在本页
"计划前往都柏林旅行?五月是最佳天气时段——非常适合悠长漫步和避开人潮的探索。 这里的夜生活不容错过。"
我们使用最新的气候数据、酒店价格趋势和我们自己的旅行经验编写了本指南,这样您就可以不用猜测而选择合适的月份。
为何访问都柏林 ?
都柏林作为爱尔兰首都,将深厚的文学遗产、传奇的传统酒吧文化和优雅的乔治亚风格建筑完美融合,散发着迷人的魅力。古老的维京根源、数百年的英国殖民历史以及坚韧的爱尔兰共和精神,共同塑造了这座紧凑的欧洲首都。它以极具感染力的热情、机智的幽默和爱尔兰人称之为“craic”(意为乐趣/美好时光/闲聊)的独特气质,展现出远超其规模的影响力。利菲河将这座适合步行的市中心一分为二:一边是优雅的乔治亚式住宅广场——如梅林广场(奥斯卡·王尔德色彩鲜艳的雕像挑衅地斜靠在岩石上)和圣斯蒂芬绿地(拥有鸭池的维多利亚式公园);另一边则是游客云集但趣味十足的圣殿酒吧区,每晚都有传统爱尔兰音乐从挤满人的酒吧中传出,伴随着健力士黑啤和欢快的节拍。著名的圣三一学院(始建于1592年,爱尔兰最古老的大学)收藏着无价的彩绘手抄本《凯尔经》(成人票约¥170–¥178 / 21欧元–22欧元;价格随时间变动),这是爱尔兰最伟大的文化瑰宝,展示在壮观的桶形拱顶老图书馆长厅中,馆内排列着20万册古籍,营造出哈利·波特式的氛围。都柏林的文学朝圣地致敬了一系列惊人的大师——詹姆斯·乔伊斯、叶芝、萧伯纳、塞缪尔·贝克特、奥斯卡·王尔德;而“布鲁姆日”(6月16日)则通过身着古装的参与者追随利奥波德·布鲁姆在都柏林酒吧、餐厅和文学地标的足迹,来纪念乔伊斯的《尤利西斯》。著名的健力士黑啤展览馆(成人在线票价通常在20多至30多欧元,含一杯啤酒)高七层,俯瞰着自1759年以来一直酿造黑啤的圣詹姆斯门酿酒厂,顶层的重力酒吧提供360度城市全景,门票包含一杯完美倾倒的赠送黑啤。此外,尊美醇鲍街或帝令威士忌蒸馏厂之旅可让游客了解爱尔兰威士忌(拼写为whiskey,多一个'e')和“生命之水”(盖尔语uisce beatha)的传统并进行品鉴。乔治亚风格都柏林独特的红砖排屋、色彩斑斓的彩绘大门(Instagram热门)和优雅的铸铁扇形窗,点缀着18世纪的广场,这些建筑设计于都柏林的黄金时代,当时它是大英帝国的第二大城市。维京和中世纪都柏林的考古层则隐藏在基督教会座堂附近的都柏林尼亚博物馆(成人约¥146 / 18欧元)的互动展览之下。搭乘DART通勤列车仅需几分钟即可到达便捷的海岸避风港——霍斯的壮丽悬崖步道、港口海豹和极佳的海鲜餐厅(约25分钟),维多利亚风格的邓莱里及其一英里长的码头(约20分钟),或马拉海德的12世纪城堡和沿海村庄(约20-25分钟)。一日游可展示爱尔兰的自然奇观:从大西洋升起214米高的莫赫悬崖(向西约3小时,日游通常¥365–¥649 / 45欧元–80欧元),或北爱尔兰的地理奇迹巨人堤道六角形玄武岩柱(向北3.5小时,日游约¥527–¥730 / 65欧元–90欧元;需携带有效护照/身份证并检查英国入境规则)。当代美食界已从历史上沉闷的形象戏剧性地演变为米其林星级创新,如Chapter One和Liath餐厅,还有热闹的工匠食品市场、拉内拉赫和拉斯迈恩斯的时尚早午餐点,以及传统的全套爱尔兰早餐(黑布丁、白布丁、香肠、培根、鸡蛋、豆子、吐司),依然能可靠地缓解前一晚酒吧狂欢后的宿醉。5月至9月天气最温暖(15-20°C,虽极少炎热)且日照时间长;圣帕特里克节(3月17日)有盛大的游行和全城庆祝,但住宿价格飙升;冬季10月至3月受北大西洋暖流影响气候温和(5-10°C)但降雨频繁——都柏林的海洋性气候意味着全年必须携带防水外套。