رومانيا

تقدم رومانيا مزيجاً ساحراً من البرية البكر، وتاريخ العصور الوسطى، والطاقة الحديثة النابضة بالحياة التي لا يمكن إلا لعدد قليل من الوجهات الأوروبية مضاهاتها. ستجد نفسك تائهاً في سحر العمارة القوطية في ترانسيلفانيا في يوم ما، وتستكشف في اليوم التالي الجادات الكبرى المستوحاة من الطراز الباريسي في بوخارست. تتميز البلاد بالقمم الدرامية لجبال الكاربات والتقاليد القديمة التي لا تزال محفوظة في قراها الريفية. وسواء كنت تبحث عن أساطير دراكولا أو الروعة المعمارية للقصور الملكية، فإن رومانيا توفر تجربة خام وأصيلة. إنها أرض يتباطأ فيها إيقاع الحياة في الريف، بينما تنبض بالابتكار في مراكزها التكنولوجية المتنامية.

في هذه الصفحة

أنشأنا هذا الدليل باستخدام بيانات سياحية رسمية ومعلومات محلية وأسعار حقيقية من أدلة المدن لدينا، حتى تتمكن من التخطيط لرحلتك بثقة.

4 المدن

12 أدلة

‏58 US$ – ‏71 US$ الميزانية اليومية

حقائق سريعة

العاصمة

بوخارست

اللغات

الرومانية

العملة

ليو روماني (RON)

1 $ ≈ 4.32 lei

نوع القابس

النوع C/F (230 فولت، 50 هرتز)

جهة القيادة

اليمين

رمز الاتصال

+40

متطلبات التأشيرة

تحقق من المتطلبات →

المنطقة الزمنية

توقيت شرق أوروبا (UTC+2) / توقيت شرق أوروبا الصيفي (UTC+3 في الصيف)

الطوارئ

112 (الشرطة/الإطفاء/الإسعاف)

لماذا تزور رومانيا؟

سفر عبر الزمن المعماري

من الأبراج الخيالية لقلعة بيليش إلى قصر البرلمان الضخم من العصر الشيوعي، تحكي مباني رومانيا قصة معقدة. يمكنك التجول في قلاع العصور الوسطى المحفوظة بشكل مثالي مثل سيغيشوارا أو الإعجاب بالأديرة المرسومة بدقة في بوكوفينا.

برية الكاربات

تغطي جبال الكاربات ثلث مساحة البلاد، وتوفر فرصاً عالمية المستوى للمشي لمسافات طويلة والتزلج ومراقبة الحياة البرية. إنها واحدة من أفضل الأماكن في أوروبا لمشاهدة الدببة البنية والوشق والذئاب في موطنها الطبيعي.

قيمة سفر لا تضاهى

بمتوسط ميزانية يومية يبلغ حوالي ‏65 US$ / 280 ليو روماني، تعد رومانيا واحدة من أكثر الوجهات بأسعار معقولة في الاتحاد الأوروبي. يمكنك الاستمتاع بوجبات عالية الجودة، وإقامات مريحة في فنادق بوتيك، ومشاهدة معالم سياحية واسعة النطاق دون التكلفة الباهظة لأوروبا الغربية.

رحلات برية أسطورية

غالباً ما يُشار إلى طريقي ترانسفاغاراشان وترانسالبينا الجبليين كأجمل طرق القيادة في العالم. تصل هذه الطرق المتعرجة إلى ارتفاعات تزيد عن 2000 متر وتوفر مناظر بانورامية خلابة للبحيرات الجليدية والقمم المسننة.

حياة المدينة النابضة بالحياة

تضج مدن مثل كلوج نابوكا وتيميشوارا بطاقة الطلاب، ومهرجانات الأفلام الدولية، وثقافة المقاهي المزدهرة. أما بوخارست، العاصمة، فتقدم مزيجاً فريداً من المتاحف العالمية، والبارات العصرية على الأسطح، والمنتزهات العامة الواسعة.

