Na této stránce
"Sníte o slunných pobřežích v Dubrovníku? Květen je ideální období pro plážové počasí. Odpočiňte si na písku a na chvíli zapomeňte na svět."
Tento průvodce jsme sestavili na základě aktuálních klimatických dat, trendů cen hotelů a našich vlastních cest, abyste mohli vybrat správný měsíc bez hádání.
Proč navštívit Dubrovník?
Dubrovník, chorvatský klenot na Jadranu a „Perla Jadranu“, fascinuje pozoruhodně zachovalými středověkými hradbami, které obklopují mramorem dlážděné Staré Město. To je natolik úchvatné, že se stalo Královým přístavištěm v seriálu Hra o trůny (natáčení 2011–2017) a mistrovským dílem na seznamu UNESCO, které do města se 40 000 obyvateli ročně přiláká přes 1 milion návštěvníků. Tato starobylá republika (Ragusa), která si v letech 1358–1808 udržela nezávislost, konkurovala Benátkám a obchodovala po celém Středomoří, si uchovává vápencové hradby dlouhé 1 940 metrů, vysoké až 25 metrů a silné 6 metrů.
Ty obklopují barokní kostely přestavěné po ničivém zemětřesení v roce 1667, renesanční paláce a komorní náměstí, kde místní i přes davy turistů stále věší prádlo z kovaných balkonů. Projděte si celý okruh po hradbách (vstupenky 969 Kč / €40 v sezóně a 485 Kč / €20 v zimě; 2 km trvají 1–2 hodiny s minimem stínu) a vychutnejte si výhledy na terakotové střechy kaskádovitě klesající k safírovému Jadranu, pevnosti Minčeta, Bokar a Lovrijenac a ostrov Lokrum. Stradun (Placa), hlavní ulice z leštěného vápence vyhlazená staletími chůze, vede od padacího mostu u brány Pile ke starému přístavu a je lemována kavárnami a restauracemi pod gotickými a renesančními fasádami.
Goticko-renesanční Knížecí palác hostil voleného rektora vládnoucího republice, nádvoří paláce Sponza hostí letní koncerty a františkánský klášter ukrývá třetí nejstarší stále fungující lékárnu v Evropě z roku 1317. Město však odměňuje i průzkum za hradbami – vyjeďte lanovkou (727 Kč / €30 zpáteční pro dospělého) na 412 metrů vysoký vrchol hory Srđ za panoramatem západu slunce a střízlivým Muzeem domovinské války, které dokumentuje brutální obléhání v letech 1991–92. Můžete také vyrazit na kajaku pod hradbami kolem skal a skrytých pláží nebo se nechat převézt trajektem (cca 654 Kč–727 Kč / €27–€30 zpáteční včetně vstupu na ostrov) na ostrov Lokrum bez aut s botanickou zahradou, pávy, ruinami kláštera a skalnatou nudistickou pláží.
Nedaleké pláže sahají od oblíbené Banje s výhledem na Staré Město a plážovými kluby (lehátka 485 Kč–969 Kč / €20–€40) až po klidnější oblázkové zátoky u Sveti Jakov přístupné po strmých schodech. Na Elafitské ostrovy se dostanete místními trajekty (cca 73 Kč–121 Kč / €3–€5 jedna cesta), zatímco celodenní výlety lodí obvykle stojí 1 212 Kč–1 938 Kč / €50–€80 a zahrnují návštěvu ostrovů Koločep, Lopud s písečnou pláží Šunj (v Chorvatsku vzácnou) a Šipan s rybářskými vesnicemi a vinicemi. Chorvatská kuchyně potěší čerstvým rizotem z mořských plodů (crni rižot se sépiovým inkoustem), rybím gulášem gregada, hovězím masem pašticada ve vinné omáčce a „pekou“ – masem nebo chobotnicí pomalu pečenou pod kovovým zvonem v uhlí (objednávejte 2+ hodiny předem).
Pro návštěvu zvolte květen–červen nebo září–říjen s příjemným počasím 20–28 °C a snesitelnějšími davy z výletních lodí. Vyhněte se červenci a srpnu, kdy až 10 000 pasažérů z lodí denně zaplavuje Staré Město, a období od října do dubna, kdy je mnoho podniků zavřených. Navzdory dopadům turismu, vysokým cenám (jídlo 363 Kč–727 Kč / €15–€30, hotely 2 423 Kč–7 269 Kč+ / €100–€300+) a slávě Hry o trůny, která památky mění ve fronty na selfie, nabízí Dubrovník dechberoucí středověkou velkolepost a dramatickou krásu jadranského pobřeží.