英语作为主要语言使沟通变得毫不费力,当地人友好健谈,其连珠炮般的闲聊、讽刺幽默和讲故事的能力简直值得列入联合国教科文组织名录。凭借紧凑的步行中心、相对于伦敦较低的物价(通常每天¥730–¥1,136 / 90欧元–140欧元)、真正欢迎独自旅行者加入社交氛围的传统酒吧文化,以及作为通往爱尔兰乡村、莫赫悬崖和野性大西洋之路的门户,都柏林提供了文学朝圣、健力士驱动的酒吧聚会、乔治亚之美和地道的爱尔兰热情,是欧洲最善于社交、充满故事且真正有趣的首都之一。
活动推荐
都柏林标志性景点
健力士黑啤展览馆 (Guinness Storehouse)
请在线预订(动态定价,成人通常在¥211–¥260 / 26欧元–32欧元左右)以确保名额并跳过购票队列。建议选择上午9:30的首场或下午5点后进入,以避开人流高峰。顶层的重力酒吧 (Gravity Bar) 提供一杯免费啤酒和360°都柏林全景。如果你对啤酒或品牌历史不感兴趣,这里可能会让你觉得像个精致的广告——附近的 Teeling Whiskey Distillery 提供了一个规模更小、更安静的选择。
圣三一学院与《凯尔经》体验
《凯尔经》体验门票(约¥174 / 22欧元起)包含进入老图书馆和全新数字展览的权限——请提前几天或几周在圣三一学院官网预订定时入场券。早间时段(约上午9:30–10:30)最为安静。你一次只能看到手稿中的几页,因此真正的亮点是老图书馆的长厅 (Long Room) 及其背后的故事。建议预留大约一小时的参观时间。
基尔曼汉姆监狱 (Kilmainham Gaol)
这是了解英国统治和爱尔兰独立斗争最重要的遗址之一。参观仅限导览游,门票(成人约¥65 / 8欧元)必须在线预订——门票通常在提前28天放票时就会售罄。请预留70–80分钟的导览时间,外加乘坐巴士、有轨电车或出租车前往都柏林西部的交通时间。监狱内部阴冷荒凉,请带上一件外套,并做好面对沉重历史的准备。
都柏林生活
圣殿酒吧区 (Temple Bar District)
圣殿酒吧区的鹅卵石小巷和现场音乐很有趣,但完全是游客区。旗舰店 Temple Bar 酒吧的一杯啤酒价格可能接近¥81–¥89 / 10欧元–11欧元。若想体验更具当地特色的价格和氛围,步行5–10分钟前往 The Stag's Head 或 The Palace Bar,那里的啤酒通常会便宜几欧元。下午游览既能感受热闹又没有单身派对的混乱;晚上音乐开始时,许多酒吧会加收门票费。
圣派屈克大教堂 (St. Patrick's Cathedral)
爱尔兰的国家大教堂,成人自助参观费用约为¥93 / 12欧元(学生和老人略有优惠)。《格列佛游记》的作者乔纳森·斯威夫特安葬于此,解说牌介绍了他的故事。礼拜期间进入免费,但重点在于礼拜而非观光。合唱团的演出非常精彩。如果你对教会历史感兴趣,可以将此行与附近的基督教会座堂 (Christ Church Cathedral) 结合起来。
凤凰公园 (Phoenix Park)
欧洲最大的围墙城市公园之一,完全免费进入。一群半野生的鹿在草地上漫步——请远距离观察和拍照,不要喂食。公园内还有都柏林动物园(需单独购票,提前预订成人约¥162–¥203 / 20欧元–25欧元)、总统府 Áras an Uachtaráin(部分周六有免费导览)以及充足的骑行和野餐空间。
半便士桥与利菲河步道 (Ha'penny Bridge & River Liffey Walk)
