พักที่ไหนใน เอดินบะระ 2026 | ย่านดีที่สุด + แผนที่
เอดินบะระแบ่งออกเป็นย่าน Old Town ยุคกลาง (ปราสาท, Royal Mile) และย่าน New Town สไตล์จอร์เจียนที่หรูหรา ซึ่งทั้งสองแห่งเป็นมรดกโลกของ UNESCO ใจกลางเมืองที่กะทัดรัดเหมาะแก่การเดินเท้า แต่ควรเตรียมตัวสำหรับทางลาดชัน ในช่วงเทศกาลเดือนสิงหาคม เมืองจะเปลี่ยนไปและราคาจะพุ่งสูงขึ้นมาก ควรจองล่วงหน้า 6 เดือนขึ้นไป เอดินบะระมีที่พักบรรยากาศดีในทาวน์เฮาส์ที่ดัดแปลงมาและห้องพักวิวปราสาทให้บริการตลอดทั้งปี
ในหน้านี้
ตัวเลือกบรรณาธิการสำหรับผู้มาครั้งแรก
รอยต่อระหว่าง Old Town และ New Town
เดินไปยังปราสาท, Royal Mile และแหล่งช้อปปิ้งบนถนน Princes Street ได้สะดวก ใกล้สถานี Waverley สำหรับทริปไปเช้าเย็นกลับ ได้สัมผัสทั้งบรรยากาศยุคกลางและความสง่างามแบบจอร์เจียน
ย่านเมืองเก่า
นิวทาวน์
กราสมาร์เก็ต
สต็อกบริดจ์
ลีธ
Southside
คู่มือด่วน: ย่านที่ดีที่สุด
สิ่งที่ควรรู้
- • โรงแรมราคาถูกบางแห่งใกล้สถานี Haymarket อยู่ไกลจากสถานที่ท่องเที่ยว
- • โฮสเทลราคาประหยัดบนถนน Cowgate อาจมีเสียงดังมากในช่วงวันหยุดสุดสัปดาห์
- • ราคาในช่วงเทศกาล (สิงหาคม) อาจพุ่งสูงขึ้นถึงสามเท่า ควรจองล่วงหน้าหลายเดือนหรือหลีกเลี่ยงช่วงนี้ไปเลย
- • พื้นที่รอบนอกบางส่วนของ Leith ยังคงดูไม่ปลอดภัยเท่ากับย่านท่องเที่ยว
ทำความเข้าใจภูมิศาสตร์ของ เอดินบะระ
เอดินบะระตั้งอยู่บนเนินเขาเจ็ดลูกรอบ Castle Rock ย่าน Old Town ยุคกลางทอดยาวจากปราสาทลงมาตาม Royal Mile จนถึง Holyrood Palace ส่วนย่าน New Town สไตล์จอร์เจียนตั้งอยู่ทางทิศเหนือข้ามสวน Princes Street Gardens ไป Leith คือท่าเรือประวัติศาสตร์ทางทิศตะวันออกเฉียงเหนือ และมี Arthur's Seat โดดเด่นอยู่บนเส้นขอบฟ้าทางทิศตะวันออก
ภาพรวมย่าน
สำรวจพื้นที่ต่างๆ ตามช่วงราคา คลิกที่ย่านเพื่อดูข้อมูลเพิ่มเติม
แผนที่ที่พัก
ตรวจสอบความพร้อมและราคาบน Booking.com, Vrbo และอื่นๆ
ย่านที่ดีที่สุดใน เอดินบะระ
ย่านเมืองเก่า
เหมาะที่สุดสำหรับ: Edinburgh Castle, Royal Mile, บรรยากาศยุคกลาง, กลิ่นอายแบบ Hogwarts
"ถนนหินกรวดจากยุคกลางและมนต์ขลังของ Harry Potter"
ข้อดี
- เดินไปปราสาทได้
- ตรอกซอกซอยที่มีบรรยากาศเฉพาะตัว
- ทำเลใจกลางเมือง
ข้อเสีย
- เนินเขาสูงชัน
- นักท่องเที่ยวหนาแน่นมาก
