لماذا زيارة يورك?
تسحر يورك الزوار باعتبارها المدينة الأكثر حفظًا من العصور الوسطى في إنجلترا، حيث ترتفع كاتدرائية يورك القوطية كأكبر كاتدرائية من العصور الوسطى في شمال أوروبا، وتحيط الأسوار السليمة التي تعود إلى القرن الثالث عشر بالشوارع المرصوفة بالحصى، وتشكل المباني الخشبية المعلقة في شارع شامبلز مصدر إلهام لشارع دياجون في سلسلة هاري بوتر. تضم هذه الجوهرة التاريخية الشمالية (عدد سكانها 210,000 نسمة) 2,000 عام من التاريخ - قلعة إيبوراكوم الرومانية، وعاصمة الفايكنج جورفيك، وثروة تجارة الصوف في العصور الوسطى، والأناقة الجورجية التي تظهر في ميل مربع واحد صغير. تأسر كاتدرائية يورك (17 جنيهًا إسترلينيًا، و6 جنيهات إضافية للبرج) الزوار بأكبر مساحة من الزجاج الملون من العصور الوسطى الباقية في أي مكان، وجمال نافذة فايف سيسترز باللون الرمادي، والقبو الذي يكشف عن الأساسات الرومانية.
توفر الأسوار الكاملة التي تعود إلى القرن الثالث عشر (مجانية، مسار 4.5 كم، ساعتان) نزهات على أسطح المدينة مع أربعة بوابات أصلية (قضبان) باقية. ومع ذلك، فإن روح يورك تنبثق من شارع شامبلز - أفضل شارع من العصور الوسطى محفوظ في بريطانيا، حيث تطل محلات الجزارين من الطوابق العليا على الممر الضيق، وتضم الآن محلات الشوكولاتة ومتاجر هاري بوتر وصالات الشاي. يعيد مركز جورفيك فايكنغ (13.95 جنيهًا إسترلينيًا) إحياء مستوطنة الفايكنج في القرن العاشر مع الروائح (أصلية ولكنها نفاذة)، بينما يعرض متحف السكك الحديدية الوطني (مجاني، الأكبر في العالم) القطارات الملكية والقطارات السريعة اليابانية.
تمتد المتاحف من كنوز يوركشاير ميوزيوم في العصور الوسطى إلى إعادة إحياء شوارع يورك كاسل ميوزيوم في العصر الفيكتوري. تتميز الساحة الغذائية بمزيج من لفائف بودينغ يوركشاير التقليدية، وشاي بعد الظهر الشهير في Betty's Tea Rooms (35 جنيهًا إسترلينيًا، احجز قبل أسابيع)، ومطعم Le Cochon Aveugle الحائز على نجمة ميشلان. تستغل جولات الأشباح (8 جنيهات إسترلينية) سمعة يورك باعتبارها "المدينة الأكثر مسكونة بالأشباح" كل ليلة.
تصل الرحلات النهارية إلى قلعة هوارد (30 دقيقة، موقع Brideshead Revisited)، ووادي يوركشاير (ساعة واحدة)، وتراث دراكولا في ويتبي (ساعة ونصف). قم بزيارة المدينة بين أبريل وأكتوبر للاستمتاع بطقس مثالي يتراوح بين 12 و22 درجة مئوية للمشي على الأسوار، على الرغم من أن أسواق عيد الميلاد في ديسمبر ومهرجان سانت نيكولاس يحولان يورك إلى أرض العجائب الشتوية في العصور الوسطى. بفضل كرم الضيافة في يوركشاير والأسعار المعقولة (60-95 جنيهًا إسترلينيًا/68-108 يورو في اليوم) والمدينة المسورة التي يمكن المشي فيها والأجواء الأصيلة من العصور الوسطى بدون زيف المتنزهات الترفيهية، تقدم يورك تاريخ إنجلترا المركّز في أفضل مدينة بريطانية من العصور الوسطى.
ما يجب القيام به
يورك التاريخية
كاتدرائية يورك
أكبر كاتدرائية من العصور الوسطى في شمال أوروبا ذات هندسة معمارية قوطية مذهلة. الدخول 25 US$ للبالغين، أو 33 US$ بما في ذلك تسلق البرج (التذكرة صالحة لمدة 12 شهرًا). مفتوح للزيارة من الاثنين إلى السبت من الساعة 9:30 صباحًا إلى 4 مساءً، والأحد من الساعة 12:45 إلى 2:30 مساءً (تختلف الساعات حسب الخدمات - تحقق مسبقًا). الزجاج الملون رائع - أكبر مجموعة نوافذ من العصور الوسطى باقية في أي مكان. تعد نافذة Five Sisters Window و Great East Window من أبرز المعالم. خصص 1.5-2 ساعة للكاتدرائية، و45 دقيقة إضافية للبرج (275 درجة). اذهب مبكرًا لتجنب مجموعات السياح. خدمات Evensong (5:15 مساءً في معظم الأيام) مجانية وذات أجواء رائعة.
