Dánsko

Dánsko je mistrovskou ukázkou rovnováhy mezi historickým šarmem a špičkovou modernou, kde pohádkové hrady a zámky stojí vedle světově proslulého současného designu. Je známé jako jeden z nejšťastnějších národů na světě a nabízí vám životní styl soustředěný kolem hygge – jedinečného dánského konceptu útulné spokojenosti a sounáležitosti. Své dny můžete trávit jízdou na kole pulzujícími ulicemi Kodaně nebo prozkoumáváním drsného, větrem ošlehaného pobřeží Severního moře. Od bohatého vikingského dědictví až po revoluci v nové severské kuchyni, tento skandinávský klenot poskytuje vytříbenou, a přesto přívětivou atmosféru. Je to místo, kde se efektivita setkává s elegancí, díky čemuž je každá cesta po jeho ostrovech a poloostrovech bez námahy příjemná.

Na této stránce

Tento průvodce jsme sestavili na základě oficiálních turistických dat, místních poznatků a skutečných cen z našich městských průvodců, abyste mohli naplánovat cestu s jistotou.

1 město
3 průvodci
2 641 Kč Denní rozpočet

Rychlá fakta

Hlavní město
Kodaň
Jazyky
Dánština
Měna
Dánská koruna (DKK; symbol kr.)
1 kr ≈ 3.25 Kč
Typ zásuvky
Zásuvky: Typ E a K (Typ C často funguje; Typ F je často kompatibilní); 230 V / 50 Hz
Strana řízení
vpravo
Předvolba
+45
Vízové požadavky
Ověřit podmínky
(opens in new tab)
Časové pásmo
SEČ/SELČ (UTC+1/UTC+2)
Nouzové situace
112 (Policie/Hasiči/Záchranná služba)

Proč navštívit Dánsko

Umění Hygge

Zažijte světoznámý dánský životní styl hygge, který upřednostňuje pohodlí, teplo a prosté radosti. Ať už si vychutnáváte kávu při svíčkách na historickém náměstí nebo piknik v bujném parku, pocítíte jedinečný pocit pohody, který definuje místní kulturu.

Gastronomie světové úrovně

Dánsko se vyvinulo v globální kulinářskou velmoc, která je domovem některých z nejlepších restaurací na planetě a inovativního hnutí New Nordic. Můžete si zde vychutnat vše od mistrovských děl oceněných michelinskou hvězdou až po vysoce kvalitní pouliční jídlo na místních trzích.

Ráj cyklistů

S více než 12 000 km vyhrazených cyklostezek a rovinatou krajinou se Dánsko nejlépe prozkoumává na dvou kolech. Ve městech, jako je Kodaň, kola často převyšují počet aut, což vám nabízí zdravý, ekologický a skutečně lokální způsob, jak si prohlédnout památky.

Pohádková historie

Projděte se místy, která byla skutečnou inspirací pro příběhy Hanse Christiana Andersena, od dlážděných ulic Odense až po majestátní hrad Kronborg Slot. Země je poseta zachovalými renesančními hrady a vikingskými runovými kameny, které oživují starodávné legendy.

Úchvatná pobřežní příroda

Žádné místo v Dánsku není vzdáleno více než 50 km od moře, což poskytuje snadný přístup k bílým písečným plážím a dramatickým útesům. Navštivte pohyblivé písečné duny ve Skagenu nebo 128 metrů vysoké křídové útesy Møns Klint pro úchvatné přírodní výhledy.

Nejlepší zážitky

Nejlépe hodnocené prohlídky a aktivity v Dánsku

Zobrazit všechny aktivity (opens in new tab)
Loading activities…

Města a destinace

Regiony

Kodaň a Sjælland

Region hlavního města spojuje městskou sofistikovanost s královskou historií a nabízí ikonický přístav Nyhavn a světoznámé zahrady Tivoli. Za městem nabízí ostrov Sjælland mohutný hrad Frederiksborg Slot a pozoruhodné bílé útesy Møns Klint.

Jutsko

Pevninský poloostrov Dánska je zemí rozmanité krajiny, od kreativního centra Aarhus až po původní LEGOLAND v Billundu. Na dalekém severu je město Skagen proslulé svým jedinečným světlem a místem, kde se viditelně setkávají dvě moře, Skagerrak a Kattegat.

