พักที่ไหนใน เอดินบะระ 2026 | ย่านดีที่สุด + แผนที่

เอดินบะระแบ่งออกเป็นเมืองเก่าสมัยกลาง (ปราสาท, ถนนรอยัลไมล์) และเมืองใหม่สไตล์จอร์เจียนที่หรูหรา - ทั้งสองแห่งได้รับการขึ้นทะเบียนเป็นมรดกโลกโดยยูเนสโก ใจกลางเมืองที่กะทัดรัดเหมาะแก่การเดินเที่ยว แต่ควรเตรียมตัวสำหรับเนินเขา ในช่วงเทศกาลเดือนสิงหาคม เมืองจะเปลี่ยนแปลงไปและราคาจะพุ่งสูงขึ้น - ควรจองล่วงหน้า 6 เดือนขึ้นไป ตลอดทั้งปี เอดินบะระมีที่พักบรรยากาศดีในทาวน์เฮาส์ที่ดัดแปลงและห้องพักที่มีวิวปราสาท

ตัวเลือกบรรณาธิการสำหรับผู้มาครั้งแรก

เขตแดนเมืองเก่า/เมืองใหม่

เดินไปยังปราสาท ถนนรอยัลไมล์ และแหล่งช้อปปิ้งถนนพรินเซสได้สะดวก ใกล้สถานีวาเวอร์ลีย์สำหรับการเดินทางท่องเที่ยวแบบไปเช้าเย็นกลับ บรรยากาศทั้งยุคกลางและสถาปัตยกรรมจอร์เจียอันงดงาม

First-Timers & History

Old Town

Luxury & Shopping

New Town

Nightlife & Pubs

กราสมาร์เก็ต

Local & Families

Stockbridge

Foodies

Leith

งบประมาณ & นักเดินทาง

ฝั่งใต้

คู่มือด่วน: ย่านที่ดีที่สุด

Old Town: ปราสาทเอดินบะระ, ถนนรอยัลไมล์, บรรยากาศยุคกลาง, บรรยากาศฮอกวอตส์
New Town: สถาปัตยกรรมจอร์เจีย, ช้อปปิ้งถนนพรินเซส, ร้านอาหารหรู, ถนนที่งดงาม
กราสมาร์เก็ต: ผับประวัติศาสตร์, ร้านค้าบูติก, วิวปราสาท, บรรยากาศคึกคัก
Stockbridge: ตลาดวันอาทิตย์, ร้านค้าอิสระ, อาหารเช้าสายสไตล์ท้องถิ่น, บรรยากาศหมู่บ้าน
Leith: ร้านอาหารริมน้ำ, ร้านอาหารระดับมิชลินสตาร์, เรือยอชต์หลวงบริแทนเนีย, ผับท้องถิ่น
ฝั่งใต้ / นิวอิงตัน: อาร์เธอร์สซีท, ย่านมหาวิทยาลัย, ที่พักราคาประหยัด, ร้านอาหารท้องถิ่น

สิ่งที่ควรรู้

  • โรงแรมราคาถูกบางแห่งใกล้สถานี Haymarket อยู่ห่างจากสถานที่ท่องเที่ยว
  • โฮสเทลราคาประหยัดบนถนนคาวเกตอาจเสียงดังมากในช่วงวันหยุดสุดสัปดาห์
  • เทศกาล (เดือนสิงหาคม) ราคาสามารถเพิ่มขึ้นเป็นสามเท่า - จองล่วงหน้าหลายเดือนหรือหลีกเลี่ยงทั้งหมด
  • บางพื้นที่รอบนอกของเลธยังคงมีความขรุขระมากกว่าเขตท่องเที่ยว

ทำความเข้าใจภูมิศาสตร์ของ เอดินบะระ

เอดินบะระตั้งอยู่บนเนินเขาเจ็ดลูกที่ล้อมรอบปราสาทร็อก เมืองเก่าสมัยกลางทอดยาวจากปราสาทลงมาตามถนนรอยัลไมล์ไปจนถึงพระราชวังโฮลีรูด เมืองใหม่สไตล์จอร์เจียตั้งอยู่ทางเหนือข้ามสวนสาธารณะพรินซ์สตรีท ไลธ์เป็นท่าเรือประวัติศาสตร์ทางตะวันออกเฉียงเหนือ อาร์เธอร์สซีทเป็นจุดเด่นของเส้นขอบฟ้าทางทิศตะวันออก

