Unterkünfte in New York City 2026 | Beste Viertel + Hotelkarte
Die fünf Stadtbezirke von New York City erstrecken sich über Hunderte von Stadtvierteln, aber die meisten Besucher bleiben aus gutem Grund in Manhattan. Die U-Bahn fährt rund um die Uhr, sodass die Lage weniger wichtig ist als in anderen Städten, aber Midtown bietet Erstbesuchern unschlagbare Annehmlichkeiten, während die Stadtviertel in Downtown mehr lokalen Charakter bieten.
Empfehlung für Erstbesucher
Midtown West
Zentral gelegen zwischen Broadway, Times Square und den wichtigsten Sehenswürdigkeiten, mit super U-Bahn-Anbindung. Das Rockefeller Center, der Central Park und die Restaurants von Hell's Kitchen sind zu Fuß erreichbar. Die meisten Hotels sind aus gutem Grund hier zu finden.
Midtown
SoHo / Tribeca
Lower East Side
Greenwich Village
Williamsburg
Upper West Side
Chelsea
Schnellführer: Beste Gegenden
Gut zu wissen
- • Die Hotels am Times Square direkt über dem Platz sind rund um die Uhr laut – übernachte lieber in den ruhigeren Seitenstraßen.
- • Der Bereich um die Hafenbehörde (40s westlich der 8th Ave) kann nachts etwas zwielichtig wirken.
- • Hotels, die weit in Queens oder Brooklyn liegen, verlängern die Fahrzeit erheblich.
- • Einige ältere Hotels in Midtown sind veraltet – schau dir die aktuellen Bewertungen an.
Die Geographie von New York City verstehen
Manhattan verläuft von Norden nach Süden mit nummerierten Straßen, die ein einfaches Raster bilden (oberhalb der Houston Street). Die Innenstadt (unterhalb der 14th Street) hat verwinkelte Straßen. Brooklyn und Queens auf der anderen Seite des East River bieten lokales Flair. Die U-Bahn verbindet alles rund um die Uhr.
Unterkunftskarte
Verfügbarkeit und Preise bei Booking.com, Vrbo und anderen prüfen.
Beste Viertel in New York City
Midtown Manhattan
Am besten für: Times Square, Broadway, Empire State Building, zentrale Lage, Shopping
"Lebhaftes, neonbeleuchtetes Touristenzentrum mit ikonischen Wolkenkratzern"
Vorteile
- Central location
- Theatre district
- Major sights walkable
Nachteile
- Very touristy
- Expensive
- Überfüllt und laut
SoHo / Tribeca
Am besten für: Gusseiserne Architektur, Designer-Shopping, Galerien, Prominente beobachten
"Schick und künstlerisch mit Kopfsteinpflasterstraßen"
Vorteile
- Best shopping
- Beautiful architecture
- Great restaurants
Nachteile
- Very expensive
- Quiet at night
- Limited budget options
Lower East Side
Am besten für: Nachtleben, vielfältiges Essen, Einwanderungsgeschichte, Live-Musiklokale
"Rau, vielfältig und unterhaltsam mit legendärem Nachtleben"
Vorteile
- Best nightlife
- Diverse food
- More affordable
Nachteile
- Can feel sketchy
- Weit entfernt von den Sehenswürdigkeiten von Midtown
- Noisy
Greenwich Village / West Village
Am besten für: Brownstones, Jazzclubs, LGBTQ+-Geschichte, von Bäumen gesäumte Straßen
"Bohemischer Charme mit dörflicher Atmosphäre"
Vorteile
- Beautiful streets
- Toller Jazz
- LGBTQ+ friendly
Nachteile
- Expensive
- Limited hotel options
- Verwirrendes Straßennetz
Brooklyn (Williamsburg)
Am besten für: Hipster-Kultur, Craft Beer, Vintage-Läden, Blick auf die Skyline von Manhattan
"Brooklyn cool mit Blick aufs Wasser"
Vorteile
- Best local scene
- Great bars
- Aussichten auf Manhattan
Nachteile
- Weit weg von den Sehenswürdigkeiten Manhattans
- Lange U-Bahn-Fahrten
- Kann cliquehaft wirken
Upper West Side
Am besten für: Central Park, Lincoln Center, Naturkunde, Wohngebiete in NYC
"Kulturelles Wohngebiet mit Zugang zum Park"
Vorteile
- Zugang zum Central Park
- Great museums
- Family-friendly
Nachteile
- Weit weg von der Innenstadt
- Less nightlife
- Residential feel
Chelsea
Am besten für: High Line, Galerien, Lebensmittelmärkte, LGBTQ+-Szene
"Künstlerisch und trendy mit industriell-schicken Räumen"
Vorteile
- Zugang zur High Line
- Galerie-Hopping
- Great food
Nachteile
- Expensive
- Less central
- Quiet nights
Finanzviertel
Am besten für: 9/11 Memorial, Fähren zur Freiheitsstatue, Wall Street, Wochenendangebote
"Historisches Finanzviertel, ruhig am Wochenende"
Vorteile
- Wochenendangebote für Hotels
- 9/11 Memorial
- Ferry access
Nachteile
- An Wochenenden tot
- Weit weg von Midtown
- Limited dining
Unterkunftsbudget in New York City
Budget
Hostels, Budget-Hotels, Gemeinschaftseinrichtungen
Mittelklasse
3-Sterne-Hotels, Boutique-Hotels, gute Lagen
Luxus
5-Sterne-Hotels, Suiten, Premium-Ausstattung
💡 Preise variieren je nach Saison. Buchen Sie 2-3 Monate im Voraus.
