لماذا زيارة هانوي?
تسحر هانوي بخلطتها الساحرة من الأناقة الاستعمارية الفرنسية والفوضى الفيتنامية، حيث تزدحم الدراجات النارية في شوارع الحي القديم الـ 36، ويوازن الباعة دراجاتهم المحملة بأحمال لا تصدق، ويتصاعد البخار من أكشاك الفو على الأرصفة عند الفجر. تحافظ عاصمة فيتنام منذ أكثر من 1000 عام على تاريخها المتعدد الطبقات - تقف المعابد المتأثرة بالصين بجانب الفيلات الفرنسية الصفراء، وتكرم النصب التذكارية من العصر السوفيتي العم هو، وتخترق الأبراج الزجاجية الحديثة أفق المدينة الذي يزداد عالمية. تزدحم شوارع الحي القديم المتاهة، التي سميت كل منها باسم حرفة تقليدية (هانغ باك للفضة، هانغ غاي للحرير)، بالتجارة من الفجر حتى وقت متأخر، بينما يوفر بحيرة هوان كيم ملاذًا هادئًا حيث يمارس السكان المحليون التاي تشي عند شروق الشمس، ويؤدي الجسر الأحمر إلى معبد نجوك سون على جزيرته.
تُظهر شوارع الحي الفرنسي المزروعة بالأشجار الهندسة المعمارية الاستعمارية في دار الأوبرا وكاتدرائية القديس يوسف، بينما تقدم ثقافة المقاهي في هانوي الموروثة من الاستعمار القهوة المثلجة بالحليب المكثف (ca phe sua da) في كل زاوية. تعد المشهد الغذائي من بين أفضل وجهات الطعام في الشوارع في العالم - أطباق فو بو البخارية مقابل 40,000 VND/2 US$ لحم الخنزير المشوي والمعكرونة (خيار غداء أوباما)، وسندويشات بان مي المحشوة بالباتيه والمخللات، وحلاوة القهوة بالبيض التي تم اختراعها أثناء نقص الحليب. تتنوع المتاحف من سجن هوا لو (هانوي هيلتون حيث احتُجز ماكين) إلى شارع القطار الغريب حيث يعيش السكان على بعد أمتار قليلة من القطارات المارة.
تقع كارستات حجر الجير في خليج ها لونغ التي ترتفع من المياه الزمردية على بعد حوالي 2-3 ساعات بالسيارة من هانوي، مما يجعلها مثالية لرحلات القوارب الليلية عبر أكثر من 1600 جزيرة. قم بزيارتها بين أكتوبر وأبريل للاستمتاع بطقس أكثر برودة وجفافاً. تقدم هانوي الثقافة الفيتنامية الأصيلة والمغامرات culinaire و سحر المزج الفرنسي الآسيوي بأسعار لا تقبل المنافسة.
ما يجب القيام به
الحي القديم وأطعمة الشوارع
جولة سيرًا على الأقدام في الحي القديم وتذوق الأطعمة الشعبية
الحي القديم (36 Phố Phường) هو قلب هانوي النابض - الشوارع الضيقة التي سميت على اسم الحرف التقليدية لا تزال تبيع الفضة (Hàng Bạc) والحرير (Hàng Gai) والمنتجات المصنوعة من الخيزران. استيقظ مبكرًا (6-7 صباحًا) لتناول فطور فو بو في أكشاك الشوارع (40,000-60,000 VND / 2 US$–2 US$)، وشاهد السكان المحليين وهم يمارسون التاي تشي، ثم استكشف متاهة المتاجر والمعابد. الأطعمة التي يجب تجربتها: بون تشا (لحم خنزير مشوي مع المعكرونة، 70,000 VND)، بان مي (خبز فيتنامي، 20,000-30,000 VND)، وبيه هوي (بيرة طازجة، 5,000 VND في الحانات الصغيرة ذات المقاعد البلاستيكية). الحي آمن ولكنه فوضوي — انتبه للدراجات النارية على الأرصفة وحافظ على أمان ممتلكاتك الثمينة.
بحيرة هوان كيم ومعبد نجوك سون
تعد "بحيرة السيف المرتجع" المركز الرمزي لهانوي - قم بالسير حول محيطها (حوالي 1.8 كم) في الصباح الباكر (5:30-7 صباحًا) لمشاهدة السكان المحليين وهم يمارسون التاي تشي والتمارين الرياضية والركض. يؤدي جسر Huc الأحمر إلى معبد Ngoc Son على جزيرة (المدخل 30,000 VND / ~1 US$). البحيرة مجانية على مدار الساعة وطوال أيام الأسبوع، وتتميز بأجواء خاصة عند الفجر والغسق عندما يتجمع السكان المحليون. في أمسيات عطلة نهاية الأسبوع (الجمعة - الأحد بعد الساعة 7 مساءً) تُغلق الشوارع المحيطة بالبحيرة أمام حركة المرور لتصبح شوارع للمشي مع أطعمة الشوارع وفناني الأداء والعائلات. إنها قلب الحياة العامة في هانوي.
