ซูริก

ซูริกดึงดูดใจในฐานะเมืองที่ใหญ่ที่สุดและมีความเป็นสากลมากที่สุดของสวิตเซอร์แลนด์ ที่ซึ่งย่านเมืองเก่า (Altstadt) อันงดงามที่ได้รับการอนุรักษ์ไว้อย่างดีในสไตล์เรอเนซองส์และตรอกซอกซอยแคบๆ ที่ปูด้วยหินกรวดเรียงรายไปตามแม่น้ำลิมมัทที่ไหลมาจากทะเลสาบ ทางเดินเลียบทะเลสาบซูริค (Zürichsee) อันงดงามทอดยาวหลายกิโลเมตร มีหงส์ขาวว่ายน้ำอย่างสง่างามและแพลตฟอร์มว่ายน้ำสาธารณะหลายแห่ง (Badi) นอกจากนี้ ถนนบาห์นโฮฟสตราเซ (Bahnhofstrasse) อันมีชื่อเสียงยังติดอันดับถนนช้อปปิ้งหรูหราที่แพงที่สุดในโลก (เคียงข้างถนนฟิฟธ์อเวนิวและชองเซลิเซ) ซึ่งมีร้านบูติกของโรเล็กซ์ โชปาร์ด และคาร์เทียร์ให้บริการลูกค้าผู้มั่งคั่ง เมืองหลวงทางการเงินและการธนาคารที่บริสุทธิ์แห่งนี้ (ประมาณ 440,000 คนในเขตเมือง, 1.9 ล้านคนในเขตมหานครซูริคขึ้นอยู่กับคำจำกัดความ) มีความสมดุลอย่างน่าทึ่งระหว่างความมั่งคั่งทางการเงินอย่างจริงจังและสำนักงานใหญ่ของบริษัทระดับโลก (UBS, Credit Suisse, ศูนย์วิศวกรรมยุโรปของ Google) กับความคิดสร้างสรรค์และวัฒนธรรมที่ก้าวหน้าอย่างน่าประหลาดใจ—พิพิธภัณฑ์ศิลปะ Kunsthaus ที่โดดเด่น (บัตรเข้าชมสำหรับผู้ใหญ่ประมาณ CHF 24, มีบริการส่วนลดและเข้าชมคอลเลกชันฟรีทุกวันพุธ) เป็นที่ตั้งของคอลเลกชันศิลปะอันโดดเด่นของ Giacometti, Munch, Monet และศิลปะสวิสที่เทียบเคียงได้กับเมืองหลวงใหญ่ของยุโรป ตึก Freitag Tower ที่สร้างจากตู้คอนเทนเนอร์รีไซเคิลซ้อนกันขายกระเป๋าถือรีไซเคิลของบริษัท และเขต Kreis 5 ใน Zurich West ซึ่งเคยเป็นเขตอุตสาหกรรมมาก่อน ปัจจุบันโรงงานและคลังสินค้าถูกดัดแปลงเป็นไนท์คลับล้ำสมัย ตลาดอาหารริมทาง และสตูดิโอสร้างสรรค์ ถนนหินกรวดที่มีเสน่ห์ของย่านเมืองเก่าอันมีบรรยากาศดีช่วยรักษาสภาพมหาวิหาร Grossmünster ที่มีหอคอยคู่แบบโรมานเนสก์ไว้ได้อย่างสมบูรณ์แบบ (เข้าชมฟรี, 5 ฟรังก์สวิส/5.15 ยูโร สำหรับการขึ้นหอคอย 187 ขั้นเพื่อชมวิวพาโนรามาอันงดงามของเมือง ทะเลสาบ และเทือกเขาแอลป์ที่อยู่ไกล) โบสถ์ Fraumünster อันสวยงามที่มีหน้าต่างกระจกสีของ Marc Chagall อันโด่งดัง (ค่าเข้าชม 5 ฟรังก์สวิส/5.15 ยูโร) หน้าต่างมีอายุตั้งแต่ปี 