الإكوادور
كيتو
معتدل
من 77 US$ /اليوم
الإكوادور
الإكوادور هي أعجوبة مدمجة حيث يمكنك تجربة أربعة عوالم متميزة في رحلة واحدة: الأمازون المورقة، وجبال الأنديز البركانية، وساحل المحيط الهادئ المشمس، وجزر غالاباغوس الأسطورية. وباعتبارها موطن "منتصف العالم"، تدعوك هذه الأمة للوقوف في كلا نصفي الكرة الأرضية بينما تحيط بك بعض من أكثر التنوع البيولوجي تركيزاً على كوكب الأرض. تقدم مدنها الاستعمارية، وخاصة المركز التاريخي لمدينة كيتو، نافذة على الماضي بكاتدرائياتها المطلية بالذهب وساحاتها المرصوفة بالحصى. وسواء كنت تمارس رياضة المشي لمسافات طويلة بالقرب من القمم المغطاة بالثلوج أو تتذوق المأكولات البحرية الساحلية الطازجة، ستجد أرضاً ذات جذور أصيلة عميقة وأجواء ترحيبية مريحة. إنها وجهة تثبت أنك لست بحاجة إلى السفر بعيداً لرؤية العالم بأسره في مكان واحد.
في هذه الصفحة
أنشأنا هذا الدليل باستخدام بيانات سياحية رسمية ومعلومات محلية وأسعار حقيقية من أدلة المدن لدينا، حتى تتمكن من التخطيط لرحلتك بثقة.
1 مدينة
3 أدلة
77 US$ الميزانية اليومية
حقائق سريعة
العاصمة
كيتو
اللغات
الإسبانية, كيتشوا (Kichwa), شوار (Shuar)
العملة
دولار أمريكي (USD)
نوع القابس
النوع A/B (120 فولت، 60 هرتز)
جهة القيادة
اليمين
رمز الاتصال
+593
متطلبات التأشيرة
تحقق من المتطلبات →
المنطقة الزمنية
البر الرئيسي: ECT (UTC-5)؛ غالاباغوس: GALT (UTC-6)
الطوارئ
911 (الشرطة/الإطفاء/الإسعاف عبر ECU911)
لماذا تزور الإكوادور؟
مناظر بركانية لا مثيل لها
يتميز "طريق البراكين" بقمم درامية مثل كوتوباكسي (Cotopaxi)، وهو أحد أعلى البراكين النشطة في العالم بارتفاع يصل إلى 5,897 متراً. يمكنك التنزه عبر سهول "باراموس" الجبلية، وتأمل بحيرات الفوهات الفيروزية مثل كيلوتوا (Quilotoa)، ومشاهدة القوة الخام لسلسلة جبال الأنديز.
أرخبيل غالاباغوس
غالباً ما تُسمى هذه الجزر بالمختبر الحي للتطور، وهي تتيح لك السير جنباً إلى جنب مع السلاحف العملاقة، والإيغوانا البحرية، وطيور الأطيش زرقاء القدمين. إن غياب المفترسات الطبيعية يجعل من لقاءات الحياة البرية تجربة حميمية لا توجد في أي مكان آخر على وجه الأرض.
التراث والعمارة الاستعمارية
تفتخر كيتو وكوينكا ببعض من أفضل المراكز الاستعمارية الإسبانية المحفوظة في الأمريكتين، مما منحهما مكانة ضمن مواقع التراث العالمي لليونسكو. يمكنك استكشاف الكنائس الباروكية المزخرفة، والأفنية المخفية، والساحات النابضة بالحياة التي ظلت دون تغيير إلى حد كبير لقرون.
الانغماس في غابات الأمازون المطيرة
تُعرف غابات الأمازون الإكوادورية محلياً باسم "إل أورينتي" (El Oriente)، وهي واحدة من أكثر المناطق تنوعاً بيولوجياً على كوكب الأرض. توفر النزل الموجودة في أعماق الغابة إمكانية الوصول إلى الأنهار المتعرجة حيث يمكنك رصد الدلافين الوردية، وطيور المكاو، والمجتمعات الأصلية المتنوعة.
الأسواق المحلية النابضة بالحياة
تقدم أسواق مثل سوق أوتافالو (Otavalo) المشهور عالمياً انفجاراً حسياً من المنسوجات المنسوجة يدوياً، والموسيقى التقليدية، والحرف المحلية. وتعد نقاط التجمع هذه ضرورية لتجربة التقاليد الحية والبراعة الفنية لشعب الكيتشوا (Kichwa).
