Proč navštívit Hirošima?
Hirošima je městem, které se zrodilo z popela atomové bomby. V Mírovém pamětním parku se nachází A-Bomb Dome, který zachovává trosky z roku 1945 jako varování před jadernými zbraněmi zapsané na seznamu světového dědictví UNESCO. Plovoucí brána torii na ostrově Miyajima patří mezi nejfotografovanější ikony Japonska a odolný duch města obnovil pulzující městský život, který nabízí nejlepší okonomiyaki (slané palačinky) na světě.
Hlavní město regionu Čúgoku (1,2 milionu obyvatel) bylo 6. srpna 1945 zasaženo prvním atomovým bombardováním v historii – téměř 80 let poté se obnovené město těší z prosperujícího života s alejí stromů lemovanými bulváry, efektivními tramvajemi a památníky uctívajícími oběti a propagujícími mír. Mírový památný park je centrem poselství města: kostra budovy A-Bomb Dome (bývalá hala pro podporu průmyslu, jedna z mála budov, které částečně přežily), mrazivé exponáty Mírového památného muzea ( ¥200 / ~31 Kč) a Dětský památník míru inspirovaný Sadako a jejími tisíci papírovými jeřáby.
Památník je v souladu s plamenem a kopulí v dojemné geometrii. Hirošima však přesahuje tragédii: ostrov Miyajima (40 minut vlakem do Miyajimaguchi, pak 10 minut trajektem ~¥200 v každém směru) hostí plovoucí bránu torii svatyně Itsukushima, která se při přílivu vznáší nad vodou, posvátné jeleny bloudící ulicemi vesnice a lanovku na horu Misen, ze které je výhled na Vnitřní moře Seto. Gastronomická scéna zdokonalila okonomiyaki ve stylu Hirošimy: vrstvy zelí, nudlí, vajec a dalších ingrediencí grilované na teppanu (¥800-1,500 /US136 Kč–227 Kč
Budova Okonomimura hostí 24 restaurací). Onomichi (1,5 hodiny) nabízí procházky chrámy a uličky plné koček. Zrekonstruované město překvapuje zmenšenými krajinami zahrady Shukkei-en, tramvajemi rachotícími moderními ulicemi a rekonstrukcí hradu Hirošima z 50.
let. Díky dojemné historii, kráse pobřežních ostrovů, kulinářským specialitám a japonské efektivitě nabízí Hirošima hluboké vzpomínky a klidnou přítomnost.
Co dělat
Mír a historie
Mírový památník a kupole atomové bomby
Dojemný pamětní park se soustřeďuje kolem skeletu budovy A-Bomb Dome (bývalá Industrial Promotion Hall) – jedné z mála staveb, které částečně přežily atomový výbuch 6. srpna 1945. Památka zapsaná na seznamu světového dědictví UNESCO je zachována jako varování. Peace Memorial Museum (¥200/~31 Kč) vystavuje artefakty, které nutí k zamyšlení, svědectví přeživších a účinky bomby – emocionálně intenzivní, ale nezbytné. Památník míru dětí ctí tisíc papírových jeřábů Sadako. Kenotaf je v jedné linii s věčným plamenem a kupolí. Na pietní návštěvu si vyhraďte 2–3 hodiny. Jděte brzy ráno (8–9 hodin), abyste si mohli vychutnat kontemplativní atmosféru.
Mírový zvon a památníky
Zazvoňte na zvon míru (zdarma) za světový mír. V parku se nachází několik památníků věnovaných různým skupinám obětí – korejským obětem, mobilizovaným studentům, obětem atomové bomby. 6. srpna v 8:15 ráno se koná minuta ticha na památku času bombardování – pokud park navštívíte v tento den, bude to pro vás hluboký zážitek. Složené papírové jeřáby ponechané u Památníku dětí symbolizují naději. Park je zdarma přístupný 24 hodin denně. Večer (18:00–20:00) je park tichý a osvětlený. Je nutné se chovat uctivě – neběhat, nehlučně se smát.