Fyn

Fyn, často nazývaný Zahradní ostrov, je rodištěm Hanse Christiana Andersena a působí jako živoucí pohádka. Jeho hlavní město Odense se vyznačuje okouzlujícími hrázděnými domy, zatímco jižní souostroví je ideální pro plachtění a cestování mezi ostrovy.

Bornholm

Tento „Slunečný ostrov“, který se nachází v Baltském moři, je oblíbený pro své kulaté středověké kostely a pochoutky z uzených ryb. Nabízí osobitou krajinu se skalnatým pobřežím na severu a plážemi s jemným bílým pískem na jihu.

Kde se ubytovat

Hotely, apartmány a pronájmy v Dánsku – aktuální ceny z Booking.com, Expedia, Vrbo a dalších

Nejlepší doba k návštěvě

Ideální doba k návštěvě je v létě kvůli dlouhým dnům a mírnému počasí, nebo na konci jara a začátku podzimu, kdy je zde méně lidí. Zima nabízí útulnou atmosféru s vyhlášenými vánočními trhy i přes chladnější teploty.

Hlavní sezóna

čvn, čvc, srp

Léto přináší „bílé noci“, kdy denní světlo trvá až do 23:00 a teploty se pohybují v rozmezí 20–25°C. Je to nejrušnější sezóna pro festivaly a pobřežní aktivity, ale ceny ubytování jsou na svém maximu.

Mezisezóna

dub, kvě, zář, říj

Jaro a podzim nabízejí příjemné teploty mezi 10–16°C. Květen je obzvláště krásný, protože kvetou květiny, zatímco září se vyznačuje zlatavým listím a zvladatelným počtem turistů.

Mimo sezónu

lis, pro, led, úno, bře

Zima je temná a chladná, s teplotami pohybujícími se kolem 1–5°C. Zatímco leden a únor jsou nejchladnější, mimosezóna nabízí nejlepší hodnotu pro městské pobyty a návštěvy muzeí bez čekacích dob.

Doprava na místě

Dánsko se vyznačuje vysoce efektivní, integrovanou sítí veřejné dopravy zahrnující vlaky, metro a autobusy. Jízdní kola jsou nejoblíbenějším a často nejrychlejším způsobem dopravy v městských centrech, jako je Kodaň.

Vlak

Národní železniční doprava (DSB) spojuje velká města jako Aarhus a Odense, zatímco příměstská železnice S-tog obsluhuje oblast Velké Kodaně s vysokou frekvencí.

Metro

Kodaňské automatizované metro jezdí 24/7 a cesta z letiště na Kongens Nytorv trvá přibližně 12–13 minut.

Kolo

Dánsko je snem cyklistů: národní síť cyklotras měří přibližně 4 770 km a po celé zemi je kolem 12 000 km značených cyklotras. Půjčovny jsou široce dostupné a kola jsou povolena ve většině vlaků.

Autobus

Rozsáhlé městské a regionální autobusové sítě doplňují železniční tratě; A-autobusy v hlavním městě jezdí každých několik minut, zatímco noční autobusy (N-autobusy) jsou v provozu po půlnoci.

Trajekt

Trajekty jsou zásadní pro objevování souostroví a spojují mnoho z více než 400 ostrovů, včetně hlavních tras na Bornholm a mezi Jutskem a Sjællandem.

Jídlo a pití

Dánská kultura jídla má kořeny v sytých, sezónních surovinách, které byly povýšeny díky zaměření na kvalitu a prezentaci. Zatímco tradiční jídla se soustředí na žitný chléb, ryby a vepřové maso, moderní scénu definují kreativní techniky „New Nordic“, které kladou důraz na lokální sběr surovin a udržitelnost.

Musíte vyzkoušet

Smørrebrød

Tyto umělecké obložené chlebíčky používají namazaný Rugbrød (tmavý žitný chléb) jako základ pro oblohu, jako je nakládaný sleď, hovězí pečeně nebo drobné studenovodní krevety.

