Гонолулу · США

Де зупинитися на Гонолулу 2026 | Найкращі райони + карта

Оаху — найбільш відвідуваний острів Гаваїв, де розташовані Гонолулу, Перл-Гарбор і легендарний пляж Waikiki. Більшість відвідувачів зупиняються у Waikiki через його зручність, але острів пропонує різноманітні враження: від розкішних курортів Ko Olina до містечок з культурою серфінгу на North Shore. На відміну від сусідніх островів, на Оаху добре розвинений громадський транспорт, але автомобіль значно розширює можливості.

На цій сторінці

Вибір редакції для новачків

Вайкікі

Культовий пляж прямо біля порогу, ресторани та магазини в пішій доступності, легкий доступ до турів на Diamond Head і Pearl Harbor, а також єдине справжнє нічне життя на Гаваях. Ті, хто приїхав вперше, отримають квінтесенцію гавайського досвіду, не потребуючи автомобіля для більшості розваг.

Для новачків та пляжного відпочинку

Вайкікі

Для хайкерів та поціновувачів місцевої їжі

Дайамонд-Гед / Капагулу

Історія та культура

Даунтаун / Чайна-таун

Шопінг та міське життя

Ala Moana

Для сімей та розкоші

Ко Оліна

Для серферів та пригод

Північний берег

Швидкий гід: Найкращі райони

Вайкікі: Культовий пляж, шопінг, нічне життя, для тих, хто вперше на Гаваях
Дайамонд-Гед / Капагулу: Походи на Diamond Head, місцеві заклади харчування, спокійніша альтернатива Waikiki
Даунтаун Гонолулу / Чайнатаун: Історія, палац Iolani Palace, мистецький квартал, автентична місцева кухня
Ала Моана / Какаако: Шопінг, місцевий пляж, фуд-холи, міська атмосфера Гонолулу
Ко Оліна: Розкішні курорти, спокійні лагуни, гольф, Disney Aulani, сімейний відпочинок
Північний берег: Серфінг, невимушені пляжні містечка, фургони з креветками, зимові хвилі

Корисно знати

  • Готелі на другорядних вулицях Waikiki (подалі від пляжу) пропонують меншу цінність
  • Kuhio Avenue може бути галасливою та менш приємною, ніж набережна
  • Деякі бюджетні готелі Waikiki застарілі та тісні — перевіряйте останні відгуки
  • Район аеропорту не має привабливості — використовуйте його лише для дуже ранніх рейсів

Географія – Гонолулу

Оаху має приблизно овальну форму з Гонолулу та Waikiki на південному узбережжі. Downtown розташований на захід від Waikiki, Ko Olina — ще далі на захід. North Shore знаходиться в годині їзди на північ. Перл-Гарбор розташований між центром міста та Ko Olina. Diamond Head позначає східний край Waikiki.

Основні райони Waikiki (туристичний пляж), Downtown/Chinatown (історичний центр), Ala Moana/Kakaako (шопінг/місто), Ko Olina (курорт на заході), North Shore (серфінг), Windward (житлові райони східного узбережжя).

Огляд районів

Досліджуйте різні райони за ціновою категорією. Натисніть на район для детальної інформації.

Loading map...

Карта розміщення

Перевірте наявність та ціни на Booking.com, Vrbo та інших.

Найкращі райони на Гонолулу

Вайкікі

Найкраще підходить для: Культовий пляж, шопінг, нічне життя, для тих, хто вперше на Гаваях

7 652 ₴+ 15 303 ₴+ 35 707 ₴+
Розкіш
Тим, хто вперше у місті Пляж Нічне життя Шопінг

"Всесвітньо відома пляжна смуга з багатоповерховими готелями та вічною атмосферою відпочинку"

Центральне розташування у Вайкікі
Найближчі станції
Маршрути TheBus Waikiki Trolley
Пам'ятки
Пляж Вайкікі Дайамонд-Гед Калакауа-авеню Роял Гаваїан Центр
8.5
Транспорт
Високий рівень шуму
Дуже безпечно. Стандартні заходи безпеки на пляжі — не залишайте цінні речі без нагляду.