- เสียงดังในช่วงเทศกาล
นิวทาวน์
เหมาะที่สุดสำหรับ: สถาปัตยกรรมแบบจอร์เจียน, แหล่งช้อปปิ้งบนถนน Princes Street, ร้านอาหารหรูหรา, ถนนที่สง่างาม
"ความโอ่อ่าสง่างามแบบจอร์เจียนในศตวรรษที่ 18"
ข้อดี
- สถาปัตยกรรมที่สวยงาม
- แหล่งช้อปปิ้งชั้นยอด
- คนไม่พลุกพล่าน
ข้อเสีย
- ราคาแพง
- บันไดทางขึ้นไป Old Town ค่อนข้างชัน
- บรรยากาศน้อยกว่าย่านอื่น
กราสมาร์เก็ต
เหมาะที่สุดสำหรับ: ผับเก่าแก่, ร้านบูติก, วิวปราสาท, บรรยากาศที่มีชีวิตชีวา
"จัตุรัสตลาดเก่าแก่ที่มีผับในตำนานและมีปราสาทเป็นฉากหลัง"
ข้อดี
- ผับชั้นยอด
- วิวปราสาท
- บรรยากาศท้องถิ่น
ข้อเสีย
- อาจมีความวุ่นวาย
- ทางเดินขึ้นเขาที่ลาดชันไปยัง Royal Mile
- ที่จอดรถจำกัด
สต็อกบริดจ์
เหมาะที่สุดสำหรับ: ตลาดวันอาทิตย์, ร้านค้าอิสระ, ร้านบรันช์ท้องถิ่น, บรรยากาศแบบหมู่บ้าน
"หมู่บ้านที่มีเสน่ห์ภายในตัวเมือง"
ข้อดี
- บรรยากาศท้องถิ่น
- ตลาดที่ยอดเยี่ยม
- ใกล้สวนพฤกษศาสตร์ (Botanic Garden)
ข้อเสีย
- ไม่มีสถานที่ท่องเที่ยวหลัก
- ต้องนั่งรถบัสเข้าสู่ใจกลางเมือง
- มีโรงแรมจำกัด
ลีธ
เหมาะที่สุดสำหรับ: ร้านอาหารริมน้ำ, ร้านอาหารระดับมิชลินสตาร์, เรือ Royal Yacht Britannia, ผับท้องถิ่น
"ย่านท่าเรือประวัติศาสตร์ที่กลายเป็นสวรรค์ของนักกิน"
ข้อดี
- ร้านอาหารที่ดีที่สุด
- Royal Yacht
- นักท่องเที่ยวน้อยกว่า
ข้อเสีย
- ไกลจากย่านเมืองเก่า
- บางพื้นที่ยังดูไม่เรียบร้อย
- ต้องใช้ยานพาหนะในการเดินทาง
เซาท์ไซด์ / นิววิงตัน
เหมาะที่สุดสำหรับ: Arthur's Seat, ย่านมหาวิทยาลัย, ที่พักราคาประหยัด, ร้านอาหารท้องถิ่น
"ย่านนักศึกษาที่เดินทางไป Arthur's Seat ได้ง่าย"
ข้อดี
- คุ้มค่าที่สุด
- ใกล้ Arthur's Seat
- บรรยากาศท้องถิ่น
ข้อเสีย
- ไกลจากใจกลางเมือง
- บรรยากาศน้อยกว่าย่านอื่น
- ต้องเดินทางด้วยรถบัส
งบที่พักใน เอดินบะระ
ประหยัด
โฮสเทล, โรงแรมราคาประหยัด, สิ่งอำนวยความสะดวกร่วม
ระดับกลาง
โรงแรม 3 ดาว, โรงแรมบูติก, ทำเลดี
หรูหรา
โรงแรม 5 ดาว, ห้องสวีท, สิ่งอำนวยความสะดวกระดับพรีเมียม
💡 ราคาแตกต่างตามฤดูกาล จองล่วงหน้า 2-3 เดือนเพื่อราคาดีที่สุด
โรงแรมที่เราแนะนำ
$ โรงแรมราคาประหยัดที่ดีที่สุด
Kick Ass Grassmarket (18+)
กราสมาร์เก็ต
โฮสเทลดีไซน์สวยพร้อมวิวปราสาทจากระเบียงดาดฟ้า ทำเลดีเยี่ยม พื้นที่ส่วนกลางมีสไตล์ มีทั้งห้องพักแบบรวมและห้องส่วนตัว
