Коста-Рика
Коста-Рика — це яскравий міст між двома океанами, де пишні тропічні ліси кишать лінивцями та червоними ара. Відома своєю новаторською відданістю справі збереження природи, ця невелика країна охороняє понад чверть своєї території, пропонуючи вам незрівнянне вікно у світ дикої природи. Незалежно від того, чи йдете ви в похід крізь туманні хмарні ліси, чи займаєтеся серфінгом на залитих сонцем тихоокеанських хвилях, країна випромінює відчутне почуття спокою. Місцева філософія Pura Vida — або «чисте життя» — це більше, ніж просто вітання; це розслаблений, радісний спосіб життя, який ви зустрінете в кожному селі та прибережному містечку. Це місце, де пригоди та спокій співіснують, запрошуючи вас сповільнитися та відновити зв'язок із дикою природою.
На цій сторінці
Ми створили цей путівник на основі офіційних туристичних даних, місцевих знань і реальних цін із наших міських путівників, щоб ви могли спланувати подорож з упевненістю.
Короткі факти
Чому варто відвідати Коста-Рику
Незрівнянне біорізноманіття
Коста-Рика, де зосереджено майже 6% світового біорізноманіття, — це мрія для любителів природи, які прагнуть побачити таких диких тварин, як тукани, мавпи-ревуни та морські черепахи в їхньому природному середовищі існування. Ви можете дослідити десятки національних парків і біологічних заповідників, які варіюються від сухих тропічних лісів до вологих мангрових заростей.
Вулканічні дива
Країна всіяна вражаючими вершинами, включаючи культовий конічний вулкан Ареналь і масивний кратер вулкана Поас. Ви можете здійснити похід стародавніми лавовими полями або зануритися в геотермальні гарячі джерела, природним чином нагріті внутрішнім вогнем Землі.
Пригоди світового рівня
Будучи батьківщиною турів під куполом лісу (canopy tour), Коста-Рика пропонує захоплюючі враження від зіплайну високо над лісовою підстилкою. Окрім дерев, ви можете насолодитися рафтингом на річці Пакуаре, серфінгом світового класу в Гуанакасте та дайвінгом у кришталево чистих водах острова Каньо (Isla del Caño).
Сталий екотуризм
Ви можете подорожувати з чистою совістю в країні, яка є світовим лідером у сфері зеленої енергетики та сталого туризму. Багато готелів та туроператорів надають пріоритет захисту навколишнього середовища, дозволяючи вам насолоджуватися розкішшю та комфортом, підтримуючи місцеві зусилля зі збереження природи.
Пляжі на двох узбережжях
Завдяки береговій лінії як на Тихому океані, так і на Карибському морі, ви маєте доступ до неймовірного розмаїття пляжів. Від суворих берегів півострова Нікоя, де вирує прибій, до спокійних бірюзових вод і афро-карибських ритмів Пуерто-В'єхо — для кожного мандрівника знайдеться ідеальна ділянка піску.
Найкращі враження
Тури та заходи з найвищим рейтингом у Коста-Риці
Міста та напрямки
Регіони
Ареналь і Ла-Фортуна
Це пригодницька столиця країни, де домінує величний вулкан Ареналь. Ви можете проводити дні в походах крізь тропічний ліс до 70-метрового водоспаду Ла-Фортуна, а вечори — відпочиваючи у вулканічних гарячих джерелах.
Гуанакасте
Розташований на сонячному північному заході, цей регіон славиться своїми пляжами «Золотого берега» та тропічними сухими лісами. Це головне місце для курортів «все включено», серфінгу на пляжі Тамаріндо та знайомства з унікальною культурою ковбоїв у Ліберії.
Хмарний ліс Монтеверде
Розташований високо в горах Тіларан, цей туманний високогірний регіон всесвітньо відомий своїми неймовірними можливостями для спостереження за птахами та підвісними мостами. Ви можете прогулятися крізь хмари, щоб помітити невловимого птаха кетцаль серед вкритих мохом дерев.
Мануель-Антоніо та Центральний Тихий океан
Ця територія пропонує ідеальне поєднання пляжів із білим піском і доступних стежок у тропічному лісі. Національний парк Мануель-Антоніо — одне з найкращих місць, де можна побачити мавп і лінивців лише за кілька кроків від океану.