Ostrov Miyajima
Plovoucí brána torii a svatyně Itsukushima
Nejfotografovanější ikona Japonska – mohutná oranžová brána torii, která při přílivu vypadá, jako by plavala, a při odlivu je přístupná pěšky. Vlaky JR z nádraží Hirošima do Miyajimaguchi (40 min, v ceně JR Pass nebo ¥420). Trajekt z přístavu Miyajimaguchi (cca ¥200 za jednu cestu, 10 minut; JR Pass zahrnuje trajekt JR). Svatyně Itsukushima (¥300) postavená nad vodou – památka UNESCO. Zkontrolujte online rozvrh přílivů a odlivů – při přílivu se chrám vznáší nad vodou, při odlivu se dá dojít až k bráně. Ráno (8–10 hodin) je méně lidí. Posvátní jeleni se volně pohybují po areálu – jsou agresivní, pokud jde o jídlo, proto si dobře zajistěte tašky. Vyhraďte si na návštěvu celý den. Trajekty zpět jezdí často až do 22 hodin.
Hora Misen a ostrovní vesnice
Lanovka (lanovka) stoupá na horu Misen (¥2,000, zpáteční jízdenka, 20 minut) s výhledem na Vnitřní moře Seto – za jasného počasí je výhled nádherný. Nebo můžete vystoupat pěšky (2–3 hodiny). Park Momijidani na úpatí hory se pyšní javory (podzimní barvy v listopadu jsou úchvatné). Ostrovní vesnice nabízí obchody se suvenýry, restaurace podávající grilované ústřice (Miyajima je jimi proslulá, ¥500-1,000) a momiji manju, koláčky ve tvaru javorového listu. Za hlavní ulicí se nacházejí méně turistické stezky. Přenocujte v ryokanu, abyste si mohli užít večerní osvětlení svatyně.
Hiroshima Jídlo a zahrady
Okonomiyaki ve stylu Hirošimy
Vrstvená slaná placka se zelím, nudlemi, vejcem a přísadami grilovaná na teppanu – odlišná od osackého stylu. Budova Okonomimura poblíž Peace Parku houses 24 restaurací na 4 podlažích (¥800-1,500). Sledujte kuchaře, jak připravují jídlo na plotně před vámi. Nagata-ya poblíž stanice je také vynikající. Oběd (11:30–13:00) nebo večeře (18:00–20:00). Objednejte si „soba“ nebo „udon“ jako typ nudlí. Jezte malou špachtlí. Jedno z nejlepších regionálních jídel Japonska – vyzkoušejte s ústřicemi pro dokonalý zážitek z Hirošimy.
Zahrada Shukkeien a hrad Hirošima
Zahrada Shukkeien (¥260) se vyznačuje zmenšenými krajinami – horami, lesy a údolími miniaturizovanými kolem centrálního jezírka. 15 minut chůze od Peace Parku. Vyhraďte si 1 hodinu. Třešňové květy březen–duben, javory listopad. Krásné odreagování po emocionálním zážitku z Mírového muzea. Hrad Hiroshima (¥370) je rekonstrukcí z 50. let – exteriér je impozantní, interiér je moderní muzeum. Výhled z nejvyššího patra je slušný. 10 minut chůze od Mírového parku. Oba se dobře kombinují v odpoledních hodinách.
Galerie
Informace o cestování
Jak se tam dostat
- Letiště: HIJ
Nejlepší čas pro návštěvu
březen, duben, říjen, listopad
Podnebí: Mírné
Počasí podle měsíce
| Měsíc | Vysoká | Nízká | Deštivé dny | Podmínka |
|---|---|---|---|---|
| leden | 11°C | 4°C | 9 | Dobré |
| únor | 11°C | 2°C | 7 | Dobré |
| březen | 14°C | 5°C | 13 | Vynikající (nejlepší) |
| duben | 16°C | 7°C | 8 | Vynikající (nejlepší) |
| květen | 23°C | 14°C | 9 | Dobré |
| červen | 26°C | 19°C | 14 | Deštivo |
| červenec | 27°C | 22°C | 25 | Deštivo |
| srpen | 32°C | 25°C | 5 | Dobré |
| září | 28°C | 20°C | 16 | Deštivo |
| říjen | 22°C | 13°C | 5 | Vynikající (nejlepší) |
| listopad | 17°C | 8°C | 6 | Vynikající (nejlepší) |
| prosinec | 11°C | 3°C | 5 | Dobré |
Údaje o počasí: Open-Meteo Archive (2020–2024) • Open-Meteo.com (CC BY 4.0) • Historický průměr 2020–2024
Rozpočet
Nezahrnuje lety
Vízové požadavky
Bezvízový vstup pro občany EU
💡 🌍 Tip pro cestovatele (listopad 2025): listopad 2025 je ideální pro návštěvu Hirošima!