شارع القطار
أصبحت شارع القطار (Phố Tàu) مشهورة على وسائل التواصل الاجتماعي بسبب سكانها الذين يعيشون في منازل ضيقة على بعد سنتيمترات قليلة من خط السكة الحديد. ومع ذلك، غالبًا ما يتم تقييد الوصول إلى شارع القطار لأسباب تتعلق بالسلامة؛ حيث يتم إغلاق العديد من الأقسام أمام السياح ولا يمكن الوصول إليها إلا إذا كنت ضيفًا في مقهى مرخص. تحقق من آخر المستجدات محليًا واتبع تعليمات الشرطة - لا تتجاوز الحواجز أبدًا. عندما تمر القطارات (يختلف الجدول الزمني، غالبًا حوالي الساعة 7:15 صباحًا و 3:30 مساءً)، فإنها تمر على بعد سنتيمترات قليلة من المنازل. كن محترمًا للغاية: لا ترمي القمامة، واشترِ مشروبًا من المقاهي التي تدعم المجتمع، وتحرك بسرعة عندما يأتي القطار. نظرًا للإغلاق، لا تجعله سببك الرئيسي لزيارة هانوي.
الحي الفرنسي والثقافة
ضريح ومجمع هو تشي منه
قم بزيارة جثة العم هو المحنطة في ضريحه الجرانيتي - الدخول مجاني ولكن القواعد صارمة (ملابس محتشمة، صمت، ممنوع التصوير، تفتيش الحقائب). يفتح في الصباح فقط (عادةً الثلاثاء، الخميس، السبت-الأحد 8:00-11:00، مغلق الاثنين/الجمعة ولفترات الصيانة كل خريف). تتشكل الطوابير مبكرًا - احرص على الوصول بحلول الساعة 7:30 صباحًا في موسم الذروة. تقع معبد العمود الواحد (مجاني) في الحدائق المعقدة، جنبًا إلى جنب مع منزل هو تشي منه على ركائز ومتحفه (40,000 VND). يقع القصر الرئاسي (استعماري فرنسي، الخارج فقط) في الجوار. خصص 2-3 ساعات لزيارة المجمع بالكامل. من الضروري ارتداء ملابس محتشمة - لا ترتدي شورتات أو قمصان بدون أكمام أو صنادل.
معبد الأدب
أول جامعة في فيتنام، تأسست عام 1070 ومكرسة لكونفوشيوس. تبلغ تكلفة تذاكر الدخول حوالي 30,000 VND للبالغين. يضم المجمع خمسة أفنية مع أجنحة وحدائق ونصب تذكاري على شكل سلحفاة حجرية تضم قائمة بأسماء خريجي الدكتوراه من القرون الماضية. إنه مكان هادئ مقارنة بفوضى الحي القديم - اذهب في منتصف الصباح أو في وقت متأخر من بعد الظهر. يعد بئر السماء الصافية والمذابح من أبرز معالم المكان. خصص 60-90 دقيقة لزيارته. يمكنك الجمع بين زيارته وزيارة متحف فيتنام للإثنولوجيا (40,000 VND ، مغلق أيام الاثنين) القريب الذي يعرض 54 مجموعة عرقية أقلية.
ثقافة القهوة والبيض والمقاهي
اخترع قهوة البيض الشهيرة في هانوي (ca phe trung) في الأربعينيات من القرن الماضي عندما كان الحليب نادرًا - حيث يُخفق صفار البيض مع السكر لتكوين رغوة كريمية. جربها في Café Giang (الأصلي، حوالي 35,000-40,000 VND) أو Café Dinh أو Loading T Café. يكلف القهوة الفيتنامية التقليدية المثلجة مع الحليب المكثف (ca phe sua da) حوالي 20,000-30,000 VND. ثقافة المقاهي في هانوي هي ثقافة اجتماعية — اجلس على مقاعد بلاستيكية صغيرة، وشاهد الحياة في الشارع، وخذ وقتك. تفتح العديد من المقاهي أبوابها مبكرًا (6-7 صباحًا) لتقديم وجبة الإفطار.