Півострів Оса
Для тих, хто шукає справжнього досвіду дикої природи, цей віддалений південний регіон є домом для національного парку Корковадо. Його часто описують як найбільш біологічно інтенсивне місце на Землі, куди можна дістатися переважно на човні або невеликому літаку.
Карибське узбережжя
Цей регіон пропонує виразну афро-карибську атмосферу, що характеризується музикою реггі, гострою кухнею на основі кокоса та спокійними селами. Ви можете відвідати місця гніздування черепах у Тортугеро або яскраві коралові рифи Кауїти.
Найкращий час для поїздки
Найкращий час для відвідування — сухий сезон, коли гарантовано сонячно, хоча перехідний сезон пропонує баланс нижчих цін і пишних краєвидів. Погода на узбережжі різниться: на Карибському боці часто буває найсухіший період саме в ті місяці, коли на Тихоокеанському узбережжі найбільш волого.
Високий сезон
Сухий сезон, або «verano», характеризується спекотними сонячними днями, що ідеально підходять для пляжів і піших прогулянок. Очікуйте вищих цін і більшого скупчення людей, особливо під час Різдва, Нового року та Великодня, з температурою від 24–34°C.
Міжсезоння
Перехідні місяці пропонують сонячний ранок, після якого йдуть денні зливи. Ціни починають падати, а ландшафт стає яскраво-зеленим, при середній температурі 22–28°C.
Низький сезон
Вересень і жовтень — найвологіші місяці, особливо на Тихоокеанському узбережжі, хоча в липні та серпні часто спостерігається «міні-літо» — перерва в дощах. Цей сезон пропонує найбільші знижки та найменшу кількість туристів.
Як пересуватися
Коста-Рика має добре розвинену мережу автобусів і шатлів, хоча дорожні умови у віддалених районах можуть бути складними. Хоча столиця є головним транспортним вузлом, багато мандрівників віддають перевагу внутрішнім авіарейсам, щоб заощадити час при поїздках до віддалених прибережних регіонів.
Громадські автобуси — найдоступніший варіант, квитки на дальні маршрути зазвичай коштують 255 ₴–765 ₴ / 2 800 костариканських колонів–8 399 костариканських колонів. Вони з'єднують майже кожне місто, але розклад може бути нерегулярним, а термінали розкидані по всьому Сан-Хосе.
Спільні туристичні шатли пропонують послуги «від дверей до дверей» між основними пунктами призначення за 2 040 ₴–3 571 ₴ / 22 396 костариканських колонів–39 194 костариканські колони. Ці транспортні засоби обладнані кондиціонерами, вони швидші за громадські автобуси та безпечніші для багажу.
Оренда автомобіля забезпечує найбільшу гнучкість, вартість становить близько 1 785 ₴–5 101 ₴ / 19 597 костариканських колонів–55 991 костариканський колон на день (зазвичай додається обов'язкове страхування цивільної відповідальності перед третіми особами). Хоча основні магістралі заасфальтовані, для поїздок у віддалені райони, такі як півострів Оса або Монтеверде, рекомендується повнопривідний автомобіль (4x4).
Внутрішні авіалінії, такі як SANSA, здійснюють короткі рейси з Сан-Хосе до понад десятка місцевих злітно-посадкових смуг. 30-хвилинний політ коштує 4 081 ₴–7 141 ₴ / 44 793 костариканські колони–78 387 костариканських колонів і може заощадити до 6 годин у дорозі.
Їжа та напої
Костариканська кухня корисна, помірна та зосереджена на свіжих місцевих інгредієнтах, таких як тропічні фрукти, кукурудза та чорна квасоля. Страви часто подають у «Sodas» — невеликих сімейних ресторанах, які пропонують автентичну домашню їжу за вигідною ціною.
Обов'язково спробуйте
Gallo Pinto
Національна страва на сніданок, що складається з рису та чорної квасолі, обсмажених з цибулею, перцем і кінзою, традиційно подається з яйцями та Salsa Lizano.
Casado
Традиційна обідня тарілка, яка «поєднує» рис, квасолю, салат, смажені плантани та білок, такий як курка на грилі, риба або яловичина, в одну ситну страву.