الشامبلز
أفضل شارع من العصور الوسطى محفوظ في بريطانيا - ممر ضيق مرصوف بالحصى مع مبانٍ خشبية متدلية تكاد تلامس السقف. مجاني على مدار الساعة طوال أيام الأسبوع. شارع الجزارين السابق (القرن الرابع عشر) مليء الآن بالمتاجر الغريبة ومتاجر هاري بوتر (التي ألهمت دياجون آلي) وصالات الشاي. يزدحم في منتصف النهار - قم بزيارته في الصباح الباكر (8-9 صباحًا) أو في المساء (بعد 6 مساءً) لالتقاط صور بدون زحام. يوجد في سوق شامبلز القريب أطعمة شوارع وحرف يدوية. مكان جذاب للغاية للتصوير.
أسوار المدينة في العصور الوسطى
أكمل أسوار المدينة في العصور الوسطى في إنجلترا - حوالي 3.4 كم (حوالي 2 ميل، 1.5-2 ساعة). المشي مجاني على مدار الساعة طوال أيام الأسبوع. يمكنك المشي في الدائرة بالكامل أو في أجزاء منها فقط. لا تزال هناك أربعة بوابات رئيسية (حواجز): بوثام بار، مونك بار (يوجد بها متحف)، وولمجيت بار، ميكليجيت بار. أفضل الأجزاء: من بوثام بار إلى مونك بار (20 دقيقة) لمشاهدة مناظر الكاتدرائية، ومن ميكليجيت بار إلى بايل هيل. بعض الدرجات شديدة الانحدار - ارتدِ أحذية مريحة. مذهلة عند غروب الشمس.
برج كليفورد
قلعة نورمان تقع على تل يوفر إطلالة بانورامية على مدينة يورك. تبلغ تكلفة الدخول حوالي 11 US$ للبالغين (English Heritage، خصومات عبر الإنترنت). تفتح من 10 صباحًا إلى 6 مساءً في الصيف، ومن 10 صباحًا إلى 4 مساءً في الشتاء. صعود قصير ولكنه شديد الانحدار (55 درجة). أصبح البرج نفسه مجرد هيكل بعد حريق عام 1684، ولكن الإطلالة البانورامية تستحق العناء - شاهد الكاتدرائية وأسوار المدينة وأسطح المنازل. تستغرق 30 دقيقة. يمكنك الجمع بينها وبين متحف قلعة يورك القريب (16 US$ ، إعادة إحياء الشوارع الفيكتورية).
المتاحف والثقافة
مركز جورفيك الفايكنج
متحف فريد من نوعه تم بناؤه على موقع أثري حقيقي للفايكنج - تجول في شارع الفايكنج الذي أعيد بناؤه من القرن العاشر مع مشاهد وأصوات ورائحة أصيلة من تلك الحقبة (ترابية ولكنها ليست قوية). الدخول حوالي 22 US$ للبالغين (أرخص عبر الإنترنت). يفتح يوميًا من 10 صباحًا إلى 5 مساءً (حتى 4 مساءً في الشتاء). احجز موعدًا مسبقًا - المكان مزدحم. تستغرق الزيارة ساعة واحدة. رائعة للأطفال والكبار. تعرض يورك كعاصمة الفايكنج جورفيك. "الرحلة" بطيئة - ليست مدينة ملاهي. نظرة رائعة على حياة النورس.
المتحف الوطني للسكك الحديدية
أكبر متحف للسكك الحديدية في العالم - الدخول مجاني. يفتح يوميًا من 10 صباحًا إلى 5 مساءً (أحيانًا حتى 6 مساءً). يضم أكثر من 100 قاطرة بما في ذلك القطارات الملكية والقطار السريع الياباني ومالارد (أسرع قاطرة بخارية في العالم) وهوجورتس إكسبريس. معروضات تفاعلية وعروض دوارة ومستودع مليء بالقطارات. مثالي لمحبي القطارات والعائلات. خصص 2-3 ساعات على الأقل. على بعد 15 دقيقة سيرًا على الأقدام من المركز أو استقل القطار البري المجاني من المحطة. يوجد مقهى في الموقع.