ما وراء هانوي
رحلة بحرية في خليج هالونج
تعد المناظر الطبيعية الكارستية لخليج هالونج، المدرجة في قائمة اليونسكو، من أبرز معالم فيتنام - حيث ترتفع حوالي 1600 جزيرة من الحجر الجيري من المياه الزمردية. تبلغ تكلفة الرحلات البحرية التي تستغرق يومين وليلة واحدة من هانوي 80 US$–200 US$ اعتمادًا على جودة القارب وما يشمله (النقل والوجبات والتجديف بالكاياك وزيارة الكهوف والإقامة على متن القارب). القوارب الاقتصادية بسيطة ولكنها عملية؛ أما القوارب المتوسطة فهي توفر طعامًا وكبائن أفضل. احجز من خلال شركات ذات سمعة طيبة أو من خلال فندقك - تجنب السماسرة. توجد رحلات يومية ولكنها سريعة؛ أما الرحلات التي تستغرق ليلتين فتتيح لك الاستيقاظ في الخليج. يفضل بعض المسافرين خليج لان ها أو خليج باي تو لونغ الأقل ازدحامًا بالسياح. تستغرق الرحلة من هانوي 3-4 ساعات في كل اتجاه.
مسرح العرائس المائية
شكل فني فيتنامي فريد يعود إلى القرن الحادي عشر - عرائس خشبية تؤدي عروضاً على الماء مصحوبة بموسيقى تقليدية. مسرح ثانغ لونغ للدمى المائية بالقرب من بحيرة هوان كيم هو الأكثر شهرة. تبلغ تكلفة التذاكر حوالي 100,000 VND (4 US$) لعرض مدته 50 دقيقة، مع عروض متعددة يوميًا. احجز المقاعد عبر الإنترنت أو عند الباب. إنه مكان سياحي ولكنه مسلٍ حقًا ويوفر سياقًا ثقافيًا. العروض باللغة الفيتنامية مع ملاحظات باللغة الإنجليزية. المقاعد في الصف الأمامي تتعرض للرذاذ - اجلس في منتصف المسرح للحصول على أفضل المناظر دون ماء. عادة ما يحبها الأطفال.
معبد تران كووك وبحيرة ويست ليك
أقدم معبد بوذي في هانوي (القرن السادس)، يقع على جزيرة صغيرة في بحيرة ويست ليك. الدخول مجاني، مفتوح من الساعة 8 صباحًا حتى 6 مساءً تقريبًا. يتميز المعبد بالهدوء مع برج بوذي يبلغ ارتفاعه 15 مترًا وإطلالة على البحيرة - يأتي السكان المحليون للصلاة وتقديم البخور. منطقة ويست ليك (تاي هو) أكثر رقيًا وهدوءًا من الحي القديم، مع مقاهي للمغتربين ومطاعم للمأكولات البحرية على ضفاف البحيرة ومسارات للمشي. اذهب في وقت متأخر من بعد الظهر لمشاهدة غروب الشمس فوق البحيرة. تبعد حوالي 20 دقيقة عن الحي القديم بسيارة الأجرة/Grab (حوالي 70,000-100,000 VND).
معرض الصور
معلومات السفر
الوصول إلى هناك
- المطارات: HAN
أفضل وقت للزيارة
أكتوبر, نوفمبر, مارس, أبريل
المناخ: دافئ
الطقس حسب الشهر
| الشهر | عالية | منخفض | الأيام الممطرة | الشرط |
|---|---|---|---|---|
| يناير | 23°C | 16°C | 20 | رطب |
| فبراير | 23°C | 16°C | 15 | رطب |
| مارس | 26°C | 20°C | 20 | ممتاز (الأفضل) |
| أبريل | 25°C | 19°C | 15 | ممتاز (الأفضل) |
| مايو | 33°C | 26°C | 11 | جيد |
| يونيو | 35°C | 28°C | 14 | رطب |
| يوليو | 34°C | 27°C | 16 | رطب |
| أغسطس | 31°C | 26°C | 26 | رطب |
| سبتمبر | 30°C | 25°C | 27 | رطب |
| أكتوبر | 26°C | 21°C | 18 | ممتاز (الأفضل) |
| نوفمبر | 26°C | 20°C | 8 | ممتاز (الأفضل) |
| ديسمبر | 20°C | 14°C | 5 | جيد |
بيانات الطقس: أرشيف Open-Meteo (2020-2024) • Open-Meteo.com (CC BY 4.0) • المتوسط التاريخي 2020–2024
الميزانية
باستثناء الرحلات الجوية
متطلبات التأشيرة
بدون تأشيرة لمواطني الاتحاد الأوروبي
💡 🌍 نصيحة المسافر (نوفمبر 2025): نوفمبر 2025 مثالية للزيارة هانوي!