أفضل التجارب

الجولات والأنشطة الأعلى تقييماً في رومانيا

عرض جميع الأنشطة

المدن والوجهات

الأفضل في مايو

رومانيا

المناطق

ترانسيلفانيا

تتميز أشهر منطقة في رومانيا بجبال الكاربات والغابات الكثيفة والكنائس المحصنة. وهي موطن لقلعة بران الأسطورية والمدن المذهلة التي تعود للعصور الوسطى مثل براشوف، وسيبيو، وكلوج نابوكا.

بوخارست ومونتينيا

تتمركز هذه المنطقة الجنوبية حول العاصمة، التي كانت تُعرف ذات يوم باسم باريس الصغيرة لهندستها المعمارية الأنيقة. وبعيداً عن الزحف العمراني، يمكنك العثور على التلال المتموجة لمنطقة نبيذ ديالو ماري وقلعة بيليش المهيبة في سينايا.

ماراموريش وبوكوفينا

تقع هاتان المنطقتان في الشمال، وهما قلب التقاليد الشعبية الرومانية والعمارة الخشبية. تشتهر ماراموريش بكنائسها الخشبية الشاهقة، بينما تشتهر بوكوفينا عالمياً بأديرتها المرسومة المدرجة في قائمة اليونسكو.

دلتا الدانوب وساحل البحر الأسود

تعد دلتا الدانوب محمية للمحيط الحيوي مثالية لمراقبة الطيور ورحلات القوارب الهادئة عبر القنوات المبطنة بالقصب. وإلى الجنوب، يوفر ساحل البحر الأسود منتجعات شاطئية حيوية مثل مامايا ومدينة كونستانتسا الساحلية التاريخية.

المدن والوجهات:

أفضل وقت للزيارة

الوقت الأكثر ملاءمة للزيارة هو خلال أواخر الربيع وأوائل الخريف عندما يكون الطقس معتدلاً وتكون المناظر الطبيعية في أوج حيويتها. يوفر الصيف أفضل الظروف لساحل البحر الأسود والمشي لمسافات طويلة، بينما يعد الشتاء مثالياً لمنتجعات التزلج في جبال الكاربات.

موسم الذروة

يونيو, يوليو, أغسطس

الصيف هو الموسم الأكثر ازدحاماً، خاصة في جبال ترانسيلفانيا ومنتجعات البحر الأسود. توقع درجات حرارة مرتفعة تصل إلى 25–30°C، وأسعاراً أعلى، ومهرجانات ثقافية مزدحمة في مدن مثل سيبيو.

الموسم المتوسط

أبريل, مايو, سبتمبر, أكتوبر

توفر هذه الأشهر درجات حرارة ممتعة تتراوح بين 15–25°C وازدحاماً أقل. إنه الوقت المثالي لاستكشاف القرى الريفية والقلاع التاريخية مثل بران أو بيليش دون حرارة الصيف.

خارج موسم الذروة

نوفمبر, ديسمبر, يناير, فبراير, مارس

يمكن أن يكون الشتاء قاسياً مع انخفاض درجات الحرارة غالباً إلى ما دون 0°C وتساقط الثلوج بشكل متكرر. وبينما تتباطأ السياحة في المدن، تحظى المناطق الجبلية بشعبية في الرياضات الشتوية، وتستضيف المدن أسواق عيد الميلاد الاحتفالية.

التنقل

تمتلك رومانيا شبكة نقل واسعة ولكنها غالباً ما تكون بطيئة. وبينما تربط القطارات معظم المناطق، فإن الرحلات الجوية الداخلية هي الطريقة الأكثر كفاءة للتنقل بين المراكز الرئيسية مثل بوخارست، وكلوج نابوكا، وتيميشوارا.

قطار

تديرها شركة CFR Călători، وتغطي شبكة السكك الحديدية معظم أنحاء البلاد. تعتبر قطارات إنترسيتي (IC) وإنترريجيو (IR) أكثر راحة وأسرع من الخدمات الإقليمية (R) البطيئة.

حافلة

غالباً ما تكون الحافلات بين المدن (autocare) والحافلات الصغيرة (maxitaxi) أسرع من القطارات للمسافات المتوسطة. تقع المحطات (autogări) عادةً بالقرب من محطات القطار.

طيران

تحظى الرحلات الجوية الداخلية التي تديرها TAROM أو شركات الطيران منخفضة التكلفة مثل HiSky بشعبية للمسافات الطويلة. تستغرق الرحلة من بوخارست إلى كلوج نابوكا حوالي 45 دقيقة مقارنة بـ 9–10 ساعات بالقطار.