Stegt flæsk med persillesovs

Národní jídlo Dánska, skládající se z křupavého smaženého vepřového bůčku podávaného s vařenými bramborami a krémovou omáčkou z čerstvé petrželky.

Wienerbrød

Tyto vícevrstvé, nadýchané pečivo, celosvětově známé jako „Danish“, jsou plněné pudinkem, džemem nebo mandlovou pastou a jsou základem každé místní pekárny.

Frikadeller

Tradiční dánské masové kuličky vyrobené ze směsi mletého vepřového a telecího masa, obvykle podávané s červeným zelím a nakládanou zeleninou.

Stjerneskud

Chlebíček „padající hvězda“ obsahující smažený rybí filet a dušený rybí filet podávaný na chlebu, zdobený krevetami, chřestem a kaviárem.

Rødgrød med fløde

Klasický letní dezert vyrobený ze zahuštěného kompotu z červených bobulí podávaný s vydatnou dávkou studené tučné smetany.

Pølser

Dánské párky v rohlíku prodávané z ikonických pouličních stánků (Pølsevogn), obvykle zdobené remuládou, smaženou cibulkou a tence nakrájenými kyselými okurkami.

Akvavit

Silný destilát ochucený bylinkami, jako je kmín nebo kopr, který se tradičně popíjí pomalu během slavnostních obědových setkání.

Peníze a náklady

Dánsko je prémiová destinace s vysokými náklady na stravování a ubytování, v průměru ~2 641 Kč / 813 kr na den. Je to jedna z nejvíce digitalizovaných společností na světě, kde je fyzická hotovost stále vzácnější.

Spropitné

Spropitné není povinné, protože poplatky za obsluhu jsou ze zákona zahrnuty v účtech, ale zaokrouhlení částky nahoru nebo ponechání ~5–10 % za výjimečné služby je oceňováno.

Karty

Vysoká; karty a mobilní platby jsou přijímány téměř všude, včetně kiosků a bleších trhů, a mnoho podniků je zcela bezhotovostních.

Bankomaty

Bankomaty jsou hojně zastoupeny ve všech městech. Poplatky a limity pro výběr se liší podle provozovatele a vaší banky; před potvrzením si zkontrolujte případné poplatky zobrazené na obrazovce.

Kultura a etiketa

Dánská společnost je hluboce rovnostářská a neformální, přesto si vysoce cení dochvilnosti a společenského řádu. Zjistíte, že lidé jsou přímí, ale zdvořilí, a velký důraz je kladen na komunitní odpovědnost a vzájemnou důvěru.

Vždy dodržujte pravidla v cyklopruhu; při zastavování nebo odbočování dávejte znamení rukou, abyste předešli kolizím s místními dojíždějícími.

Buďte extrémně dochvilní na společenské i pracovní schůzky; i pětiminutové zpoždění je v dánské kultuře považováno za docela neslušné.

Nechoďte ve vyhrazených cyklistických pruzích, protože cyklisté se pohybují rychle a očekávají, že tyto cesty budou za všech okolností volné pro chodce.

Často říkejte „Tak“ (děkuji); Dánové toto slovo používají k vyjádření vděčnosti za vše, od jídla až po jednoduchou transakci v obchodě.

Vyhněte se chlubení osobním bohatstvím nebo úspěchy; „Zákon Jante“ je nepsaný společenský kodex, který si cení skromnosti a rovnosti nad individuálním statusem.

Pokud jste pozváni do dánské domácnosti na večeři nebo kávu, přineste malý dárek, například květiny nebo čokoládu.

Nevstupujte do domu v botách, pokud vám není výslovně řečeno jinak; většina Dánů dává přednost tomu, aby si hosté nechali obuv u dveří.

Před přecházením ulice počkejte na zeleného panáčka, i když nejedou žádná auta; přecházení na červenou se obecně neschvaluje a občas se pokutuje.

Bezpečnost a zdraví

Dánsko je trvale řazeno mezi nejbezpečnější a nejméně korupční země světa. Přestože je závažná kriminalita velmi nízká, cestovatelé by měli zůstat ostražití vůči drobným krádežím v přeplněných turistických centrech.

Voda z kohoutku

Voda je pitná

Očkování

Nejsou vyžadována žádná speciální očkování; před příjezdem se ujistěte, že máte aktuální rutinní očkování, jako je MMR a DTaP.