Переваги

  • Культовий пляж
  • Усе в пішій доступності
  • Найкраще нічне життя

Недоліки

  • Надзвичайно туристичне місце
  • Переповнені пляжі
  • Дорого

Дайамонд-Гед / Капагулу

Найкраще підходить для: Походи на Diamond Head, місцеві заклади харчування, спокійніша альтернатива Waikiki

6 121 ₴+ 11 222 ₴+ 22 955 ₴+
Середній рівень
Піші туристи Гурмани Місцеве життя Пари

"Місцевий район поруч із Waikiki з автентичними гавайськими закладами харчування"

15 хв пішки/автобусом до Waikiki Beach
Найближчі станції
TheBus до Waikiki/Downtown
Пам'ятки
Diamond Head Crater Leonard's Bakery Ресторани Kapahulu Monsarrat Avenue
7
Транспорт
Тихо
Дуже безпечний житловий район.

Переваги

  • Біля Diamond Head
  • Місцеві ресторани
  • Тихіше

Недоліки

  • Обмежений вибір готелів
  • Потрібен транспорт до пляжів
  • Житловий район

Даунтаун Гонолулу / Чайнатаун

Найкраще підходить для: Історія, палац Iolani Palace, мистецький квартал, автентична місцева кухня

5 101 ₴+ 9 182 ₴+ 17 854 ₴+
Середній рівень
Історія Культура Гурмани Мистецтво

"Історичне серце Гаваїв з королівським палацом та мистецькою сценою, що розвивається"

20 хв автобусом до Waikiki
Найближчі станції
Хаб TheBus
Пам'ятки
Iolani Palace Ринки Чайнатауна Державний художній музей Гаваїв Історичний район
9
Транспорт
Помірний шум
Даунтаун безпечний вдень. Деякі частини Чайнатауна можуть бути неспокійними вночі.

Переваги

  • Історичні пам'ятки
  • Найкращі дім-сами
  • Менш туристичний

Недоліки

  • Відсутність пляжу
  • Деякі недоліки
  • Тихо вночі

Ала Моана / Какаако

Найкраще підходить для: Шопінг, місцевий пляж, фуд-холи, міська атмосфера Гонолулу

6 631 ₴+ 12 753 ₴+ 25 505 ₴+
Середній рівень
Шопінг Гурмани Місцеве життя Урбаністичний

"Сучасний міський Гонолулу з найбільшим у світі відкритим торговим центром та місцевим пляжем"

10 хв до Waikiki
Найближчі станції
Автобусний хаб Ala Moana Center
Пам'ятки
Ala Moana Center Пляжний парк Ала Моана SALT at Our Kakaako Ward Village
9
Транспорт
Помірний шум
Безпечний комерційний район. Пляж Ala Moana Beach — улюблений серед місцевих.

Переваги

  • Чудовий шопінг
  • Місцевий пляж
  • Гастрономічна сцена

Недоліки

  • Немає відчуття традиційних Гаваїв
  • Міське середовище
  • Затори

Ко Оліна

Найкраще підходить для: Розкішні курорти, спокійні лагуни, гольф, Disney Aulani, сімейний відпочинок

10 202 ₴+ 22 955 ₴+ 45 909 ₴+
Розкіш
Сім'ї Розкіш Гольф Курортне життя

"Спеціально побудована розкішна курортна зона зі спокійними лагунами для сімейного відпочинку"

45 хвилин їзди до Waikiki
Найближчі станції
Курортні шатли Потрібен автомобіль
Пам'ятки
Чотири лагуни Disney Aulani Поля для гольфу Місця проведення луау
3
Транспорт
Тихо
Надзвичайно безпечна закрита курортна зона.

Переваги

  • Спокійне плавання
  • Розкішні зручності
  • Ідеально для сімей

Недоліки

  • 45 хв від Waikiki
  • Курортна бульбашка
  • Автомобіль обов'язковий

Північний берег

Найкраще підходить для: Серфінг, невимушені пляжні містечка, фургони з креветками, зимові хвилі

5 101 ₴+ 10 202 ₴+ 25 505 ₴+
Середній рівень
Серфінг Пригоди Місцеве життя Природа

"Легендарне узбережжя для серфінгу з чарівністю маленького гавайського містечка"

1 година їзди до Waikiki
Найближчі станції
TheBus (тривала поїздка) Автомобіль обов'язковий
Пам'ятки
Pipeline Waimea Bay Містечко Haleiwa Фургони з креветками
2
Транспорт
Тихо
Безпечно, але зважайте на стан океану — хвилі на North Shore дуже потужні.

