Кельн — де зупинитися 2026 | Найкращі райони + карта

Кельн (Köln) обертається навколо свого готичного собору, що височіє поруч із головним залізничним вокзалом. Місто славиться своєю особливою культурою пива Kölsch, прогресивним ставленням, яскравою LGBTQ+ сценою та легендарним карнавалом. Більшість відвідувачів зупиняються поблизу собору або в модному Бельгійському кварталі, але завдяки чудовому громадському транспорту Кельна всі райони міста є доступними.

Вибір редакції для новачків

Альтштадт (Старе місто) / Дом

Прокидайтеся з видом на собор, прогуляйтеся до основних музеїв, відвідайте традиційні пивоварні Kölsch і користуйтеся зручним розташуванням головного вокзалу. Реконструкція, можливо, позбавила будівлю старовинного шарму, але її розташування та енергетика не мають собі рівних.

Новачки та культура

Альтштадт / Дом

Хіпстери та шопінг

Belgisches Viertel

Нічне життя та місцеві особливості

Südstadt

Альтернативні та різноманітні

Ehrenfeld

Погляди та бізнес

Deutz

Швидкий гід: Найкращі райони

Альтштадт (Старе місто) / Дом: Собор, музеї, набережна Рейну, традиційні пивоварні

Belgisches Viertel (Бельгійський квартал): Модні кафе, бутики, художні галереї, молода творча сцена

Südstadt (Південне місто): Місцеві бари, студентське середовище, площа Хлодвігплац, парк Фольксгартен

Ehrenfeld: Вуличне мистецтво, мультикультурні ресторани, альтернативна сцена, клуби

Дейц (правий берег): Вид на собор, торговельна ярмарка, Lanxess Arena, тихіша альтернатива

Корисно знати

• Район Hauptbahnhof може здаватися небезпечним пізно вночі — це нормально для великих залізничних вокзалів.
• Карнавал (лютий) повністю розпроданий — бронюйте за 6+ місяців або готуйтеся до божевілля
• Деякі готелі в Ноймаркті розташовані на жвавих торгових вулицях — перевірте точне місцезнаходження.

Географія – Кельн

Кельн розташований на Рейні, а знаменитий собор знаходиться безпосередньо біля Hauptbahnhof (головного вокзалу). Історичний центр був значною мірою перебудований після Другої світової війни. Модний Бельгійський квартал розташований на заході. Südstadt — на півдні. Deutz — на іншому березі річки (відмінний вид на собор). Кільцева дорога позначає старі міські стіни.

Основні райони Центр: Altstadt (собор, музеї), Martinsviertel (стара частина міста). Захід: Belgisches Viertel (модний район), Ehrenfeld (мультикультурний район). Південь: Südstadt (місцеве нічне життя). Правий берег: Deutz (виставковий центр/краєвиди), Mülheim (розвивається).

Карта розміщення

Перевірте наявність та ціни на Booking.com, Vrbo та інших.

Кельн — найкращі райони

Альтштадт (Старе місто) / Дом

Найкраще підходить для: Собор, музеї, набережна Рейну, традиційні пивоварні

3 080 ₴+ 6 160 ₴+ 14 080 ₴+

Розкіш

First-timers History Culture Sightseeing

"Готичний собор, що домінує над реконструйованим старим містом з традиційними пивними Kölsch"

Walk to all central sights

Найближчі станції

Кельн Хауптбанхоф Dom/Hbf U-Bahn

Пам'ятки

Cologne Cathedral Музей Людвіга Римсько-германський музей Міст Гогенцоллерн

Транспорт

Помірний шум

Будьте обережні, але стежте за своїми речами в районі жвавих вокзалів.

Переваги

Собор біля порога
Major museums
Види на Рейн
Good transport

Недоліки

Very touristy
Expensive
Натовп на вокзалі

Belgisches Viertel (Бельгійський квартал)

Найкраще підходить для: Модні кафе, бутики, художні галереї, молода творча сцена

2 640 ₴+ 5 280 ₴+ 12 320 ₴+

Середній рівень

Hipsters Shopping Foodies Design

"Наймодніший квартал Кельна з креативними бутиками та чудовою кавою"

15 хвилин пішки до собору

Найближчі станції

Рудольфплац U-Bahn Фрізенплац

Пам'ятки

Boutique shops Кавова культура Street art Aachener Straße

Транспорт

Тихо

Дуже безпечний, модний район.

