Kohalik turg ja tänavakultuur Sibius, Rumeenias
Illustrative
Rumeenia Schengen

Sibiu

Saksi majad, sealhulgas „silmad”, Suur väljak ja Nõukogu torn ning Valede sild, võluvad väljakud ja Karpaatide värav.

Parim: mai, juuni, september, detsember
Alates 49 €/päev
Jahe
#keskaja #romantiline #taskukohane #kultuur #saks #silmad
Vaheperiood

Sibiu, Rumeenia on jaheda kliimaga sihtkoht, mis sobib ideaalselt keskaja ja romantiline. Parim aeg külastamiseks on mai, juuni ja september, kui ilmastikuolud on ideaalsed. Eelarvelised reisijad saavad uurida alates 49 €/päev, samas kui keskklassi reisid on keskmiselt 118 €/päev. ELi kodanikud vajavad ainult isikut tõendavat dokumenti.

49 €
/päev
mai
Parim aeg külastamiseks
Schengeni
Jahe
Lennujaam: SBZ Parimad valikud: Suur väljak ja nõukogu torn, Valede sild ja kolm ruutu

Miks külastada Sibiu?

Sibiu võlub kui Transilvaania kauneim keskaegne linn, kus saksid ehitasid „silma majad” (katuseaknad, mis meenutavad valvsat pilku), kolm omavahel ühendatud väljakut loovad täiuslikud proportsioonid ja Karpaadid kutsuvad lõunapoolsetelt horisontidelt. See Transilvaania pärl (elanikkond ~135 000) säilitab saksa sakside pärandi – kolonistid saabusid 850 aastat tagasi, ehitasid kindlusi, gilde ja protestantlikke kirikuid, luues Kesk-Euroopa iseloomu. Suur väljak (Piața Mare) on linnaelu keskpunkt, kus asuvad nõukogu torn (RON 2/≈0 € 141 astet), millelt avaneb vaade katustele, Brukenthali palee, kus asub Rumeenia vanim muuseum (RON 50/≈10 € täiskasvanutele), ja katoliku katedraal.

Väike väljak ühendab end Valede silla kaudu (legendi järgi kukub see kokku, kui valetad). Alamlinna munakiviteedel on säilinud käsitöökojad ja „silmadega” majad, mis jälgivad möödujaid. ASTRA riiklik muuseumikompleks (umbes RON 35–40 täiskasvanutele, 10 km lõuna pool) tutvustab traditsioonilist Rumeenia külaelu 96 hektari suurusel vabaõhumuuseumis, kus on üle 300 autentse hoone.

Sibiu üllatab ka kultuuriga – 2007. aasta Euroopa kultuuripealinnaks nimetamine andis tõuke renoveerimisele, jazzifestivalid täidavad väljakud ja Radu Stanca Rahvusteater korraldab etendusi saksa ja rumeenia keeles. Toidukultuur on segu sakslaste ja rumeenlaste omast: mici vorstid, ciorbă hapud supid ja cozonac magus leib – Crama Sibiul Vechi serveerib traditsioonilisi roogi keskaegses keldris.

Ühepäevareisid viivad Transfăgărășani maanteele (90 km, ainult suvel) – Top Geari „maailma parim sõidutee”, mis lookleb üle Karpaatide 2042 m kõrgusel – ning Făgărași kindlusesse (50 km) ja Bucovina värvitud kloostritesse (6–7 tundi põhja poole autoga või rongiga; soovitav ööbimisega reis, mitte ühepäevareis). Külastage linna aprillist oktoobrini, kui temperatuur on 12–25 °C ja ilm on ideaalne väliterrassidel istumiseks, kuigi detsembris muudab jõuluturg Sibiu Rumeenia kõige pidulikumaks linnaks. Taskukohaste hindade (35 €–65 €/päev), jalutuskäigu kaugusel asuva kesklinna, Rumeenias ainulaadse sakside arhitektuuri ja Karpaatide seiklustega pakub Sibiu Transilvaania võlu kui Rumeenia ilusaim linn.

Mida teha

Keskaja Sibiu

Suur väljak ja nõukogu torn

Piața Mare on Transilvaania suurim väljak, mida ümbritsevad värvikad barokkhooned. Nõukogu torn (RON 2/≈0 €) ronige 141 astet üles katusele, et nautida panoraamvaadet – „silmadega” majad, punased katused ja Karpaadid. Väljakul toimuvad festivalid, jõuluturg (detsembris) ja väliterrassid. Brukenthali muuseum (RON 50/≈10 € täiskasvanutele, soodustused saadaval) palees näitab Euroopa kunsti. Väljaku ja torni avastamiseks võta aega 2–3 tundi. Sibiu süda.