سيارة

يتيح استئجار سيارة مرونة لزيارة المناطق الريفية النائية. يعد ملصق ضريبة الطرق (rovinieta) إلزامياً لجميع المركبات التي تستخدم الطرق الوطنية خارج حدود المدينة.

الطعام والشراب

المطبخ الروماني هو انعكاس دافئ ومفعم بالحيوية لجذوره الزراعية، متأثراً بالنكهات العثمانية والنمساوية المجرية والبلقانية. تتركز الوجبات عادةً حول اللحوم والخضروات الموسمية ومنتجات الألبان التي يتم الحصول عليها من المزارع المحلية.

يجب تجربته

Sarmale

Sarmale: لحم مفروم مخلوط بالأرز والتوابل، ملفوف في أوراق الكرنب المخمر ومطهو ببطء لساعات لإعداد الطبق الوطني.

Mămăligă

Mămăligă: عصيدة دقيق ذرة متعددة الاستخدامات تشبه عصيدة البولينتا، وغالباً ما تُقدم مع القشدة الحامضة وجبن Telemea المالح.

Mici

Mici: سجق صغير مشوي بدون غلاف، مصنوع من مزيج من لحم البقر ولحم الضأن ولحم الخنزير المتبل بالثوم وبيكربونات الصودا.

Ciorbă de burtă

Ciorbă de burtă: حساء كرشة كريمي متبل بالخل والثوم، ويعتبر على نطاق واسع العلاج المحلي الأمثل لآثار ما بعد السكر.

Papanăși

Papanași: فطائر مقلية مصنوعة من الجبن الحلو، مغطاة بملعقة كبيرة من القشدة الحامضة ومربى التوت الأزرق أو الكرز الحامض.

Pălincă

Țuică: براندي فاكهة قوي مقطر مرتين، يُصنع عادةً من البرقوق، ويُقدم كمشروب ترحيبي تقليدي قبل الوجبات.

المال والتكاليف

لا تزال رومانيا واحدة من أكثر الوجهات بأسعار معقولة في أوروبا، بميزانية يومية نموذجية تبلغ حوالي ‏65 US$ / 280 ليو روماني للشخص الواحد. القيمة مقابل المال مرتفعة، لا سيما بالنسبة لتناول الطعام والإقامة خارج بوخارست.

الإكراميات

الإكراميات (البقشيش) أمر معتاد ومن المتوقع عادةً دفع 10–15% من قيمة الفاتورة في المطاعم. وبينما تسمح القوانين الأحدث بإضافة الإكراميات إلى مدفوعات البطاقات، يظل النقد مفضلاً لموظفي الخدمة الفرديين.

البطاقات

قبول البطاقات مرتفع في المدن الكبرى. اعتباراً من 1 يناير 2026، يجب على العديد من الشركات أو التجار الأفراد تقديم خيار دفع حديث غير نقدي واحد على الأقل، مع استثناءات قانونية محددة (مثل الكيانات التي تعمل حصرياً عبر الحسابات المصرفية). احمل بعض النقود للحالات الاستثنائية والبائعين الصغار.

أجهزة الصراف الآلي

تتوفر أجهزة الصراف الآلي على نطاق واسع في المدن والمطارات. من الأفضل استخدام الأجهزة التابعة للبنوك الكبرى مثل BCR أو Banca Transilvania لتجنب الرسوم المرتفعة المرتبطة بأجهزة صراف Euronet.

الثقافة والآداب

يُعرف الرومانيون بضيافتهم الدافئة واحترامهم العميق للتقاليد، لا سيما في المناطق الريفية. وبينما تُعد المراكز الحضرية حديثة تماماً، لا تزال التفاعلات الاجتماعية تسترشد بروح الأدب والتحيات الرسمية.

✓

اخلع حذاءك عند دخول منزل شخص ما ما لم يطلب منك المضيف تحديداً إبقاءه.

✓

أحضر هدية صغيرة، مثل الزهور أو الشوكولاتة، إذا تمت دعوتك إلى منزل أحد السكان المحليين لتناول العشاء.

