ลอสแอนเจลิส

ลอสแอนเจลิสแผ่ขยายในฐานะเมืองหลวงแห่งความบันเทิงของโลกที่ไม่มีใครเทียบได้ ที่ซึ่งป้าย Hollywood อันเป็นสัญลักษณ์ส่องประกายสีขาวเหนือเนินเขาที่เต็มไปด้วยเหล่าคนดัง ชายหาดแปซิฟิกที่เรียงรายด้วยต้นปาล์มทอดยาวจากมาลิบูไปจนถึงลองบีชเป็นที่รวมตัวของเหล่านักโต้คลื่นและนักเพาะกายที่ Venice Beach ที่มาออกกำลังกายกลางแจ้ง และแสงแดดกว่า 290 วันต่อปีที่น่าอิจฉาช่วยส่องสว่างให้กับพื้นที่มหานครที่ต้องพึ่งพารถยนต์ซึ่งมีประชากรราว 13 ล้านคน (โดย Los Angeles County ประกอบด้วยเมืองที่จดทะเบียน 88 เมือง) ครอบคลุมย่านต่างๆ หลายสิบแห่งซึ่งแต่ละแห่งมีเอกลักษณ์เฉพาะตัว เมืองแห่งนางฟ้า (City of Angels) แห่งนี้คือคำจำกัดความของความฝันแบบแคลิฟอร์เนียและวัฒนธรรมความทะเยอทะยานของอเมริกัน สตูดิโอภาพยนตร์ยักษ์ใหญ่อย่าง Warner Bros, Universal และ Paramount มีทัวร์เบื้องหลัง (฿2,305–฿3,128 / 74 ดอลลาร์สหรัฐ–101 ดอลลาร์สหรัฐ) ชมโรงถ่ายที่ใช้ถ่ายทำภาพยนตร์บล็อกบัสเตอร์และรายการทีวีจริงๆ ทางเดินริมทะเลสไตล์โบฮีเมียนของ Venice Beach จัดแสดงนักแสดงข้างถนน ศิลปิน และยิมกลางแจ้ง Muscle Beach อันโด่งดังที่ตำนานนักเพาะกายอย่าง Arnold Schwarzenegger เคยฝึกซ้อม และชิงช้าสวรรค์ Pacific Wheel ที่ใช้พลังงานแสงอาทิตย์ของท่าเรือซานตามอนิกา (ตั้งแต่ปี 2008 พร้อมไฟ LED และค่าเครื่องเล่นประมาณ ฿329–฿622 / 11 ดอลลาร์สหรัฐ–20 ดอลลาร์สหรัฐ) ส่องสว่างเหนือเกมอาร์เคดคลาสสิกและบรรยากาศงานรื่นเริง อย่างไรก็ตาม ลอสแอนเจลิสไม่ได้มีเพียงนิยามเดียวหรือมีแค่ใจกลางเมืองเพียงจุดเดียว: Arts District ในย่านดาวน์ทาวน์ LA กำลังพัฒนาอย่างรวดเร็วด้วยโกดังที่ดัดแปลงเป็นแกลเลอรี งานศิลปะบนกำแพง และรูฟท็อปบาร์ใต้ตึกระฟ้าทันสมัย Rodeo Drive อันเป็นตำนานของเบเวอร์ลีฮิลส์เต็มไปด้วยร้านค้าแบรนด์เนม (Gucci, Prada, Louis Vuitton) ซึ่งเป็นสถานที่ถ่ายทำฉากช้อปปิ้งในเรื่อง Pretty Woman ส่วน Griffith Observatory ตั้งตระหง่านอยู่บนเนินเขาโดยเปิดให้เข้าชมฟรี มีการแสดงท้องฟ้าจำลอง (ประมาณ ฿329 / 11 ดอลลาร์สหรัฐ สำหรับผู้ใหญ่) และเส้นทางเดินป่าหลายสายเพื่อไปยังด้านหลังป้าย Hollywood สำหรับการถ่ายรูปเซลฟี่ที่เป็นเอกลักษณ์ อุตสาหกรรมความบันเทิงที่มีอยู่ทุกหนทุกแห่งแทรกซึมอยู่ในทุกส่วนของชีวิตใน LA คุณสามารถเข้าชมการอัดรายการทอล์กโชว์ช่วงดึกได้ฟรีหรือในราคาถูก (Jimmy Kimmel, The Late Late Show) ทัวร์สตูดิโอที่ยังใช้งานจริงที่ Warner Bros (฿2,342–฿3,000 / 75 ดอลลาร์สหรัฐ–97 ดอลลาร์สหรัฐ เพื่อดูฉากจริง) หรือ Universal Studios Hollywood (สวนสนุก ฿3,147–฿4,098 / 101 ดอลลาร์สหรัฐ–132 ดอลลาร์สหรัฐ รวมทัวร์สตูดิโอ) ตามหาบ้านคนดังด้วยทัวร์รถบัสผ่านเบเวอร์ลีฮิลส์และเบลแอร์ (฿1,573–฿2,525 / 51 ดอลลาร์สหรัฐ–81 ดอลลาร์สหรัฐ) หรือเพียงแค่เดินท่ามกลางดาวทองเหลืองกว่า 2,700 ดวงบนทางเท้า Hollywood Walk of Fame (แม้ควรระวังความทรุดโทรมและกับดักนักท่องเที่ยวบนถนน Hollywood Boulevard ในจุดที่ห่างจากย่านโรงละคร) ชายหาดแคลิฟอร์เนียคือตัวกำหนดวัฒนธรรมการโต้คลื่นที่ผ่อนคลายและไลฟ์สไตล์กลางแจ้งของ LA: Surfrider Beach อันโด่งดังของมาลิบูดึงดูดนักโต้คลื่นลองบอร์ด Manhattan Beach มีการแข่งขันวอลเลย์บอลชายหาดและโรงเบียร์คราฟต์พร้อมวิวทะเล Hermosa Beach เอาใจกลุ่มวัยรุ่นที่ชอบบาร์ริมหาด และ Muscle Beach ของเวนิสยังคงรักษาวัฒนธรรมยิมเพาะกายกลางแจ้งควบคู่ไปกับร้านขายกัญชา การล้อมวงตีกลอง และสตรีทอาร์ต พิพิธภัณฑ์ระดับโลกสร้างความประหลาดใจให้กับผู้มาเยือนที่คาดหวังเพียงวัฒนธรรมคนดังที่ฉาบฉวย: Getty Center ที่ออกแบบโดย Richard Meier ตั้งอยู่บนเนินเขา Brentwood จัดแสดงคอลเลกชันผลงานศิลปะยุโรปชั้นครูพร้อมวิวพระอาทิตย์ตกเหนือมหาสมุทรแปซิฟิก (เข้าชมฟรี, ค่าจอดรถ ฿622 / 20 ดอลลาร์สหรัฐ, ต้องจองออนไลน์), การติดตั้ง Urban Light ของ LACMA ที่มีเสาไฟถนนวินเทจ 202 ต้นเป็นจุดถ่ายรูป Instagram ที่สมบูรณ์แบบ, คอลเลกชันร่วมสมัยของ The Broad (ฟรีแต่ต้องจองคิวล่วงหน้า) จัดแสดงผลงานของ Basquiat และ Warhol และ Getty Villa (ฟรี, ค่าจอดรถ ฿622 / 20 ดอลลาร์สหรัฐ, ต้องจองล่วงหน้า) จำลองบ้านพักตากอากาศโรมันที่เต็มไปด้วยโบราณวัตถุกรีกและโรมัน อาหารที่หลากหลายอย่างเหลือเชื่อสะท้อนถึงความเป็นพหุวัฒนธรรมของ LA: บาร์บีคิวเกาหลีต้นตำรับและ KBBQ บุฟเฟต์ใน Koreatown (฿622–฿1,098 / 20 ดอลลาร์สหรัฐ–35 