Časté podvody

  • Rozptýlení „mapou“: Zloděj položí mapu přes váš telefon nebo peněženku na stole v restauraci, aby je ukradl, zatímco se „ptá na cestu“.
  • Falešní petenti: Jednotlivci žádající o podpisy a dary pro podvodné charitativní organizace v místech s vysokým provozem, jako je Strøget.
  • Kapesní zloději v dopravě: Vysoce organizované týmy působící na hlavním nádraží v Kodani a v přeplněných vlacích S-tog během špičky.
  • Falešní policisté v civilu: Podvodníci vydávající se za policisty v civilu, aby „zkontrolovali“ vaši peněženku kvůli padělaným penězům nebo drogám.

Zdravotní péče je na vynikající úrovni; obyvatelé EU by měli mít u sebe Evropský průkaz zdravotního pojištění, zatímco ostatní musí mít komplexní cestovní pojištění pro soukromé kliniky.

Jazyk

Dánština je primárním jazykem, ale anglicky mluví plynule téměř celá populace. Turisté nebudou mít s komunikací v angličtině v obchodech, restauracích a hotelech žádné potíže.

Mluví se anglicky: Široce rozšířená

Klíčové fráze

Klíčové fráze
Význam Místní Výslovnost
Dobrý den Hej Ahoj
Děkuji Tak Děkuji
Ano / Ne Ja / Nej Ano / Ne
Promiňte / S dovolením Undskyld on-skul
Mluvíte anglicky? Taler du engelsk? taj-ler du eng-elsk?
Nemluvím dánsky Jeg taler ikke dansk jaj te-la i-ga dansk
Na shledanou Farvel fa-vel
Účet, prosím Regningen, tak raj-ning-en tak

Víza a vstup

Dánsko je členem schengenského prostoru. Systém vstupu/výstupu EU (EES) začal fungovat 12. října 2025 s postupným zaváděním biometrických údajů a očekává se, že bude plně funkční na všech vnějších hraničních přechodech od 10. dubna 2026. Spuštění systému ETIAS je plánováno na poslední čtvrtletí roku 2026. Poznámka: Faerské ostrovy a Grónsko nejsou součástí Schengenu; schengenská/dánská víza tam automaticky neudělují právo ke vstupu.

Maximální délka pobytu

90 dní během 180denního období

Platnost pasu

Vydaný v posledních 10 letech; platný nejméně 3 měsíce po plánovaném odjezdu ze schengenského prostoru (Dánsko také vyžaduje alespoň 2 volné stránky v pasu).

Bezvízový styk pro

USA, Kanada, Spojené království, Austrálie, Nový Zéland, Japonsko, Jižní Korea, Izrael, Singapur, Brazílie

