Krajina kráteru Ngorongoro se stádem zeber a pakoňů pasoucích se při západu slunce, Tanzanie
Illustrative
Tanzanie

Arusha a Serengeti

Brána do Serengeti a kráteru Ngorongoro s safari za velkou pětkou, migrací pakoňů, kulturou Masajů a výhledy na horu Kilimandžáro.

Nejlepší: led, úno, čvn, čvc, srp, zář, říj
Od 5 807 Kč/den
Teplé
#safari #příroda #divoká zvěř #dobrodružství #bucket-list #fotografie
Přechodné období

Arusha a Serengeti, Tanzanie je destinace s teplým podnebím ideální pro safari a přírodu. Nejlepší doba pro návštěvu je led, úno a čvn, kdy jsou ideální povětrnostní podmínky. Levní cestovatelé mohou objevovat 5 807 Kč/den, zatímco výlety střední třídy v průměru 13 475 Kč/den. Pro většinu cestujících je vyžadováno vízum.

5 807 Kč
/den
7 dobré měsíce
Vyžaduje se vízum
Teplé
Letiště: ARK, JRO Nejlepší výběry: Národní park Serengeti, Velká migrace

Proč navštívit Arusha a Serengeti?

Arusha je safari hlavním městem Tanzanie, odkud každý den vyjíždějí terénní vozy Land Cruiser 4x4 do nekonečných plání Serengeti, amfiteátru divoké zvěře Ngorongoro Crater a ke stádům slonů v Tarangire, kde nabízí nejikoničtější zážitky s divokou zvěří Afriky, kde lvi odpočívají ve stínu akácií, gepardi sprintují přes pastviny a dva miliony pakoňů se řítí přes hranice v rámci Velké migrace. Samotné město (617 000 obyvatel) leží v nadmořské výšce 1 400 m mezi horami Meru a Kilimandžáro a nabízí chladné horské klima a úchvatné vulkanické kulisy, ale cestovatelé se zde málokdy zdržují – Arusha je praktickou základnou pro parky severního okruhu Tanzanie, které vyžadují několikadenní safari s profesionálními průvodci, kempování nebo luxusní ubytování a značné finanční prostředky (200–18 148 Kč+/den na osobu, vše včetně). Národní park Serengeti (14 763 km²) nabízí typickou africkou savanu: akácie rozeseté ve zlaté trávě, kopjes (skalní výchozy), kde odpočívají leopardi, a celoroční pozorování Velké pětky (lev, leopard, slon, buvol, nosorožec – i když nosorožec je vzácný).

Velká migrace – 1,5 milionu pakoňů, zebry a gazely – obíhá ekosystém Serengeti-Maasai Mara: telení v jižní části Serengeti (leden–březen), přesun na sever (duben–červen), překročení řeky Mara, kde čekají krokodýli (červenec–říjen), a návrat na jih (listopad–prosinec). Načasování safari na migraci vyžaduje průzkum, ale Serengeti odměňuje každé roční období hustotou predátorů, která nemá ve světě obdoby. Ngorongoro Crater, 600 m hluboká sopečná kaldera, soustřeďuje více než 25 000 zvířat na 260 km² a vytváří tak přírodní zoo: černí nosorožci se pasou, plameňáci zbarvují sodové jezero do růžova a lvi loví zebry, zatímco turisté je sledují z Land Cruiserů s odklápěcí střechou.

Národní park Tarangire nabízí stáda slonů (někdy více než 300), baobaby a méně turistů než Serengeti. Jezero Manyara přidává lvy šplhající po stromech a ptactvo. Safari trvají obvykle 4–10 dní: levné kempovací safari (3 403 Kč–5 671 Kč/den), střední kategorie ubytování (6 806 Kč–11 343 Kč/den), luxusní stanové tábory (600–1 11 343 Kč/den) včetně poplatků za vstup do parku, průvodce, dopravy a stravování.

