ทำไมต้องเยี่ยมชมโคโลญ?
โคโลญจน์มีเสน่ห์ในฐานะเมืองหลวงที่ผ่อนคลายของแคว้นไรน์แลนด์ ที่ซึ่งยอดแหลมคู่ของมหาวิหารโดมแทงทะลุเส้นขอบฟ้า เบียร์เคอล์ชไหลรินในโรงเบียร์แบบดั้งเดิม และเทศกาลคาร์นิวัลเปลี่ยนถนนให้กลายเป็นงานปาร์ตี้ริมถนนที่ใหญ่ที่สุดในยุโรปทุกเดือนกุมภาพันธ์ เมืองที่ใหญ่เป็นอันดับสี่ของเยอรมนี (ประชากร 1.1 ล้านคน) สมดุลระหว่างประวัติศาสตร์ 2,000 ปีกับวัฒนธรรมที่ก้าวหน้า—โรมันก่อตั้งโคลอนีอา การค้าในยุคกลางสร้างความมั่งคั่ง ระเบิดในสงครามโลกครั้งที่สองทำลายล้าง 90% แต่โบสถ์มหาวิหารยังคงอยู่ และการบูรณะสร้างเนื้อผ้าเมืองที่น่าอยู่อาศัย มหาวิหารโดม (เข้าชมฟรี, ขึ้นหอคอย ฿228 533 ขั้น) ซึ่งได้รับการขึ้นทะเบียนโดยยูเนสโก ใช้เวลาสร้างถึง 632 ปี ภายในประดิษฐานพระบรมสารีริกธาตุของพระราชาทั้งสาม และมอบทัศนียภาพอันงดงามของแม่น้ำไรน์จากยอดหอคอยแฝดสูง 157 เมตร อย่างไรก็ตาม วิญญาณของโคโลญจน์ยังคงไหลเวียนจากโรงเบียร์ในย่านอัลท์ชตัดท์ที่เสิร์ฟเบียร์คอลช์ในแก้วขนาด 200 มล. — Früh, Gaffel และ Päffgen ต่างก็รินเบียร์ท้องถิ่น ขณะที่พนักงานเสิร์ฟ (Köbes) จะคอยเปลี่ยนแก้วเปล่าให้คุณจนกว่าคุณจะวางที่รองแก้วไว้ด้านบน ทางเดินริมแม่น้ำไรน์เชื่อมต่อพิพิธภัณฑ์ต่างๆ — พิพิธภัณฑ์ช็อกโกแลต (฿494) ติดตามประวัติศาสตร์ของโกโก้พร้อมการชิม, พิพิธภัณฑ์ลุดวิกจัดแสดงศิลปะป๊อปอาร์ต และพิพิธภัณฑ์โรมัน-เยอรมันที่เก็บรักษาโมเสคโรมันไว้ งานคาร์นิวัลบนถนน (Karneval) ระเบิดขึ้นในวันพฤหัสบดีถึงวันอังคารก่อนเทศกาลถือศีลอด พร้อมขบวนพาเหรด เครื่องแต่งกาย และนักท่องเที่ยว 1 ล้านคน—ชาวเมืองหยุดงานเป็นสัปดาห์ นอกจากเบียร์และมหาวิหารแล้ว โคโลญยังน่าประหลาดใจ: ร้านค้าอิสระและคาเฟ่ในย่าน Belgisches Viertel, ศิลปะบนถนนและคลับใน Ehrenfeld และกระเช้าลอยฟ้าข้ามแม่น้ำไรน์ อาหารผสมผสานระหว่างอาหารเยอรมันคลาสสิก (เนื้อตุ๋นซอสเปรี้ยว Sauerbraten, Himmel un Ääd พุดดิ้งดำกับแอปเปิ้ล) และอาหารนานาชาติ เยี่ยมชมระหว่างเดือนเมษายน-มิถุนายน หรือกันยายน-ตุลาคม เพื่อสัมผัสอากาศที่เหมาะสำหรับนั่งจิบเบียร์ในสวนกลางแจ้งที่อุณหภูมิ 15-23°C ด้วยบรรยากาศที่เป็นมิตรกับชาว LGBTQ+ มากที่สุดในเยอรมนี ความผ่อนคลายแบบชาวไรน์ และการเดินทางที่สะดวกสบายไปยังบอนน์ ดุสเซลดอร์ฟ และภูมิภาคไวน์ไอเฟล โคโลญจน์จึงเป็นจุดหมายที่มอบวัฒนธรรมเยอรมันแท้ๆ โดยไม่ต้องจ่ายราคาแพงแบบมิวนิกหรือสัมผัสความดิบแบบเบอร์ลิน
สิ่งที่ควรทำ
สถานที่สำคัญอันเป็นสัญลักษณ์
มหาวิหารโคโลญ (Kölner Dom)