ย่านหลัก เมืองเก่า: ปราสาท, ถนนรอยัลไมล์, แกรสส์มาร์เก็ต (ยุคกลาง) เมืองใหม่: ถนนพรินซ์, ถนนจอร์จ (ยุคจอร์เจียน) หมู่บ้าน: สต็อกบริดจ์ (มีเสน่ห์), ลีธ (ท่าเรือสำหรับคนรักอาหาร), บรันท์สฟิลด์/มอร์นิ่งไซด์ (ที่อยู่อาศัย)

แผนที่ที่พัก

ตรวจสอบความพร้อมและราคาบน Booking.com, Vrbo และอื่นๆ

ย่านที่ดีที่สุดใน เอดินบะระ

Old Town

เหมาะที่สุดสำหรับ: ปราสาทเอดินบะระ, ถนนรอยัลไมล์, บรรยากาศยุคกลาง, บรรยากาศฮอกวอตส์

฿2,660+ ฿5,700+ ฿15,200+
หรูหรา
First-timers History Culture แฟนแฮร์รี่ พอตเตอร์

"หินปูถนนยุคกลางและเวทมนตร์ของแฮร์รี่ พอตเตอร์"

เดินไปยังปราสาทและถนนรอยัลไมล์
สถานีที่ใกล้ที่สุด
เอดินบะระ เวเวอร์ลีย์ รถประจำทางเมืองเก่า
สถานที่ท่องเที่ยว
Edinburgh Castle ถนนรอยัลไมล์ มหาวิหารเซนต์ไจลส์ กล้องรูเข็ม
9
การเดินทาง
เสียงปานกลาง
ปลอดภัยมาก มีแสงสว่างเพียงพอสำหรับนักท่องเที่ยว ระวังทรัพย์สินในฝูงชน

ข้อดี

  • เดินไปยังปราสาท
  • ปิดบรรยากาศ
  • Central location

ข้อเสีย

  • Steep hills
  • Very touristy
  • เสียงดังในช่วงเทศกาล

New Town

เหมาะที่สุดสำหรับ: สถาปัตยกรรมจอร์เจีย, ช้อปปิ้งถนนพรินเซส, ร้านอาหารหรู, ถนนที่งดงาม

฿3,040+ ฿6,460+ ฿17,100+
หรูหรา
Luxury Shopping Architecture Couples

"ความงดงามอันโอ่อ่าของสถาปัตยกรรมจอร์เจียนศตวรรษที่ 18"

เดินไปที่ถนนพรินเซส ใช้เวลา 10 นาทีถึงปราสาท
สถานีที่ใกล้ที่สุด
เอดินบะระ เวเวอร์ลีย์ Haymarket
สถานที่ท่องเที่ยว
สวนสาธารณะพรินซ์สสตรีท อนุสาวรีย์สก็อตต์ บ้านจอร์เจียน Calton Hill
9.5
การเดินทาง
เสียงเบา
ย่านที่อยู่อาศัยและเชิงพาณิชย์ที่ปลอดภัยมาก ระดับสูง

ข้อดี

  • Beautiful architecture
  • Great shopping
  • Less crowded

ข้อเสีย

  • Expensive
  • บันไดชันสู่เมืองเก่า
  • Less atmospheric

กราสมาร์เก็ต

เหมาะที่สุดสำหรับ: ผับประวัติศาสตร์, ร้านค้าบูติก, วิวปราสาท, บรรยากาศคึกคัก

฿2,280+ ฿4,940+ ฿11,400+
ระดับกลาง
Nightlife Local life History Couples

"จัตุรัสตลาดประวัติศาสตร์พร้อมผับในตำนานและฉากหลังปราสาท"

เดินขึ้นไปยังปราสาทและถนนรอยัลไมล์
สถานีที่ใกล้ที่สุด
เอดินบะระ เวเวอร์ลีย์ รถประจำทางถนนโลเธียน
สถานที่ท่องเที่ยว
กราสมาร์เก็ต ถนนวิคตอเรีย เกรย์ฟรายเออร์ส บ็อบบี้ Castle views
8.5
การเดินทาง
เสียงดังมาก
ปลอดภัยแต่คึกคักในคืนวันหยุดสุดสัปดาห์