Praktické informace
Jak se tam dostat
Letiště Hirošima (HIJ) se nachází 50 km na východ. Limuzínový autobus do města 1 450 jenů/230 Kč (50 min). Vlak Shinkansen z Tokia (4 hodiny, 19 000 jenů), Ósaky (1,5 hodiny, 10 500 jenů), Fukuoky (1 hodina). Nádraží Hirošima je dopravním uzlem. Tramvaje spojují město.
Jak se pohybovat
Město pokrývá tramvajová síť – 8 linek, nostalgická. Jednotná cena 220 jenů za jízdu, celodenní jízdenka 700 jenů. Linka 2 k trajektu Miyajimaguchi. Vlaky JR do Miyajimy (zahrnuto v JR Pass). Trajekt Miyajima 180 jenů za jednu cestu (10 min). V centru města se dá chodit pěšky. Uber je omezený. Lze si pronajmout kola. V městě není potřeba auto.
Peníze a platby
Japonský jen (¥, JPY). Směnný kurz 25 Kč ≈ ¥155-165, 23 Kč ≈ ¥145-155. Kultura založená na hotovosti – bankomaty v obchodech 7-Eleven. Karty v hotelech, obchodních domech. Spropitné se nedává (je to považováno za urážlivé). Služby jsou zahrnuty v ceně. Ceny zahrnují daň.
Jazyk
Japonština je úředním jazykem. Angličtina se mimo hotely používá jen omezeně – překladatelské aplikace jsou nezbytné. Muzeum míru má anglické informace. Miyajima je turisticky přívětivé místo. Naučte se základní fráze (Arigatou = děkuji, Sumimasen = promiňte). Ukazování prstem funguje. Japonská pohostinnost pomáhá.
Kulturní tipy
Památník míru: je nutné chovat se uctivě – nesmíte se smát ani běhat. V 8:15 ráno 6. srpna (čas bombardování) je minuta ticha. Miyajima: jeleni jsou agresivní, pokud jde o jídlo – nekrmte je, zajistěte si tašky. Plovoucí torii: příliv (konzultujte rozvrh). Okonomiyaki: sledujte, jak kuchař připravuje jídlo, jezte špachtlí. V tradičních restauracích si sundejte boty. Nejídejte při chůzi. Etiketa v tramvaji: zaplaťte při výstupu zadními dveřmi. Pravidla pro používání hůlek: nezasazujte je svisle do rýže. Uctivý přístup k turistům – přeživší (hibakusha) zde stále žijí.
Perfektní dvoudenní itinerář pro Hirošimu
Den 1: Památník míru
Den 2: Ostrov Miyajima
Kde se ubytovat v Hirošima
Mírová pamětní oblast
Nejlepší pro: A-Bomb Dome, muzeum, památníky, nábřeží, hotely, uctivý turismus, centrum
Oblast nádraží Hirošima
Nejlepší pro: Dopravní uzel, hotely, nakupování, praktické, moderní, přístup k vlakům shinkansen
Nákupní centrum Hondori
Nejlepší pro: Nákupy v centru města, restaurace, zábava, krytá pasáž, noční život, centrum
Ostrov Miyajima
Nejlepší pro: Jednodenní výlet, plovoucí torii, svatyně, jeleni, hora Misen, ústřice, památka UNESCO, malebné místo
Často kladené otázky
Potřebuji k návštěvě Hirošimy vízum?
Kdy je nejlepší navštívit Hirošimu?
Kolik stojí výlet do Hirošimy na jeden den?
Je Hirošima bezpečná pro turisty?
Jaké jsou nejzajímavější památky v Hirošimě?
Oblíbené aktivity
Nejlépe hodnocené zájezdy a zážitky v Hirošima
Jste připraveni navštívit Hirošima?
Rezervujte si lety, ubytování a aktivity