มหาวิหารโกธิคที่ได้รับการขึ้นทะเบียนเป็นมรดกโลกโดยยูเนสโก พร้อมหอคอยคู่สูง 157 เมตร—ใช้เวลาสร้างถึง 632 ปี เข้าชมฟรี ขึ้นหอคอยทางทิศใต้ 533 ขั้น เพื่อชมวิวแม่น้ำไรน์และตัวเมือง (฿228 ผู้ใหญ่,฿114 นักเรียน) ภายในประดิษฐานพระบรมสารีริกธาตุของพระราชาทั้งสาม ช่วงเวลาที่ดีที่สุดคือช่วงเช้า (9.00–11.00 น.) เพื่อหลีกเลี่ยงฝูงชน ใช้เวลาชมประมาณ 1–2 ชั่วโมง พิพิธภัณฑ์สมบัติ฿228 มีพิธีมิสซาวันอาทิตย์ที่บรรยากาศน่าประทับใจ ห้ามพลาด—หัวใจและจิตวิญญาณของโคโลญจน์
สะพานโฮเฮนโซลเลิร์น & กุญแจรัก
สะพานรถไฟที่ปกคลุมไปด้วยแม่กุญแจรักนับพัน—ประเพณีสำหรับคู่รักที่มาเยือน สามารถเดินข้ามได้ฟรี ชมวิวมหาวิหารอันงดงามจากกลางสะพาน ชมพระอาทิตย์ตกที่ดีที่สุด (ช่วงเวลาทอง 18.00-20.00 น. ในฤดูร้อน) เดินเพียง 10 นาทีจากมหาวิหาร รถไฟวิ่งผ่านตลอดเวลา แม่กุญแจถูกตัดออกเป็นครั้งคราวเพื่อความปลอดภัย—แต่ประเพณียังคงดำเนินต่อไป จุดถ่ายรูปที่สมบูรณ์แบบ
พิพิธภัณฑ์และวัฒนธรรม
พิพิธภัณฑ์ช็อกโกแลต (Schokoladenmuseum)
พิพิธภัณฑ์ที่ได้รับการสนับสนุนจาก Lindt ที่บอกเล่าประวัติศาสตร์ช็อกโกแลตยาวนานกว่า 3,000 ปี ค่าเข้าชมประมาณ฿608–฿684 สำหรับผู้ใหญ่ (เด็ก/นักเรียนราคาถูกกว่า; วันหยุดสุดสัปดาห์ราคาสูงขึ้นเล็กน้อย) นิทรรศการ, น้ำตกช็อกโกแลตสำหรับชิม, เรือนกระจกเขตร้อนที่มีต้นโกโก้ ใช้เวลาประมาณ 2 ชั่วโมง ร้านขายของที่ระลึกพร้อมช็อกโกแลตสดใหม่ ช่วงเวลาที่ดีที่สุดคือช่วงบ่าย (14.00-17.00 น.) เพื่อหลีกเลี่ยงกลุ่มนักเรียน ตั้งอยู่ริมฝั่งแม่น้ำไรน์ทางใต้ของ Altstadt จองออนไลน์เพื่อรับส่วนลดเล็กน้อย เด็กๆ ชอบมาก
พิพิธภัณฑ์ลุดวิก & วงการศิลปะ
พิพิธภัณฑ์ศิลปะป๊อปที่มีผลงานของวอร์ฮอล, ลิชเทนสไตน์, ปิกัสโซ ค่าเข้าชมประมาณ฿494–฿570 สำหรับผู้ใหญ่ เข้าชมฟรีทุกวันพฤหัสบดีแรก (Köln-Tag) สำหรับผู้อยู่อาศัยในโคโลญ และส่วนลดหลัง 17.00 น. สำหรับทุกคน ใกล้กับมหาวิหารในอาคารสมัยใหม่ ใช้เวลาชมประมาณ 1.5 ชั่วโมง มีการจัดแสดงหมุนเวียน เหมาะสำหรับคนรักศิลปะ—ข้ามไปหากไม่สนใจ พิพิธภัณฑ์โรมัน-เยอรมันอยู่ติดกัน (โมเสกโรมัน,฿228) ทั้งสองแห่งครอบคลุมในบัตร KölnCard
ถนนริมแม่น้ำไรน์ & กระเช้าลอยฟ้า
เส้นทางเดินริมแม่น้ำไรน์—7 กิโลเมตรจาก Altstadt ไปทางใต้ ฟรี นักวิ่ง นักปั่นจักรยาน ผู้ที่มานั่งปิกนิก รถกระเช้าไรน์ (Rheinseilbahn) ข้ามแม่น้ำเพื่อชมวิวพาโนรามา (ประมาณ฿361 ไปกลับสำหรับผู้ใหญ่,฿182 สำหรับเด็ก เปิดให้บริการตามฤดูกาล เมษายน–ตุลาคม) ช่วงเวลาที่ดีที่สุดคือช่วงบ่ายแก่/เย็น (17.00–19.00 น.) มีสวนเบียร์ฤดูร้อนริมฝั่งแม่น้ำ เป็นสถานที่พักผ่อนในเมืองที่เงียบสงบพร้อมวิวมหาวิหารข้ามแม่น้ำ