Переваги

Best shopping
Модні кафе
Local atmosphere
Створіть сцену

Недоліки

No major sights
Прогулянка до собору
Дорогі бутики

Südstadt (Південне місто)

Найкраще підходить для: Місцеві бари, студентське середовище, площа Хлодвігплац, парк Фольксгартен

1 980 ₴+ 4 180 ₴+ 8 800 ₴+

Бюджет

Nightlife Local life Students Budget

"Жвавий район з місцевими пабами, студентами та справжнім колоніальним характером"

15 хвилин на метро до собору

Найближчі станції

Chlodwigplatz U-Bahn Severinstraße

Пам'ятки

Северинсфільтель Фольксгартен Бари на площі Хлодвігплац Северинстор

8.5

Транспорт

Помірний шум

Безпечний, жвавий район.

Переваги

Найкраще місцеве нічне життя
Authentic atmosphere
More affordable
Хороші бари

Недоліки

Walk to main sights
Can be noisy
Less polished

Ehrenfeld

Найкраще підходить для: Вуличне мистецтво, мультикультурні ресторани, альтернативна сцена, клуби

1 760 ₴+ 3 740 ₴+ 7 920 ₴+

Бюджет

Alternative Street art Foodies Young travelers

"Мультикультурний промисловий квартал перетворився на креативний центр"

15 хвилин на S-Bahn до Hauptbahnhof

Найближчі станції

Еренфельд S-Bahn/U-Bahn Венлоер Штрассе

Пам'ятки

Street art Геліос Леухттурм Клуб Bahnhof Ehrenfeld International food

Транспорт

Помірний шум

Загалом безпечно, але вночі можуть бути деякі неприємності.

Переваги

Найрізноманітніша їжа
Street art
Альтернативні клуби
Affordable

Недоліки

Far from center
Деякі небезпечні райони
Індустріальний стиль

Дейц (правий берег)

Найкраще підходить для: Вид на собор, торговельна ярмарка, Lanxess Arena, тихіша альтернатива

2 200 ₴+ 4 400 ₴+ 9 680 ₴+

Середній рівень

Views Business Budget Photographers

"Виставковий центр з приголомшливим видом на собор через Рейн"

Перейдіть через міст до собору (10 хв)

Найближчі станції

Кельн Мессе/Дойц Deutzer Freiheit

Пам'ятки

Вид на міст Гогенцоллерн Вежа KölnTriangle Koelnmesse Рейнпарк

Транспорт

Тихо

Безпечний район, орієнтований на бізнес.

Переваги

Найкращі фотографії соборів
Affordable
Доступ до виставки
Quieter

Недоліки

Через річку
Менше атмосфери
Limited dining

Кельн — бюджет на проживання

Бюджетний

1 804 ₴ /ніч

Типовий діапазон: 1 540 ₴ – 1 980 ₴

Хостели, бюджетні готелі, спільні зручності

Найпопулярніше

Середній клас

4 136 ₴ /ніч

Типовий діапазон: 3 520 ₴ – 4 840 ₴

3-зіркові готелі, бутік-готелі, хороше розташування

Люкс

8 492 ₴ /ніч

Типовий діапазон: 7 260 ₴ – 9 680 ₴

5-зіркові готелі, люкси, преміум-зручності

💡 Ціни змінюються залежно від сезону. Бронюйте за 2-3 місяці.

Наші найкращі готелі

€ Найкращі бюджетні готелі

Die Wohngemeinschaft

Belgisches Viertel

★ 8.7

Креативний хостел у колишньому житловому будинку з незвичайними тематичними кімнатами (кожна з яких оформлена різними художниками) та концепцією спільного проживання.

Solo travelersCreative typesBudget travelers

Перевірити наявність

Штерн ам Ратхаус

Altstadt

★ 8.5

Чарівний сімейний готель з традиційною атмосферою, чудовим сніданком і вигідним розташуванням за декілька кроків від ратуші та собору.

CouplesТрадиційний стильCentral location

Перевірити наявність

€€ Найкращі готелі середнього класу

25hours Hotel The Circle

Гереонсфіртель

★ 8.9

Дизайн готелю, оформлений у стилі Кельна 1950-х років, з баром на даху, рестораном NENI та інтер'єрами, гідними Instagram.

