都柏林住宿区域 2026 | 最佳区域 + 地图
都柏林的住宿质量远超其城市规模，这里既有乔治亚风格的排屋酒店、设计前卫的精品旅馆，当然还有许多紧邻传奇酒吧的下榻点。紧凑的市中心让步行往返于多数景点变得非常轻松。选择 Temple Bar 可以沉浸在夜生活中，而乔治亚区（Georgian Quarter）则能享受优雅与宁静——真实的都柏林就介于两者之间。
在本页
首次游客推荐
Grafton Street / Temple Bar 交界处
步行即可到达 Trinity College、Temple Bar 夜生活区、St Stephen's Green 和乔治亚风格的都柏林。地理位置优越，足以游览所有景点，但在需要时也能避开酒吧的喧嚣。
圣殿酒吧区
乔治亚区
Grafton Street
史密斯菲尔德 / 斯通尼巴特
Portobello
Docklands
快速指南：最佳区域
须知事项
- • 紧邻 O'Connell Street 的区域可能比较杂乱——附近有更好的选择
- • Connolly Station 附近的一些廉价酒店位于环境欠佳的区域
- • 入住 Temple Bar 的酒店意味着不眠之夜——不适合睡眠浅的人
- • 机场区域（Santry）远离市中心——仅适合深夜航班
了解都柏林的地理
都柏林横跨利菲河（River Liffey）——北岸和南岸有着截然不同的性格。南岸拥有 Temple Bar、圣三一学院、乔治亚广场和 Grafton Street 购物区。北岸则有 O'Connell Street、Smithfield 和凤凰公园。大多数游客会选择住在南岸。
社区概览
按价格范围探索不同区域。点击社区了解更多信息。
住宿地图
查看Booking.com、Vrbo等平台的可用性和价格。
都柏林最佳住宿区域
圣殿酒吧区
最适合: 酒吧、夜生活、街头艺人、中心旅游枢纽
"拥有传奇酒吧文化和旅游活力的鹅卵石街道"
优点
- 最中心
- 传奇酒吧
- 热闹非凡
缺点
- 游客非常多
- 酒水价格偏高
- 夜晚较吵闹
乔治亚区 (梅里恩/菲茨威廉)
最适合: 国家美术馆、梅林广场、优雅的乔治亚式大门、高档餐饮
"优雅的18世纪宏伟建筑与色彩斑斓的门扉"
优点
- 优美的建筑
- 宁静优雅
- 靠近博物馆
缺点
- 价格昂贵
- 夜生活较少
- 商务导向
格拉夫顿街 / 圣斯蒂芬绿地
最适合: 购物、街头艺人、圣斯蒂芬绿地公园、中心位置
"充满活力的步行购物区及公园绿洲"
优点
- 最佳购物区
- 美丽的公园
- 中心地段
缺点
- 拥挤的购物街
- 价格昂贵
- 连锁店占据主导
史密斯菲尔德 / 斯通尼巴特
最适合: Jameson Distillery、当地酒吧、文青咖啡馆、地道的都柏林
"正在士绅化的工人阶级社区，拥有极棒的当地酒吧"
优点
- 地道氛围
- 极棒的当地酒吧
- 靠近 Phoenix Park
缺点
- 远离 Temple Bar
- 有些粗糙的边缘
- 酒店选择有限
波托贝洛 / 南环路
最适合: 运河步道、当地早午餐点、住宅区的宁静、新兴的美食场所
"拥有极佳早午餐文化的时尚住宅区"
优点
- 当地氛围
- 出色的餐厅
- 运河漫步
缺点
- 无主要景点
- 住宿选择有限
- 需要交通工具
码头区 / 大运河码头
最适合: 现代建筑、滨水餐饮、科技中心、当代都柏林
"拥有滨水餐厅的时尚现代开发区"
优点
- 现代酒店
- 海滨餐厅
- DART 交通便利
缺点
- 对某些人来说缺乏灵魂
- 远离历史街区
- 商务氛围浓厚
都柏林住宿预算
经济型
青年旅舍、经济型酒店、公共设施
中档
三星级酒店、精品酒店、优越位置
豪华
五星级酒店、套房、高端设施
💡 价格因季节而异。提前2-3个月预订最划算。
我们的首选酒店
$ 最佳经济型酒店
Generator Dublin
Smithfield
位于 Smithfield 的设计导向型青年旅舍，拥有工业时髦风的公共区域、设有尊美醇酒瓶吊灯的馆内酒吧以及一间电影室，地理位置紧邻 Jameson Distillery。
$$ 最佳中档酒店
The Dean Dublin
Harcourt Street
时髦的酒店，设有屋顶酒吧 Sophie's，客房内配有唱片机，处处体现爱尔兰设计。靠近 St Stephen's Green。
The Alex
Merrion Square
位于 Merrion Square 附近的当代风格酒店，拥有出色的酒吧和现代爱尔兰设计，步行即可到达各大博物馆。
$$$ 最佳豪华酒店
The Merrion Hotel
Merrion Square
都柏林最顶级的酒店，由四座乔治亚风格排屋组成，拥有艺术收藏品、米其林星级餐厅 Restaurant Patrick Guilbaud 和无边泳池。
The Shelbourne, Autograph Collection
圣斯蒂芬绿地
这座始建于1824年的宏伟地标俯瞰着圣斯蒂芬绿地，爱尔兰宪法曾在此起草。这里也是享用下午茶的胜地。
Anantara The Marker Dublin Hotel
大运河码头
坐落在水滨，拥有引人注目的棱角分明建筑风格，设有屋顶酒吧、无边泳池并展示当代爱尔兰艺术。
✦ 独特精品住宿
Kelly's Hotel Dublin
圣殿酒吧区
位于 Temple Bar 中心的精品经济型选择，在传统酒吧上方设有设计独特的客房。
Number 31
乔治亚区
坐落在现代主义马车房和乔治亚风格排屋中的传奇旅馆。设有下沉式休息室、花园和著名的早餐。
都柏林智慧预订贴士
- 1 圣帕特里克节（3月17日）、橄榄球周末和大型演唱会期间，请提前3-4个月预订
- 2 夏季（6月至8月）和圣诞市场季节价格会上涨30-40%
- 3 许多精品酒店位于乔治亚风格的排屋中——虽然精美但房间较小
- 4 酒吧关门时间相对较早（工作日晚上11:30，周末凌晨12:30）——Temple Bar 的噪音尚在可控范围内
- 5 都柏林的物价越来越高——体面的中档酒店预计在 ¥1,220 / 150欧元 以上
为什么您可以信赖本指南
35+ 个国家 • 8 年旅游数据分析经验
独立开发者兼旅游数据分析师，常驻布拉格。足迹遍及欧洲及亚洲35+个国家，拥有8年以上航班路线、住宿价格及季节性天气模式分析经验。
- 所有街区均经过实地走访验证
- 根据可达性和安全性精选的地点
- 通过合作伙伴地图实时查看可用性
- 价格基于 Booking.com 和 Numbeo 的平均值
方法论： 本指南结合了实地街区调研、最新酒店价格数据和真实的旅行者反馈，旨在为 都柏林 提供诚实且实用的住宿建议。
更新： 2026年2月12日
准备好访问都柏林 吗？
预订机票、住宿和活动