Unsere Top-Hotel-Tipps
€ Beste Budget-Hotels
HI NYC Hostel
Upper West Side
Hostel in einem markanten Gebäude in der Nähe des Central Parks mit riesigen Gemeinschaftsräumen, einer Küche zur Selbstverpflegung und organisierten Aktivitäten.
Pod 51
Midtown East
Kompakte, aber clevere Zimmer mit Gemeinschaftsbädern, Dachterrassenbar und unschlagbarer Lage in Midtown zu Hostelpreisen.
€€ Beste Mittelklasse-Hotels
Arlo NoMad
NoMad
Stylische Mikro-Zimmer mit raumhohen Fenstern, toller Dachterrasse mit Bar und super Lage in der Nähe des Madison Square Parks.
The Hoxton, Williamsburg
Williamsburg
Das angesagteste Hotel in Brooklyn mit Blick auf Manhattan, Dachterrasse mit Pool und voller Eintauchen in die Kultur von Williamsburg.
Das Marlton Hotel
Greenwich Village
Gemütliches Hotel aus den 1900er Jahren, in dem Jack Kerouac geschrieben hat. Wunderschön restauriert, mit französischem Café und Lage im Village.
€€€ Beste Luxushotels
The Standard, High Line
Meatpacking District
Kultiges Hotel an der High Line mit raumhohen Fenstern, Dachterrassenclub und einer Szene, in der man sehen und gesehen werden kann.
The Carlyle
Upper East Side
Das diskreteste Grand Hotel in NYC, wo Präsidenten und Königsfamilien übernachten. Bemelmans Bar, perfekter Service, Eleganz der alten Geldadeligen.
✦ Einzigartige & Boutique-Unterkünfte
1 Hotel Brooklyn Bridge
DUMBO, Brooklyn
Öko-Luxushotel mit atemberaubendem Blick auf die Skyline von Manhattan vom Dachpool aus, Fokus auf Nachhaltigkeit und Brooklyn Bridge direkt vor der Haustür.
Smarte Buchungstipps für New York City
- 1 Buche 2–4 Monate im Voraus für den Herbst (September–November) und die Feiertage (Thanksgiving–Neujahr).
- 2 Januar-Februar bietet die besten Preise (40 % günstiger) und weniger Andrang.
- 3 Die Hotelsteuer in NYC beträgt 14,75 % + 3,50 $ pro Nacht – bitte im Budget berücksichtigen.
- 4 Hotels im Finanzviertel bieten 30–50 % Wochenendrabatt, wenn Geschäftsreisende abreisen.
- 5 Viele Hotels in Manhattan verlangen 50 bis 75 Dollar pro Nacht für das Parken – nimm lieber die U-Bahn.
Warum Sie diesem Reiseführer vertrauen können
Wir haben diesen Reiseführer auf Basis aktueller Klimadaten, Hotelpreisentwicklungen und unserer eigenen Reisen erstellt, damit Sie den richtigen Monat ohne Rätselraten wählen können.
Bereit, New York City zu besuchen?
Buche deine Flüge, Unterkünfte und Aktivitäten
Häufig gestellte Fragen
Welche Gegend ist die beste zum Übernachten in New York City?
Wie viel kostet ein Hotel in New York City?
Was sind die Hauptviertel zum Übernachten in New York City?
Gibt es Gegenden, die man in New York City meiden sollte?
Wann sollte ich ein Hotel in New York City buchen?
Weitere Reiseführer für „ New York City “
Wetter
Historische Klimadaten helfen dir dabei, die beste Reisezeit auszuwählen.
Beste Zeit für einen Besuch
Monatliche Wetter- und Saison-Tipps
Aktivitäten
Top-Sehenswürdigkeiten und Geheimtipps
Übersicht
Vollständiger Reiseführer für New York City: Aktivitäten, Reiserouten und typische Kosten.