ข้อดี

  • ผับที่ยอดเยี่ยม
  • Castle views
  • Local atmosphere

ข้อเสีย

  • Can be rowdy
  • ทางเดินชันไปยังรอยัลไมล์
  • Limited parking

Stockbridge

เหมาะที่สุดสำหรับ: ตลาดวันอาทิตย์, ร้านค้าอิสระ, อาหารเช้าสายสไตล์ท้องถิ่น, บรรยากาศหมู่บ้าน

฿2,090+ ฿4,560+ ฿9,500+
ระดับกลาง
Local life Foodies Families Shopping

"หมู่บ้านที่มีเสน่ห์ภายในเมือง"

15 min bus to center
สถานีที่ใกล้ที่สุด
เส้นทางรถบัสไปยังศูนย์กลาง
สถานที่ท่องเที่ยว
ตลาดสต็อกบริดจ์ สวนพฤกษศาสตร์หลวง ทางเดินริมน้ำเลธ
7.5
การเดินทาง
เสียงเบา
Very safe, family-friendly neighborhood.

ข้อดี

  • Local atmosphere
  • Great market
  • ใกล้สวนพฤกษศาสตร์

ข้อเสีย

  • No major sights
  • นั่งรถบัสไปยังใจกลางเมือง
  • Limited hotels

Leith

เหมาะที่สุดสำหรับ: ร้านอาหารริมน้ำ, ร้านอาหารระดับมิชลินสตาร์, เรือยอชต์หลวงบริแทนเนีย, ผับท้องถิ่น

฿1,900+ ฿4,180+ ฿8,360+
ระดับกลาง
Foodies Local life Off-beaten-path Budget

"ท่าเรือประวัติศาสตร์ที่กลายเป็นจุดหมายปลายทางของคนรักอาหาร"

20 นาทีโดยรถบัส/รถรางไปยังใจกลางเมือง
สถานีที่ใกล้ที่สุด
รถราง/รถประจำทางถนนลีธวอล์ค
สถานที่ท่องเที่ยว
เรือยอชต์หลวงบริทาเนีย ร้านอาหารริมชายฝั่ง ท่าเรือมหาสมุทร
8
การเดินทาง
เสียงปานกลาง
โดยทั่วไปปลอดภัย แต่บางบล็อกอาจไม่เรียบเหมือนย่านท่องเที่ยว

ข้อดี

  • Best restaurants
  • เรือยอชท์หลวง
  • Less touristy

ข้อเสีย

  • Far from Old Town
  • Some rough edges
  • Requires transport

ฝั่งใต้ / นิวอิงตัน

เหมาะที่สุดสำหรับ: อาร์เธอร์สซีท, ย่านมหาวิทยาลัย, ที่พักราคาประหยัด, ร้านอาหารท้องถิ่น

฿1,710+ ฿3,420+ ฿6,840+
งบประมาณ
Budget Hikers Students Local life

"ย่านนักศึกษาที่เดินทางสะดวกไปยัง Arthur's Seat"

รถบัส 15 นาที ถึง ถนนรอยัลไมล์
สถานีที่ใกล้ที่สุด
Bus routes
สถานที่ท่องเที่ยว
Arthur's Seat สวนสาธารณะโฮลีรูด มหาวิทยาลัยเอดินบะระ ห้องประชุมศัลยแพทย์
8
การเดินทาง
เสียงเบา
พื้นที่ปลอดภัยสำหรับนักเรียนและที่พักอาศัย