Premier Inn Edinburgh City Centre (Princes Street)
ถนน Princes Street
โรงแรมเชนราคาสุดคุ้มที่ตั้งอยู่บนถนนช้อปปิ้งสายหลักของเอดินบะระ พร้อมห้องพักที่สะดวกสบายและวิวปราสาทที่สวยงามตระการตา เหมาะอย่างยิ่งสำหรับการเดินทางไปยังสถานที่ท่องเที่ยวสำคัญและระบบขนส่งมวลชนต่างๆ ได้อย่างง่ายดาย
$$ โรงแรมระดับกลางที่ดีที่สุด
Motel One Edinburgh-Royal
ย่านเมืองเก่า
โรงแรมเชนดีไซน์เยอรมันที่มีห้องพักสไตล์สวยงามอย่างไม่น่าเชื่อและทำเลใจกลางเมืองที่ยอดเยี่ยมใกล้กับ Waverley Station คุ้มค่าที่สุดสำหรับทำเลทอง
Apex City of Edinburgh Hotel
Grassmarket / ย่านเมืองเก่า (Old Town)
โรงแรมระดับกลางสไตล์ร่วมสมัยในทำเลใจกลางเมืองที่ยอดเยี่ยมใกล้กับ Grassmarket พร้อมห้องพักทันสมัยที่กว้างขวาง สิ่งอำนวยความสะดวกครบครัน และอยู่ในระยะที่เดินไปยัง Royal Mile และปราสาทเอดินบะระได้
$$$ โรงแรมหรูหราที่ดีที่สุด
The Witchery by the Castle
ย่านเมืองเก่า
ห้องสวีทสุดอลังการบริเวณประตูทางเข้าปราสาท ตกแต่งด้วยความหรูหราสไตล์โกธิค เตียงสี่เสา และร้านอาหารใต้แสงเทียน เป็นที่พักที่โรแมนติกที่สุดในเอดินบะระ
The Balmoral
นิวทาวน์
โรงแรมระดับตำนานของเอดินบะระที่มองเห็นวิว Princes Street พร้อมร้านอาหาร Number One ที่แนะนำโดย Michelin Guide สปา และหอนาฬิกา
Prestonfield House
Southside
คฤหาสน์ศตวรรษที่ 17 อันหรูหราตระการตา พร้อมนกยูง การตกแต่งภายในที่โอ่อ่า และห้องอาหาร Rhubarb ให้บรรยากาศโรแมนติกราวกับในละคร
The Roseate Edinburgh
เวสต์เอนด์
ทาวน์เฮาส์สไตล์วิกตอเรียนที่ตกแต่งแบบบ้านพักในชนบทของสกอตแลนด์ มีห้องสมุดวิสกี้ และการต้อนรับที่อบอุ่น ห่างไกลจากฝูงชนนักท่องเที่ยว
✦ ที่พักเอกลักษณ์และบูติก
Hotel du Vin Edinburgh
ย่านเมืองเก่า
โรงแรมบูติกที่มีเอกลักษณ์เฉพาะตัว ตั้งอยู่ในอาคารที่เคยเป็นสถานสงเคราะห์จากศตวรรษที่ 18 ซึ่งได้รับการดัดแปลงใหม่ ภายในมีบิสโทรสไตล์ฝรั่งเศส ห้องเก็บไวน์ที่มีให้เลือกมากมาย และมุมจิบวิสกี้ที่แสนอบอุ่นพร้อมห้องสูบซิการ์แบบปรับอุณหภูมิได้
Fingal
ลีธ
โรงแรมลอยน้ำสุดหรูบนเรือส่งกำลังบำรุงประภาคารที่ดัดแปลงมา (ประจำการปี 1963) ตกแต่งภายในสไตล์ Art Deco ตั้งอยู่ริมน้ำย่าน Leith
เคล็ดลับการจองอัจฉริยะสำหรับ เอดินบะระ