铸铁材质的半分桥(Ha'penny Bridge,1816年)是都柏林经典的行人过河通道——曾经这里真的要收取半便士的过路费。建议在黄昏时分过桥,届时路灯和河岸建筑都会亮起。从这里出发,你可以沿着利菲河木栈道走一小段,前往奥康内尔桥(O'Connell Bridge)或健力士酒厂;这里的氛围感胜过风景,能让你很好地感受到这座城市的脊梁。
地道的都柏林
当地酒吧与传统音乐
想要欣赏传统音乐又不想支付圣殿酒吧区(Temple Bar)的高昂价格,可以前往 Merrion Row 的 O'Donoghue's(The Dubliners 乐队的根据地)、Smithfield 的 The Cobblestone,或是 Grafton Street 附近的 The Stag's Head。演奏通常在晚上9点到9点半左右开始,一直持续到深夜。买一杯啤酒(圣殿酒吧区以外的价格约为¥45–¥57 / 5.5欧元–7欧元),如果可以的话找个靠近音乐人的位置,如果他们传阅小费罐,就往里投几欧元。
乔治亚风格的都柏林与梅林广场
漫步在梅林广场(Merrion Square)和 Fitzwilliam Street,欣赏经典的乔治亚式大门和联排别墅;奥斯卡·王尔德的雕像就斜倚在梅林广场公园内。旧的 Number Twenty Nine 乔治亚住宅博物馆现已关闭,若想参观室内装潢,可选择都柏林微型博物馆(Little Museum of Dublin)或 Henrietta Street 14号。附近的圣斯蒂芬绿地(St Stephen's Green)是一座维护精美的维多利亚式公园,非常适合带上一杯外带咖啡小坐。
格拉夫顿街与当地市场
格拉夫顿街(Grafton Street)是主要的步行购物街,以高街品牌和街头艺人闻名——如果你停下来驻足聆听,请记得给小费。走进乔治大道拱廊(George's Street Arcade)寻找复古和奇特的独立摊位,然后探索 Drury Street 及其周边小巷,那里的餐厅和酒吧比圣殿酒吧区性价比更高。如果你周六在城里,Meeting House Square 的圣殿酒吧食品市场(Temple Bar Food Market,约上午9:30至下午3:30)是品尝爱尔兰农产品的绝佳去处。
图库
旅行信息
| 月份 | 高 | 低 | 雨天 | 条件 |
|---|---|---|---|---|
| 一月 | 8°C | 4°C | 11 | 很好 |
| 二月 | 10°C | 5°C | 14 | 潮湿 |
| 三月 | 11°C | 5°C | 13 | 潮湿 |
| 四月 | 13°C | 6°C | 12 | 很好 |
| 五月 | 16°C | 9°C | 12 | 优秀 ((最佳)) |
| 六月 | 18°C | 12°C | 13 | 优秀 ((最佳)) |
| 七月 | 19°C | 14°C | 16 | 优秀 ((最佳)) |
| 八月 | 19°C | 14°C | 12 | 优秀 ((最佳)) |
| 九月 | 17°C | 12°C | 14 | 优秀 ((最佳)) |
| 十月 | 15°C | 10°C | 15 | 潮湿 |
| 十一月 | 11°C | 7°C | 12 | 很好 |
| 十二月 | 9°C | 6°C | 13 | 潮湿 |
气象数据:Open-Meteo档案库(2020-2025年) • 历史平均值 2020–2025
旅行费用
每人每天,基于双人入住。"预算"在高消费城市包括青年旅社或共享住宿。
💡 🌍 旅行小贴士 (二月 2026): 最佳旅游时间: 五月, 六月, 七月, 八月, 九月.