Mezi kulturní zážitky patří návštěvy vesnic Masajů (často turistické), prohlídky kávových plantáží na svazích hory Meru a řemeslné trhy v Arushe, kde se prodává tanzanské umění. Pláže Zanzibaru (1 hodina letu, 2 269 Kč–4 537 Kč) jsou perfektním doplňkem – safari a poté relaxace u Indického oceánu. Díky širokému rozšíření angličtiny (koloniální dědictví), přijímání amerických dolarů (vedle tanzanských šilinků) a dobře rozvinuté safari infrastruktuře nabízí Tanzanie přístupnou magii africké divočiny i přes vysoké náklady.

Co dělat

Zážitky ze safari

Národní park Serengeti

Typické africké safari pokrývající 14 763 km² nekonečné savany. Vstupné se pohybuje kolem 1 588 Kč–1 815 Kč za osobu a den (aktuální ceny si ověřte u Tanzanské národní parkové správy). Projeďte se zlatými pastvinami posetými akáciemi, pozorujte lvy odpočívající na kopcích (skalních výchozech) a staňte se svědky neuvěřitelných interakcí mezi dravci a kořistí. Celoroční pozorování Velké pětky s nejvyšší koncentrací velkých dravců v Africe. Ranní safari (6–9 hodin) nabízí nejlepší pozorování divoké zvěře, když zvířata loví. Rezervujte si 4–7denní safari u renomovaných provozovatelů – levné kempování 3 403 Kč–5 671 Kč/den, střední kategorie ubytování 6 806 Kč–11 343 Kč/den, luxusní stanové tábory 13 611 Kč–34 028 Kč+/den (vše včetně vstupného do parku, průvodce, dopravy a stravování).

Velká migrace

Jedna z nejúchvatnějších událostí v přírodě – 1,5 milionu pakoňů, 200 000 zeber a nespočet gazel následuje starodávné migrační trasy. Leden–březen: období telení v jižní Serengeti (novorozená zvířata přitahují dravce – neuvěřitelná podívaná). Duben–červen: stáda se přesouvají na sever přes centrální Serengeti. Červenec–říjen: dramatické přechody přes řeku Mara, kde pakoně skáčou do vod plných krokodýlů (vrchol sezóny je v červenci–září v severní části Serengeti). Listopad–prosinec: návrat na jih. Načasování závisí na přírodě, proto si před rezervací zjistěte aktuální polohu zvířat. I mimo období migrace nabízí Serengeti výjimečné pozorování divoké zvěře.

Kráter Ngorongoro

600 m hluboká sopečná kaldera tvoří největší neporušený sopečný kráter na světě – přírodní amfiteátr, ve kterém se na ploše 260 km² soustřeďuje více než 25 000 zvířat. Vstupné je přibližně 1 588 Kč–1 815 Kč na osobu plus poplatek za sestup do kráteru ~6 806 Kč za vozidlo (zkontrolujte aktuální sazby TANAPA). Sestupte po stěnách kráteru za úsvitu (v 6 hodin ráno), abyste mohli obdivovat kouzelné ranní světlo a aktivní divokou zvěř. Černí nosorožci se pasou poblíž lesa Lerai, plameňáci zbarvují jezero Magadi Soda do růžova, lvi loví zebry a pakoně na dně kráteru, zatímco turisté je pozorují z Land Cruiserů s odklápěcí střechou. Obědová zastávka u bazénů hrochů. Stačí jeden celý den – většina safari se kombinuje se Serengeti. V nadmořské výšce 2 400 m je chladno – vezměte si s sebou více vrstev oblečení.

Národní park Tarangire

Známé díky obrovským stádům slonů (někdy více než 300 kusů) a ikonickým baobabům. Vstupné je přibližně 11 021 Kč–1 134 Kč ů na osobu a den (zkontrolujte aktuální ceny TANAPA). Méně přeplněné než Serengeti, ale nabízí vynikající pozorování divoké zvěře od června do října, kdy se zvířata během suchého období soustřeďují podél řeky Tarangire. Lvi, leopardi, gepardi, buvoli a více než 550 druhů ptáků. Obrovské baobaby (některé staré více než 1 000 let) vytvářejí surrealistickou krajinu. Mnoho safari využívá Tarangire jako první den z Arusha (2 hodiny jízdy) před odjezdem do Ngorongoro a Serengeti. Cenově dostupný doplněk, který neubírá na kvalitě. Doporučujeme celodenní safari.