Valede sild ja kolm ruutu

Väike väljak (Piața Mică) on ühendatud Suure väljakuga läbipääsude kaudu. Valede sild (1859) – Rumeenia esimene malmist sild, mille kohta on legend, et see variseb kokku, kui valetada. Kõik kolm väljakut (Suur, Väike, Huet) on 30 minutiga läbitavad. Hueti väljakul asuvad luteri katedraal ja linnamuuseum. Alamlinna pääseb treppide kaudu – katuseakendega „silmadega” majad jälgivad teie laskumist. Vaba ringi uidates räägib arhitektuur sakside lugu.

„Silmade” majad Alamlinnas

Sibiu kaubamärgiks olevad majad, mille katuseaknad meenutavad valvsad silmad. Parim vaade on Alamlinnas (Orașul de Jos) – munakiviteed, käsitöökojad ja vaikne elamurajoon. Vaba uurimine. Kohalik legend: majad valvavad linna. Fotograafia paradiis. Kombineeri kindlustusmüüride jalutuskäiguga. Vähem turiste kui Ülemlinna väljakutel. Mine hommikul, et näha värvilisi fassaade parimas valguses.

Väljaspool linna

ASTRA muuseumi vabaõhukompleks

RON i ümbruses 35 €–40 €ot täiskasvanutele, 10 km lõuna pool (buss 13 või takso). 96 hektari suurune vabaõhumuuseum, kus on üle 300 autentse Rumeenia külaehitise, mis on toodud maalt – tuulikud, kirikud, traditsioonilised majad ja vesiveskid. Eelarve pool päeva (3–4 tundi). Kandke jalutuskingi – ala on suur. Muuseumi restoranis serveeritakse traditsioonilisi roogi. Euroopa suurim etnograafiline park. Põnev kultuuriline ülevaade keskaja Sibiu piiridest väljaspool.

Transfăgărășani maantee (ainult suvel)

90 km lõuna pool – Top Geari „maailma parim sõidutee”. Ainult juunist oktoobrini (ülejäänud aasta on lumi). Sõida serpentiiniteed mööda Karpaatide mägedesse 2042 m kõrgusele, kus asub jääjärv Bâlea. Kogu päeva ekskursioon 40 €–60 € või rendi auto (40 €/päev). Järskud kurvid, puuduvad kaitserauad, suurepärane maastik. Ilm on kõrgustes ettearvamatu – võta kaasa jope. Lõuna mäemajades. Tagasi teise marsruudi kaudu. Rumeenia kauneim sõidutee – adrenaliin ja loodus.

Reisiteave

Kohalejõudmine

  • Lennujaamad: SBZ

Parim aeg külastamiseks

mai, juuni, september, detsember

Kliima: Jahe

Ilm kuude kaupa

Parimad kuud: mai, juuni, september, detsemberKõige populaarsem: august (27°C) • Driest: jaanuar (3d rain)
jaanuar
/-5°
💧 3d
veebruar
/-2°
💧 12d
märts
12°/
💧 11d
aprill
17°/
💧 3d
mai
19°/
💧 15d
juuni
23°/14°
💧 17d
juuli
25°/15°
💧 15d
august
27°/16°
💧 10d
september
24°/13°
💧 8d
oktoober
17°/
💧 11d
november
/
💧 6d
detsember
/
💧 15d
Suurepärane
Hea
💧
Wet
Kuu ilmastikuandmed
Kuu Kõrge Madal Vihmased päevad Tingimus
jaanuar 4°C -5°C 3 Hea
veebruar 8°C -2°C 12 Hea
märts 12°C 2°C 11 Hea
aprill 17°C 3°C 3 Hea
mai 19°C 9°C 15 Suurepärane (parim)
juuni 23°C 14°C 17 Suurepärane (parim)
juuli 25°C 15°C 15 Wet
august 27°C 16°C 10 Hea
september 24°C 13°C 8 Suurepärane (parim)
oktoober 17°C 8°C 11 Hea
november 8°C 1°C 6 Hea
detsember 7°C 1°C 15 Suurepärane (parim)

Ilmateade: Open-Meteo arhiiv (2020–2024) • Open-Meteo.com (CC BY 4.0) • Ajalooline keskmine 2020–2024

Eelarve

Eelarve 49 €/päev
Keskmise ulatusega 118 €/päev
Luksus 245 €/päev

Välja arvatud lennud

Viisanõuded

Schengeni ala

💡 🌍 Reisijate näpunäide (november 2025): Planeeri ette: detsember on tulemas ja pakub ideaalset ilma.

