Ở đâu tại Kyoto 2026 | Khu vực tốt nhất + Bản đồ
Kyoto cung cấp các loại hình lưu trú độc đáo từ ryokan (nhà trọ truyền thống) hàng thế kỷ đến các khách sạn hiện đại bóng bẩy. Các ngôi đền nằm rải rác khiến vị trí trở nên quan trọng - phía đông Higashiyama để đi bộ vãn cảnh đền, trung tâm Gion cho bầu không khí cổ kính, hoặc khu vực nhà ga để thuận tiện di chuyển. Một kỳ nghỉ tại ryokan truyền thống với phòng chiếu tatami và bữa tối kaiseki là trải nghiệm Kyoto tinh túy nhất.
Trên trang này
Lựa chọn của biên tập viên cho người mới
Gion / Trung tâm thành phố
Hãy ở giữa những con hẻm truyền thống của Gion và các nhà hàng ở Kawaramachi để có sự kết hợp hoàn hảo. Bạn có thể đi bộ đến Chợ Nishiki, ngõ Pontocho và khu geisha trong khi vẫn dễ dàng đón xe buýt đến tất cả các ngôi đền.
Gion
Higashiyama
Trung tâm thành phố
Arashiyama
Ga Kyoto
Bắc Kyoto
Hướng dẫn nhanh: Khu vực tốt nhất
Cần biết
- • Khu vực Ga Kyoto thiếu bầu không khí - thuận tiện nhưng thiếu linh hồn cho một chuyến đi văn hóa
- • Một số nhà cho thuê machiya ở Gion nằm trong các con hẻm hẹp, gây khó khăn khi mang theo hành lý
- • Arashiyama rất kỳ ảo nhưng lại xa các khu ăn uống buổi tối và cuộc sống về đêm
- • Mùa cao điểm (hoa anh đào, lá thu) giá tăng gấp ba - hãy đặt trước 4-6 tháng
Tìm hiểu địa lý Kyoto
Kyoto trải dài trên một lòng chảo được bao quanh bởi núi ở ba phía. Trung tâm lịch sử chạy theo hướng bắc-nam dọc theo sông Kamo. Những ngọn đồi phía đông (Higashiyama) có các cung đường đi bộ qua các ngôi đền lớn. Tây Kyoto (Arashiyama) mang đến thiên nhiên và rừng tre. Bắc Kyoto có các ngôi đền lớn nằm rải rác. Nhà ga nằm ở phía nam.
Tổng quan khu vực
Khám phá các khu vực khác nhau theo mức giá. Nhấp vào khu vực để biết thêm chi tiết.
Bản đồ chỗ ở
Kiểm tra tình trạng và giá trên Booking.com, Vrbo và hơn thế nữa.
Các khu vực tốt nhất ở Kyoto
Gion
Phù hợp nhất cho: Khu phố Geisha, nhà cổ machiya truyền thống, Đền Yasaka, đi dạo buổi tối
"Khu phố geisha vượt thời gian với những ngôi nhà gỗ machiya và những con hẻm lát đá"
Ưu điểm
- Bầu không khí đích thực
- Cơ hội gặp gỡ Geisha
- Vẻ đẹp huyền ảo về đêm
Nhược điểm
- Rất đắt đỏ
- Các con phố chính đông đúc
- Ít lựa chọn giá rẻ
Higashiyama
Phù hợp nhất cho: Đi dạo quanh đền chùa, Kiyomizu-dera, các con phố Ninenzaka/Sannenzaka, đồ thủ công truyền thống
"Sườn đồi rải rác các ngôi đền với những con phố buôn bán được bảo tồn"
Ưu điểm
- Gần các ngôi đền
- Những cung đường đi bộ tuyệt đẹp
- Cửa hàng truyền thống
Nhược điểm
- Cực kỳ đông đúc
- Nhiều dốc phải leo
- Khách du lịch sáng sớm
Trung tâm thành phố (Kawaramachi)
Phù hợp nhất cho: Mua sắm, Chợ Nishiki, nhà hàng, cuộc sống về đêm, ngõ Pontocho
"Kyoto hiện đại với các trung tâm thương mại, chợ thực phẩm và ẩm thực ven sông"
Ưu điểm
- Nhiều nhà hàng tuyệt vời
- Mua sắm
- Trung tâm giao thông
Nhược điểm
- Ít nét truyền thống
- Đường phố đông đúc
- Các tiệm Pachinko
Arashiyama
Phù hợp nhất cho: Rừng tre, công viên khỉ, phong cảnh sông nước, một Kyoto truyền thống yên tĩnh hơn
"Điểm trốn khỏi thành phố ở phía Tây Kyoto với rừng tre và các ngôi đền ven sông"
Ưu điểm
- Rừng tre
- Phong cảnh thiên nhiên