✓

قم بتقريب الفاتورة أو اترك بقشيشاً بنسبة 10–15% في المطاعم، حيث أن هذا ممارسة معتادة ومقدرة للغاية.

لا تدخل الكنيسة بأكتاف مكشوفة أو بتنانير قصيرة/سراويل قصيرة؛ توفر العديد من الأديرة تنانير للف حول الخصر عند المدخل.

تجنب مناقشة التاريخ السياسي الحساس أو إطلاق تعميمات حول المجموعات العرقية في البلاد ما لم تكن مع أصدقاء مقربين.

✓

تنازل عن مقعدك لكبار السن أو النساء الحوامل في وسائل النقل العام، حيث أن هذا علامة شائعة جداً على الاحترام.

لا ترفض الطعام أو الشراب الذي يقدمه المضيف في منزل ريفي، فقد يُنظر إلى ذلك على أنه إهانة لضيافتهم.

✓

قم دائماً بتفعيل تذكرة الحافلة أو الترام فور صعودك لتجنب الغرامات الباهظة من مفتشي التذاكر.

السلامة والصحة

تعتبر رومانيا آمنة جداً بشكل عام للسياح (تحذير من المستوى 1). يجب على الزوار اتخاذ الاحتياطات القياسية ضد النشل في المناطق السياحية المزدحمة، مع العلم أن بوخارست تقع في منطقة نشاط زلزالي متوسط.

مياه الصنبور

آمنة بشكل عام (قد يختلف التوفر حسب الموقع)

التطعيمات

لا توجد لقاحات مطلوبة للدخول. ابقَ على اطلاع دائم باللقاحات الروتينية. فكر في اللقاحات القائمة على المخاطر مع عيادة السفر؛ بالنسبة للتعرض الخارجي المكثف للقراد، قد يتم النظر في لقاح التهاب الدماغ المنقول بالقراد (TBE) اعتماداً على مسار الرحلة.

عمليات الاحتيال الشائعة

⚠ عمليات الاحتيال في سيارات الأجرة حيث يرفض السائقون استخدام العداد أو يدعون أنه معطل لفرض أسعار مبالغ فيها.
⚠ مراقبو مواقف السيارات المزيفون الذين يطالبون بالدفع مقابل ركن السيارات في مناطق هي في الواقع مجانية.
⚠ عملية احتيال "العريضة" أو "الجمعية الخيرية" حيث يطلب الأفراد توقيعات ثم يطالبون بتبرع بشكل عدواني.
⚠ عملية احتيال "فضلات الطيور" حيث يسكب شخص ما مادة عليك لتشتيت انتباهك بينما يقوم شريكه بنشل متعلقاتك.

الرعاية الطارئة متاحة، ولكن يجب على الزوار توقع الدفع ما لم يتم تغطيتهم باتفاقية/تأمين ساري المفعول. يوصى بشدة بتأمين السفر (بما في ذلك الطبي).

اللغة

الرومانية هي اللغة الرسمية الوحيدة وتشترك في جذورها مع الإيطالية والإسبانية. يتم التحدث باللغة الإنجليزية على نطاق واسع من قبل الأجيال الشابة والموظفين في قطاع السياحة، رغم أنها أقل شيوعاً في المناطق الريفية.

التحدث بالإنجليزية: تُتحدث بشكل متوسط

عبارات أساسية

عبارات أساسية
المعنى	المحلية	النطق
مرحباً / يوم سعيد	Bună ziua	بونا زيوا
شكراً لك	Mulțumesc	مول-تسو-ميسك
من فضلك	Vă rog	فاه روغ
نعم	Da	دا
لا	Nu	نو
كم تكلفتها؟	Cât costă?	كات كوس-تا
أين الحمام؟	Unde este toaleta?	أون-ديه يس-تيه توا-ليه-تا
وداعاً	La revedere	لا ري-في-ديه-ريه

التأشيرة والدخول

رومانيا عضو كامل في منطقة شنغن (بما في ذلك الحدود البرية منذ 1 يناير 2025). يمكن للمسافرين من الدول المعفاة من التأشيرة الزيارة لمدة تصل إلى 90 يوماً في أي فترة 180 يوماً عبر منطقة شنغن. يتم حالياً إطلاق نظام الدخول/الخروج التابع للاتحاد الأوروبي (EES). ومن المقرر أن يبدأ نظام ETIAS عملياته في الربع الأخير من عام 2026.