Praktiline teave

Kohalejõudmine

Sibiu rahvusvaheline lennujaam (SBZ) on väike – hooajalised rahvusvahelised lennud. Bussid Bukarestist (4,5 tundi, RON 70/14 €ot). Rongid on aeglased (5–7 tundi) – bussid on paremad. Sibiu asub Clujist 3 tunni ja Brașovist 3 tunni kaugusel bussiga/autoga. Piirkondlikud bussid ühendavad Transilvaania linnu. Autoga sõitmine: maalilised marsruudid läbi Karpaatide.

Ümberistumine

Sibiu kesklinn on kompaktne ja jalutuskäigu kaugusel (15 minutit läbida). Kohalikud bussid teenindavad äärelinnu (RON 2/0 €). Enamik vaatamisväärsusi vanalinnas on jalutuskäigu kaugusel. Bolt kaudu on taksod odavad (RON 15-25/3 €–5 €). Rendige auto Transfăgărășani või maale sõitmiseks – sõitmine on lihtne, teed on head. ASTRA muuseumisse pääseb takso või bussiga 13 (RON 2).

Raha ja maksed

Rumeenia leu (RON). Rumeenia leu on stabiilne; 1 USA dollar ( 1 € ) on umbes 5 leud – kontrollige praegust kurssi oma pangarakenduses. Kaardid on aktsepteeritud hotellides ja restoranides. Turul ja väikestes poodides on vaja sularaha. Sularahaautomaate on palju. Jootraha: restoranides oodatakse 10%. Sibiu on Lääne-Euroopa standardite järgi väga eelarvesõbralik.

Keel

Rumeenia keel on ametlik keel. Saksa keelt räägivad endiselt vanemad sakslaste kogukonnad (enamik neist on emigreerunud). Inglise keelt räägivad noored ja turismipiirkondades. Viidad on rumeenia keeles. Abiks on õppida põhilisi väljendeid: Mulțumesc (aitäh), Bună ziua (head päeva). Sibiu sakslaste pärand on nähtav saksa keeles tänavanimedes.

Kultuurilised nõuanded

Saksi pärand: linna ehitasid saksa kolonistid, enamik lahkus pärast 1989. aastat, kuid arhitektuur on säilinud. „Silmade” majad: katuseaknad vaatavad tänavatele – kohalik legend. Valede sild: Rumeenia esimene malmist sild, legendid valetajate kohta. ASTRA muuseum: kandke mugavaid jalatseid, suur välialas, rekonstrueeritud traditsioonilised külad. Transfăgărășan: ainult suvel (juuni-oktoober), ilm on ettearvamatu, mäetippus pole teenuseid, võtke kaasa suupisteid. Jõuluturg: detsember, Rumeenia parim, konkureerib Saksa turgudega. Rumeenia külalislahkus: soe, helde. Kodudes tuleb jalatsid ära võtta. Toiduportsjonid on suured. Jazzifestival: mai. Filmifestival: juuni. Pühapäev: kauplused on suletud. Riietus on vaba. Õigeusu kirikud: tagasihoidlik riietus, naised katavad pea. Karpaadid: matkade alguspunkt, Făgăraș mäestik lähedal.

Täiuslik 2-päevane Sibiu reisikava

1

Keskaja Sibiu

Hommik: Suur väljak (Piața Mare), Nõukogu torn (RON 2), Brukenthali muuseum (RON 50). Keskpäev: Väike väljak, Valede sild. Lõunasöök Crama Sibiul Vechi restoranis. Pärastlõuna: Alamlinn – õigeusu katedraal, „silmade” majad, käsitöö töötoad. Õhtu: Õhtusöök restoranis Max või Kulinarium, joogid Suure väljaku kohvikutes, jalutuskäik valgustatud väljakutel.
2

ASTRA ja Karpaadid

Variant A: ASTRA muuseum (RON 35–40, buss 13, pool päeva küla hoonete uurimine). Lõunasöök muuseumi restoranis. Pärastlõuna: tagasi Sibiu, kindlustusrajatiste jalutuskäik. Variant B (suvel): Transfăgărășani maantee ekskursioon (40 €–60 € terve päev, liustikujärv 2042 m kõrgusel). Õhtul: hüvastiõhtusöök Benjamin Steakhouse'is, ciorbă supp.