تنوع طهي استثنائي
من حساء المرتفعات المشبع المصنوع من عشرات أصناف البطاطس إلى أطباق ceviche المنعشة على الساحل، يتميز مشهد الطعام بكونه ميسور التكلفة ومليئاً بالنكهات. يمكنك الاستمتاع بغداء كامل مكون من ثلاثة أطباق، والمعروف باسم almuerzo، مقابل مبلغ زهيد يتراوح بين 3 و5.89 US$ في الأسواق المحلية.
أفضل التجارب
الجولات والأنشطة الأعلى تقييماً في الإكوادور
المدن والوجهات
المناطق
جبال الأنديز (لا سييرا)
تتميز منطقة المرتفعات الوسطى هذه بقمم درامية، ووديان خصبة، ومدن شاهقة الارتفاع مثل كيتو. إنها قلب تاريخ البلاد وثقافتها، وتوفر مسارات تنزه عالمية المستوى، وأسواقاً للسكان الأصليين، ومزارع "هاسيندا" (haciendas) تاريخية.
الأمازون (إل أورينتي)
تغطي هذه المنطقة النصف الشرقي من البلاد، وهي عبارة عن مساحة شاسعة من الغابات الاستوائية المطيرة والروافد المتعرجة. يزورها المسافرون لرصد الحياة البرية في منتزه ياسوني (Yasuni) الوطني والتبادل الثقافي مع مجموعات السكان الأصليين مثل "شوار" (Shuar) و"أتشوار" (Achuar).
ساحل المحيط الهادئ (لا كوستا)
يشتهر الساحل بمناخه الاستوائي وموانئه الصاخبة مثل غواياكيل (Guayaquil)، وهو جنة لعشاق الشواطئ وراكبي الأمواج. تشتهر أماكن مثل مونتانيتا (Montañita) وبويرتو لوبيز (Puerto López) بحياتها الليلية الهادئة ومشاهدة الحيتان الحدباء بين شهري يونيو وسبتمبر.
جزر غالاباغوس
يقع هذا الأرخبيل البركاني على بعد 1,000 كيلومتر من البر الرئيسي، وهو عالم بحد ذاته. إنه الوجهة الأولى للسياحة البيئية، حيث يوفر فرصاً للغوص السطحي في مياه كريستالية صافية، وجغرافيا بركانية فريدة، وحياة برية أيقونية ألهمت تشارلز داروين.
أفضل وقت للزيارة
تعد الإكوادور (Ecuador) وجهة سياحية طوال العام بفضل موقعها الاستوائي، لكن الطقس يختلف بشكل كبير حسب المنطقة. أفضل وقت لزيارة المرتفعات هو موسم الجفاف، بينما تكون الساحل وجزر غالاباغوس (Galápagos) في أفضل حالاتها خلال الأشهر الأكثر دفئاً ورطوبة.
موسم الذروة
يونيو, يوليو, أغسطس, ديسمبر, يناير
يتزامن موسم الذروة مع موسم الجفاف في جبال الأنديز (Andes) وفترات العطلات. توقع سماء زرقاء صافية في كيتو (Quito)، وهي مثالية للتنزه في الجبال، وزيادة في نشاط الحياة البرية في جزر غالاباغوس (Galápagos) خلال عطلات نهاية العام.
الموسم المتوسط
سبتمبر, أكتوبر, نوفمبر
يوفر الموسم المتوسط توازناً بين الطقس المقبول والزحام الأقل. في منطقة الأمازون (Amazon)، يعد هذا وقتاً مثالياً للزيارة حيث تكون الأجواء جافة نسبياً، مما يجعل مسارات المشي لمسافات طويلة أكثر سهولة في الوصول إليها ويسهل رصد الحياة البرية.
خارج موسم الذروة
فبراير, مارس, أبريل, مايو
هذا هو موسم الأمطار في المرتفعات، ويتميز بصباح مشمس وهطول أمطار غزيرة في فترة ما بعد الظهر. ومع ذلك، فإن هذا هو أفضل وقت لساحل المحيط الهادئ وجزر غالاباغوس (Galápagos)، حيث تكون المياه أكثر دفئاً وتصل وضوح الرؤية للغوص إلى ذروتها.
التنقل
تمتلك الإكوادور (Ecuador) شبكة حافلات واسعة ونظام مترو حديث في العاصمة. وبينما يهيمن السفر بالحافلات والرحلات الداخلية على المسافات الطويلة، فإن التنقل داخل مدينة كيتو (Quito) يتسم بالكفاءة عبر ممرات النقل السريع.