أقصى مدة إقامة

90 يوماً في أي فترة 180 يوماً (إجمالي منطقة شنغن)

صلاحية جواز السفر

صادر خلال السنوات العشر الماضية؛ وصالح لمدة 3 أشهر على الأقل بعد المغادرة المقررة من منطقة شنغن

بدون تأشيرة لـ

الولايات المتحدة الأمريكية، كندا، المملكة المتحدة، أستراليا، نيوزيلندا، اليابان، كوريا الجنوبية، إسرائيل، ومعظم مواطني الاتحاد الأوروبي/المنطقة الاقتصادية الأوروبية.

تحقق من المتطلبات →

الأسئلة الشائعة

هل رومانيا آمنة للمسافرين المنفردين؟

تعتبر رومانيا آمنة جداً بشكل عام وتحمل تحذيراً من السفر من المستوى 1، مما يجعلها خياراً آمناً للمغامرين المنفردين. يجب عليك اتخاذ الاحتياطات القياسية ضد النشل في المناطق السياحية المزدحمة مثل البلدة القديمة في بوخارست، وكن على دراية بأن العاصمة تقع في منطقة نشاط زلزالي متوسط. جرائم الشوارع نادرة، وعادة ما يكون السكان المحليون متعاونين للغاية مع الزوار.

ما هي تكلفة الرحلة إلى رومانيا؟

رومانيا ميسورة التكلفة بشكل ملحوظ، بمتوسط ميزانية يومية تبلغ حوالي ‏65 US$ / 280 ليو روماني تغطي الإقامة المتوسطة والوجبات والنقل. قد تكلف وجبة عشاء متوسطة لشخصين ما بين ‏35 US$–‏53 US$ / 153 ليو روماني–229 ليو روماني، بينما يبلغ سعر البيرة المحلية عادة حوالي ‏2.36 US$–‏4.71 US$ / 10 ليو روماني–20 ليو روماني. كما أن رسوم الدخول إلى المعالم السياحية الرئيسية مثل قلعة بران أو قلعة بيليش معقولة جداً مقارنة بمعايير أوروبا الغربية.

ما هو أفضل وقت لزيارة رومانيا؟

يقع موسم الذروة خلال أشهر الصيف في يونيو ويوليو وأغسطس، عندما تتراوح درجات الحرارة عادة بين 25–30°C. هذا هو أفضل وقت للمشي لمسافات طويلة في جبال الكاربات والاستمتاع بشواطئ البحر الأسود. ومع ذلك، فإن فصلي الربيع والخريف في مايو وسبتمبر يوفران طقساً لطيفاً حوالي 18–22°C وازدحاماً أقل في المدن الشهيرة التي تعود للعصور الوسطى.

هل أحتاج إلى تأشيرة لرومانيا؟

بصفتها عضواً كاملاً في منطقة شنغن (بما في ذلك الحدود البرية منذ 1 يناير 2025)، تسمح رومانيا لمواطني العديد من الدول، بما في ذلك الولايات المتحدة وكندا والمملكة المتحدة، بالدخول لمدة تصل إلى 90 يوماً خلال أي فترة 180 يوماً بدون تأشيرة. يجب أن يكون جواز سفرك صادراً خلال السنوات العشر الماضية وصالحاً لمدة 3 أشهر على الأقل بعد المغادرة المقررة من شنغن. يتم حالياً إطلاق نظام الدخول/الخروج التابع للاتحاد الأوروبي (EES)، ومن المقرر أن يبدأ نظام ETIAS في الربع الأخير من عام 2026.

هل اللغة الإنجليزية منتشرة في رومانيا؟

يتم التحدث باللغة الإنجليزية بمستوى متوسط في جميع أنحاء البلاد، مع كفاءة عالية بين الشباب والموظفين في قطاع السياحة في مدن مثل بوخارست وبراشوف وكلوج نابوكا. في القرى الريفية النائية، قد يكون من الصعب العثور على متحدثين بالإنجليزية، لكن السكان المحليين صبورون بشكل عام وغالباً ما يستخدمون الإيماءات أو العبارات الأساسية لمساعدتك.

