novemba kwa hali ya hewa ya nyuzi joto 18-28°C ili kuepuka kiangazi kikali (Julai-Agosti 30-38°C). Kwa ukubwa wake mdogo unaoweza kuzungukwa kwa miguu (dakika 30 kutoka mwanzo hadi mwisho), malazi ya bei ghali (USUS$ 108–USUS$ 194/siku), umati wa meli za watalii (wakati mwingine meli 5+ kwa siku), na urembo wa kifahari wa baroque, Valletta inatoa urithi uliokusanywa wa Maspaya na uzuri wa ngome za Mediterania—ni mahali pazuri pa kutembelea kwa siku moja hadi mbili kabla ya kuzuru visiwa vya Malta na fukwe zake.
Nini cha Kufanya
Urithi wa Ngome za Baroque
Co-Katidral ya Mtakatifu Yohane
Kanisa la kuvutia zaidi nchini Malta na kivutio kisichopaswa kukosa huko Valletta—nje yake ni jiwe la chokaa la kawaida, lakini ndani yake kuna muonekano wa baroque wa kushangaza uliojaa dhahabu. Kiingilio USUS$ 16 kwa watu wazima (inajumuisha mwongozo wa sauti, angalia stjohnscocathedral.com kwa viwango vya sasa), wazi Jumatatu–Jumamosi takriban 9:00 asubuhi–4:30 jioni (saa hubadilika, weka nafasi za muda mtandaoni). Paa lenye dari ya mviringo lililofunikwa na picha za ukutani (frescoes) zinazoonyesha maisha ya Mt. Yohana zilizochorwa na Mattia Preti. Sakafu ya marumaru kwa kweli ni mawe 400 ya makaburi ya Mashujaa wa Malta yaliyopambwa kwa michoro ya kifalme. Katika Ukumbi wa Ibada (Oratory): kazi kuu ya Caravaggio, Ukatwa wa Kichwa cha Mt. Yohana Mbatizaji (1608)—mchoro wake mkubwa zaidi na kazi pekee iliyosainiwa—pamoja na Mt. Yelemia Akitunza. Makumbusho ya Kanisa Kuu huonyesha tapestri za Kiflemish na maandiko ya mikono yaliyopambwa. Kanuni za mavazi zinafuatwa kwa ukali: mabega na magoti yafunikwe, hakuna kofia, hakuna mavazi ya ufukweni. Tembelea asubuhi wakati mwanga unapitia madirisha. Foleni inaweza kutokea—weka nafasi mtandaoni mapema. Tenga saa 1-2. Upigaji picha unaruhusiwa bila flashi. Safari ya kiutamaduni ya sanaa kwa mashabiki wa Caravaggio.
Bustani za Juu za Barrakka na Saluting Battery
Mandhari kuu ya Valletta inayotazama Bandari Kuu, Miji Mitatu, na Ngome ya St. Angelo ng'ambo ya maji. Kuingia bustanini ni bure (hufunguliwa saa 7 asubuhi hadi saa 10 usiku). Baraza lililo juu hutoa mandhari pana ya bandari—mashua ya kivita, ya kifahari, feri, na ngome za kihistoria. Saluting Battery iliyo chini hupiga mizinga saa sita mchana kila siku (pia saa 10 jioni, ni bure kutazama kutoka bustanini, ulinzi wa masikio unapendekezwa). Sherehe ya dakika 12 huonyesha uendeshaji wa betri ya mizinga 16. Lifti ya Barrakka (USUS$ 1 kila upande) huunganisha bustani na kituo cha meli za utalii na eneo la kando ya maji hapo chini—lifti ya kioo hushuka kupitia kuta za ngome. Bustani ina milango ya mviringo ya mtindo wa neoclassical, sanamu za shaba, na benchi zenye kivuli zinazofaa kabisa kwa kutazama bandari. Nenda wakati wa mapambazuko (mahali ni tulivu, na kuna mwanga wa dhahabu), wakati wa mlipuko wa mizinga wa mchana, au wakati wa machweo (taza za bandari huonekana). Mahali hapa hupendwa sana na wapenzi na wapiga picha. Chini ya bustani: mnara wa kengele ya mzinga unakumbuka hasara za Vita vya Pili vya Dunia. Unaweza kuunganisha na Bustani za Barrakka za Chini (mahali tulivu zaidi, na una mtazamo tofauti wa bandari) ambazo ni umbali wa kutembea kwa dakika 10.