Kus ööbida Sibiu

Ülemine linn (Oraș de Sus)

Parim lahendus: Kolm peamist väljakut, muuseumid, hotellid, restoranid, turismikeskus, keskaegne tuumik

Alamlinn (Oraș de Jos)

Parim lahendus: „Silmadega” majad, käsitöökojad, vaiksemad, autentne, elamurajoon, võluv

Sub Arini

Parim lahendus: Elamurajoon, modernne Sibiu, vähem turistikas, kohalikud turud, igapäevaelu

Dumbrava mets/ASTRA

Parim lahendus: Vabaõhumuuseum, loodus, metsa jalutuskäigud, traditsioonilised külad, 10 km lõuna pool

Korduma kippuvad küsimused

Kas Sibiu külastamiseks on vaja viisat?
Sibiu asub Rumeenias. Rumeenia kuulub Euroopa Liitu ja alates 1. jaanuarist 2025 on see täielikult Schengeni ala osa (õhu-, mere- ja maismaapiirid). ELi/EEA i kodanikud vajavad ainult isikutunnistust; paljude teiste riikide (USA, Kanada, Suurbritannia, Austraalia jne) kodanikud võivad Schengeni alal viibida viisavabalt kuni 90 päeva. Kontrollige alati kehtivaid eeskirju. Pass peab olema kehtiv vähemalt 3 kuud pärast teie kavandatud lahkumist Schengeni alalt.
Millal on parim aeg Sibiu külastamiseks?
Mai-september pakub parimat ilma (15-28 °C) jalutamiseks ja mägimatkadeks. Transfăgărășan on avatud ainult juunist oktoobrini. Detsembris toimub Rumeenia parim jõuluturg. Juuli-august on kõige soojem (22-30 °C). Talv (november–märts) on külm (-5 kuni 5 °C), kuid pidulik. Kevadel algavad taas festivalid. Sibiu on meeldiv aastaringselt, kuid suvel on parim aeg Karpaatidesse minna.
Kui palju maksab reis Sibiusse ühe päeva kohta?
Eelarvelised reisijad vajavad 30 €–50 €/päevas hostelite, tänavatoidu ja busside jaoks. Keskmise eelarvega külastajad peaksid arvestama 60 €–95 €/päevas hotellide, restoranide ja muuseumide jaoks. Luksuslikud majutused algavad 120 €+/päevas. ASTRA muuseum RON 35-40, Council Tower RON 2, Brukenthal muuseum RON 50, söögid RON 40-80/8 €–16 € Väga taskukohane – Sibiu on odavam kui Bukarest või Lääne-Euroopa.
Kas Sibiu on turistidele ohutu?
Sibiu on väga turvaline ja madala kuritegevuse määraga – üks Rumeenia turvalisemaid linnu. Turismipiirkondades esineb aeg-ajalt taskuvargaid – jälgige oma asju väljakutel. Üksi reisijad tunnevad end ööpäevaringselt täiesti turvaliselt. Transfăgărășani sõitmine nõuab ettevaatlikkust – kitsas, kaitserauad puuduvad, ilmastik muutub. Muidu on Sibiu muretu ja peresõbralik sihtkoht.
Millised on Sibiu vaatamisväärsused, mida kindlasti tasub külastada?
Kõnni läbi kolm väljakut – Suur väljak, Väike väljak, Huet'i väljak. Roni nõukogu tornile (RON 2). Ületa Valede sild. Külasta ASTRA vabaõhumuuseumi (RON 35-40, 10 km lõuna pool, eelarve pool päeva). Uurige Alamlinna „silmade” maju. Lisage Brukenthali muuseum (RON 50) ja luteri katedraal. Suvel: päevane reis Transfăgărășani (40 €–60 € tuurid). Proovige mici, ciorbă suppi ja cozonacit. Detsembris: jõuluturg.

Populaarsed tegevused

Kõrgeima hinnanguga ekskursioonid ja elamused Sibiu

Vaata kõiki tegevusi

Valmis külastama Sibiu?

Broneerige oma lennud, majutus ja tegevused

Sibiu Reisijuhid

Parim aeg külastamiseks

Peagi saadaval

Tegevused

Peagi saadaval

Reisiplaanid

Peagi saadaval – Teie reisi päev-päevane kava