ما هي أفضل طريقة للتنقل في رومانيا؟

تمتلك رومانيا شبكة نقل واسعة ولكنها غالباً ما تكون بطيئة، لذا فإن الرحلات الجوية الداخلية هي الطريقة الأكثر كفاءة للسفر بين المراكز الرئيسية مثل بوخارست وتيميشوارا. القطارات رائعة للطرق ذات المناظر الخلابة بين مدن مثل سيبيو وبراشوف، رغم أنها قد تتأخر. استئجار سيارة هو الخيار الأفضل إذا كنت ترغب في استكشاف القرى الريفية في ماراموريش أو القيادة عبر الممرات الجبلية.

هل يمكنني شرب مياه الصنبور في رومانيا؟

مياه الصنبور آمنة للشرب بشكل عام في المدن الكبرى والمناطق الحضرية المتقدمة في جميع أنحاء رومانيا. في المواقع الريفية جداً أو المباني القديمة ذات السباكة المتهالكة، قد تفضل الالتزام بالمياه المعبأة المتوفرة بسهولة ورخيصة الثمن. يشرب معظم السكان المحليين في المدن مياه الصنبور، ولكنك ستجد أيضاً مجموعة كبيرة ومتنوعة من المياه المعدنية المحلية عالية الجودة في كل متجر.

ماذا يجب أن آكل في رومانيا؟

يجب عليك تجربة الطبق الوطني، Sarmale، والذي يتكون من لفائف الكرنب اللذيذة المحشوة باللحم المتبل. ومن الأطباق الأساسية الأخرى Mămăligă، وهو طبق من دقيق الذرة يُقدم غالباً مع القشدة الحامضة والجبن. أما بالنسبة للحلوى، فلا تفوت تجربة Papanăși، وهي عبارة عن فطائر دونات فاخرة محشوة بالجبن. وتأتي الحساءات التقليدية، المعروفة باسم Ciorbă، في أنواع عديدة وتعد جزءاً أساسياً من النظام الغذائي المحلي.

هل قلعة بران هي حقاً قلعة دراكولا؟

يتم الترويج لقلعة بران بشكل مشهور على أنها قلعة دراكولا نظراً لمظهرها القوطي المذهل الذي يتناسب مع الوصف الوارد في رواية برام ستوكر. ومع ذلك، فإن الشخصية التاريخية فلاد المخوزق (Vlad the Impaler) كانت تربطها علاقة ضئيلة جداً بالمبنى، وربما أقام هناك لبضعة أيام فقط. وبغض النظر عن الأسطورة، فإن القلعة هي موقع تاريخي مذهل وزيارتها ضرورية للاستمتاع بمتحفها وموقعها الدرامي على جانب الجرف.

كيف تبدو دلتا الدانوب بالنسبة للسياح؟

تعد دلتا الدانوب موقعاً نائياً مدرجاً ضمن قائمة التراث العالمي لليونسكو وجنة لعشاق الطبيعة ومراقبي الطيور. يمكنك استكشاف الشبكة الواسعة من القنوات بالقارب من مدينة تولتشيا، ومشاهدة طيور البجع والخيول البرية على طول الطريق. إنها توفر وتيرة حياة هادئة ومختلفة تماماً مقارنة بالمدن الصاخبة، مع وجود العديد من قرى الصيد التقليدية التي لا يمكن الوصول إليها إلا عن طريق المياه.

لماذا يمكنك الوثوق بهذا الدليل

Jan Křenek

35+ دولة • 8 عاماً من تحليل بيانات السفر

مطور مستقل ومحلل بيانات سفر مقيم في براغ. زار أكثر من 35 دولة في أوروبا وآسيا، ولديه أكثر من 8 سنوات من الخبرة في تحليل مسارات الرحلات الجوية وأسعار الإقامة وأنماط الطقس الموسمية.

هل أنت مستعد لاستكشاف رومانيا؟

تصفح أدلتنا لـ 4 مدن تتضمن نصائح الميزانية والمسارات والتوصيات الموسمية.

استكشف المدن عرض جميع الوجهات ←