Praktické plánování safari

Výběr provozovatelů safari

Výzkum je velmi důležitý – důkladně si prostudujte recenze na TripAdvisor a SafariBookings.com. Mezi renomované provozovatele patří &Beyond, Asilia Africa, Nomad Tanzania (luxusní); Roy Safaris, Team Kilimanjaro (střední cenová kategorie); Kilimanjaro Brothers, African Scenic Safaris (levné). Ceny zahrnují vstupné do parků, terénní vozidlo Land Cruiser s výklopnou střechou, řidiče-průvodce, ubytování, všechny jídla a pitnou vodu. V hlavní sezóně (červen–říjen) rezervujte 3–6 měsíců předem. Ověřte, co je v ceně zahrnuto – některé společnosti nezahrnují nápoje a spropitné. Ověřte licenci Tanzanské turistické rady. Vyhněte se pouličním překupníkům v Arushe – rezervujte si výlety u zavedených společností.

Safari sezóny a načasování

Suché období (červen–říjen): Nejlepší období pro pozorování zvířat, protože se soustřeďují v blízkosti vodních zdrojů, tráva je krátká, což usnadňuje jejich spatření, a silnice jsou sjízdné. Červenec–září je vrcholem sezóny pro přechody řeky Mara v severní části Serengeti, ale také nejdražším a nejrušnějším obdobím. Období telení (leden–březen): V jižní části Serengeti se rodí tisíce pakoňů – novorozenci přitahují lvy, gepardy a hyeny, což vede k dramatickým scénám s dravci. Zelené období / dlouhé deště (duben–květen): Nejlevnější ceny, bujná příroda, vynikající podmínky pro pozorování ptáků, ale silné deště způsobují blátivé silnice a některé tábory jsou uzavřeny. Krátké deště (listopad): Krátké přeháňky, snesitelné podmínky, méně turistů, dobrá hodnota.

Základní vybavení na safari

Neutrální oblečení (khaki, olivová, béžová – vyhněte se jasným barvám, které plaší zvířata, a černé/tmavě modré, která přitahuje mouchy tse-tse). Vrstvy pro chladná rána a horká odpoledne (běžný start v 5 hodin ráno). Klobouk se širokou krempou, sluneční brýle, opalovací krém s ochranným faktorem 50+ ( SPF ). Nezbytný dalekohled – doporučujeme 8x42 nebo 10x42. Fotoaparát s teleobjektivem (200–400 mm ideální pro divokou zvěř, minimálně 70–200 mm). Náhradní baterie a paměťové karty (v prachotěsných obalech). Uzavřená obuv pro procházky buší. Repelent s obsahem DEET 30 %+. Léky proti malárii (nezbytné – výskyt malárie). Čelovka pro stanové tábory. Ochrana proti prachu pro veškeré vybavení. Pouze měkké tašky (vyžadováno pro přepravu malými letadly mezi tábory).