مترو
يمتد الخط الأول لمترو كيتو (Quito) لمسافة 22 كم من الشمال إلى الجنوب، ويربط بين 15 محطة بما في ذلك المركز التاريخي ومحطة Quitumbe. تبلغ تكلفة التذاكر حوالي ~0.53 US$ للرحلة الواحدة وتوفر بديلاً سريعاً لحركة المرور الكثيفة في شوارع المدينة.
حافلة
تعد الحافلات العامة وأنظمة النقل السريع بالحافلات (BRT) مثل Trolebús وEcovía أرخص وسائل النقل، حيث تبلغ الأجرة حوالي ~0.41 US$. بالنسبة للسفر بين المدن، تنطلق الحافلات الفاخرة (executive) من المحطات الرئيسية مثل Quitumbe وCarcelén، وتكلف حوالي ~1.18 US$–2.36 US$ لكل ساعة سفر.
سيارة
القيادة على الجانب الأيمن من الطريق. وبينما تتوفر خدمات تأجير السيارات، فإن القيادة في الطرق الجبلية قد تكون صعبة بسبب المنحدرات الحادة والطقس غير المتوقع. يوصى بشدة باستخدام تطبيقات سيارات الأجرة المسجلة مثل Uber وCabify لضمان السلامة وشفافية الأسعار.
طيران
الرحلات الجوية الداخلية شائعة للوصول إلى جزر غالاباغوس (Galápagos) أو للانتقال السريع من كيتو (Quito) إلى المدن الساحلية مثل غواياكيل (Guayaquil) أو مانتا (Manta). وتعد شركتا LATAM وAvianca الناقلين الرئيسيين لهذه المسارات.
الطعام والشراب
المطبخ الإكوادوري هو انعكاس لجغرافيته المتنوعة، حيث يعتمد بشكل كبير على المواد الأساسية مثل البطاطس والذرة والمأكولات البحرية الطازجة. لكل منطقة تخصصاتها الخاصة، والتي تتراوح من يخنات اللحم الدسمة في المرتفعات الباردة إلى أطباق الأسماك الممزوجة بجوز الهند في المناطق الساحلية الاستوائية.
يجب تجربته
Locro de papa
حساء بطاطس كريمي وكثيف يقدم مع قطع من الجبن الطازج وشرائح الأفوكادو. إنه الطعام المريح المثالي للأمسيات الباردة في مرتفعات الأنديز.
Cuy asado
خنزير غينيا المشوي، وهو طعام شهي موروث يُخصص عادةً للمناسبات الخاصة أو يُقدم في الأسواق التقليدية. يتم تتبيله عادةً بالثوم والكمون ويُقدم مع البطاطس والذرة.
Encebollado
يخنة سمك لذيذة مصنوعة من تونة الألبكور واليوكا (yuca) والكثير من البصل المخلل. يُعتبر الطبق الوطني ويشتهر بتناوله كوجبة إفطار لعلاج آثار الثمالة.
Llapingachos
فطائر البطاطس المحمرة المحشوة بالجبن والمقدمة مع صلصة الفول السوداني. غالباً ما تكون مصحوبة بالشوريزو (chorizo) والبيض المقلي والسلطة، مما يجعلها وجبة مشبعة للغاية.
Bolón de verde
زلابية بحجم كرة الغولف مصنوعة من الموز الأخضر المهروس الممزوج بالجبن أو قشور الخنزير المقرمشة. تُقلى حتى تصبح ذهبية اللون وهي عنصر أساسي في وجبة الإفطار على الساحل.
Ceviche de camarón
على عكس النسخة البيروفية الجافة، يُقدم ceviche الروبيان الإكوادوري في مرق حمضي مع الطماطم والبصل. ويرافقه دائماً الفشار، أو الـ chifles (رقائق الموز)، أو الذرة المحمصة.
Humitas
كعكات الذرة المطهوة على البخار المصنوعة من الذرة الطازجة المطحونة والبيض والجبن، والملفوفة في قشر الذرة. إنها حلوة قليلاً ومثالية عند تناولها مع كوب ساخن من القهوة.
Canelazo
مشروب كحولي ساخن ومتبل مصنوع من القرفة والقرنفل والسكر والـ aguardiente. إنها الطريقة التقليدية للتدفئة خلال المهرجانات أو الليالي الباردة في الجبال.