Olla de Carne
Наваристе рагу з яловичини та овочів, що повільно готується з кукурудзою, маніокою, таро та плантанами, зазвичай подається у вихідні дні як затишна сімейна страва.
Chifrijo
Популярна закуска в барах, що складається з шарів рису, квасолі та хрусткого chicharrón (свинячі шкварки), прикрашена свіжим pico de gallo та авокадо.
Patacones
Скибочки зеленого плантана, які розплющують і двічі обсмажують до золотистої та хрусткої скоринки, зазвичай подаються з гарніром із пересмаженої квасолі або гуакамоле.
Sopa Negra
Традиційний суп із чорної квасолі, приправлений круто звареними яйцями, що подається з рисом і ідеально підходить для прохолодніших гірських регіонів.
Tres Leches
Популярний бісквітний торт, просочений трьома видами молока — концентрованим, згущеним і вершками — у результаті чого виходить вологий і солодкий десерт.
Гроші та витрати
Хоча це один із найдорожчих напрямків у Центральній Америці, він пропонує високу цінність для екотуризму. Щоденний бюджет близько ~4 744 ₴ / 52 072 костариканські колони покриває проживання середнього класу, харчування та екскурсію з гідом.
У ресторанах з обслуговуванням офіціантами за законом вимагається 10% збір за обслуговування, який зазвичай включається в рахунок (або закладається в ціни меню). Додаткові чайові залишаються на ваш розсуд; невеликі чайові все ще є звичними для гідів/водіїв за відмінне обслуговування.
Кредитні та дебетові картки широко приймаються в готелях, великих ресторанах і супермаркетах. У невеликих магазинах і віддалених «sodas» (місцевих закусочних) часто потрібна готівка.
Банкоматів багато в містах і туристичних містечках, вони зазвичай видають як місцеву валюту, так і долари США. Остерігайтеся високих комісій за транзакції в небанківських банкоматах і завжди користуйтеся автоматами в добре освітлених, безпечних місцях.
Культура та етикет
Костариканці, відомі як «Ticos» та «Ticas», загалом теплі, ввічливі та неконфліктні люди, які цінують громаду та соціальну гармонію. Повага до навколишнього середовища та місцевих традицій є важливою для позитивного досвіду в цій мирній країні.
Вітайте людей дружнім «Pura Vida», оскільки це слугує привітанням, прощанням і способом сказати, що все чудово.
Одягайтеся скромно під час відвідування церков або невеликих сільських містечок; залиште купальники виключно для пляжу та басейнів на курортах.
Не вказуйте пальцем безпосередньо на людей; це вважається грубим, тому замість цього використовуйте для жестів усю долоню.
Використовуйте офіційні звернення, такі як «Usted», розмовляючи іспанською з літніми людьми або тими, кого ви погано знаєте, щоб виявити повагу.
Не очікуйте, що все буде відбуватися ідеально вчасно; місцева концепція «Tico Time» означає, що події часто починаються на 15–30 хвилин пізніше.
Чайові гідам необов'язкові, але вітаються — особливо за повноденні або приватні тури. Якщо ви даєте чайові, суми зазвичай даються в колонах або доларах США (наприклад, кілька доларів з особи за короткий тур, більше за повноденний досвід).
Ніколи не торкайтеся, не годуйте та не турбуйте дику природу, оскільки це незаконно та порушує делікатний природний баланс екосистем, які ви відвідуєте.
Часто кажіть «Gracias» та «Con permiso»; ввічливі манери високо цінуються і відкриють багато дверей у місцевих соціальних колах.
Безпека та здоров'я
Державний департамент США відносить Коста-Рику до рівня 2 («Проявляйте підвищену обережність») через злочинність. Дрібні крадіжки (особливо в туристичних районах) є поширеним явищем, а насильницькі злочини також можуть зачіпати відвідувачів. Будьте особливо обережними біля банкоматів і вночі; уникайте демонстрації цінних речей і не чиніть опір під час пограбування. Деякі попередження також застерігають про «експрес-викрадення» (примусове зняття готівки в банкоматах) та підсипання речовин у напої або фальсифікований алкоголь.
варіюється
Підтвердження вакцинації проти жовтої лихоманки потрібне, якщо ви прибуваєте з певних країн/регіонів з ризиком жовтої лихоманки. Органи охорони здоров'я також рекомендують оновити планові щеплення; CDC зазвичай рекомендує гепатит А для більшості мандрівників (а іноді й черевний тиф залежно від маршруту).