1970) โบสถ์เซนต์ปีเตอร์ที่มีหน้าปัดนาฬิกาโบสถ์ใหญ่ที่สุดในยุโรป (เส้นผ่านศูนย์กลาง 8.7 เมตร) และศาลาว่าการยุคกลางที่ได้รับการบูรณะอย่างพิถีพิถันซึ่งปัจจุบันเป็นที่ตั้งของร้านอาหารแบบดั้งเดิมที่ให้บริการฟองดูชีส (CHF 28-40/฿1,102–฿1,558 ต่อคน) แก่นักธนาคารที่ใช้บัญชีค่าใช้จ่าย ลานริมทะเลสาบ Bürkliplatz ของทะเลสาบซูริคเป็นสถานที่จัดตลาดนัดวันเสาร์ที่ยอดเยี่ยม (7.00-16.00 น. เมษายน-ตุลาคม มีของเก่าและของวินเทจ) ในขณะที่แพลตฟอร์มไม้และท่าเรือของ Strandbad Mythenquai ที่เป็นที่นิยมให้คนท้องถิ่นสามารถกระโดดลงสู่ทะเลสาบที่มีอุณหภูมิ 20-22°C ในฤดูร้อนได้โดยตรง พร้อมชมวิวภูเขาแอลป์สำหรับการว่ายน้ำในเมือง (ค่าเข้าสำหรับผู้ใหญ่ประมาณ CHF 8 มีอัตราลดสำหรับเยาวชนและเด็ก) อย่างไรก็ตาม ซูริกยังคงสร้างความประหลาดใจให้กับผู้มาเยือนที่คาดหวังเพียงการธนาคารแบบอนุรักษ์นิยม—ย่านชีวิตกลางคืนที่ดิบของ Langstrasse เปลี่ยนจากย่านโคมแดงในอดีตเป็นบาร์ทันสมัย คลับ และร้านอาหารนานาชาติที่ดึงดูดคนรุ่นใหม่ที่มีความคิดสร้างสรรค์ พิพิธภัณฑ์รีตเบิร์ก (ประมาณ 18 ฟรังก์สวิส พร้อมส่วนลดและเข้าชมฟรีสำหรับผู้ถือบัตรซูริคสำหรับการสะสมผลงาน—ตรวจสอบข้อเสนอปัจจุบัน) จัดแสดงคอลเลกชันศิลปะเอเชีย แอฟริกา และอเมริกาก่อนประวัติศาสตร์ที่น่าประทับใจในวิลล่าเวเซนดอนค์อันเก่าแก่ท่ามกลางสวนสาธารณะ และพิพิธภัณฑ์ฟุตบอลโลกฟีฟ่า (ประมาณ 25-26 ฟรังก์สวิสสำหรับผู้ใหญ่ พร้อมส่วนลดและสิทธิประโยชน์สำหรับผู้ถือบัตรซูริค) ดึงดูดผู้แสวงบุญฟุตบอลนานาชาติด้วยนิทรรศการแบบอินเทอร์แอคทีฟ ถ้วยรางวัล และของที่ระลึก รวมถึงถ้วยฟุตบอลโลกทุกสมัย ภูเขาอูเทลลิเบิร์ก (บัตรโดยสารสำหรับหนึ่งวันสำหรับรถไฟอูเทลลิเบิร์กมีราคาประมาณ 18 ฟรังก์สวิส ใช้เวลาเดินทางประมาณ 30 นาทีจากสถานีรถไฟหลักซูริก ครอบคลุมโดยบัตรซูริกการ์ดและสวิสทราเวลพาส) มอบทัศนียภาพแบบพาโนรามา 360 องศาที่น่าทึ่ง ตั้งแต่เทือกเขาแอลป์ที่ปกคลุมด้วยหิมะไปจนถึงป่าดำของเยอรมนีจากยอดเขาที่สูง 871 เมตร ซึ่งสามารถเข้าถึงได้ทางเส้นทางเดินเท้าที่ง่าย โดยเฉพาะอย่างยิ่งในช่วงพระอาทิตย์ตกดิน พิพิธภัณฑ์ที่ยอดเยี่ยมของซูริคครอบคลุมตั้งแต่พิพิธภัณฑ์แห่งชาติสวิส (ประมาณ CHF 13) ที่นำเสนอประวัติศาสตร์วัฒนธรรมสวิสอย่างครบถ้วนในอาคารที่เหมือนปราสาทในเทพนิยาย ไปจนถึงศิลปะยุโรประดับโลกที่ Kunsthaus อาหารที่หลากหลายผสมผสานระหว่างอาหารสวิสคลาสสิก (ฟองดูชีสแท้ CHF 28-40, Züri Geschnetzeltes เนื้อวัวสไลซ์ในซอสครีมเข้มข้นเสิร์ฟพร้อมมันฝรั่งทอด CHF 38-48, raclette) กับอาหารนานาชาติที่ยอดเยี่ยม สะท้อนถึงความเป็นเมืองโลกของซูริก ตั้งแต่ไทยแท้ไปจนถึงญี่ปุ่นและอินเดีย มาการอง Luxemburgerli อันประณีตของ Confiserie Sprüngli (โดยปกติราคาชิ้นละประมาณ 2 ฟรังก์สวิสในกล่องบูติก) สามารถเทียบชั้นกับ Ladurée อันเลื่องชื่อของปารีสได้อย่างแท้จริง ทริปวันเดียวที่ยอดเยี่ยม ได้แก่ น้ำตกไรน์ (Rheinfall) อันตระการตา (1 ชั่วโมงโดยรถไฟ น้ำตกที่ใหญ่ที่สุดในยุโรป กว้าง 150 เมตร), ลูเซิร์นอันงดงามพร้อมสะพานชาเปลและทะเลสาบ (1 ชั่วโมง) และสวนกุหลาบและปราสาทอันมีเสน่ห์ของแรปเปอร์สวิล (45 นาที) เยี่ยมชมในเดือนพฤษภาคมถึงกันยายนเพื่อสัมผัสอากาศที่เหมาะที่สุด 15-25°C ซึ่งเหมาะสำหรับการว่ายน้ำในทะเลสาบ, คาเฟ่กลางแจ้ง, และการเดินป่าในเทือกเขาแอลป์, อย่างไรก็ตาม ตลาดคริสต์มาสที่แสนมหัศจรรย์ในเดือนธันวาคม และการเดินทางที่สะดวกสบายไปยังสถานที่เล่นสกีใกล้เคียงที่ฟลุมเซอร์เบิร์ก (90 นาที) หรือเซนต์มอริตซ์ (3 ชั่วโมง) ก็ดึงดูดนักท่องเที่ยวตลอดทั้งปี ด้วยราคาที่ขึ้นชื่อว่าแพงมาก (CHF 160-280 ต่อวัน รวมที่พัก อาหาร และค่าเดินทาง—คาดว่าจะต้องจ่ายประมาณ CHF 25-35 สำหรับอาหารกลางวันแบบเรียบง่าย 5-7 ฟรังก์สวิสสำหรับกาแฟ), ระบบขนส่งสาธารณะที่มีประสิทธิภาพอย่างไม่น่าเชื่อ (รถราง, รถไฟ, รถบัสที่วิ่งตรงเวลาอย่างแม่นยำ), ความสะอาดของชาวสวิสที่แทบจะสมบูรณ์แบบ, และความแม่นยำแบบสวิสที่ผสมผสานเสน่ห์ของเมืองเก่าแก่ในสมัยกลางกับตึกสูงระฟ้าของธนาคารสมัยใหม่และวัฒนธรรมที่ก้าวหน้าได้อย่างลงตัว ซูริคมอบบรรยากาศเมืองที่ทันสมัย, หรูหรา, และนานาชาติที่สุดของสวิตเซอร์แลนด์—ที่ซึ่งความมั่งคั่งจากการธนาคารเห็นได้ชัดจากการสนับสนุนวัฒนธรรมระดับโลก, ทะเลสาบที่กลายเป็นชายหาดบนภูเขาแอลป์ในเมือง, และคุณภาพชีวิตของชาวสวิสที่ถึงจุดสูงสุดอย่างแท้จริง