معلومات عملية
الوصول إلى هناك
يقع مطار نوي باي الدولي (HAN) على بعد 30 كم شمالًا. تبلغ تكلفة الحافلات الصغيرة من المطار إلى الحي القديم 50,000 VND/1.90 يورو (45 دقيقة). تكلف سيارات الأجرة 250,000-350,000 VND/9.50-13 يورو. سيارات الأجرة المزودة بعدادات أكثر تكلفة. توجد في هانوي قطارات من مدينة هوشي منه (30 ساعة) وهوي (12 ساعة) والحدود مع الصين/لاوس. تربط الحافلات جميع المدن الفيتنامية.
التجول
المشي هو وسيلة النقل الرئيسية في الحي القديم. استخدم تطبيق Grab لسيارات الأجرة/الدراجات (20,000-50,000 VND/0.80-1.90 يورو للرحلات القصيرة). غالبًا ما تغش سيارات الأجرة المزودة بعدادات - استخدم Grab. استأجر دراجات بخارية (80,000-120,000 VND/3-5 يورو في اليوم، حركة مرور خطرة). توجد حافلات (7,000 VND) ولكنها مربكة. اعبر الشوارع ببطء - حركة المرور تتدفق من حولك. يوجد في هانوي خطوط مترو عاملة (الخط 2A وغيرها)، ولكن التغطية لا تزال محدودة؛ اعتمد في الغالب على الحافلات/Grab. الدراجات الهوائية (سيارات الأجرة) للسياح، باهظة الثمن.
الأموال والمدفوعات
الدونغ الفيتنامي (VND ، ₫). سعر الصرف 1 يورو ≈ 26,000-27,000 VND ، 1 دولار ≈ 24,000-25,000 VND. النقد هو الوسيلة السائدة للدفع — معظم الأطعمة في الشوارع والأسواق والمتاجر الصغيرة لا تقبل البطاقات. أجهزة الصراف الآلي منتشرة على نطاق واسع. قم بالمساومة في الأسواق (استهدف خصم 50٪ على السعر الأول). البقشيش: قم بتقريب المبلغ أو 10,000-20,000 VND ، 5-10٪ في المطاعم الفاخرة.
اللغة
اللغة الفيتنامية هي اللغة الرسمية. يتم التحدث باللغة الإنجليزية في الفنادق والمطاعم السياحية ومن قبل جيل الشباب، ولكنها محدودة بين الباعة الجائلين وكبار السن. تعلم الأساسيات (Xin chào = مرحبًا، Cảm ơn = شكرًا، Bao nhiêu = كم السعر). الإشارة باليد مفيدة. قد يجد المتحدثون باللغة الفرنسية بعض المتحدثين باللغة الفيتنامية من كبار السن.
نصائح ثقافية
آداب تناول الطعام في الشوارع: اجلس على مقاعد بلاستيكية صغيرة، وادفع عند المغادرة. حركة المرور جنونية - اعبر ببطء وثبات. لا تلوح للسائقين لتوقفوا. هو تشي منه محبوب - أظهر الاحترام في الضريح (ارتدِ ملابس محتشمة، لا ترتدي شورتات/قمصان بلا أكمام، التزم الصمت). قم بالمساومة في الأسواق ولكن ليس في المطاعم. اخلع حذائك عند دخول المنازل/المعابد. تيت (رأس السنة القمرية) تغلق العديد من الشركات أبوابها لمدة 5-7 أيام. احجز رحلات خليج هالونج عبر شركات مرموقة فقط.
برنامج مثالي لثلاثة أيام في هانوي
اليوم 1: الانغماس في الحي القديم
اليوم 2: هو تشي منه والثقافة
اليوم 3: خليج هالونج
مكان الإقامة في هانوي
الحي القديم
الأفضل لـ: طعام الشارع، الفنادق الاقتصادية، الأسواق، الفوضى، الأجواء الأصيلة
الحي الفرنسي
الأفضل لـ: العمارة الاستعمارية، دار الأوبرا، المطاعم الفاخرة، الفنادق البوتيكية
با دينه
الأفضل لـ: مواقع هو تشي منه، السفارات، الشوارع الواسعة، منطقة الحكومة
تاي هو (البحيرة الغربية)
الأفضل لـ: منطقة المغتربين، تناول الطعام على ضفاف البحيرة، أكثر هدوءًا، سكنية، المقاهي
الأسئلة المتداولة
هل أحتاج إلى تأشيرة لزيارة هانوي؟
ما هو أفضل وقت لزيارة هانوي؟
كم تكلف رحلة إلى هانوي في اليوم الواحد؟
هل هانوي آمنة للسياح؟
ما هي المعالم السياحية التي يجب زيارتها في هانوي؟
الأنشطة الشائعة
أفضل الجولات والتجارب تقييمًا في هانوي
هل أنت مستعد لزيارة هانوي?
احجز رحلات الطيران والإقامة والأنشطة