Поширені шахрайства
- ⚠ Інсценовані інциденти на дорогах (включаючи навмисні незначні зіткнення або сигнали про «допомогу»), призначені для того, щоб змусити водіїв зупинитися, аби злодії могли їх пограбувати.
- ⚠ Сюрпризи з цінами на оренду автомобілів, коли обов'язкове страхування цивільної відповідальності перед третіми особами не включено в початкову онлайн-пропозицію.
- ⚠ Пограбування, пов'язані з банкоматами, та сценарії «експрес-викрадення», що включають примусове зняття готівки.
- ⚠ Шахрайство з кредитними картками/скімінг та завищення цін неліцензованими таксі або «гідами» поблизу транспортних вузлів і пам'яток.
- ⚠ Підсипання речовин у напої або фальсифікований/небрендований алкоголь (забруднення метанолом) — дотримуйтеся запечатаних, відомих брендів і перевірених закладів.
Медичні заклади в Сан-Хосе чудові та відповідають міжнародним стандартам, але сільські клініки є базовими. Комплексне страхування подорожей є необхідним, оскільки приватні лікарні часто вимагають передоплату.
Мова
Іспанська мова є основною, але англійська широко розповсюджена в туристичній сфері, особливо в Сан-Хосе та на популярних прибережних курортах. На карибському узбережжі також поширена креольська мова, відома як Mekatelyu.
Ключові фрази
| Значення | Місцева | Вимова |
|---|---|---|
| Чисте життя (Привіт / Бувай / Як справи) | Pura Vida | пу-ра бі-да |
| Круто / Все добре | Tuanis | туа-ніс |
| Чувак / Друже | Mae | ма-е |
| Із задоволенням / Прошу (будь ласка) | Con mucho gusto | кон му-чо гус-то |
| Як справи? | ¿Cómo está? | ко-мо ес-та |
| Рахунок, будь ласка | La cuenta, por favor | ла ку-ен-та пор фа-вор |
| Справді? | ¿Legal? | ле-ґаль |
| Костариканець / Костариканка | Tico / Tica | ті-ко / ті-ка |
Віза та в'їзд
Імміграційний офіцер Коста-Рики визначає тривалість перебування при в'їзді. Багатьом відвідувачам, звільненим від візових вимог (яких часто називають «Група 1»), може бути дозволено перебування до 180 днів, але точна кількість днів залишається на розсуд офіцера. Для в'їзду зазвичай потрібен дійсний паспорт, підтвердження подальшої або зворотної подорожі та підтвердження наявності фінансових засобів (часто вказується сума щонайменше 4 330 ₴ на місяць або частину місяця легального перебування).
До 180 днів для багатьох відвідувачів, звільнених від віз (Група 1), на розсуд імміграційного офіцера.
Паспорт повинен бути дійсним протягом усього терміну перебування.
До багатьох національностей Групи 1 (звільнених від віз) належать громадяни Сполучених Штатів, Канади, Великої Британії та країн Європейського Союзу, Австралії, Нової Зеландії, Японії та інших (перевіряйте офіційний список, оскільки склад груп може змінюватися).
Поширені запитання
Чи безпечна Коста-Рика для мандрівників?
Наскільки дорогою є поїздка до Коста-Рики?
Коли найкращий час для відвідування Коста-Рики?
Чи потрібна мені віза для відвідування Коста-Рики?
Чи широко поширена англійська мова в Коста-Риці?
Який найкращий спосіб пересування країною?
Чи можна пити воду з-під крана в Коста-Риці?
Яку традиційну їжу мені варто спробувати?
Що насправді означає Pura Vida?
Чому ви можете довіряти цьому путівнику
35+ країн • 8 років аналізу даних про подорожі
Незалежний розробник та аналітик туристичних даних, що базується в Празі. Відвідав понад 35 країн Європи та Азії, має понад 8 років досвіду в аналізі маршрутів авіарейсів, цін на проживання та сезонних погодних умов.
Готові досліджувати Коста-Рику?
Переглядайте наші 1 путівників по містах із порадами щодо бюджету, маршрутами та сезонними рекомендаціями.