Informace o cestování

Jak se tam dostat

  • Letiště: ARK, JRO

Nejlepší čas pro návštěvu

leden, únor, červen, červenec, srpen, září, říjen

Podnebí: Teplé

Počasí podle měsíce

Nejlepší měsíce: led, úno, čvn, čvc, srp, zář, říjNejžhavější: říj (27°C) • Nejsušší: zář (6d Srážky)
led
25°/17°
💧 25d
úno
26°/17°
💧 21d
bře
25°/18°
💧 28d
dub
23°/17°
💧 29d
kvě
22°/16°
💧 16d
čvn
21°/15°
💧 10d
čvc
21°/14°
💧 11d
srp
23°/14°
💧 8d
zář
25°/15°
💧 6d
říj
27°/16°
💧 9d
lis
25°/16°
💧 23d
pro
27°/16°
💧 10d
Vynikající
Dobré
💧
Deštivo
Měsíční údaje o počasí
Měsíc Vysoká Nízká Deštivé dny Podmínka
leden 25°C 17°C 25 Vynikající (nejlepší)
únor 26°C 17°C 21 Vynikající (nejlepší)
březen 25°C 18°C 28 Deštivo
duben 23°C 17°C 29 Deštivo
květen 22°C 16°C 16 Deštivo
červen 21°C 15°C 10 Vynikající (nejlepší)
červenec 21°C 14°C 11 Vynikající (nejlepší)
srpen 23°C 14°C 8 Vynikající (nejlepší)
září 25°C 15°C 6 Vynikající (nejlepší)
říjen 27°C 16°C 9 Dobré (nejlepší)
listopad 25°C 16°C 23 Deštivo
prosinec 27°C 16°C 10 Dobré

Údaje o počasí: Open-Meteo Archive (2020–2024) • Open-Meteo.com (CC BY 4.0) • Historický průměr 2020–2024

Rozpočet

Rozpočet 5 807 Kč/den
Střední třída 13 475 Kč/den
Luxusní 27 636 Kč/den

Nezahrnuje lety

Vízové požadavky

Vyžaduje se vízum

💡 🌍 Tip pro cestovatele (listopad 2025): Plánujte dopředu: Blíží se leden a nabízí ideální počasí.

Praktické informace

Jak se tam dostat

Mezinárodní letiště Kilimanjaro (JRO) se nachází 50 km východně od Arusha (1–1,5 hodiny jízdy). Většina safari operátorů zahrnuje transfery z letiště. Taxíky 907 Kč–1 361 Kč, předem domluvené transfery 681 Kč–1 134 Kč. Mezinárodní lety přes Amsterdam (KLM), Dauhá (Katar), Istanbul (Turecko), Addis Abeba (Etiopie). Ze Zanzibaru: denní lety 2 269 Kč–4 537 Kč (1 hodina). Letiště Arusha (ARK) pouze pro vnitrostátní lety. Možný pozemní přesun z Nairobi (5–6 hodin autobusem, překročení hranic), ale lety jsou jednodušší.

Jak se pohybovat

Safari se konají v terénních vozech Land Cruiser 4x4 (s odklápěcí střechou pro pozorování zvířat) s řidiči-průvodci. Veškerá doprava je zahrnuta v ceně safari balíčků – nemusíte si ji zajišťovat sami. Ve městě Arusha: taxíky (vyjednávejte, 68 Kč–227 Kč), dala-dalas (minibusy, přeplněné, 500–1 000 TZS), Uber omezený. Během dne je v centru města bezpečné chodit pěšky, večer je lepší jet taxíkem. Provozovatelé safari zajišťují veškerou dopravu mezi parky – vy si jen užijete jízdu a zvířata.

Peníze a platby

Tanzanský šiling (TZS, TSh). Směnný kurz: 25 Kč ≈ 2 700 TZS, 23 Kč ≈ 2 500 TZS. Americké dolary jsou široce přijímány na safari, v lodžích a za turistické služby (přivezte čisté, nové bankovky – bankovky vydané po roce 2013). Karty jsou přijímány v luxusních lodžích, jinde jen omezeně. Bankomaty jsou v městě Arusha. Spropitné: 227 Kč–454 Kč/den pro průvodce safari, 113 Kč–227 Kč/den pro personál kempu (na osobu). Provozovatelé safari poskytují pokyny pro spropitné. Na týdenní safari si připravte navíc 2 269 Kč–4 537 Kč na spropitné.

Jazyk

Oficiálními jazyky jsou svahilština a angličtina. Průvodci safari mluví výborně anglicky. V Arusha je angličtina v turistických oblastech široce srozumitelná. Základní svahilština: Jambo (ahoj), Asante (děkuji), Hakuna matata (žádné starosti – ano, z Lvího krále). Komunity Masajů mluví jazykem Maa. Komunikace je snadná v turistických oblastech, složitější ve venkovských oblastech.