- Nhiều lựa chọn Ryokan
Nhược điểm
- Xa trung tâm
- Đời sống về đêm hạn chế
- Đông đúc vào giữa trưa
Khu vực Ga Kyoto
Phù hợp nhất cho: Trung tâm giao thông, kết nối Shinkansen, khách sạn hiện đại, tiện lợi
"Trung tâm giao thông hiện đại với khả năng tiếp cận dễ dàng đến tất cả các khu vực của Kyoto"
Ưu điểm
- Giao thông tốt nhất
- Khách sạn hiện đại
- Nơi gửi hành lý
Nhược điểm
- Thiếu bầu không khí đặc trưng
- Phong cách công sở
- Xa các ngôi chùa
Bắc Kyoto (Khu vực Kinkaku-ji)
Phù hợp nhất cho: Chùa Vàng, vườn đá Ryoan-ji, khu đền chùa yên tĩnh hơn
"Khu vực đền chùa phía Bắc trải rộng với những khu vườn nổi tiếng"
Ưu điểm
- Các ngôi chùa biểu tượng
- Yên tĩnh hơn Higashiyama
- Những khu vườn xinh đẹp
Nhược điểm
- Cần di chuyển bằng xe buýt
- Các ngôi đền nằm cách xa nhau
- Hạn chế về khách sạn và ăn uống
Ngân sách chỗ ở tại Kyoto
Tiết kiệm
Nhà nghỉ, khách sạn giá rẻ, tiện nghi chung
Tầm trung
Khách sạn 3 sao, khách sạn boutique, vị trí tốt
Sang trọng
Khách sạn 5 sao, căn hộ, tiện nghi cao cấp
💡 Giá thay đổi theo mùa. Đặt trước 2-3 tháng để có giá tốt nhất.
Lựa chọn khách sạn hàng đầu
$ Khách sạn giá rẻ tốt nhất
Piece Hostel Sanjo
Trung tâm thành phố
Nhà nghỉ thiết kế hiện đại với khu vực chung phong cách, quầy cà phê tuyệt vời và vị trí trung tâm hoàn hảo. Có phòng riêng. Một biểu tượng xuất sắc của hostel Nhật Bản.
The Pocket Hotel Kyoto Shijokarasuma
Shijo-Karasuma
Khách sạn giá rẻ nhỏ gọn, cực kỳ hiện đại với các phòng thông minh hiệu quả, thủ tục nhận phòng tự động và vị trí trung tâm đắc địa chỉ cách các con phố mua sắm, tàu điện ngầm vài bước chân và dễ dàng di chuyển đến tất cả các điểm tham quan chính của Kyoto.
$$ Khách sạn tầm trung tốt nhất
Cross Hotel Kyoto
Kawaramachi
Khách sạn hiện đại, tinh tế nằm ngay trung tâm khu mua sắm và ẩm thực của Kyoto, giúp bạn dễ dàng đi bộ đến các ga tàu, các di sản và vô số lựa chọn ăn uống.
Kyoto Granbell Hotel
Gion / Higashiyama
Khách sạn tầm trung hiện đại, bóng bẩy kết hợp giữa thiết kế đương đại với tính thẩm mỹ Nhật Bản tinh tế, cung cấp các phòng nghỉ phong cách và vị trí tuyệt vời để khám phá những con phố và đền thờ lịch sử của Gion.
$$$ Khách sạn sang trọng tốt nhất
Hotel Kanra Kyoto
Ga Kyoto
Khách sạn phong cách machiya đương đại với khu vực chiếu tatami trong mỗi phòng, bồn tắm onsen và thiết kế Nhật Bản tinh tế. Trải nghiệm ryokan hiện đại gần nhà ga.
Sowaka
Gion
Một khách sạn boutique sang trọng nằm trong một ryotei 100 năm tuổi đã được phục chế, kết hợp kiến trúc phong cách Sukiya với sự tiện nghi hiện đại. Tọa lạc tại Gion chỉ cách Đền Yasaka vài bước chân, nơi đây có nhà hàng Gion Loka nổi tiếng và ban công trên sân thượng thanh bình.
Noku Kyoto
Trung tâm thành phố
Khách sạn boutique thanh lịch nhìn ra Cung điện Hoàng gia Kyoto với các tác phẩm nghệ thuật địa phương được tuyển chọn. Nằm phía trên Ga Marutamachi với dịch vụ tinh tế và quán cà phê ngay trong khuôn viên.
Hoshinoya Kyoto
Arashiyama
Đến bằng thuyền riêng tới ryokan hẻo lánh bên bờ sông này. Các hoạt động nghệ thuật truyền thống, ẩm thực kaiseki bậc thầy và sự đắm mình hoàn toàn trong lòng hiếu khách Nhật Bản.