Co dělat
Staré Město a hradby
Procházka po městských hradbách
Kompletní 2km okruh trvá 1–2 hodiny a nabízí úžasné výhledy na terakotové střechy a Jadran. Vstupné pro dospělé v hlavní sezóně činí 969 Kč / €40 (485 Kč / €20 v zimě), platí 72 hodin a zahrnuje pevnost Lovrijenac. Začněte brzy (v 8:00, kdy se otevírají brány) nebo pozdě odpoledne (po 16:00), abyste se vyhnuli největšímu horku a davům z výletních lodí. Pro nejlepší fotky jděte ve směru hodinových ručiček od brány Pile. Vezměte si vodu – stínu je minimum a letní horka jsou intenzivní.
Hlavní ulice Stradun (Placa)
Tato leštěná mramorová pěší zóna měří 300 m od brány Pile ke starému přístavu a je lemována vápencovými budovami přestavěnými po zemětřesení v roce 1667. Brzy ráno (7:00–8:00) pořídíte nejlepší fotky bez davů. Mramor za mokra klouže – vezměte si boty s dobrou přilnavostí. Zastavte se u Onofriovy fontány (postavené roku 1438) pro bezplatnou pitnou vodu z horských pramenů.
Knížecí palác
Goticko-renesanční palác, který byl kdysi sídlem voleného dubrovnického knížete. Vstupné pro dospělé je 363 Kč / €15 (snížené pro studenty/děti; zahrnuto v pasu pro 10 muzeí nebo v Dubrovnik Pass). Kulturně-historické muzeum uvnitř vystavuje dobový nábytek, obrazy a mince. V atriu se během Dubrovnického letního festivalu (červenec–srpen) konají koncerty. Vyhraďte si 45 minut. Spojte s návštěvou blízkého paláce Sponza (atrium mimo sezónu zdarma, v létě cca 121 Kč / €5 za výstavy) a katedrální klenotnice (121 Kč / €5).
Františkánský klášter a lékárna
Domov třetí nejstarší lékárny v Evropě (v provozu od roku 1317). Vstupné do kláštera pro dospělé je 194 Kč / €8 (97 Kč / €4 studenti, 145 Kč / €6 pro skupiny nad 10 osob) a zahrnuje krásnou křížovou chodbu, muzeum staré lékárny a malou uměleckou sbírku. Fungující lékárna stále prodává bylinné přípravky a krémy. Navštivte dopoledne nebo pozdě odpoledne. Vyhraďte si 30 minut.
Za hradbami
Lanovka na horu Srđ
Lanovka stoupá do výšky 412 m a nabízí panoramatický výhled na Staré Město, ostrovy a pobřeží. Zpáteční jízdenka pro dospělé stojí 727 Kč / €30 (jednosměrná 412 Kč / €17; děti mají slevu). V hlavní sezóně jezdí kabiny nepřetržitě každých pár minut – aktuální provozní dobu si ověřte v jízdním řádu (v létě zhruba 9:00–půlnoc, mimo sezónu kratší). Časy kolem západu slunce se rychle vyprodají – rezervujte online. Nahoře navštivte Muzeum domovinské války (121 Kč / €5 dospělí, 73 Kč / €3 studenti, děti do 7 let zdarma) dokumentující obléhání v letech 1991–92. Restaurace a kavárna nabízejí stejné výhledy za cenu nápoje.
Ostrov Lokrum
Přírodní rezervace bez aut, vzdálená 10 minut trajektem ze Starého přístavu. Oficiální loď včetně vstupu na ostrov stojí 727 Kč / €30 zpáteční pro dospělé. Lodě jezdí v létě každých 30 minut od 9:00 do 19:00. Prozkoumejte botanické zahrady s pávy, repliku Železného trůnu ze Hry o trůny, zříceninu benediktinského kláštera a zaplavte si v laguně Mrtvé moře nebo u skalnatého pobřeží. Vezměte si plavky, vodu a svačinu – ostrovní kavárna je drahá. Vyhraďte si 3–4 hodiny.
Kajakování kolem hradeb
Při západu slunce se vydejte na kajaku podél hradeb až k pláži v jeskyni Betina. Půldenní výlety stojí 727 Kč–1 090 Kč / €30–€45 na osobu a zahrnují průvodce, vybavení a zastávku na šnorchlování. Ranní túry (v 9:00) mívají klidnější moře. Užijete si jedinečné výhledy na hradby z mořské hladiny a přístup k jeskynním plážím, kam se pěšky nedostanete. Vyžaduje se střední fyzická kondice. V létě si rezervujte místo předem.