Переваги

  • Всесвітньо відомий серфінг
  • Автентичні Гаваї
  • Прекрасні пляжі

Недоліки

  • 1 година від Waikiki
  • Обмежений вибір житла
  • Сезонні хвилі

Гонолулу — бюджет на проживання

Бюджетний

4 846 ₴ /ніч
Типовий діапазон: 4 081 ₴ – 5 611 ₴

Хостели, бюджетні готелі, спільні зручності

Найпопулярніше

Середній клас

9 182 ₴ /ніч
Типовий діапазон: 7 907 ₴ – 10 457 ₴

3-зіркові готелі, бутік-готелі, хороше розташування

Люкс

17 854 ₴ /ніч
Типовий діапазон: 15 303 ₴ – 20 404 ₴

5-зіркові готелі, люкси, преміум-зручності

💡 Ціни змінюються залежно від сезону. Бронюйте за 2-3 місяці.

Наші найкращі готелі

$ Найкращі бюджетні готелі

Waikiki Malia by Outrigger

Вайкікі

8.4

Бюджетний готель у самому серці Вайкікі з чистими номерами, басейном та чудовим розташуванням поруч із пляжами, магазинами та ресторанами, що дозволить відпочити без зайвих витрат.

Сім'їЛюбителі пляжного відпочинку
Перевірити наявність (opens in new tab)

Hotel La Croix Waikiki

Вайкікі

8.4

Чистий і комфортний бюджетний готель лише за кілька кроків від пляжу та жвавого району Вайкікі із сучасними номерами та привітним персоналом — чудове співвідношення ціни та якості з огляду на розташування.

Молоді мандрівникиЛюбителі пляжів
Перевірити наявність (opens in new tab)

$$ Найкращі готелі середнього класу

OUTRIGGER Waikiki Beachcomber Hotel

Вайкікі

9.6

Сучасний готель з інфініті-басейном з видом на Waikiki, баром на даху та чудовим розташуванням навпроти пляжу. Нещодавно оновлений у сучасному гавайському стилі.

ПариЦентральне розташуванняСучасний комфорт
Перевірити наявність (opens in new tab)

Surfjack Hotel & Swim Club

Вайкікі (задня частина)

8.9

Ретро-шик бутик із відомим басейном, чудовим рестораном та атмосферою Гаваїв середини минулого століття. Популярний в Instagram і по-справжньому крутий.

Поціновувачі дизайнуВідпочинок біля басейнуХіпстери
Перевірити наявність (opens in new tab)

The Equus

Waikiki (околиця)

9

Сімейний бутик-готель з тематикою «паніоло», натхненною кінним спортом, що пропонує відкритий басейн та бар на території. Він розташований у тихішій частині Вайкікі, за кілька кроків від Ala Moana Center та пляжу Каганамоку.

Соло-мандрівникиПариБізнес-мандрівникиПоціновувачі бутик-готелів
Перевірити наявність (opens in new tab)

$$$ Найкращі люкс-готелі

The Laylow, Autograph Collection

Вайкікі

8.8

Бутик-готель мережі Autograph Collection з модерністським дизайном середини століття, чудовим басейном та вишуканою атмосферою Вайкікі. Стильний гавайський відпочинок.

Поціновувачі дизайнуПариСучасний комфорт
Перевірити наявність (opens in new tab)

The Royal Hawaiian, a Luxury Collection Resort, Waikiki

Вайкікі

8

Культовий «Рожевий палац Тихого океану» з 1927 року з легендарною історією, розташуванням на березі океану та класичним гавайським шармом.

Любителі історіїКласична розкішОсобливі події
Перевірити наявність (opens in new tab)

Halekulani

Вайкікі

9

Найвишуканіший готель Waikiki з легендарним рестораном La Mer, спокійною атмосферою та бездоганним сервісом. Найкращий на Гаваях.

Шукачі розкошіВишукана кухняРомантичні подорожі
Перевірити наявність (opens in new tab)

Four Seasons Resort Oahu at Ko Olina

Ко Оліна

9

Найвища сімейна розкіш зі спокійними лагунами, кількома басейнами, дитячим клубом і тишею Західного Оаху. Варто того, щоб приїхати з Waikiki.

Сім'їНайвищий рівень розкошіКурортне життя
Перевірити наявність (opens in new tab)

Aulani, A Disney Resort & Spa

Ко Оліна

8

Магія Disney поєднується з гавайською культурою: неймовірні басейни, зустрічі з персонажами та сімейні програми. Рай для дітей.

Сім'їФанати DisneyДіти
Перевірити наявність (opens in new tab)

The Ritz-Carlton Oʻahu, Turtle Bay

Північний берег

9

Єдиний курорт із повним спектром послуг на North Shore з приголомшливими пляжами, доступом до серфінгу та відпочинком від натовпів Waikiki.