Miji Mitatu kwa Ferri na Boti
Miji mitatu ya kihistoria kando ya Bandari Kuu iliyopo kabla ya Valletta—Vittoriosa (Birgu), Senglea, na Cospicua. Safari za teksi ya maji ya jadi ya dghajsa (USUS$ 2 kwa mtu, ziara ya bandari ya dakika 20 kutoka Valletta) hutoa mtazamo wa chini wa bandari. Vinginevyo, kuna feri ya kawaida kutoka Valletta hadi Vittoriosa (bure kwa Kadi ya Tallinja, huondoka kila dakika 30). Vittoriosa ina mitaa ya zama za kati, Ngome ya St. Angelo (USUS$ 11 ngome ya Masalia wa Hospitaller), Jumba la Makumbusho la Baharini la Malta (USUS$ 5), na Jumba la Mchunguzi Mkuu (USUS$ 6). Ni tulivu zaidi kuliko Valletta—kuna watalii wachache, na ina maisha halisi ya wenyeji. Tembea katika vichochoro vyembamba, tazama balcony za jadi za Kimalta, mikahawa kando ya maji. Bustani za Gardjola huko Senglea zinatoa mtazamo wa bandari upande wa pili kuelekea Valletta (fursa ya kupiga picha). Tenga nusu siku kwa ajili ya uchunguzi wa Miji Mitatu. Ni bora mchana wakati Valletta imejaa abiria wa meli za kitalii—epuka umati kwa kutumia feri. Inavutia sana kwa picha—leta kamera. Safari yenyewe ya feri ni ya kuvutia—Bandari Kuu imejaa marina za yacht na historia ya meli za kivita.
Utamaduni na Mitaa ya Valletta
Mtaa wa Jamhuri na Mtandao wa Jiji
Mgongo mkuu wa Valletta unaopita katikati ya peninsula—mpangilio wa mitaa ya gridi ulionyooka ulioundwa na Francesco Laparelli (1566). Barabara ya Jamhuri (Triq ir-Repubblika) imejaa maduka, mikahawa, makanisa, na majumba makubwa. Auberge de Castille (Ofisi ya Waziri Mkuu) inaonyesha uso wa baroque bora kabisa—hakuna kuingia lakini muonekano wa nje ni wa kuvutia sana. Makumbusho ya Kitaifa ya Akibaolojia (MUŻA, USUS$ 11) huhifadhi vifaa vya kale vya mahekalu ya Neolithic ikiwemo sanamu maarufu ya Malta ya 'mwanamke aliyelala'. Jumba la Mkuu Mkuu (USUS$ 11) huonyesha Vyumba vya Serikali na ghala la silaha wakati halitumiki na serikali (angalia ratiba). Mitaa sambamba: Mtaa wa Wafanyabiashara kwa manunuzi tulivu zaidi, Mtaa wa Ukumbi wa Zamani kwa pastizzi za jadi za Malta (USUS$ 1). Mtandao wa mitaa huinuka/shuka kwa mwinuko mkali—mitaraa inakuwa ngazi. Chunguza mitaa ya pembeni kwa ajili ya makanisa yaliyofichika, viwanja vya ndani tulivu, na maisha ya wenyeji. Mtaa wa Jamhuri hujazwa watu saa 10 asubuhi hadi saa 5 jioni wakati meli za utalii zinaposhuka—enda asubuhi mapema (saa 8) au jioni (baada ya saa 6) kwa uzoefu tulivu zaidi. Valletta ni kilomita 1 tu kwa urefu—jiji lote linaweza kuzungukwa kwa miguu ndani ya dakika 30.
Uamsho wa Mtaa wa Kipenyo (Strada Stretta)
Eneo la zamani la taa nyekundu la Valletta limegeuzwa kuwa kitengo cha kitamaduni—kipande cha barabara nyembamba kinachojulikana kwa baa za wanameli za Vita Kuu ya Pili ya Dunia, nyumba za malaya, na muziki wa jazz. Sasa limebadilishwa kuwa eneo la kifahari lenye baa za divai, maeneo ya muziki wa moja kwa moja, na mikahawa inayohifadhi mvuto wa kihistoria bila uchafu. Baa hufunguliwa jioni kuendelea—Trabuxu Wine Bar (divai za Kimalta katika zizi lililobadilishwa), Straight Bar (cocktails), Bridge Bar (maonyesho ya jazz). Chakula: mgahawa wa jadi wa Kimalta wa Charles Grech, Nenu the Artisan Baker kwa mchuzi wa sungura (fenek, chakula cha kitaifa, USUS$ 19). Michoro ya sanaa ya mitaani huadhimisha historia. Usiku wa Jumamosi ndio wenye shughuli nyingi zaidi—maonyesho ya jazz na blues. Wakazi wa Valletta walirejesha mtaa kutoka kwa uharibifu—ufanyaji upya wa jiji uliofanikiwa. Mandhari: ya kirafiki, wenyeji huchangamana na watalii, meza zenye mishumaa huenea hadi kwenye mawe yaliyopangwa. Linganisha na Mtaa wa Republic wenye watalii wengi—Mtaa wa Strait unaonekana halisi zaidi. Mavazi: ya kawaida lakini ya kupendeza. Muziki wa moja kwa moja kwa kawaida ni bure lakini unanunua vinywaji. Eneo bora zaidi la Valletta la kwenda jioni baada ya machweo ya Grand Harbour.