Místní život a pláže
Pláž Banje
Nejbližší pláž u Starého Města s ikonickým výhledem na hradby. Veřejný přístup je zdarma; lehátka v plážovém klubu stojí 485 Kč–969 Kč / €20–€40 na den včetně sprch a šaten. V hlavní sezóně bývá kolem 11:00 velmi plno. Oblázková pláž je kamenitá – vezměte si boty do vody. Plážový bar nabízí předražené nápoje, ale výhled na západ slunce za to stojí. Od brány Ploče dojdete za 10 minut.
Buža Bar (Bar na útesu)
Dva bary zabudované přímo do hradeb na jižní straně. Vstupuje se neoznačenými dveřmi ve zdi (hledejte nápisy 'Cold Drinks'). Buža I a Buža II nabízejí nápoje, plošiny pro skoky do Jadranu a úžasné západy slunce. Nápoje stojí 121 Kč–194 Kč / €5–€8. Pouze hotovost. Přijďte 90 minut před západem slunce, abyste si ulovili dobré místo na skalách. Pokud chcete skákat, vezměte si plavky.
Tržiště a přístav Gruž
Pracovní přístav a trh, kde nakupují místní. Venkovní tržiště (pouze dopoledne, v neděli zavřeno) nabízí čerstvé produkty, sýry, sušené fíky a levanduli za místní ceny – mnohem levněji než ve Starém Městě. Na nábřeží najdete konoby s čerstvými mořskými plody bez turistických přirážek. Z přístavu Gruž odplouvají trajekty na Elafitské ostrovy a do dalších destinací.
Galerie
Informace o cestování
Jak se tam dostat
- Letiště: DBV
- Od :
Nejlepší čas pro návštěvu
Květen, Červen, Září, Říjen
Podnebí: Teplé
Vízové požadavky
Schengenský prostor
Ověřit podmínky| Měsíc | Vysoká | Nízká | Deštivé dny | Stav |
|---|---|---|---|---|
| leden | 12°C | 7°C | 12 | Dobré |
| únor | 14°C | 8°C | 9 | Dobré |
| březen | 15°C | 9°C | 11 | Dobré |
| duben | 18°C | 11°C | 12 | Dobré |
| květen | 23°C | 16°C | 13 | Vynikající ((nejlepší)) |
| červen | 28°C | 20°C | 6 | Vynikající ((nejlepší)) |
| červenec | 31°C | 23°C | 4 | Dobré |
| srpen | 31°C | 23°C | 8 | Dobré |
| září | 27°C | 19°C | 9 | Vynikající ((nejlepší)) |
| říjen | 22°C | 15°C | 9 | Vynikající ((nejlepší)) |
| listopad | 17°C | 11°C | 13 | Deštivo |
| prosinec | 14°C | 9°C | 14 | Deštivo |
Údaje o počasí: Open-Meteo Archive (2020–2025) • Historický průměr 2020–2025
Cestovní náklady
Na osobu za den, vychází ze dvou lidí sdílející pokoj. „Rozpočet" zahrnuje hostely nebo sdílené ubytování ve drahých městech.
💡 🌍 Tip pro cestovatele (únor 2026): Nejlepší čas pro návštěvu: květen, červen, září, říjen.
Praktické informace
Jak se tam dostat
Letiště Dubrovník (DBV) se nachází 20 km jihovýchodně. Letištní kyvadlový autobus stojí 242 Kč / €10 jednosměrně nebo 363 Kč / €15 zpáteční (platí 15 dní). Doba jízdy je zhruba 20 min do oblasti Starého Města a ~30 min na hlavní autobusové nádraží Gruž. Taxi do Starého Města stojí 727 Kč–969 Kč / €30–€40. Mnoho hotelů zajišťuje vyzvednutí. Trajekty spojují město s italským přístavem (Bari) a chorvatskými ostrovy. Autobusy jezdí do Splitu (4 h 30 min) a Záhřebu (10 h). Do Dubrovníku nejezdí žádné vlaky.
