كلوج نابوكا

تُفاجئ كلوج نابوكا زوارها بصفتها العاصمة النابضة بالحياة وغير الرسمية لمنطقة ترانسيلفانيا، حيث يهيمن برج كنيسة القديس ميخائيل القوطي الذي يبلغ ارتفاعه 80 متراً على ساحة يونيري، وتملأ طاقة الطلاب من أكبر جامعة في رومانيا (جامعة بابيش-بولياي، التي تضم أكثر من 45,000 طالب) مقاهي الموجة الثالثة والنوادي الليلية تحت الأرض، ويجذب مهرجان إلكتريك كاسل (Electric Castle) أكثر من 200,000 حاضر ومنسقي أغاني عالميين في شهر يوليو، بينما تقع عجائب مدينة الملاهي تحت الأرض في منجم ملح توردا على بعد 30 كيلومتراً فقط. تُعتبر كلوج غالباً قلب منطقة ترانسيلفانيا (يبلغ عدد سكان المدينة 290,000 نسمة، والمنطقة الحضرية 420,000)، وهي تنافس بوخارست في الحيوية الثقافية مع تقديم أسعار أرخص وتصنيفات أفضل لجودة الحياة، وتضم أقلية مجرية كبيرة (حوالي 14% مما يخلق طابعاً رومانياً-مجرياً ثنائي اللغة يظهر في لافتات الشوارع المزدوجة)، ومشهد شركات تقنية ناشئة مزدهر أكسبها لقب "سيليكون فالي ترانسيلفانيا" مع شركات تكنولوجيا المعلومات ومراكز الابتكار. ومع ذلك، تحافظ كلوج على 2,000 عام من التاريخ - أطلال نابوكا الرومانية، وعظمة كنيسة القديس ميخائيل القوطية من القرن الرابع عشر (الدخول مجاني) مع تصميمها الداخلي المرمم وإمكانية صعود البرج (‏3.53 US$ / 15 ليو روماني)، وتمثال رينيسانس ماتياس كورفينوس الذي يكرم الملك المجري من القرن الخامس عشر الذي ولد هنا وأصبح واحداً من أعظم ملوك أوروبا، وبقايا معقل الخياطين من التحصينات العصور الوسطى.

تعرض الحديقة النباتية (حديقة ألكساندرو بورزا النباتية، ‏3.53 US$–‏4.71 US$ / 15 ليو روماني–20 ليو روماني) أكثر من 10,000 نوع على مساحة 14 هكتاراً مع حديقة يابانية وبيوت زجاجية ومسارات هادئة، بينما توفر نقطة المشاهدة البانورامية في تلة سيتاتوايا إطلالات على المدينة عند غروب الشمس من بقايا قلعة نمساوية. تشمل المتاحف متحف الفن الوطني في قصر بانفي، ومتحف ترانسيلفانيا الإثنوغرافي الذي يحافظ على الأزياء الشعبية والحرف اليدوية، ومتحف التاريخ الوطني، ومتحف الصيدلة في مبنى من العصور الوسطى. يمزج مشهد الطعام بين المطبخين الروماني والمجري - نقانق ميتشي المشوية، ولفائف الكرنب سارمالي، وحساء تشوربا الحامض، والجولاش المجري، وكورتوسكالاتش (كعكة المدخنة) المطهوة على الفحم المفتوح والمغلفة بالسكر والقرفة في الأسواق، والباباناشي الروماني وهو عجين مقلي مع القشدة الحامضة والمربى.

تزدهر ثقافة المقاهي بما يفوق التوقعات - شركة زاما كوفي التي تحمص الحبوب المحلية، ومشروبات جوبين بيسترو المتخصصة، وعدد لا يحصى من أماكن الموجة الثالثة، وتجمعات الطلاب التي تملأ ساحة يونيري والشوارع الجانبية حيث يرتشف الشباب الرومانيون الكورتادو ويعملون على أجهزة الكمبيوتر المحمولة. يشمل مشهد البيرة الحرفية مصنع أورسوس (العلامة التجارية التاريخية للبيرة في رومانيا التي افتتحت صالة تذوق في المصنع) ومصانع البيرة الصغيرة المحلية. تصل الرحلات النهارية إلى منجم ملح توردا (سالينا توردا، 30 دقيقة، حوالي ‏18 US$–‏21 US$ / 76 ليو روماني–92 ليو روماني) - وهو مدينة ملاهي تحت الأرض في غرف تعدين الملح على عمق 120 متراً وتضم عجلة فيريس، وميني غولف، ومدرجاً، وقوارب في بحيرات تحت الأرض مما يخلق تجربة سريالية تحت سطح الأرض - بالإضافة إلى سيغيشوارا التي تعود للعصور الوسطى حيث ولد فلاد المخوزق (دراكولا)، وقلعة كورفين الخيالية (هونيدوارا، 2.5 ساعة)، وريف ترانسيلفانيا.

يحول مهرجان إلكتريك كاسل في شهر يوليو من كل عام نطاق قلعة بانفي القريبة إلى جنة موسيقية لمدة 5 أيام مع تخييم وأكثر من 150 عرضاً. يُنصح بالزيارة من أبريل إلى يونيو أو من سبتمبر إلى أكتوبر للاستمتاع بطقس لطيف يتراوح بين 15-25°C، رغم أن شهر يوليو يجلب طاقة المهرجانات. مع تحدث اللغة الإنجليزية على نطاق واسع من قبل الطلاب والمهنيين الشباب، ومشاهد البيرة الحرفية والقهوة الحيوية، والأسعار الرخيصة جداً (‏35 US$–‏71 US$ / 153 ليو روماني–306 ليو روماني في اليوم؛ الوجبات ‏8.25 US$–‏16 US$ / 36 ليو روماني–71 ليو روماني، الفنادق ‏35 US$–‏94 US$ / 153 ليو روماني–408 ليو روماني، البيرة ‏2.95 US$–‏4.71 US$ / 13 ليو روماني–20 ليو روماني)، وروح ترانسيلفانيا التقدمية والشبابية التي تمزج بين التراث الروماني والمجري في تناغم ثنائي اللغة، تقدم كلوج ثقافة أوروبا الشرقية الأصيلة، وطاقة المهرجانات، وطموحات الشركات التقنية الناشئة، وأجواء المدينة الأكثر ملاءمة للعيش في رومانيا باعتبارها القلب الثقافي النابض لترانسيلفانيا.