วัฒนธรรมเบียร์และชีวิตยามค่ำคืน
โรงเบียร์คอลส์
โรงเบียร์แบบดั้งเดิมที่ให้บริการเบียร์ Kölsch ในแก้วขนาด 200 มล. (เสิร์ฟโดยพนักงานเสิร์ฟ Köbes อย่างต่อเนื่องจนกว่าคุณจะวางแก้วลงบนที่รองแก้ว) Früh am Dom, Gaffel am Dom, Päffgen เป็นร้านคลาสสิก เบียร์฿95–฿133 ต่อแก้ว นอกจากนี้ยังมีเมนูซาวเออร์บรัทเทนและชินิทเซล อาหารกลางวันที่ดีที่สุด (12.00-14.00 น.) หรืออาหารเย็น (18.00-21.00 น.) ชาวบ้านมารวมตัวกันตอนเย็น รับเงินสดเท่านั้น เบียร์ Kölsch รสชาติเบา ดื่มง่าย—ดื่มหลายแก้วก็เมาได้
เบลจิเชส เฟลท์ & เอเรนเฟลด์
ย่านทันสมัย เบลจิกส์ เวียร์เทิล (ย่านเบลเยียม): ร้านบูติกอิสระ, บาร์ LGBTQ+, คาเฟ่รอบๆ บรึสเซลเลอร์ พลาทซ์ เอเรนเฟลด์: ฉากทางเลือก, ศิลปะข้างถนน, คลับ (โอโดเนียน, สตูดิโอ 672), ร้านอาหารหลากหลายวัฒนธรรม ช่วงเวลาที่ดีที่สุดคือตอนเย็น (19.00 น. เป็นต้นไป) เมื่อสถานที่ต่างๆ เปิดให้บริการ บรรยากาศปลอดภัยกว่าและมีคนอายุน้อยกว่าเมื่อเทียบกับชีวิตกลางคืนสไตล์รีเปอร์บานน์ นั่ง U-Bahn ไปที่ ฟรายเซนพลัทซ์ หรือ เวนโลเออร์ สตราเซ่
แกลเลอรี
ข้อมูลการเดินทาง
การเดินทาง
- สนามบิน: CGN
เวลาที่ดีที่สุดในการเยี่ยมชม
พฤษภาคม, มิถุนายน, กรกฎาคม, สิงหาคม, กันยายน
ภูมิอากาศ: ปานกลาง
สภาพอากาศตามเดือน
| เดือน | สูง | ต่ำ | วันฝนตก | เงื่อนไข |
|---|---|---|---|---|
| มกราคม | 8°C | 3°C | 10 | ดี |
| กุมภาพันธ์ | 10°C | 4°C | 22 | ชื้น |
| มีนาคม | 11°C | 3°C | 13 | ชื้น |
| เมษายน | 18°C | 6°C | 2 | ดี |
| พฤษภาคม | 19°C | 8°C | 7 | ยอดเยี่ยม (ดีที่สุด) |
| มิถุนายน | 23°C | 14°C | 12 | ยอดเยี่ยม (ดีที่สุด) |
| กรกฎาคม | 23°C | 14°C | 10 | ยอดเยี่ยม (ดีที่สุด) |
| สิงหาคม | 27°C | 17°C | 9 | ยอดเยี่ยม (ดีที่สุด) |
| กันยายน | 22°C | 12°C | 8 | ยอดเยี่ยม (ดีที่สุด) |
| ตุลาคม | 14°C | 9°C | 20 | ชื้น |
| พฤศจิกายน | 12°C | 6°C | 6 | ดี |
| ธันวาคม | 7°C | 3°C | 19 | ชื้น |
ข้อมูลสภาพอากาศ: คลังข้อมูล Open-Meteo (2020-2024) • Open-Meteo.com (CC BY 4.0) • ค่าเฉลี่ยทางประวัติศาสตร์ 2020–2024
งบประมาณ
ไม่รวมเที่ยวบิน
ข้อกำหนดวีซ่า
เขตเชงเก้น
💡 🌍 เคล็ดลับสำหรับนักเดินทาง (พฤศจิกายน 2025): เวลาที่ดีที่สุดในการเยี่ยมชม: พฤษภาคม, มิถุนายน, กรกฎาคม, สิงหาคม, กันยายน.