المال والتكاليف
بمتوسط ميزانية يومية يبلغ حوالي ~77 US$، توفر الإكوادور (Ecuador) قيمة ممتازة. تكاليف الوجبات والنقل المحلي منخفضة للغاية، على الرغم من أن أسعار السلع المستوردة والجولات السياحية في جزر غالاباغوس (Galápagos) أعلى بكثير.
الإكراميات
في المطاعم المتوسطة إلى الراقية، غالباً ما تضاف رسوم خدمة بنسبة 10% إلى الفاتورة؛ ويُقدر تقديم بقشيش إضافي صغير مقابل الخدمة الاستثنائية. بالنسبة لسيارات الأجرة، فإن تقريب الأجرة هو الأمر المعتاد.
البطاقات
تُقبل بطاقات الائتمان على نطاق واسع في الفنادق الكبرى ومراكز التسوق والمطاعم الراقية في كيتو (Quito) وكوينكا (Cuenca). ومع ذلك، يعتمد الاقتصاد بشكل كبير على النقد، ونادراً ما تقبل المتاجر الصغيرة أو الأسواق المحلية البطاقات.
أجهزة الصراف الآلي
تتوفر أجهزة الصراف الآلي على نطاق واسع في المدن عبر شبكة BanRed. من الضروري حمل فئات نقدية صغيرة (~1.18 US$ و~5.89 US$ و~12 US$)، حيث يفتقر البائعون في كثير من الأحيان إلى الفكة لأي مبلغ أكبر من ورقة نقدية بقيمة ~24 US$.
الثقافة والآداب
المجتمع الإكوادوري رسمي بشكل عام ولكنه دافئ، مع تركيز عميق على الأسرة والاحترام الاجتماعي. اللباقة والنهج الهادئ في الحياة، والذي يشار إليه غالباً باسم "التوقيت الإكوادوري"، هما من الخصائص الرئيسية للثقافة المحلية.
✓
قم بتحية الناس بعبارة رسمية مثل "Buenos días" أو "Buenas tardes" عند دخول المتاجر أو المصاعد أو المطاعم الصغيرة. يُعتبر ذلك من اللياقة الأساسية وسيتم الرد عليه بحفاوة.
✓
استخدم صيغة المخاطب الرسمية "usted" عند التحدث إلى كبار السن أو الأشخاص في مناصب السلطة لإظهار الاحترام المناسب.
✕
لا تلقِ ورق التواليت داخل المرحاض؛ استخدم دائماً السلة الصغيرة المتوفرة بجانب المرحاض لتجنب انسداد أنظمة السباكة القديمة.
✓
قل "Buen provecho" لرواد المطعم الآخرين عند وصولك أو مغادرتك لمحيطهم كبادرة مهذبة.
✕
لا تتوقع الدقة في المواعيد للتجمعات الاجتماعية؛ فالوصول بعد 30-60 دقيقة من الوقت المحدد هو أمر معتاد في الحفلات والعشاء.
✓
اطلب الإذن قبل التقاط صور للسكان الأصليين، خاصة في الأسواق الريفية أو القرى، حيث قد يجد البعض ذلك تطفلاً.
✕
لا تشر إلى الأشخاص بإصبع واحد؛ فمن الأكثر تهذيباً الإيماء بيدك كاملة أو بهزة خفيفة من الرأس.
✓
قم بتقريب أجرة التاكسي كإكرامية بسيطة، أو اترك حوالي 10% في المطاعم المتوسطة إذا لم تكن رسوم الخدمة قد أضيفت بالفعل إلى الفاتورة.
السلامة والصحة
يزور معظم المسافرين البلاد دون وقوع حوادث، ولكن يجب توخي الحذر المتزايد في المناطق الحضرية وتجنب المناطق الحدودية. الجرائم الصغيرة شائعة في الأماكن المزدحمة، ويُنصح باستخدام وسائل النقل المسجلة فقط في الليل.
مياه الصنبور
غير آمنة للشرب
التطعيمات
الحمى الصفراء: يُوصى بالتطعيم للسفر إلى المناطق المنخفضة شرق جبال الأنديز (أقل من 2,300 متر). ألغت الإكوادور شرط دخول شهادة الحمى الصفراء (اعتباراً من 28 أغسطس 2025). يُوصى بلقاحات التهاب الكبد A والتيفوئيد واللقاحات الروتينية لجميع المسافرين.