- 1 ควรจองล่วงหน้า 6 เดือนขึ้นไปสำหรับช่วงเทศกาล Edinburgh Festival Fringe (สิงหาคม) เพราะราคาจะสูงกว่าปกติ 3-4 เท่า
- 2 ช่วง Hogmanay (คืนส่งท้ายปีเก่า) และวันหยุดสุดสัปดาห์ที่มีการแข่งขันรักบี้ Six Nations จำเป็นต้องจองล่วงหน้าแต่เนิ่นๆ
- 3 ฤดูหนาว (พฤศจิกายน-กุมภาพันธ์ ยกเว้นช่วงวันหยุด) มีส่วนลด 30-40% และได้สัมผัสบรรยากาศหมอกที่สวยงาม
- 4 โรงแรมหลายแห่งดัดแปลงมาจากทาวน์เฮาส์สไตล์จอร์เจียน ห้องพักอาจมีขนาดเล็กแต่มีเอกลักษณ์เฉพาะตัว
- 5 อพาร์ตเมนต์สำหรับช่วงเทศกาลคุ้มค่ากว่าโรงแรมในเดือนสิงหาคม หากเข้าพักตั้งแต่ 5 คืนขึ้นไป
ทำไมคุณสามารถเชื่อถือคู่มือนี้ได้
35+ ประเทศ • ประสบการณ์วิเคราะห์ข้อมูลการท่องเที่ยว 8 ปี
นักพัฒนาอิสระและนักวิเคราะห์ข้อมูลการท่องเที่ยวประจำกรุงปราก มีประสบการณ์เดินทางมากกว่า 35 ประเทศทั่วยุโรปและเอเชีย ทำงานวิเคราะห์เส้นทางบิน ราคาที่พัก และรูปแบบสภาพอากาศตามฤดูกาลมากกว่า 8 ปี
- ย่านที่พักทั้งหมดผ่านการตรวจสอบจากการลงพื้นที่จริง
- สถานที่คัดสรรตามความสะดวกในการเข้าถึงและความปลอดภัย
- ความพร้อมแบบเรียลไทม์ผ่านแผนที่พันธมิตร
- ราคาอ้างอิงจากค่าเฉลี่ยของ Booking.com และ Numbeo
วิธีการ: คู่มือนี้รวบรวมการวิจัยย่านที่พักจากการลงพื้นที่จริง ข้อมูลราคาโรงแรมปัจจุบัน และความคิดเห็นจากนักท่องเที่ยว เพื่อให้คำแนะนำที่พักใน เอดินบะระ ที่เชื่อถือได้และนำไปใช้ได้จริง
อัปเดต: 25 กุมภาพันธ์ 2569
พร้อมที่จะเยี่ยมชมเอดินบะระ หรือยัง?
จองเที่ยวบิน ที่พัก และกิจกรรมของคุณ
คำถามที่พบบ่อย
พื้นที่ไหนดีที่สุดสำหรับที่พักในเอดินบะระ?
โรงแรมในเอดินบะระราคาเท่าไหร่?
ย่านหลักสำหรับที่พักในเอดินบะระมีอะไรบ้าง?
มีพื้นที่ที่ควรหลีกเลี่ยงในเอดินบะระหรือไม่?
ควรจองโรงแรมในเอดินบะระเมื่อไหร่?
คู่มือเพิ่มเติมเกี่ยวกับเอดินบะระ
สภาพอากาศ
ค่าเฉลี่ยสภาพภูมิอากาศในอดีตเพื่อช่วยคุณเลือกเวลาที่ดีที่สุดในการเยี่ยมชม
เวลาที่ดีที่สุดในการเยี่ยมชม
กำลังจะมาถึงเร็ว ๆ นี้
สิ่งที่ควรทำ
กำลังจะมาถึงเร็ว ๆ นี้
ค่าใช้จ่ายและงบประมาณ
ค่าใช้จ่ายรายวัน เคล็ดลับการประหยัดเงิน และรายละเอียดงบประมาณ
กำหนดการเดินทาง
กำลังจะมาถึงเร็ว ๆ นี้
ภาพรวม
คู่มือการเดินทางฉบับสมบูรณ์สำหรับ เอดินบะระ: สิ่งที่น่าสนใจ แผนการเดินทาง และค่าใช้จ่าย