Ufuo wa Valletta na Bandari ya Meli za Kitalii
Majengo ya ghala ya karne ya 18 yaliyobadilishwa kuwa njia ya matembezi kando ya maji (Pinto Wharf) yenye mikahawa—yanayotazama Bandari Kuu na Fort St. Angelo. Majengo ya neoclassical yenye arkedi yaliyopakwa rangi ya mawe ya chokaa ya dhahabu-asali ya Malta. Migahawa hutoa vyakula vya Kimalta na Kiitaliano—USUS$ 22–USUS$ 43 kwa kila mtu. Ni bora kwa chakula cha mchana ukiwa na mandhari ya bandari au aperitivo wakati wa machweo. Sio halisi sana (inawalenga abiria wa meli za utalii) lakini ina mazingira ya kupendeza. Panga pamoja na Lifti ya Barrakka hadi Bustani za Juu (USUS$ 1). Ukanda wa maji huandaa masoko baadhi ya wikendi. Meli za utalii huwasili hapa—wakati kuna meli 3-5 bandarini (angalia ratiba), Valletta huwa imejaa watalii wa siku moja, na ukanda wa maji huwa umejaa watu. Kinyume chake, wakati hakuna meli, mikahawa ya ufukweni inatafuta sana wateja—kuna uwezekano wa kupata punguzo. Jioni: taa huakisi kwenye maji, Fort St. Angelo huwekwa taa upande wa pili. Sio lazima kula hapa—mandhari ni ya kufurahisha ukiwa unatembea kwenye njia ya kutembea kando ya maji (bure). Ferri ya kwenda Miji Mitatu inatoka karibu.
Chakula cha Kimalti na Mambo Muhimu
Pastizzi na Chakula cha Kimalta
Kitafunwa cha kitaifa cha Malta—keki laini yenye tabaka nyingi iliyojaa ricotta (irkotta) au maharagwe laini (pizelli)—gharama yake ni USUS$ 1–USUS$ 1 Crystal Palace Bar (Republic Street), inayojulikana kwa pastizzi tangu miaka ya 1960—chukua na uende nayo, kula ukiwa unasimama. Ni kitafunwa bora cha kiamsha kinywa au cha mchana. Vyakula vingine maalum vya Malta: mchuzi wa sungura (fenek, ulioandaliwa kwa divai, USUS$ 17–USUS$ 22), pai ya lampuki (samaki wa dorado, wa msimu wa Agosti-Novemba), bragioli (zaituni za nyama ya ng'ombe), ħobż biż-żejt (mkate wenye nyanya, zaituni, na kapers—rahisi lakini tamu, USUS$ 5–USUS$ 9). Kinnie—kinywaji baridi chenye ukali (Coca-Cola ya Malta, ladha inayohitaji kuzoea—machungwa na mimea). Cisk Lager—bia ya kienyeji (USUS$ 3–USUS$ 4). Migahawa: Nenu the Artisan Baker (ya jadi, sungura), Rubino (taasisi ya Valletta tangu 1906, uhifadhi ni muhimu), Guzé Bistro (ya kisasa ya Malta). Tarajia ushawishi wa Kiitaliano—pasta, pizza kila mahali. Gharama za milo: chakula cha mchana USUS$ 13–USUS$ 19 chakula cha jioni USUS$ 22–USUS$ 38 Maduka makubwa: Arkadia kwenye Merchant Street kwa vifaa vya picnic. Wamalta hula chakula cheke kwa kuchelewa—weka nafasi za chakula cha jioni kuanzia saa 7:30 jioni. Chakula cha mchana cha familia Jumapili ni desturi kubwa.