ข้อดี

  • Best value
  • ใกล้กับที่นั่งของอาเธอร์
  • Local atmosphere

ข้อเสีย

  • Far from center
  • Less atmospheric
  • ต้องใช้รถประจำทาง

งบที่พักใน เอดินบะระ

ประหยัด

฿1,482 /คืน
ช่วงทั่วไป: ฿1,330 – ฿1,710

โฮสเทล, โรงแรมราคาประหยัด, สิ่งอำนวยความสะดวกร่วม

ยอดนิยม

ระดับกลาง

฿3,382 /คืน
ช่วงทั่วไป: ฿2,850 – ฿3,800

โรงแรม 3 ดาว, โรงแรมบูติก, ทำเลดี

หรูหรา

฿6,992 /คืน
ช่วงทั่วไป: ฿5,890 – ฿7,980

โรงแรม 5 ดาว, ห้องสวีท, สิ่งอำนวยความสะดวกระดับพรีเมียม

💡 ราคาแตกต่างตามฤดูกาล จองล่วงหน้า 2-3 เดือนเพื่อราคาดีที่สุด

โรงแรมที่เราแนะนำ

โรงแรมราคาประหยัดที่ดีที่สุด

Kick Ass Grassmarket

กราสมาร์เก็ต

8.6

ออกแบบโฮสเทลพร้อมวิวปราสาทจากระเบียงดาดฟ้า ทำเลเยี่ยม พื้นที่ส่วนกลางมีสไตล์ ทั้งห้องพักรวมและห้องส่วนตัว

Solo travelersBudget travelersCastle views
ตรวจสอบห้องว่าง

โมเตล วัน เอดินบะระ-รอยัล

New Town

8.5

เครือข่ายโรงแรมดีไซน์จากเยอรมนีที่มีห้องพักสไตล์สวยงามอย่างน่าประหลาดใจ และตั้งอยู่บนถนนพรินซ์สตรีทที่ยอดเยี่ยม คุ้มค่าที่สุดสำหรับทำเลที่ตั้งที่ยอดเยี่ยม

Budget-consciousCentral locationModern travelers
ตรวจสอบห้องว่าง

€€ โรงแรมระดับกลางที่ดีที่สุด

เดอะ วิตเชอรี่ บาย เดอะ คาสเซิล

Old Town

9.4

ห้องสวีทในปราสาทที่ประตูปราสาทพร้อมความหรูหราแบบโกธิค เตียงสี่เสา และร้านอาหารใต้แสงเทียน ที่พักสุดโรแมนติกที่สุดในเอดินบะระ

CouplesSpecial occasionsผู้ชื่นชอบสไตล์โกธิค
ตรวจสอบห้องว่าง

โรงแรมดูวิน เอดินบะระ

Old Town

8.8

โรงแรมบูติกในอาคารศตวรรษที่ 16 พร้อมบิสโทรและมุมนั่งดื่มวิสกี้ บรรยากาศเมืองเก่าพร้อมความสะดวกสบายทันสมัย

Wine loversCouplesHistoric atmosphere
ตรวจสอบห้องว่าง

ฟิงกัล

Leith

9.2

โรงแรมลอยน้ำสุดหรูบนเรือรับส่งประภาคารปี 1936 ที่ได้รับการดัดแปลง ตกแต่งภายในสไตล์อาร์ตเดโค ตั้งอยู่ริมน้ำเลธ

Unique experiencesFoodiesคนรักทะเล
ตรวจสอบห้องว่าง

€€€ โรงแรมหรูหราที่ดีที่สุด

เดอะ บัลโมรัล

New Town

9.5

โรงแรมหรูหราของเอดินบะระที่ตั้งอยู่เหนือถนนพรินเซส พร้อมด้วยร้านอาหารระดับมิชลินสตาร์หมายเลขหนึ่ง, สปา, และหอนาฬิกา

Classic luxuryFine diningPrime location
ตรวจสอบห้องว่าง

เพรสตันฟิลด์

ฝั่งใต้

9.3

คฤหาสน์หรูหราในศตวรรษที่ 17 พร้อมนกยูงและภายในที่หรูหรา พร้อมร้านอาหารรูบาร์บ โรแมนติกแบบละครเวที

RomanceUnique experiencesบรรยากาศบ้านพักตากอากาศในชนบท
ตรวจสอบห้องว่าง

ที่พักเอกลักษณ์และบูติก

บ้านดันสแตน

West End

9.1

บ้านแถวสไตล์วิคตอเรียนที่มีกลิ่นอายของบ้านชนบทสก็อต, ห้องสมุดวิสกี้, และการต้อนรับที่อบอุ่นห่างไกลจากฝูงชนนักท่องเที่ยว