ข้อมูลที่เป็นประโยชน์
การเดินทาง
สนามบินโคโลญจน์ บอนน์ (CGN) อยู่ห่างไปทางตะวันออกเฉียงใต้ 15 กิโลเมตร รถไฟ S-Bahn ไปยังสถานีรถไฟกลาง (Hauptbahnhof) ราคา 3.20 ยูโร (15 นาที) แท็กซี่ ฿1,140–฿1,520 หลายคันใช้สนามบินดุสเซลดอร์ฟ (60 กม., 50 นาทีโดยรถไฟ). สถานีรถไฟกลางโคโลญ (ICE ) เป็นศูนย์กลาง—รถไฟจากแฟรงก์เฟิร์ต (1 ชั่วโมง), เบอร์ลิน (4 ชั่วโมง), อัมสเตอร์ดัม (2.5 ชั่วโมง). วิวมหาวิหารสามารถมองเห็นได้จากทางออกสถานี.
การเดินทาง
ใจกลางเมืองโคโลญเดินได้สะดวก—จากมหาวิหารถึงอัลท์ชตัดท์ใช้เวลาประมาณ 10 นาที รถไฟใต้ดิน (U-Bahn) และรถรางครอบคลุมพื้นที่กว้างขึ้น ตั๋วเที่ยวเดียวสำหรับใจกลางเมืองโคโลญราคาประมาณ฿114 (ใช้ได้ 90 นาทีพร้อมเปลี่ยนขบวน) ตั๋ว 24 ชั่วโมง ~฿342 KölnCard ราคา฿342 สำหรับ 24 ชั่วโมง รวมถึงการเดินทางท้องถิ่นไม่จำกัดและส่วนลดสูงสุด 50% สำหรับพิพิธภัณฑ์และสถานที่ท่องเที่ยวหลายแห่ง กระเช้าลอยฟ้าแม่น้ำไรน์มีตามฤดูกาล มีจักรยานให้เช่าผ่านKVB Rad สถานที่ท่องเที่ยวส่วนใหญ่ในระยะ 3 กม. ระบบขนส่งสาธารณะของเยอรมนีมีประสิทธิภาพ หลีกเลี่ยงการเช่ารถยนต์—ที่จอดรถแพง
เงินและการชำระเงิน
ยูโร (EUR) บัตรเครดิตและบัตรเดบิตใช้ได้ทั่วไป รวมถึงร้านเบเกอรี่และคาเฟ่ การชำระเงินแบบไร้สัมผัสเป็นที่นิยม ตู้เอทีเอ็มมีอยู่มากมาย การให้ทิป: ปัดเศษขึ้นหรือ 10% ในร้านอาหาร เป็นธรรมเนียมสำหรับพนักงานเสิร์ฟ โรงเบียร์: จ่ายเมื่อออกจากร้าน พนักงาน Köbes จะคอยนับแก้วของคุณ ประสิทธิภาพแบบเยอรมันหมายถึงราคาที่แม่นยำ
ภาษา
ภาษาเยอรมันเป็นภาษาราชการ ภาษาอังกฤษใช้กันอย่างแพร่หลาย โดยเฉพาะในกลุ่มคนรุ่นใหม่และในพื้นที่ท่องเที่ยว ภาษาถิ่นไรน์แลนด์ (Kölsch) แตกต่างจากภาษาเยอรมันมาตรฐาน แต่คนท้องถิ่นพูดได้ทั้งสองภาษา ป้ายต่างๆ มักมีสองภาษา การสื่อสารไม่ยาก การเรียนรู้ภาษาเยอรมันพื้นฐาน (Danke, Bitte) จะได้รับการชื่นชม
เคล็ดลับทางวัฒนธรรม