Kulturní tipy

Kultura Masajů: před fotografováním požádejte o svolení (může být požadována malá platba), respektujte tradiční oděvy a zvyky, návštěvy vesnic jsou často inscenovány pro turisty (upravte svá očekávání). Etiketa safari: během safari zůstaňte sedět a buďte potichu, nestoupejte si ani se nevyklánějte z vozidla, poslouchejte pokyny průvodce (zvířata jsou divoká!), neházejte odpadky. Stanové tábory: v noci stany zcela uzavřete, po setmění nechoďte ven bez doprovodu (zvířata se volně pohybují), dodržujte noční klid. V městech se oblékejte skromně (Tanzanie je konzervativní). Fotografování: před fotografováním lidí požádejte o svolení, fotografování vojenských/vládních budov je zakázáno. Pole pole (pomalu pomalu) je tanzanský rytmus – trpělivost je nezbytná.

Perfektní 7denní safari a Zanzibar

1

Příjezd do Arusha

Přileťte na letiště Kilimanjaro (JRO). Transfer do hotelu v Arusha (1 hodina). Instruktáž k safari s operátorem. Odpočinek, brzká večeře, brzký odchod na lůžko (safari začíná brzy ráno). Volitelně: návštěva centra města Arusha nebo řemeslných trhů, pokud přiletíte odpoledne.
2

Národní park Tarangire

Brzy ráno (v 7 hodin) odjezd do Tarangire (2 hodiny). Celodenní safari – stáda slonů, baobaby, lvi, rozmanité ptactvo. Piknikový oběd v parku. Večer odjezd do lodge/kempu poblíž Ngorongoro. Drinky při západu slunce, večeře, příběhy u táboráku.
3

Kráter Ngorongoro

Brzy ráno sestup do kráteru Ngorongoro (v 6 hodin). Celý den na dně kráteru – černí nosorožci, lvi, plameňáci, hroši, 25 000 zvířat v přírodním amfiteátru. Piknikový oběd u hrošího jezírka. Odpoledne pozorování zvířat. Výstup z kráteru, cesta do Serengeti (3–4 hodiny), příjezd večer do tábora Serengeti.
4

Střední Serengeti

Celodenní prohlídka nekonečných plání Serengeti. Ranní a odpolední safari s piknikovým obědem. Oblast Seronera (střední Serengeti): po celý rok velké kočky, přechody řek (pokud probíhá migrace), kopce s leopardy. Nezapomenutelný východ slunce nad savanou.
5

Severní Serengeti (v případě migrační sezóny)

Možnost A (červenec–říjen): Jízda do severní části Serengeti k brodům řeky Mara – skoky pakoňů do vod plných krokodýlů, dramatické akce dravců. Možnost B (ostatní měsíce): Další den ve střední/jižní části Serengeti – jiné trasy, více divokých zvířat. Večerní návrat do tábora, závěrečné safari při západu slunce.
6

Návrat do Arusha, let na Zanzibar

Ranní safari na cestě zpět na letiště Arusha (5–6 hodin jízdy s přestávkami). Odpolední let na Zanzibar (1 hodina, 2 269 Kč–4 537 Kč). Transfer do plážového resortu. Relaxujte na bílých písečných plážích, plavte se v tyrkysovém Indickém oceánu a odpočiňte si od prachu safari.
7

Den na pláži Zanzibar

Celý den na pláži: šnorchlování, potápění, prohlídka koření, prohlídka Stone Town nebo čistá relaxace. Večerní plavba při západu slunce nebo večeře z mořských plodů. Následující den odlet domů nebo prodloužení pobytu na Zanzibaru. Perfektní zakončení safari dobrodružství.