คนรักวิสกี้Quiet retreatประสบการณ์ในสกอตแลนด์
ตรวจสอบห้องว่าง

เคล็ดลับการจองอัจฉริยะสำหรับ เอดินบะระ

  • 1 จองล่วงหน้า 6 เดือนขึ้นไปสำหรับเทศกาล Fringe ที่เอดินบะระ (เดือนสิงหาคม) - ราคาสูงกว่าปกติ 3-4 เท่า
  • 2 เทศกาล Hogmanay (คืนส่งท้ายปีเก่า) และสุดสัปดาห์การแข่งขันรักบี้ Six Nations ต้องจองล่วงหน้า
  • 3 ฤดูหนาว (พฤศจิกายน-กุมภาพันธ์ ยกเว้นวันหยุด) มอบส่วนลด 30-40% พร้อมบรรยากาศหมอกที่ชวนให้หลงใหล
  • 4 โรงแรมหลายแห่งตั้งอยู่ในบ้านแถวสไตล์จอร์เจียนที่ได้รับการปรับปรุงใหม่ - ห้องพักขนาดเล็กแต่มีเอกลักษณ์
  • 5 อพาร์ตเมนต์สำหรับเทศกาลให้ความคุ้มค่ามากกว่าโรงแรมในเดือนสิงหาคม หากเข้าพัก 5 คืนขึ้นไป

ทำไมคุณสามารถเชื่อถือคู่มือนี้ได้

เราสร้างคู่มือนี้โดยใช้ข้อมูลสภาพภูมิอากาศล่าสุด แนวโน้มราคาโรงแรม และการเดินทางของเราเอง เพื่อให้คุณสามารถเลือกเดือนที่เหมาะสมได้โดยไม่ต้องเดา

สถานที่คัดสรรตามความสะดวกในการเข้าถึงและความปลอดภัย
ความพร้อมแบบเรียลไทม์ผ่านแผนที่พันธมิตร
Jan Krenek

พร้อมที่จะเยี่ยมชมเอดินบะระ หรือยัง?

จองเที่ยวบิน ที่พัก และกิจกรรมของคุณ

คำถามที่พบบ่อย

พื้นที่ไหนดีที่สุดสำหรับที่พักในเอดินบะระ?
เขตแดนเมืองเก่า/เมืองใหม่. เดินไปยังปราสาท ถนนรอยัลไมล์ และแหล่งช้อปปิ้งถนนพรินเซสได้สะดวก ใกล้สถานีวาเวอร์ลีย์สำหรับการเดินทางท่องเที่ยวแบบไปเช้าเย็นกลับ บรรยากาศทั้งยุคกลางและสถาปัตยกรรมจอร์เจียอันงดงาม
โรงแรมในเอดินบะระราคาเท่าไหร่?
โรงแรมในเอดินบะระมีราคาตั้งแต่฿1,482ต่อคืนสำหรับที่พักแบบประหยัดถึง฿3,382สำหรับชั้นกลางและ฿6,992สำหรับโรงแรมหรู ราคาแตกต่างกันตามฤดูกาลและย่าน
ย่านหลักสำหรับที่พักในเอดินบะระมีอะไรบ้าง?
Old Town (ปราสาทเอดินบะระ, ถนนรอยัลไมล์, บรรยากาศยุคกลาง, บรรยากาศฮอกวอตส์); New Town (สถาปัตยกรรมจอร์เจีย, ช้อปปิ้งถนนพรินเซส, ร้านอาหารหรู, ถนนที่งดงาม); กราสมาร์เก็ต (ผับประวัติศาสตร์, ร้านค้าบูติก, วิวปราสาท, บรรยากาศคึกคัก); Stockbridge (ตลาดวันอาทิตย์, ร้านค้าอิสระ, อาหารเช้าสายสไตล์ท้องถิ่น, บรรยากาศหมู่บ้าน)
มีพื้นที่ที่ควรหลีกเลี่ยงในเอดินบะระหรือไม่?
โรงแรมราคาถูกบางแห่งใกล้สถานี Haymarket อยู่ห่างจากสถานที่ท่องเที่ยว โฮสเทลราคาประหยัดบนถนนคาวเกตอาจเสียงดังมากในช่วงวันหยุดสุดสัปดาห์
ควรจองโรงแรมในเอดินบะระเมื่อไหร่?
จองล่วงหน้า 6 เดือนขึ้นไปสำหรับเทศกาล Fringe ที่เอดินบะระ (เดือนสิงหาคม) - ราคาสูงกว่าปกติ 3-4 เท่า