วัฒนธรรมเคอล์ช: เบียร์เสิร์ฟในแก้วขนาด 200 มล. พนักงานเสิร์ฟ (เรียกว่า Köbes) จะเติมให้โดยอัตโนมัติ—วางที่รองแก้วบนแก้วเมื่อดื่มเสร็จ การแข่งขันระหว่างท้องถิ่นกับดึสเซลดอร์ฟ (พวกเขาดื่ม Altbier ซึ่งเป็นเบียร์คนละสไตล์) คาร์นิวัล (Karneval): วันพฤหัสบดีถึงวันอังคารก่อนเทศกาลถือศีลอด งานเลี้ยงถนนใหญ่ 'Kölle Alaaf!' ทักทายกัน แต่งกายเป็นชุดแฟนซีเป็นข้อบังคับ จองโรงแรมล่วงหน้าเป็นปี สวนเบียร์: ดื่มเครื่องดื่มกลางแจ้งตั้งแต่เดือนเมษายนถึงตุลาคม บางครั้งนำอาหารมาเองได้ แนวคิดแบบไรน์แลนด์: ผ่อนคลาย เป็นมิตร ไม่เป็นทางการเท่าบาวาเรีย ฟุตบอลเอฟซี โคโลญจน์: ศาสนาประจำท้องถิ่น มหาวิหาร: เข้าชมฟรี แต่งกายสุภาพ วันอาทิตย์: ร้านค้าปิด ร้านอาหารเปิด เป็นมิตรกับ LGBTQ+: งานไพรด์ในเดือนกรกฎาคม วัฒนธรรมที่เปิดกว้างและยอมรับทุกคน
แผนการเดินทางโคโลญจน์ 2 วันแบบสมบูรณ์แบบ
วัน 1: มหาวิหารและเมืองเก่า
วัน 2: ย่านและวัฒนธรรม
ที่พักในโคโลญ
อัลท์ชตัดท์ (เมืองเก่า)
เหมาะที่สุดสำหรับ: มหาวิหาร โรงเบียร์ ทางเดินริมแม่น้ำไรน์ โรงแรม นักท่องเที่ยว ใจกลางเมืองเก่าแก่
เบลจิกส์ เวียร์ท
เหมาะที่สุดสำหรับ: ร้านค้าอิสระ, คาเฟ่, ฉาก LGBTQ+, ทันสมัย, ผู้เชี่ยวชาญหนุ่มสาว
เอห์เรนเฟลด์
เหมาะที่สุดสำหรับ: ศิลปะข้างถนน, คลับ, วัฒนธรรมทางเลือก, หลายวัฒนธรรม, ชีวิตกลางคืน, แนวล้ำสมัย
เดอซ (ฝั่งตะวันออก)
เหมาะที่สุดสำหรับ: ทันสมัย, งานแสดงสินค้า, ลานเซส อารีนา, ไม่ค่อยมีนักท่องเที่ยว, ย่านธุรกิจ
คำถามที่พบบ่อย
ฉันต้องขอวีซ่าเพื่อไปเยือนโคโลญหรือไม่
เวลาที่ดีที่สุดในการไปเยือนโคโลญคือเมื่อไหร่?
การเดินทางไปโคโลญจน์มีค่าใช้จ่ายวันละเท่าไหร่?
โคโลญปลอดภัยสำหรับนักท่องเที่ยวหรือไม่?
สถานที่ท่องเที่ยวที่ต้องไปชมในโคโลญคืออะไร?
กิจกรรมยอดนิยม
ทัวร์และประสบการณ์ยอดนิยมใน โคโลญ
พร้อมที่จะเยี่ยมชมโคโลญ หรือยัง?
จองเที่ยวบิน ที่พัก และกิจกรรมของคุณ