Kde se ubytovat v Arusha a Serengeti

Město Arusha

Nejlepší pro: Základna safari, hotely, restaurace, ubytování před/po safari, řemeslné trhy, ne samotná destinace

Národní park Serengeti

Nejlepší pro: Kultovní savana, Velká pětka, migrace, luxusní stanové tábory, nekonečné pláně, nejdražší

Kráter Ngorongoro

Nejlepší pro: Koncentrovaná divoká zvěř, nosorožci, výhledy na krátery, jednodenní výlety nebo přenocování na okraji kráteru, spektakulární

Národní park Tarangire

Nejlepší pro: Stáda slonů, baobaby, méně lidí než v Serengeti, cenově výhodné doplňky

Často kladené otázky

Potřebuji k návštěvě Tanzanie vízum?
Většina národností potřebuje pro vstup do Tanzanie vízum. E-vízum je k dispozici online (1 134 Kč za jednorázový vstup, žádost je třeba podat nejméně 2 týdny předem). Některé národnosti získají vízum při příletu na letiště Kilimanjaro (JRO) nebo Arusha. Pas musí být platný ještě 6 měsíců, při příletu z endemických zemí je nutné očkování proti žluté zimnici. Vždy si ověřte aktuální pravidla pro víza do Tanzanie.
Kdy je nejlepší čas na safari?
Suché období (červen–říjen) nabízí nejlepší podmínky pro pozorování zvířat – zvířata se soustřeďují v blízkosti vody, tráva je krátká a silnice jsou sjízdné. Červenec–říjen je vrcholem období přechodu řeky Mara (migrace pakoňů). Leden–březen je období telení v jižní části Serengeti (mláďata, aktivita predátorů). Duben–květen je období dlouhých dešťů (bláto, uzavřené tábory, ale bujná příroda a nízké ceny). Krátké deště v listopadu jsou snesitelné. Suché období je nejrušnější a nejdražší.
Kolik stojí safari?
Levné kempovací safari: 3 403 Kč–5 671 Kč/den (sdílená doprava, základní kempy, vstupné do parků, stravování). Střední kategorie safari s ubytováním v lodžích: 6 806 Kč–11 343 Kč/den (komfortní lodže, soukromé/malé skupiny). Luxusní stanové kempy: 600–1 11 343 Kč+/den (luxusní lodže, gurmánské jídlo, prvotřídní lokality). Ceny jsou uvedeny na osobu a den, obvykle se vyžaduje minimálně 4–7 dní. Připočtěte lety (2 269 Kč–6 806 Kč Zanzibar, 9 074 Kč–18 148 Kč mezinárodní). Safari jsou drahé – počítejte s rozpočtem 2 000–5 0 Kč a více za týden včetně všeho.
Je safari bezpečné?
Safari s renomovanými provozovateli jsou velmi bezpečná. Profesionální průvodci znají chování zvířat, udržují bezpečné vzdálenosti a vozidla jsou bezpečná. Nebezpečí: zůstaňte ve vozidle během safari (povinné), dodržujte pravidla kempu v noci (zvířata se volně pohybují v neoplocených kempech) a vybírejte licencované provozovatele (prostudujte recenze). V městě Arusha dochází k drobným krádežím – hlídejte si své věci. Zdraví: nezbytná je profylaxe malárie, pijte balenou vodu. Safari jsou bezpečnější než města.
Co si mám sbalit na safari?
SPF Základní vybavení: oblečení neutrálních barev (khaki, olivová, béžová – vyhněte se jasným barvám a černé/modré, které přitahují mouchy tsetse), vrstvené oblečení (ráno je chladno, odpoledne horko), klobouk se širokou krempou, opalovací krém s ochranným faktorem 50+, sluneční brýle, dalekohled, fotoaparát s zoomem (ideálně 200–400 mm), ochrana vybavení proti prachu, repelent proti hmyzu s obsahem DEET 30 %+, léky proti malárii, základní lékárnička, čelovka/baterka. Balte lehce (měkké tašky pro malá letadla). Zkontrolujte seznam provozovatelů – mnozí z nich poskytují některé vybavení.

Oblíbené aktivity

Nejlépe hodnocené zájezdy a zážitky v Arusha a Serengeti

Zobrazit všechny aktivity

Jste připraveni navštívit Arusha a Serengeti?

Rezervujte si lety, ubytování a aktivity

Arusha a Serengeti Cestovní průvodci

Nejlepší čas pro návštěvu

Brzy k dispozici

Co dělat

Brzy k dispozici

Itineráře

Brzy k dispozici – Denní plány vaší cesty