СерфериЛюбителі природиВтеча від натовпу
Перевірити наявність (opens in new tab)

Унікальні та бутік-готелі

Lotus Honolulu at Diamond Head

Дайамонд-Гед

9.2

Бутик-готель у стилі дзен на спокійній околиці Вайкікі, розташований прямо навпроти парку Капіолані та за кілька кроків від пляжу Каймана, з приголомшливим видом на океан і Дайамонд-Гед.

ПариМандрівники, які цінують велнесЛюбителі природи
Перевірити наявність (opens in new tab)

Vive Hotel Waikiki

Центр Вайкікі

9

Стильний бутик-готель у чудовому місці у Вайкікі, що пропонує виняткове співвідношення ціни та якості з безкоштовним сніданком, бездоганними номерами та теплим сервісом у дусі «алоха» за кілька кроків від пляжу та жвавого нічного життя.

Молоді мандрівникиПариТі, хто відвідує Гаваї вперше
Перевірити наявність (opens in new tab)

Гонолулу — поради щодо бронювання

  • 1 Пік сезону (з середини грудня до середини квітня, літо) вимагає бронювання за 3-4 місяці
  • 2 Японські свята (Золотий тиждень наприкінці квітня, Обон у серпні) приваблюють багато відвідувачів
  • 3 Вересень-листопад пропонує найкращі ціни та менше натовпів
  • 4 Курортні збори (1 377 ₴–2 295 ₴ / 32 долари США–53 долари США/ніч) є стандартними у Waikiki — враховуйте це в бюджеті
  • 5 Вид на океан проти виду на місто має величезну різницю — уточнюйте при бронюванні
  • 6 Розгляньте оренду кондомініумів для тривалого проживання — наявність кухні економить гроші на їжі

Чому ви можете довіряти цьому путівнику

Портрет Jan Křenek, засновника GoTripzi
Jan Křenek

35+ країн • 8 років аналізу даних про подорожі

Незалежний розробник та аналітик туристичних даних, що базується в Празі. Відвідав понад 35 країн Європи та Азії, має понад 8 років досвіду в аналізі маршрутів авіарейсів, цін на проживання та сезонних погодних умов.

Методологія:
  • Усі райони перевірено пішки
  • Відібрані локації за доступністю та безпекою
  • Доступність у реальному часі через партнерські карти
  • Ціни базуються на середніх показниках Booking.com та Numbeo

Методологія: Цей путівник поєднує польові дослідження районів, актуальні дані про ціни на готелі та реальні відгуки мандрівників, щоб надати чесні та практичні рекомендації щодо проживання в Гонолулу.

Оновлено: 25 лютого 2026 р.

Готові відвідати Гонолулу?

Бронюйте авіаквитки, житло та заходи

Поширені запитання

Який район найкращий для проживання на Гонолулу?
Вайкікі. Культовий пляж прямо біля порогу, ресторани та магазини в пішій доступності, легкий доступ до турів на Diamond Head і Pearl Harbor, а також єдине справжнє нічне життя на Гаваях. Ті, хто приїхав вперше, отримають квінтесенцію гавайського досвіду, не потребуючи автомобіля для більшості розваг.
Скільки коштує готель на Гонолулу?
Готелі коштують від 4 846 ₴ за ніч для бюджетного розміщення до 9 182 ₴ для середнього класу і 17 854 ₴ для розкішних готелів. Ціни залежать від сезону та району.
Які основні райони для проживання на Гонолулу?
Вайкікі (Культовий пляж, шопінг, нічне життя, для тих, хто вперше на Гаваях); Дайамонд-Гед / Капагулу (Походи на Diamond Head, місцеві заклади харчування, спокійніша альтернатива Waikiki); Даунтаун Гонолулу / Чайнатаун (Історія, палац Iolani Palace, мистецький квартал, автентична місцева кухня); Ала Моана / Какаако (Шопінг, місцевий пляж, фуд-холи, міська атмосфера Гонолулу)
Чи є райони, яких слід уникати на Гонолулу?
Готелі на другорядних вулицях Waikiki (подалі від пляжу) пропонують меншу цінність Kuhio Avenue може бути галасливою та менш приємною, ніж набережна
Коли бронювати готель на Гонолулу?
Пік сезону (з середини грудня до середини квітня, літо) вимагає бронювання за 3-4 місяці