Často kladené dotazy

Je Dánsko bezpečné pro sólové cestovatele?
Dánsko se trvale řadí mezi nejbezpečnější země světa s velmi nízkou mírou násilné kriminality. Ve většině oblastí se můžete cítit pohodlně i při osamělé chůzi, a to i v noci. Přesto byste měli zůstat ostražití vůči drobným krádežím a kapsářům v přeplněných turistických oblastech, jako je kodaňské hlavní nádraží nebo rušný přístav Nyhavn.
Jak drahý je výlet do Dánska?
Dánsko patří k dražším evropským destinacím s průměrným denním rozpočtem přibližně 2 641 Kč / 813 kr. Počítejte s tím, že za kávu zaplatíte kolem 97 Kč–145 Kč / 30 kr–45 kr a za hlavní chod v restauraci střední třídy 485 Kč–848 Kč / 149 kr–261 kr. Chcete-li ušetřit, zvažte nákup potravin v místních supermarketech nebo stravování na trzích s pouličním jídlem, kde jídlo stojí zhruba 291 Kč–436 Kč / 90 kr–134 kr.
Kdy je nejlepší čas na návštěvu Dánska?
Hlavní sezóna trvá od června do srpna, kdy je nejteplejší počasí, obvykle v rozmezí 18–22°C. Během těchto měsíců si můžete užít až 17 hodin denního světla, což je ideální pro venkovní festivaly a objevování pobřeží. Pokud dáváte přednost menšímu množství lidí a nižším cenám, příjemné podmínky nabízejí také vedlejší sezóny v květnu a září.
Potřebuji pro návštěvu Dánska vízum?
Dánsko je součástí schengenského prostoru, který umožňuje občanům mnoha zemí, včetně USA, Kanady a Austrálie, vstoupit za účelem turistiky až na 90 dní během 180denního období bez víza. Musíte se ujistit, že váš pas je platný alespoň tři měsíce po plánovaném datu odjezdu ze schengenského prostoru.
Mluví se v Dánsku běžně anglicky?
Znalost angličtiny v Dánsku patří k nejvyšším na světě mezi nerodilými mluvčími. Zjistíte, že téměř každý, od prodavačů až po personál ve veřejné dopravě, mluví výborně anglicky. I když se naučíte několik základních dánských frází jako „Hej“ (ahoj) a „Tak“ (děkuji), což bude oceněno, nebudete mít s cestováním po zemi pouze s angličtinou žádný problém.
Jaký je nejlepší způsob dopravy po Dánsku?
Nejefektivnějším způsobem cestování je využití integrované sítě veřejné dopravy vlaků a autobusů, která pokrývá celou zemi. Pro cestování v rámci měst, jako je Kodaň, je pronájem jízdního kola často rychlejší a pohodlnější než jízda autem. Národní železniční doprava DSB nabízí pohodlné a spolehlivé spojení mezi hlavními regiony, jako jsou Sjælland a Jutsko.
Je kohoutková voda v Dánsku bezpečná k pití?
Voda z kohoutku v Dánsku má výjimečně vysokou kvalitu a často se o ní mluví jako o jedné z nejčistších a nejchutnějších na světě. Je naprosto bezpečná k pití a prochází přísným testováním, aby bylo zajištěno, že splňuje vysoké zdravotní standardy. Můžete ušetřit peníze a snížit množství plastového odpadu tím, že s sebou budete nosit opakovaně použitelnou láhev a doplňovat ji z jakéhokoli kohoutku.
Co bych měl během návštěvy Dánska jíst?
Musíte vyzkoušet tradiční Smørrebrød, což jsou umělecky zdobené obložené chlebíčky na tmavém žitném chlebu. Pro vydatnou večeři je nezbytné národní jídlo Stegt Flæsk (křupavý vepřový bůček). Neodjíždějte, aniž byste navštívili místní pekárnu a ochutnali autentické pečivo Wienerbrød, které je mnohem lepší než „dánské pečivo“ nabízené jinde ve světě.
Co znamená „Hygge“ a jak ho mohu zažít?
Hygge je dánský koncept, který popisuje pocit útulné spokojenosti a pohody skrze užívání si jednoduchých věcí v životě. Můžete ho zažít návštěvou tlumeně osvětlené historické kavárny, sdílením jídla s přáteli nebo prostým zachumláním se do teplé deky při sledování deště. Jde o vytváření hřejivé atmosféry a vychutnávání si dobrých věcí v životě s dobrými lidmi.
Mohu v Dánsku platit platebními kartami všude?
Dánsko je téměř bezhotovostní společnost a kreditní nebo debetní karty jsou přijímány téměř všude, včetně malých kaváren, stánků s pouličním jídlem a ve veřejné dopravě. I když je užitečné mít u sebe nějakou hotovost pro případ nouze, můžete snadno absolvovat celý výlet, aniž byste kdy použili fyzickou hotovost. Jen se ujistěte, že vaše karta má čip a PIN, protože to je standard.

Proč můžete tomuto průvodci důvěřovat

Portrét Jan Křenek, zakladatele GoTripzi
Jan Křenek

35+ zemí • 8 let analýzy cestovních dat

Nezávislý vývojář a analytik cestovních dat se sídlem v Praze. Navštívil více než 35 zemí v Evropě a Asii, více než 8 let analyzuje letecké trasy, ceny ubytování a sezónní povětrnostní podmínky.

Připraveni prozkoumat Dánsko?

Prohlédněte si našich 1 průvodců městy s tipy na rozpočet, itineráře a sezónní doporučení.