عمليات الاحتيال الشائعة
- ⚠ خدعة "الخردل" أو التشتيت، حيث يقوم شريك بتلطيخ ملابسك ويعرض المساعدة في تنظيفها بينما يقوم بنشلك.
- ⚠ سيارات الأجرة غير المنظمة التي قد تفرض رسوماً زائدة أو تؤدي إلى عمليات اختطاف سريعة؛ استخدم دائماً سيارات الأجرة التي يتم طلبها عبر اللاسلكي أو التطبيقات.
- ⚠ منظمو الرحلات الوهميون الذين يقدمون خصومات كبيرة على رحلات غالاباغوس (Galápagos) البحرية التي لا وجود لها في الواقع.
- ⚠ اللصوص الذين يتظاهرون بأنهم محليون متعاونون في محطات الحافلات ويعرضون مراقبة حقائبك بينما تشتري تذكرة.
الرعاية الطبية في كيتو وغواياكيل ذات جودة عالية في العيادات الخاصة، لكن المناطق الريفية بها مرافق محدودة. الارتفاع العالي في كيتو (2,850 متر) يمكن أن يسبب داء المرتفعات؛ يجب على المسافرين شرب الكثير من السوائل والراحة عند الوصول.
اللغة
الإسبانية هي اللغة السائدة المستخدمة في الحياة اليومية. يتحدث الموظفون في قطاع السياحة والفنادق الراقية اللغة الإنجليزية بشكل شائع، ولكن المعرفة الأساسية باللغة الإسبانية ضرورية للتنقل في الأسواق ووسائل النقل المحلية.
التحدث بالإنجليزية: تُتحدث بشكل متوسط
عبارات أساسية
| المعنى | المحلية | النطق |
|---|---|---|
| مرحباً / صباح الخير | Buenos días | بوينوس دياس |
| كم تكلفتها؟ | ¿Cuánto cuesta? | كوانتو كويستا |
| شكراً جزيلاً | Muchas gracias | موتشاس غراسياس |
| أين الحمام؟ | ¿Dónde está el baño? | دوندي إستا إل بانيو |
| لا أفهم | No entiendo | نو إن-تيين-دو |
| من فضلك | Por favor | بور فافور |
| الحساب، من فضلك | La cuenta, por favor | لا كوينتا بور فافور |
التأشيرة والدخول
تتبع الإكوادور سياسة الباب المفتوح لمعظم الجنسيات. يمكن لمعظم السياح الدخول بدون تأشيرة للإقامات القصيرة؛ وقد يُطلب منك تقديم دليل على السفر اللاحق أو العودة. التأمين الصحي غير مطلوب لدخول البر الرئيسي، ولكن يجب على السياح الأجانب الذين يزورون جزر غالاباغوس الحصول على تأمين صحي للسفر.
أقصى مدة إقامة
90 يوماً خلال فترة 12 شهراً
صلاحية جواز السفر
6 أشهر بعد الوصول
بدون تأشيرة لـ
الولايات المتحدة الأمريكية، كندا، المملكة المتحدة، مواطنو الاتحاد الأوروبي، أستراليا، نيوزيلندا، البرازيل، اليابان
الأسئلة الشائعة
هل الإكوادور آمنة للمسافرين المنفردين؟
ما هي تكلفة الرحلة إلى الإكوادور؟
ما هو أفضل وقت لزيارة الإكوادور؟
هل أحتاج إلى تأشيرة لدخول الإكوادور؟
هل اللغة الإنجليزية منتشرة في الإكوادور؟
ماذا يجب أن آكل في الإكوادور؟
كيف يمكنني التنقل في الإكوادور؟
هل يمكنني شرب مياه الصنبور في الإكوادور؟
ما هي أفضل طريقة للتعامل مع الارتفاع في كيتو؟
كم تبلغ تكلفة زيارة جزر غالاباغوس؟
لماذا يمكنك الوثوق بهذا الدليل
Jan Křenek
35+ دولة • 8 عاماً من تحليل بيانات السفر
مطور مستقل ومحلل بيانات سفر مقيم في براغ. زار أكثر من 35 دولة في أوروبا وآسيا، ولديه أكثر من 8 سنوات من الخبرة في تحليل مسارات الرحلات الجوية وأسعار الإقامة وأنماط الطقس الموسمية.
هل أنت مستعد لاستكشاف الإكوادور؟
تصفح أدلتنا لـ 1 مدن تتضمن نصائح الميزانية والمسارات والتوصيات الموسمية.