实用信息
到达目的地
都柏林机场 (DUB) 位于市中心以北 10 公里。机场快线巴士 (Dublin Express / Aircoach) 频繁往返于机场与市中心之间(单程约 ¥81 / 10欧元,耗时 30-40 分钟)。出租车费用约为 ¥203–¥284 / 25欧元–35欧元。火车抵达 Connolly 或 Heuston 火车站——至贝尔法斯特 2 小时,至科克 2 小时 30 分钟。渡轮码头提供往返英国(霍利希德、利物浦)的航线。
市内交通
都柏林拥有 Luas 有轨电车、巴士和 DART 沿海列车。使用 Leap Card 支付 TFI 90 分钟票价为 ¥16 / 2欧元,涵盖大部分市中心行程。Leap Card 需支付 ¥41 / 5欧元 可退还押金及充值。市中心紧凑且适合步行——从圣三一学院到圣殿酒吧区仅需 10 分钟。出租车按表计费(起步价 ¥36+ / 4.4欧元+)。提供共享单车,但自行车道有限。在市内请避免租车自驾。
货币与支付
欧元 (EUR, €)。卡券支付被广泛接受。ATM 充足——请避开 Euronet(手续费高)。汇率: €1 ≈ ¥8.11。小费:餐厅通常给 10-15% 表示感谢,出租车和酒吧员工可凑整支付(每轮酒水给 ¥8.11 / 1欧元 很常见)。服务费很少包含在账单内。
语言
英语是官方语言(带有独特短语的爱尔兰方言)。爱尔兰语 (Gaeilge) 出现在路牌上,但英语在对话中占主导地位。沟通毫无障碍。爱尔兰俚语和幽默非常出名——“craic”意为乐趣,“grand”意为很好。
文化提示
酒吧文化极具社交性——坐在吧台通常会引发交谈。轮流买酒是当地习俗。酒吧在工作日营业至晚上 11:30,周末至凌晨 12:30。健力士黑啤在爱尔兰口感更好——倒酒需要时间。餐厅建议提前 2-3 天预订。酒吧的周日烤肉是传统。爱尔兰早餐是宿醉良药。天气每小时都在变——叠穿衣物至关重要。不要提及“不列颠群岛”或英国政治。博物馆通常在周一闭馆。圣殿酒吧区游客较多——当地人多在 Stoneybatter 或 Smithfield 饮酒。
获取 eSIM
无需昂贵的漫游费即可保持联系。只需几元即可为本次旅行获取本地 eSIM。
申请航班赔偿
航班延误或取消?您可能有权获得最高 ¥4,867 的赔偿。无需预付费用,在此查看您的索赔。
完美的都柏林 3 日游行程
文学都柏林
历史与健力士
海岸或一日游
住哪里
圣殿酒吧区
最适合: 酒吧、夜生活、街头艺人、中心旅游枢纽
乔治亚区 (梅里恩/菲茨威廉)
最适合: 国家美术馆、梅林广场、优雅的乔治亚式大门、高档餐饮
格拉夫顿街 / 圣斯蒂芬绿地
最适合: 购物、街头艺人、圣斯蒂芬绿地公园、中心位置
史密斯菲尔德 / 斯通尼巴特
最适合: Jameson Distillery、当地酒吧、文青咖啡馆、地道的都柏林
波托贝洛 / 南环路
最适合: 运河步道、当地早午餐点、住宅区的宁静、新兴的美食场所
码头区 / 大运河码头
最适合: 现代建筑、滨水餐饮、科技中心、当代都柏林
热门活动
都柏林地区最受欢迎的旅游项目与特色体验
常见问题
访问都柏林需要签证吗?
什么时候是访问都柏林的黄金时间?
在都柏林旅行每天大约需要多少费用?
在都柏林需要玩几天?
都柏林物价高吗?
都柏林对游客安全吗?
都柏林有哪些必看景点?
为什么您可以信赖本指南
35+ 个国家 • 8 年旅游数据分析经验
独立开发者兼旅游数据分析师,常驻布拉格。足迹遍及欧洲及亚洲35+个国家,拥有8年以上航班路线、住宿价格及季节性天气模式分析经验。
- 官方旅游局及游客指南
- GetYourGuide与Viator活动数据
- Booking.com与Numbeo价格数据
- 谷歌地图评论与评分
本指南结合了个人旅行经验和全面的数据分析,以提供准确的建议。
准备好访问都柏林 吗?
预订机票、住宿和活动