قصة شوكولاتة يورك
جولة تفاعلية عبر تراث صناعة الشوكولاتة في يورك (نشأت شركتا Rowntree's و Terry's هنا). تبلغ تكلفة الدخول حوالي 19 US$–25 US$ للبالغين (يتم الحجز عبر الإنترنت، وغالبًا ما يكون هناك خصومات صغيرة)، وتشمل تذوق الشوكولاتة وعرضًا توضيحيًا لصناعة الشوكولاتة. الجولات كل 15 دقيقة، من 10 صباحًا إلى 5 مساءً يوميًا. تستغرق الجولة ساعة و 15 دقيقة. تعلم صناعة مصاصة الشوكولاتة. ممتعة ولكنها سياحية - تخطها إذا كنت مهتمًا بالميزانية. نشاط جيد في الأيام الممطرة. يبيع المتجر شوكولاتة مصنوعة في يورك. يقع في King's Square بالقرب من Shambles.
الحياة المحلية والطعام
مقاهي بيتي
مؤسسة يوركشاير الشهيرة التي تقدم شاي بعد الظهر منذ عام 1919. شاي بعد الظهر حوالي 50 US$–57 US$ للشخص الواحد (سكونز، سندويشات صغيرة، كعك). مفتوح يوميًا من 9 صباحًا إلى 9 مساءً، ولكن توقع طوابير (30-90 دقيقة انتظار في أوقات الذروة). احجز مسبقًا في المقهى بالطابق العلوي (6 US$ رسوم حجز ولكن بدون انتظار). يقدم الطابق السفلي أيضًا وجبات الإفطار والغداء. تصميم داخلي جميل على طراز فن الآرت نوفو. سياحي ولكنه ممتاز حقًا. الطابور جزء من التجربة - للسكان المحليين والزوار على حد سواء.
جولات الأشباح ويورك المسكونة
تدعي يورك أنها المدينة الأكثر مسكونة بالأشباح في إنجلترا. تنطلق جولات مشي الأشباح المسائية (10 US$–13 US$ 75 دقيقة) من نقاط مختلفة بين الساعة 7:30 و 8 مساءً. الجولات الشهيرة: Ghost Hunt of York، Original Ghost Walk. يروي المرشدون المسرحيون قصصًا عن حفر الطاعون والإعدامات وأشباح الفايكنج. مناسبة للعائلات، وليست مخيفة حقًا. طريقة ممتعة لرؤية شوارع العصور الوسطى في الليل. احجز عبر الإنترنت أو احضر مباشرة — الجولات تعمل يوميًا على مدار العام. ارتدِ ملابس دافئة — أمسيات يورك باردة.
معرض الصور
معلومات السفر
الوصول إلى هناك
- المطارات: LBA
أفضل وقت للزيارة
مايو, يونيو, يوليو, أغسطس, سبتمبر
المناخ: منعش
الطقس حسب الشهر
| الشهر | عالية | منخفض | الأيام الممطرة | الشرط |
|---|---|---|---|---|
| يناير | 9°C | 4°C | 11 | جيد |
| فبراير | 9°C | 3°C | 16 | رطب |
| مارس | 10°C | 2°C | 8 | جيد |
| أبريل | 14°C | 4°C | 7 | جيد |
| مايو | 17°C | 7°C | 8 | ممتاز (الأفضل) |
| يونيو | 18°C | 11°C | 17 | ممتاز (الأفضل) |
| يوليو | 19°C | 11°C | 16 | ممتاز (الأفضل) |
| أغسطس | 21°C | 13°C | 15 | ممتاز (الأفضل) |
| سبتمبر | 18°C | 10°C | 7 | ممتاز (الأفضل) |
| أكتوبر | 13°C | 7°C | 16 | رطب |
| نوفمبر | 11°C | 5°C | 14 | رطب |
| ديسمبر | 7°C | 2°C | 18 | رطب |
بيانات الطقس: أرشيف Open-Meteo (2020-2024) • Open-Meteo.com (CC BY 4.0) • المتوسط التاريخي 2020–2024
الميزانية
باستثناء الرحلات الجوية
متطلبات التأشيرة
بدون تأشيرة لمواطني الاتحاد الأوروبي
💡 🌍 نصيحة المسافر (نوفمبر 2025): أفضل وقت للزيارة: مايو, يونيو, يوليو, أغسطس, سبتمبر.
معلومات عملية
الوصول إلى هناك
تقع محطة يورك على بعد ساعتين بالقطار من محطة لندن كينغز كروس (20-80 جنيه إسترليني مقدمًا). إدنبرة 2.5 ساعة (30-70 جنيه إسترليني). مانشستر 1.5 ساعة. لا يوجد مطار - أقرب مطار هو ليدز برادفورد (45 دقيقة، 16-15 جنيه إسترليني بالحافلة) أو مانشستر (2 ساعة). حافلة ناشيونال إكسبريس من لندن 12 جنيه إسترليني+ (5 ساعات، أبطأ). تقع محطة يورك على بعد 10 دقائق سيرًا على الأقدام من أسوار المدينة.