Jak se pohybovat
Staré Město je zcela bez aut a pochůzné pěšky. Místní autobusy spojují bránu Pile s oblastmi Lapad, Babin Kuk a přístavem Gruž (jízdenka v autobuse 61 Kč / €2,5, hodinová jízdenka 42 Kč / €1,73, denní 129 Kč / €5,31, třídenní 290 Kč / €12). Taxi jsou k dispozici, ale drahá. Oficiální lodě na Lokrum (včetně vstupu na ostrov) stojí asi 727 Kč / €30 zpáteční. Většina návštěvníků se ve Starém Městě pohybuje pěšky. Kufry na kolečkách mají na mramorových schodech potíže – mnoho hotelů nabízí služby nosiče nebo doručení zavazadel.
Peníze a platby
Euro (EUR, €). Karty jsou přijímány v hotelech, restauracích a obchodech. Bankomaty jsou ve Starém Městě i po celém městě – vyhněte se síti Euronet (vysoké poplatky). Směnný kurz: €1 ≈ 24 Kč. Spropitné: v restauracích zaokrouhlete nahoru nebo dejte 10 %, nosičům 24 Kč–48 Kč / €1–€2, za dobré služby nechte drobné.
Jazyk
Úředním jazykem je chorvatština. Angličtina je široce rozšířená v hotelech, turistických restauracích a u mladších generací. Kvůli blízkosti je běžná i italština. Starší Chorvati mohou mluvit anglicky omezeně. Naučit se základy (Bok = ahoj, Hvala = děkuji, Molim = prosím) je vítáno. Jídelní lístky v turistických oblastech jsou v angličtině.
Kulturní tipy
Vstupenky na hradby a hotely si rezervujte s velkým předstihem na období květen–říjen. Mramorové ulice kloužou – vyhněte se podpatkům a sandálům bez vzorku. Oběd 12:00–15:00, večeře 18:00–22:00. Sledujte řád výletních lodí, abyste se vyhnuli největším davům (dubrovnikcard.com). Na skalnaté pláže si vezměte boty do vody. Respektujte kostely (vhodné oblečení). Voda je pitná. Konoby (krčmy) nabízejí lepší ceny než restaurace na Stradunu. Plavání je oblíbené – vezměte si plavky.
Získat eSIM
Zůstaňte ve spojení i bez drahého roamingu. Pořiďte si lokální eSIM pro tuto cestu již od několika korun.
Žádost o odškodnění za let
Zpožděný nebo zrušený let? Můžete mít nárok na odškodnění až do výše 14 538 Kč. Ověřte si svůj nárok zde bez jakýchkoli vstupních nákladů.
Ideální třídenní itinerář pro Dubrovník
Městské hradby a Staré Město
Ostrovy a výšiny
Celodenní výlet nebo pláž
Kde se ubytovat
Staré Město (Stari Grad)
Nejlepší pro: Hradby UNESCO, Stradun, místa natáčení Hry o trůny, středověká architektura
Ploče
Nejlepší pro: Přístup k pláži, pláž Banje, luxusní hotely, blízkost Starého Města
Pile
Nejlepší pro: Vstup bránou Pile, pevnost Lovrijenac, rychlý přístup do Starého Města
Lapad
Nejlepší pro: Resortní hotely, rodinné pláže, promenáda, místní restaurace
Gruž
Nejlepší pro: Přístav výletních lodí, terminál trajektů, místní trh, levné možnosti
Babin Kuk
Nejlepší pro: All-inclusive resorty, pláž Copacabana, vodní sporty, klidný pobyt
Oblíbené aktivity
Nejlépe hodnocené zážitky v Dubrovníku
Často kladené dotazy
Potřebuji pro návštěvu Dubrovníku vízum?
Kdy je nejlepší čas na návštěvu Dubrovníku?
Kolik stojí výlet do Dubrovníku na den?
Kolik dní potřebujete v Dubrovníku?
Je Dubrovník drahý?
Je Dubrovník pro turisty bezpečný?
Jaké jsou nejvýznamnější památky v Dubrovníku?
Proč můžete tomuto průvodci důvěřovat
35+ zemí • 8 let analýzy cestovních dat
Nezávislý vývojář a analytik cestovních dat se sídlem v Praze. Navštívil více než 35 zemí v Evropě a Asii, více než 8 let analyzuje letecké trasy, ceny ubytování a sezónní povětrnostní podmínky.
- Oficiální turistické rady a průvodce pro návštěvníky
- Údaje o aktivitách GetYourGuide a Viator
- Údaje o cenách z Booking.com a Numbeo
- Recenze a hodnocení na Google Maps
Tento průvodce kombinuje osobní cestovatelské zkušenosti s komplexní analýzou dat pro přesná doporučení.
Jste připraveni navštívit Dubrovník?
Rezervujte si lety, ubytování a aktivity