Umati wa Watu kwenye Meli za Kitalii na Muda
Baraka na laana ya Valletta—bandari ya meli za Mediterania hupokea meli 3–5 kila siku wakati wa msimu wa kilele (Aprili–Oktoba). Kila meli huachilia abiria 2,000–5,000 katika jiji dogo (0.8 km²) kuanzia saa 9 asubuhi hadi saa 5 jioni. Angalia ratiba za meli za kitalii (maltacruiseport.com) kabla ya kutembelea—wakati meli nyingi zinaposhuka, Valletta inakuwa haivumilikiwi (Barabara ya Republic haiwezi kupitika, St. John's imejaa watu, mikahawa imelemewa). Mkakati: fika kabla ya saa 3 asubuhi au baada ya saa 11 jioni wakati abiria wa meli za kitalii wameondoka. Vinginevyo, tembelea wakati hakuna meli zilizopangwa—Valletta inarejea kwa wenyeji, utalii wa amani unawezekana. Wakati wa baridi (Novemba-Machi) huwa na meli chache—jiji huwa tulivu zaidi. Ikiwa utasombwa na umati wa watalii wa meli: kimbilia Miji Mitatu kwa feri, tembelea Bustani za Barrakka za Juu/Chini, jificha kwenye vichochoro vya pembeni mwa Mtaa wa Strait. Watu wa Valletta wanalalamika kuwa utalii uliokithiri unaharibu haiba ya jiji—wakaazi 6,000 dhidi ya watalii wa meli zaidi ya 500,000 kila mwaka. Kuwa na heshima, nunua bidhaa kutoka kwa biashara za wenyeji, si zile za minyororo inayolenga meli za utalii.
Galerii
Taarifa za Usafiri
Kufika Huko
- Viwanja vya ndege: MLA
Wakati Bora wa Kutembelea
Machi, Aprili, Mei, Oktoba, Novemba
Hali ya hewa: Joto
Hali ya hewa kwa mwezi
| Mwezi | Kipindi cha juu | Chini | Siku za mvua | Hali |
|---|---|---|---|---|
| Januari | 15°C | 11°C | 3 | Sawa |
| Februari | 16°C | 12°C | 0 | Sawa |
| Machi | 16°C | 12°C | 9 | Bora (bora) |
| Aprili | 18°C | 14°C | 5 | Bora (bora) |
| Mei | 23°C | 18°C | 1 | Bora (bora) |
| Juni | 26°C | 20°C | 0 | Sawa |
| Julai | 29°C | 24°C | 1 | Sawa |
| Agosti | 30°C | 25°C | 0 | Sawa |
| Septemba | 28°C | 24°C | 6 | Sawa |
| Oktoba | 23°C | 19°C | 3 | Bora (bora) |
| Novemba | 20°C | 16°C | 12 | Bora (bora) |
| Desemba | 17°C | 14°C | 13 | Mvua nyingi |
Takwimu za hali ya hewa: Hifadhi ya Open-Meteo (2020-2024) • Open-Meteo.com (CC BY 4.0) • Wastani wa kihistoria 2020–2024
Bajeti
Haijumuishi ndege
Mahitaji ya Visa
Eneo la Schengen
💡 🌍 Dokezo kwa Msafiri (Novemba 2025): Novemba 2025 ni kamili kwa kutembelea Valletta!
Taarifa za Vitendo
Kufika Huko
Uwanja wa Ndege wa Kimataifa wa Malta (MLA) uko kilomita 8 kusini. Mabasi kwenda Valletta gharama ni USUS$ 2 (dakika 30). Mabasi ya haraka X4 USUS$ 3 (dakika 20). Teksi USUS$ 16–USUS$ 27 Meli kutoka Sicily (saa 1.5, USUS$ 54–USUS$ 86). Malta ni taifa la kisiwa—ndege ndiyo njia kuu ya kufika. Valletta ni mji mkuu lakini mdogo—wengi hukaa St. Julian's au Sliema karibu.
Usafiri
Valletta ni ndogo na inaweza kuzungukwa kwa miguu (dakika 30 mwanzo hadi mwisho). Mitaa yenye mwinuko—ngazi nyingi, Lifti ya Barrakka (USUS$ 1) husaidia. Mabasi huunganisha Malta yote (USUS$ 2; nauli za safari moja hulipwa kwa pesa taslimu au bila kugusa; wenyeji wenye kadi ya Tallinja ya kibinafsi husafiri bure, wageni wanaweza kutumia kadi za kulipia kila safari au za safari nyingi). Meli za feri kuelekea Gozo (USUS$ 5) na Comino. Vivutio vingi vya Malta vinahitaji mabasi au magari ya kukodi. Valletta yenyewe ni ya watembea kwa miguu. Acha magari Valletta—maegesho hayawezekani.