ดอลลาร์สหรัฐ), ทาโก้ริมทางและร้านอาหารเม็กซิกันแบบครอบครัวทั่วตะวันออกของ LA (฿62–฿95 / 2 ดอลลาร์สหรัฐ–3.06 ดอลลาร์สหรัฐ ต่อชิ้น), บรันช์ในตลาดเกษตรกรสุดฮิปที่ The Grove หรือ Original Farmers Market (฿476–฿768 / 15 ดอลลาร์สหรัฐ–25 ดอลลาร์สหรัฐ), การไปเยือน In-N-Out Burger ที่พลาดไม่ได้ (เมนูลับ, มันฝรั่งทอด Animal Style) และร้านอาหารโดยเชฟชื่อดังตั้งแต่ Wolfgang Puck ไปจนถึงรถขายอาหาร Kogi Korean BBQ taco ของ Roy Choi ที่จุดชนวนการปฏิวัติฟู้ดทรัค สวนสนุกระดับโลกที่อยู่ไม่ไกลเย้ายวนใจครอบครัวและผู้รักความตื่นเต้น: Disneyland Resort ในอนาไฮม์ (ห่างไปทางใต้ 45 นาที, ตั๋ววันละ ฿3,147–฿5,671 / 101 ดอลลาร์สหรัฐ–183 ดอลลาร์สหรัฐ), Universal Studios Hollywood (สตูดิโอจริง + สวนสนุก ฿3,147–฿4,098 / 101 ดอลลาร์สหรัฐ–132 ดอลลาร์สหรัฐ) และรถไฟเหาะสุดระทึกของ Six Flags Magic Mountain (ห่างไปทางเหนือ 1 ชั่วโมง, ฿2,525–฿3,769 / 81 ดอลลาร์สหรัฐ–121 ดอลลาร์สหรัฐ) อย่างไรก็ตาม ปัญหารถติดอันเลื่องชื่อของ LA คือส่วนหนึ่งของชีวิตประจำวันอย่างแท้จริง การเดินทางวันละ 2 ชั่วโมงขึ้นไปถือเป็นเรื่องปกติ ทางด่วนสาย 405 และ 101 กลายเป็นลานจอดรถในช่วงชั่วโมงเร่งด่วน แต่ชาวแอลเอรับมือด้วยพอดแคสต์ หนังสือเสียง และการยอมรับว่าเวลาบนถนนคือส่วนหนึ่งของชีวิตใน LA ทริปสั้นๆ นอกเมืองช่วยให้หนีจากความวุ่นวายได้: ย่านไวน์และอาคารเผยแผ่ศาสนาสเปนในซานตาบาร์บารา (2 ชั่วโมง), อุทยานแห่งชาติ Joshua Tree กับโขดหินกลางทะเลทราย (2.5 ชั่วโมง) หรือการนั่งเรือเฟอร์รี่ไปเกาะ Catalina (นั่งเรือ 1 ชั่วโมง, ไป-กลับ ฿2,342 / 75 ดอลลาร์สหรัฐ ขึ้นไป) ด้วยสถาปัตยกรรมแบบอาณานิคมสเปนที่มีอยู่ทั่วไป อิทธิพลทางวัฒนธรรมเม็กซิกันที่เห็นได้ชัดในอาหารและภาษา ย่านสตาร์ทอัพเทคโนโลยี Silicon Beach ในเวนิสและซานตามอนิกา ภูมิอากาศแบบเมดิเตอร์เรเนียนที่อบอุ่นตลอดปี (15-28°C) และบรรยากาศแคลิฟอร์เนียที่มองโลกในแง่ดีเสมอ ลอสแอนเจลิสมอบประสบการณ์ความฝันแบบอเมริกันอย่างครบถ้วน ทั้งวัฒนธรรมคนดัง ไลฟ์สไตล์ริมหาด ความหลากหลายทางวัฒนธรรม มนต์ขลังของอุตสาหกรรมบันเทิง และแสงแดดที่ไม่สิ้นสุดที่ทำให้ทุกอย่างดูเป็นไปได้ แม้ในยามที่รถติดก็ตาม