Design loversFoodiesYoung travelers

Перевірити наявність

Готель і Gasthaus Lyskirchen

Südstadt

★ 8.6

Історичний готель і пивоварня з традиційною атмосферою Кельна, чудовим рестораном і місцевим колоритом.

Beer loversFoodiesTraditional experience

Перевірити наявність

Готель CityClass Residence am Dom

Дом

★ 8.4

Сучасний готель безпосередньо біля собору з терасою, з якої відкривається вид на готичні вежі. Кращого місця розташування годі й шукати.

Любителі соборівCentral locationViews

Перевірити наявність

€€€ Найкращі люкс-готелі

Готель «im Wasserturm»

Поблизу Belgisches Viertel

★ 9.1

Вражаюча реконструкція найбільшої водонапірної башти Європи з унікальними круглими кімнатами, рестораном, відзначеним зіркою Мішлен, та архітектурним дивом.

Architecture loversUnique experienceSpecial occasions

Перевірити наявність

Готель «Ексельсіор Ернст»

Дом

★ 9.3

Гранд-готель 1863, розташований прямо навпроти собору, з традиційною німецькою розкішшю, рестораном Hanse Stube та сервісом на найвищому рівні.

Classic luxuryВид на соборSpecial occasions

Перевірити наявність

Готель Qvest

Поблизу Belgisches Viertel

★ 9.2

Бутік-готель у неоготичному колишньому міському архіві зі склепінчастими стелями, дизайнерською галереєю та вишуканою увагою до деталей.

Design loversCouplesArchitecture buffs

Перевірити наявність

Кельн — поради щодо бронювання

1 Під час карнавального тижня (лютий) ціни зростають утричі, а вільні місця зникають — бронюйте за 6 місяців наперед.
2 Великі виставки (Gamescom, Art Cologne, FIBO) заповнюють готелі — перевірте календар Messe.
3 У сезон різдвяних ярмарків (кінець листопада — грудень) ціни зростають на 30–40 %.
4 Літо — найспокійніший сезон — вигідна ціна поза періодами проведення заходів
5 Багато традиційних готелів включають сніданок — порівняйте загальну вартість.
6 Запитуйте номери з видом на собор, якщо такі є — це того варте.

Чому ви можете довіряти цьому путівнику

Ми створили цей путівник, використовуючи актуальні кліматичні дані, тенденції цін на готелі та наші власні подорожі, щоб ви могли вибрати правильний місяць без здогадок.

Відібрані локації за доступністю та безпекою

Доступність у реальному часі через партнерські карти

Готові відвідати Кельн?

Бронюйте авіаквитки, житло та заходи

Часті запитання

Кельн — який район найкращий для проживання?

Альтштадт (Старе місто) / Дом. Прокидайтеся з видом на собор, прогуляйтеся до основних музеїв, відвідайте традиційні пивоварні Kölsch і користуйтеся зручним розташуванням головного вокзалу. Реконструкція, можливо, позбавила будівлю старовинного шарму, але її розташування та енергетика не мають собі рівних.

Кельн — скільки коштує готель?

Готелі коштують від 1 804 ₴ за ніч для бюджетного розміщення до 4 136 ₴ для середнього класу і 8 492 ₴ для розкішних готелів. Ціни залежать від сезону та району.

Кельн — які основні райони для проживання?

Альтштадт (Старе місто) / Дом (Собор, музеї, набережна Рейну, традиційні пивоварні); Belgisches Viertel (Бельгійський квартал) (Модні кафе, бутики, художні галереї, молода творча сцена); Südstadt (Південне місто) (Місцеві бари, студентське середовище, площа Хлодвігплац, парк Фольксгартен); Ehrenfeld (Вуличне мистецтво, мультикультурні ресторани, альтернативна сцена, клуби)

Кельн — чи є райони, яких слід уникати?

Район Hauptbahnhof може здаватися небезпечним пізно вночі — це нормально для великих залізничних вокзалів. Карнавал (лютий) повністю розпроданий — бронюйте за 6+ місяців або готуйтеся до божевілля

Кельн — коли бронювати готель?

Під час карнавального тижня (лютий) ціни зростають утричі, а вільні місця зникають — бронюйте за 6 місяців наперед.