Pesa na Malipo
Euro (EUR). Kadi zinakubaliwa sana. ATM nyingi. Maduka ya pastizzi yanapokea pesa taslimu pekee. Tipping: zidisha kiasi cha malipo au toa 5–10%, si lazima. Bei ni za wastani—kawaida kwa visiwa vya Mediterania. Malazi ni ghali (uhaba wa usambazaji).
Lugha
Kiswalti na Kiingereza ni lugha rasmi. Kiingereza kinazungumzwa kila mahali—ilikuwa koloni ya Uingereza, alama ni za lugha mbili. Lugha ya Kiswalti ni ya kipekee (Semitiki yenye mchanganyiko wa Kiitaliano/Kiingereza). Mawasiliano ni rahisi. Kila mtu anazungumza Kiingereza kwa ufasaha.
Vidokezo vya kitamaduni
Warumi wa Malta: walijenga Valletta mwaka 1566 baada ya Mzingiro Mkuu, mji wa kijeshi wa baroque, kila jengo lilikuwa na kusudi la ulinzi. Mtakatifu Yohane: vaa kwa unyenyekevu, mabega/magoti yafunikwe, USUS$ 16 inajumuisha mwongozo wa sauti. Caravaggio: picha mbili katika Kanisa la Ibada, hija ya sanaa. Barakka ya Juu: mlipuko wa mizinga saa sita mchana kila siku, bustani za bure, sehemu muhimu ya kutazama. Meli za utalii: wakati mwingine 5+ kila siku, Valletta ya zamani ilijaa watu saa 3 asubuhi hadi saa 11 jioni—tembelea mapema au baadaye. Mteremko: mitaa inashuka hadi bandarini, ngazi nyingi, changamoto kwa wenye matatizo ya kutembea. Pastizzi: keki za jibini la ricotta au dengu, USUS$ 1 chakula kikuu cha kiamsha kinywa/kitindamlo. Sungura: chakula cha kitaifa (fenek), cha jadi. Kinnie: kinywaji baridi chenye uchungu, ladha inayohitaji kuzoea, jaribu. Urithi wa Uingereza: lugha ya Kiingereza, maboksi ya simu, kuendesha gari upande wa kushoto. Siesta: maduka hufungwa saa saba hadi saa kumi na nne alasiri wakati mwingine. Muda wa milo: chakula cha mchana saa 6:30-8:30 mchana, chakula cha jioni saa 1:00-4:00 usiku. Jumapili: kimya, maduka mengi yamefungwa. Strait Street: baa za jazz, maisha ya usiku, eneo la zamani la mwangaza mwekundu. Miji Mitatu: kimya zaidi ng'ambo ya bandari, halisi, feri ya bure ukiwa na Kadi ya Tallinja. Gozo: safari ya siku ya kisiwa, feri ya dakika 25. Majira ya joto: joto kali sana, leta krimu ya kujikinga na jua, maji.
Ratiba Kamili ya Siku 2 ya Valletta
Siku 1: Vivutio vya Valletta
Siku 2: Bandari na Safari ya Siku Moja
Mahali pa kukaa katika Valletta
Barabara ya Jamhuri/Kituo
Bora kwa: Mtaa Mkuu, St. John's, ununuzi, hoteli, mikahawa, katikati, yenye vivutio vya watalii
Strait Street
Bora kwa: Baa za jazz, maisha ya usiku, mikahawa, eneo la zamani la taa nyekundu, la kisasa, lenye mazingira ya kipekee
Ufuo wa Valletta
Bora kwa: Grand Harbour, kituo cha meli za utalii, mikahawa, njia ya matembezi, yenye mandhari nzuri, yenye vivutio vya watalii
Eneo la Juu la Barrakka
Bora kwa: Bustani, mandhari pana, Auberge de Castille, utulivu, makazi, yenye mandhari nzuri
Maswali Yanayoulizwa Mara kwa Mara
Je, ninahitaji visa kutembelea Valletta?
Ni lini wakati bora wa kutembelea Valletta?
Safari ya Valletta inagharimu kiasi gani kwa siku?
Je, Valletta ni salama kwa watalii?
Ni vivutio gani vya lazima kuona huko Valletta?
Shughuli Maarufu
Ziara na uzoefu bora zaidi katika Valletta
Uko tayari kutembelea Valletta?
Weka nafasi ya ndege zako, malazi, na shughuli