التجول
وسط مدينة يورك صغير الحجم ويقع داخل أسوار من العصور الوسطى - يمكنك المشي في كل مكان (20 دقيقة للعبور). تخدم حافلات المدينة الضواحي (2-3 جنيهات إسترلينية، تذكرة يومية 4.50 جنيهات إسترلينية). يوصى باستخدام خدمة Park & Ride للسائقين (3.50 جنيهات إسترلينية/سيارة تشمل الحافلة). تقع معظم المعالم السياحية داخل الأسوار. تتوفر سيارات الأجرة ولكنها غير ضرورية. تجنب استئجار السيارات - وسط المدينة مناسب للمشاة، ومواقف السيارات باهظة الثمن.
الأموال والمدفوعات
الجنيه الإسترليني (£، GBP). سعر الصرف 1 يورو ≈ 0.85 جنيه إسترليني، 1 دولار ≈ 0.75 جنيه إسترليني. البطاقات مقبولة على نطاق واسع. الدفع بدون تلامس شائع. أجهزة الصراف الآلي متوفرة بكثرة. البقشيش: 10-15٪ في المطاعم إذا لم تكن الخدمة مشمولة، قم بتقريب الأجرة في سيارات الأجرة. متحف السكك الحديدية الدخول مجاني (التبرعات مرحب بها).
اللغة
اللغة الإنجليزية هي اللغة الرسمية. لهجة يوركشاير مميزة ولكنها مفهومة. مدينة تاريخية - لافتات باللغة الإنجليزية. التواصل سهل. تشمل لهجة يوركشاير "ey up" (مرحبًا) و"ta" (شكرًا) و"nowt" (لا شيء). السكان المحليون ودودون ومتعاونون مع السياح.
نصائح ثقافية
أسوار العصور الوسطى: يمكن المشي حولها بالكامل، مجانية، أربعة بوابات رئيسية (قضبان). كاتدرائية يورك: أحضر عملات معدنية من فئة 1 جنيه إسترليني للبرج (يلزم وجود خزانة لحفظ الحقائب). شامبلز: تجلب صلة هاري بوتر الحشود. غرف شاي بيتي: شهيرة ولكنها باهظة الثمن، احجز قبل أسابيع لتناول شاي بعد الظهر (35 جنيهًا إسترلينيًا). تراث الفايكنج: جورفيك تعيد إحياء الروائح (أصيلة ولكنها قوية). المتحف الوطني للسكك الحديدية: مجاني، عالمي المستوى، خصص 2-3 ساعات. برج كليفورد: برج نورماندي على تل، 7 جنيهات إسترلينية للدخول. جولات الأشباح: يورك تدعي أنها المدينة الأكثر مسكونة بالأشباح، جولات ليلية 8 جنيهات إسترلينية. ثقافة الحانات: حانات تاريخية مثل Ye Olde Starre Inne (1644). تقليد شواء الأحد. أوقات الوجبات: الغداء 12-2 مساءً، العشاء 6-9 مساءً. بودينغ يوركشاير: اطلبه مع لحم البقر المشوي. جبنة وينسليديل: تخصص محلي، جربها مع كعكة الفاكهة. العديد من المعالم السياحية مغلقة أيام الاثنين. احجز الفنادق مسبقًا لأسواق عيد الميلاد في ديسمبر. الحصى: ارتدِ أحذية مريحة طوال الوقت.
برنامج مثالي لمدة يومين في يورك
اليوم 1: يورك في العصور الوسطى
اليوم 2: الفايكنج والسكك الحديدية
مكان الإقامة في يورك
حي مينستر
الأفضل لـ: كاتدرائية يورك، قلب المدينة في العصور الوسطى، الفنادق، المتاحف، المركز، التاريخية، السياحية
شامبلز/الرصيف
الأفضل لـ: شارع التسوق في العصور الوسطى، محلات الشوكولاتة، المقاهي، الأكثر جذبًا للسياح، الأجواء
ميكليغيت
الأفضل لـ: بوابة تاريخية، حانات، حياة ليلية، مبيت وإفطار، مطاعم، حيوية، طاقة طلابية
منطقة كليفورد/كاسل
الأفضل لـ: برج كليفورد، متحف القلعة، نهر أوز، أكثر هدوءًا، المساحات الخضراء، المتاحف
الأسئلة المتداولة
هل أحتاج إلى تأشيرة لزيارة يورك؟
ما هو أفضل وقت لزيارة يورك؟
كم تكلف رحلة إلى يورك في اليوم الواحد؟
هل يورك آمنة للسياح؟
ما هي المعالم السياحية التي يجب زيارتها في يورك؟
الأنشطة الشائعة
أفضل الجولات والتجارب تقييمًا في يورك
هل أنت مستعد لزيارة يورك?
احجز رحلات الطيران والإقامة والأنشطة