HOTEL THE MITSUI KYOTO, a Luxury Collection Hotel & Spa
Trung tâm thành phố
Dinh thự cũ của gia tộc Mitsui được chuyển đổi thành khách sạn siêu sang với khu vườn 300 năm tuổi, spa khoáng nóng và nhà hàng Ý FORNI.
Tawaraya Ryokan
Trung tâm thành phố
Hoạt động từ năm 1709, đây là một trong những ryokan nổi tiếng nhất Nhật Bản. Bữa ăn kaiseki hoàn hảo, các phòng suite lót chiếu tatami và truyền thống hiếu khách hàng thế kỷ. Cần đặt phòng trước.
✦ Chỗ ở độc đáo & boutique
Nazuna Kyoto Nishi Honganji
Gần Đền Toji
Một cụm các nhà phố machiya được phục dựng thành các phòng nghỉ kiểu suite riêng tư với bồn tắm onsen cá nhân. Lối sống truyền thống kết hợp với sự riêng tư hiện đại.
Nohga Hotel Kiyomizu Kyoto
Kiyomizu / Higashiyama
Khách sạn thiết kế đương đại đầy phong cách gần chùa Kiyomizu-dera với nội thất đầy tính nghệ thuật, sân thượng có tầm nhìn ra đền thờ và tiệm bánh ngay trong khuôn viên – một sự kết hợp hoàn hảo giữa sự tiện nghi hiện đại và nét quyến rũ của Kyoto.
Mẹo đặt phòng thông minh cho Kyoto
- 1 Đặt trước 4-6 tháng cho mùa hoa anh đào (cuối tháng 3-đầu tháng 4) và mùa lá đỏ (giữa tháng 11)
- 2 Các Ryokan thường yêu cầu thanh toán trước toàn bộ và có chính sách hủy phòng nghiêm ngặt
- 3 Nhiều ryokan bao gồm bữa tối kaiseki và bữa sáng cầu kỳ - hãy so sánh tổng giá trị
- 4 Mùa hè (tháng 6-tháng 8) nóng và ẩm nhưng giá rẻ hơn đáng kể
- 5 Lễ hội Gion (tháng 7) và Tết Dương lịch có nhu cầu rất cao
- 6 Thuê nhà phố machiya truyền thống mang lại không gian và bầu không khí cho các gia đình
Tại sao bạn có thể tin tưởng hướng dẫn này
35+ quốc gia • 8 năm phân tích dữ liệu du lịch
Nhà phát triển độc lập và chuyên gia phân tích dữ liệu du lịch có trụ sở tại Prague. Đã thăm hơn 35 quốc gia trên khắp Châu Âu và Châu Á, với hơn 8 năm kinh nghiệm phân tích đường bay, giá cả chỗ ở và mô hình thời tiết theo mùa.
- Tất cả các khu vực lân cận đã được xác minh bằng cách đi bộ thực tế
- Các địa điểm được chọn lọc theo khả năng tiếp cận và an toàn
- Tình trạng phòng trống theo thời gian thực qua bản đồ đối tác
- Giá dựa trên mức trung bình của Booking.com và Numbeo
Phương pháp: Hướng dẫn này kết hợp nghiên cứu thực tế tại các khu vực lân cận, dữ liệu giá khách sạn hiện tại và phản hồi thực tế từ khách du lịch để đưa ra các đề xuất lưu trú trung thực và hữu ích cho Kyoto.
Cập nhật: 25 tháng 2, 2026
Sẵn sàng để ghé thăm Kyoto?
Đặt vé máy bay, chỗ ở và các hoạt động
Câu hỏi thường gặp
Khu vực nào tốt nhất để lưu trú tại Kyoto?
Khách sạn ở Kyoto giá bao nhiêu?
Các khu vực chính để lưu trú tại Kyoto là gì?
Có khu vực nào cần tránh ở Kyoto không?
Khi nào nên đặt khách sạn ở Kyoto?
Thêm hướng dẫn du lịch Kyoto
Thời tiết
Dữ liệu trung bình khí hậu lịch sử để giúp bạn chọn thời điểm tốt nhất để ghé thăm.
Thời điểm tốt nhất để ghé thăm
Sắp ra mắt
Các hoạt động nên làm
Sắp ra mắt
Chi phí & Ngân sách
Chi phí hàng ngày, mẹo tiết kiệm tiền và phân bổ ngân sách
Lịch trình
Sắp ra mắt
Tổng quan
Hướng dẫn du lịch đầy đủ cho Kyoto: những điều tốt nhất nên làm, hành trình và chi phí.